Kaukokartoitusperusteinen metsien inventointi, puustotulkinta ja koealamittaus

Suomen metsäkeskus

TAUSTAA HANKINALLE Hankintaan osallistuvat myös Metsähallitus, UPM Metsä Oy ja Oulun kaupunki (jäljempänä Yhteistyötahot), jotka ovat valtuuttaneet Tilaajan kilpailuttamaan hankinnan puolestaan ja tekemään hankintapäätöksen. Hankintasopimus tehdään Tilaajan nimiin, mutta valittu toimittaja toimittaa tulosaineistot Yhteistyötahoille tarjouspyynnön liitteiden mukaisesti. Tarjouspyynnössä käytettyjä käsitteitä on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevassa sopimuksessa kohdassa käsitteet. HANKINNAN KOHDE Suomen metsäkeskus pyytää tarjousta kaukokartoitusperusteisen metsien inventoinnin puustotulkinnasta ja koealamittauksista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden määritysten mukaisesti. Tarjoukset pyydetään inventointialueittain, joita on 23 kappaletta (tarjouspyynnön osa-alueet) ja tarjoaja voi jättää tarjouksen yhdestä tai useammasta osa-alueesta. Toimittaja valitaan osa-alueittain. Tarjouspyynnössä alueet ovat listoilla erillisinä alueina. Kaikille alueille annetaan tarjouksessa omat hinnat ja ne käsitellään erillisinä alueina, pois lukien Ivalo ja Raja-Jooseppi. Ivalo + Raja-Jooseppi annetaan tehtäväksi yhdelle toimittajalle. Mikäli ko. alueet haluaa tehtäväkseen, tulee tarjous tehdä molemmille alueille. Tässä tapauksessa siis osatarjous on kaksi aluetta, eikä vähempää voi tarjota näiden osalta, muuten tarjous hylätään. Näiden hintavertailussa alueille annetut hinnat lasketaan yhteen ja halvimman (summatun) tarjouksen tehnyt voittaa kilpailutuksen. Kaukokartoitusperusteinen metsien puustotulkinta 23 inventointialueella mannersuomessa. Niistä 8 inventointialueella työhön sisältyy myös referenssikoealojen mittauksia. Puustotulkinnan tulee perustua laserkeilaukseen, ilmakuviin ja maastomittauksiin. Tilaaja toimittaa toimittajalle puustotulkinnan lähtöaineistot. Koealatietojen mittaus kahdeksalta (8) alueella on toimittajan tehtävä. Tämä hankinta sisältää puustotulkinnat kaikilla alueilla ja koealamittaukset kahdeksalla (8) alueella. Yhden inventointialueen bruttopinta-ala on 2000–4000 km2. Kaikkien alueiden bruttopinta-ala on yhteensä noin 60 000 km2. Alueiden yhteyshenkilöiden yhteystiedot, puustotulkinnan pinta-alat sekä inventointialueiden mahdolliset erityispiirteet on esitetty liitteissä 4 ja 4.1. Jos ei ole erikseen mainittu, niin puustotulkinta koskee alueen kaikkia metsätalousmaita. Yhteistyötahojen puustotulkinta-alat on eritelty, mutta ne sisällytetään samaan tarjousvertailuun. Metsäkeskukselle toimitetaan puustotulkintatiedot koko inventointialueelta kaikkien maanomistajien metsätalousmailta. Toimittaja toimittaa Yhteistyötahoille puustotulkintatiedot ainoastaan Yhteistyötahojen kiinteistöiltä. Liitteessä 4 oleva Metsäkeskuksen ja Yhteistyötahojen inventointipinta-alat liittyvät ainoastaan inventoinnin kustannusjakoon, joten sen ylittämistä ei voida käyttää lisälaskutuksen perusteena (katso kuitenkin tarkemmin sopimus, kohta ”laskutuskäytäntö, kappale 8) Tarjous laaditaan oletuksella, että Maanmittauslaitoksen kautta hankittava laserkeilaus ja ilmakuvaus onnistuvat. Jos keilaus ja/tai kuvaus ei onnistu Maanmittauslaitoksen kautta eikä tilaaja ehdi hankkia aineistoa muulla tavoin, toimeksianto keskeytetään kyseiseltä vuodelta. Tällaisessa tapauksessa siirtyvät kaukokartoitustyöt (keilaus/kuvaus) seuraavalle vuodelle. Kaukokartoituksen epäonnistuessa sovitaan ensisijaisesti tilaajan ja toimittajan välillä puustotulkintatöiden siirtämisestä vuodella eteenpäin alkuperäisin ehdoin. Mikäli siirtämisestä ei päästä sopimukseen ensisijaisen toimittajan kanssa, voi tilaaja tehdä sopimuksen varatoimittajan kanssa. Tilaaja ei maksa toimittajalle vahingonkorvausta, vaikka toimeksianto jouduttaisiin keskeyttämään. Tilaaja korvaa kuitenkin mahdollisesti suoritetut koealamittaukset sopimuksen mukaisesti. Työn suorittaminen, aineistotoimitusten sisältö ja toimitusaikataulu on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä 1 ja 1.1.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2024-05-13. Hankinta julkaistiin 2024-04-12.

Kuka?

• Suomen metsäkeskus

Mitä?

• Metsänhoitopalvelut › Metsätalouteen liittyvät palvelut

Missä?

• Länsi-Suomi › Keski-Suomi
• Länsi-Suomi › Pohjanmaa
• Länsi-Suomi › Pirkanmaa
• Helsinki-Uusimaa › Helsinki-Uusimaa
• Etelä-Suomi › Päijät-Häme
• Etelä-Suomi › Kymenlaakso
• Pohjois- ja Itä-Suomi › Pohjois-Savo
• Pohjois- ja Itä-Suomi › Pohjois-Karjala
• Pohjois- ja Itä-Suomi › Keski-Pohjanmaa
• Pohjois- ja Itä-Suomi › Lappi
• Pohjois- ja Itä-Suomi › Kainuu
• Pohjois- ja Itä-Suomi › Pohjois-Pohjanmaa

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2024-04-12	hankintailmoitus

hankintailmoitus (2024-04-12)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Kaukokartoitusperusteinen metsien inventointi, puustotulkinta ja koealamittaus
Viitenumero: 505205
Lyhyt kuvaus:
“TAUSTAA HANKINALLE Hankintaan osallistuvat myös Metsähallitus, UPM Metsä Oy ja Oulun kaupunki (jäljempänä Yhteistyötahot), jotka ovat valtuuttaneet Tilaajan...”

Lyhyt kuvaus

TAUSTAA HANKINALLE
Hankintaan osallistuvat myös Metsähallitus, UPM Metsä Oy ja Oulun kaupunki (jäljempänä Yhteistyötahot), jotka ovat valtuuttaneet Tilaajan kilpailuttamaan hankinnan puolestaan ja tekemään hankintapäätöksen. Hankintasopimus tehdään Tilaajan nimiin, mutta valittu toimittaja toimittaa tulosaineistot Yhteistyötahoille tarjouspyynnön liitteiden mukaisesti.
Tarjouspyynnössä käytettyjä käsitteitä on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevassa sopimuksessa kohdassa käsitteet.

HANKINNAN KOHDE
Suomen metsäkeskus pyytää tarjousta kaukokartoitusperusteisen metsien inventoinnin puustotulkinnasta ja koealamittauksista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden määritysten mukaisesti. Tarjoukset pyydetään inventointialueittain, joita on 23 kappaletta (tarjouspyynnön osa-alueet) ja tarjoaja voi jättää tarjouksen yhdestä tai useammasta osa-alueesta. Toimittaja valitaan osa-alueittain.

Tarjouspyynnössä alueet ovat listoilla erillisinä alueina. Kaikille alueille annetaan tarjouksessa omat hinnat ja ne käsitellään erillisinä alueina, pois lukien Ivalo ja Raja-Jooseppi. Ivalo + Raja-Jooseppi annetaan tehtäväksi yhdelle toimittajalle. Mikäli ko. alueet haluaa tehtäväkseen, tulee tarjous tehdä molemmille alueille. Tässä tapauksessa siis osatarjous on kaksi aluetta, eikä vähempää voi tarjota näiden osalta, muuten tarjous hylätään. Näiden hintavertailussa alueille annetut hinnat lasketaan yhteen ja halvimman (summatun) tarjouksen tehnyt voittaa kilpailutuksen.

Kaukokartoitusperusteinen metsien puustotulkinta 23 inventointialueella mannersuomessa. Niistä 8 inventointialueella työhön sisältyy myös referenssikoealojen mittauksia. Puustotulkinnan tulee perustua laserkeilaukseen, ilmakuviin ja maastomittauksiin. Tilaaja toimittaa toimittajalle puustotulkinnan lähtöaineistot. Koealatietojen mittaus kahdeksalta (8) alueella on toimittajan tehtävä. Tämä hankinta sisältää puustotulkinnat kaikilla alueilla ja koealamittaukset kahdeksalla (8) alueella. Yhden inventointialueen bruttopinta-ala on 2000–4000 km2. Kaikkien alueiden bruttopinta-ala on yhteensä noin 60 000 km2.

Alueiden yhteyshenkilöiden yhteystiedot, puustotulkinnan pinta-alat sekä inventointialueiden mahdolliset erityispiirteet on esitetty liitteissä 4 ja 4.1. Jos ei ole erikseen mainittu, niin puustotulkinta koskee alueen kaikkia metsätalousmaita. Yhteistyötahojen puustotulkinta-alat on eritelty, mutta ne sisällytetään samaan tarjousvertailuun. Metsäkeskukselle toimitetaan puustotulkintatiedot koko inventointialueelta kaikkien maanomistajien metsätalousmailta. Toimittaja toimittaa Yhteistyötahoille puustotulkintatiedot ainoastaan Yhteistyötahojen kiinteistöiltä. Liitteessä 4 oleva Metsäkeskuksen ja Yhteistyötahojen inventointipinta-alat liittyvät ainoastaan inventoinnin kustannusjakoon, joten sen ylittämistä ei voida käyttää lisälaskutuksen perusteena (katso kuitenkin tarkemmin sopimus, kohta ”laskutuskäytäntö, kappale 8)

Tarjous laaditaan oletuksella, että Maanmittauslaitoksen kautta hankittava laserkeilaus ja ilmakuvaus onnistuvat. Jos keilaus ja/tai kuvaus ei onnistu Maanmittauslaitoksen kautta eikä tilaaja ehdi hankkia aineistoa muulla tavoin, toimeksianto keskeytetään kyseiseltä vuodelta. Tällaisessa tapauksessa siirtyvät kaukokartoitustyöt (keilaus/kuvaus) seuraavalle vuodelle. Kaukokartoituksen epäonnistuessa sovitaan ensisijaisesti tilaajan ja toimittajan välillä puustotulkintatöiden siirtämisestä vuodella eteenpäin alkuperäisin ehdoin. Mikäli siirtämisestä ei päästä sopimukseen ensisijaisen toimittajan kanssa, voi tilaaja tehdä sopimuksen varatoimittajan kanssa. Tilaaja ei maksa toimittajalle vahingonkorvausta, vaikka toimeksianto jouduttaisiin keskeyttämään. Tilaaja korvaa kuitenkin mahdollisesti suoritetut koealamittaukset sopimuksen mukaisesti.

Työn suorittaminen, aineistotoimitusten sisältö ja toimitusaikataulu on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä 1 ja 1.1.

Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Metsätalouteen liittyvät palvelut 📦
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅

1️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Katso liite 4.1 alueet”
Suorituspaikka: Kainuu 🏙️
Kesto
Aloituspäivä: 2024-05-31 📅
Loppupäivä: 2025-12-30 📅
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001

2️⃣
Suorituspaikka: Lappi 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0002

3️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0003

4️⃣
Suorituspaikka: Pohjois-Karjala 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0004

5️⃣
Suorituspaikka: Keski-Suomi 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0005

6️⃣
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0006

7️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0007

8️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0008

9️⃣
Suorituspaikka: Kymenlaakso 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0009

1️⃣0️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0010

1️⃣1️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0011

1️⃣2️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0012

1️⃣3️⃣
Suorituspaikka: Pohjanmaa 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0013

1️⃣4️⃣
Suorituspaikka: Pohjois-Pohjanmaa 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0014

1️⃣5️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0015

1️⃣6️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0016

1️⃣7️⃣
Suorituspaikka: Pirkanmaa 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0017

1️⃣8️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0018

1️⃣9️⃣
Suorituspaikka: Pohjois-Savo 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0019

2️⃣0️⃣
Suorituspaikka: Keski-Pohjanmaa 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0020

2️⃣1️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0021

2️⃣2️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0022

2️⃣3️⃣
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0023

Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2024-05-13 09:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2024-05-13 09:03:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 3

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset: Hankintayksikkö tarkistaa tarjoajan Suomen Asiakastieto Oy:n luottoluokituksen. Ehdokkaan taloudellisen...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Tarjoajan (”yleinen”) vuotuinen liikevaihto on seuraava:: Liikevaihtovaatimukset osa-alueittain vuosilta 2021 ja 2022: Jokaisen yksittäisen...”
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
“Asiaankuuluvaan ammattirekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin ammattirekistereihin: Se on...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
“Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin: Se on merkitty...”
Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Puustotulkinnan referenssit: Puustotulkinnan referenssit: • Mikäli tarjoaja tarjoaa enintään 2 osa-alueeseen: minimivaatimus on, että tarjoajalla 2 kpl...”

Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista

Puustotulkinnan referenssit: Puustotulkinnan referenssit:
• Mikäli tarjoaja tarjoaa enintään 2 osa-alueeseen: minimivaatimus on, että tarjoajalla 2 kpl hyväksyttäviä referenssejä.
• Jos tarjoaja tarjoaa enemmän kuin 2 osa-alueeseen, hyväksyttäviä referenssejä tulee olla 4 kappaletta.

Hyväksyttävän referenssin pitää täyttää seuraavat vaatimukset:
• Referenssi on enintään 3 vuotta vanha. Toimitettu asiakkaalle aikavälillä 1.1.2021-31.3.2024. ja on voinut alkaa ennen vuotta 2021.
• Puustotulkinnan tulee perustua ilmalaserkeilaus-, ilmakuva-, ja maastossa mitattuun koeala-aineistoon. (Puustotulkinnan lähtöaineistoina käytetty ALS-, Ilmakuva- ja maastokoeala-aineistoa). Esimerkiksi satelliittikuvapohjaista tulkintaa ei hyväksytä referenssiksi.
• Kaikkien referenssihankkeiden puustotulkinta tulee olla tehty aluepohjaisella tulkintamenetelmällä pohjoismaisia metsiä vastaavissa olosuhteissa. Tulkinnoissa tulee olla tuotettu tiedot koko alueen kattavasti hilaruuduille, latvusrajatuille tulkintayksiköille ja mikrokuvioille. Mikrokuviotulkinnassa on voitu rajata muut kuin metsätalousmaat tulkinnan ulkopuolelle.
• Yksittäisen referenssin puustotulkinnan pinta-alan oltava vähintään 100 000 ha.
• Vähintään kahteen referenssiin on sisällyttävä myös yksinpuintulkintaa (esim. ylispuutulkintaa). Jos tarjoaja tekee tarjouksen korkeintaan kahdesta hankkeesta, riittää että yksinpuin tulkinta on tehty yhdessä hankkeessa.
• Referenssitulkinnoissa pitää olla tuotettu sekä kokonaispuuston että puulajien (puulajiositteiden) tiedot.
• Referenssitulkinnoissa pitää olla tuotettu viittaukset tulkintayksiköistä niiden laskentaan käytettyihin koealoihin sekä niiden käytetyt painoarvot tulkintayksiköiden tulosten laskennassa.
• Referenssihankkeiden tulee olla tehty tarjottavalla puustotulkintamenetelmällä.
Cloudiassa: täytä ja lataa Liite 2.1.

Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Koealamittauksen referenssit:: Koealamittauksen referenssit, minimivaatimuksena 3 referenssiä. Tämä referenssivaatimus koskee ainoastaan niitä osa-alueita,...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Henkilöreferenssit: Henkilöreferenssit • Yrityksellä on henkilökunta, joilla on tarvittava koulutus ja työkokemus hankintaa vastaavien töiden...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Yleiset kaikkia referenssejä koskevat vaatimukset:: • Tarjoajalla tulee olla referenssin käyttöön lupa ja referenssi ei voi olla salainen. Tilaaja ei...”

Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Suomen metsäkeskus
Kansallinen rekisterinumero: 2440921-4
Postiosoite: Aleksanterinkatu 18A
Postinumero: 15140
Postitoimipaikka: Lahti
Alue: Päijät-Häme 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: seppo.kilpiainen@metsakeskus.fi 📧
Puhelin: +358 505920981 📞
URL: https://www.metsakeskus.fi 🌏
Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen yhteisö
Päätoimi
Yleinen julkishallinto
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/metsakeskus?id=505205&tpk=64ae5011-94ba-446f-b561-3f495996407f 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/metsakeskus?id=505205&tpk=64ae5011-94ba-446f-b561-3f495996407f 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Kansallinen rekisterinumero: 3006157-6
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä maksua käytetään
Lähde: OJS 2024/S 074-219578 (2024-04-12)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Maatalous-, metsätalous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehiläistalousalan palvelut (8 uudet hankinnat)

Metsänhoitopalvelut (4)

Metsätalouteen liittyvät palvelut (1)

Metsätaloushallinto