2020-04-29   Käännöspalvelut (Sosiaali-ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira)
Käännöspalvelua hankitaan seuraaville osa-alueille (tarkennukset jäljempänä): 1. Suomi-ruotsi-suomi, SOTE-toimiala 2. Suomi-englanti-suomi, SOTE-toimiala 3. Suomi-ruotsi-suomi, YTH/ALE-toimiala 4. Suomi-englanti-suomi, YTH/ALE-toimiala. Käännöspalveluilla tarkoitetaan asiakirjojen ja tekstien kääntämistä. Käännettävät tekstit ovat erikoisosaamista vaativia (esim. juridisia). Hankinnan kohteena oleviin käännöspalveluihin sisältyy kielentarkastus. Hankinta kilpailutetaan sopimuskaudelle 2020–2024. … Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: AAC Global Oy Käännös-Aazet Oy Lingsoft Language Services Semantix Finland Oy

2020-01-23   Käännöspalvelut (Ruokavirasto)
Ruokavirasto kilpailuttaa tarvitsemansa käännöspalvelut. Ruokavirastolla on säännöllinen tarve käännöspalveluille ja palvelua tarvitaan erityisesti englannin ja ruotsin kääntämisestä sekä kielenhuollosta. Lisäksi virastolla on jonkin verran käännöspalvelun tarvetta muiden kielten osalta. Käännökset ovat pääsääntöisesti asiatekstejä, kuten esimerkiksi sopimuksia, ohjeita, puheita, raportteja, vuosikertomuksia, esitteitä, artikkeleita, kirjeenvaihtoa, tarkastuskertomuksia internetsivuja ja … Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: AAC Global Oy Käännös-Aazet Oy Lingsoft Language Services Oy

2016-12-23   Käännöspalvelut (KuntaPro Oy)
KuntaPro Oy:n kilpailutuspalvelut pyytää asiakkailleen tarjousta käännöspalveluista. Sopimuskausi alkaa aikaisintaan hankintapäätöksen saatua lainvoiman. Hankinta on jaettu kahteen (2) osakokonaisuuteen. 1. Käännöspalvelut (Hämeenlinnan seutu); 2. Käännöspalvelut (Keski-Uudenmaan seutu). Tarjoaja voi tarjota yhteen tai molempiin osakokonaisuuksiin. Sopimustoimittajaksi valitaan jokaisessa osakokonaisuudessa korkeintaan viisi (5) eniten pisteitä saanutta hyväksyttävissä olevan toimittajaa. Valitut … Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: Käännös-Aazet Oy Lingoneer Oy Lingsoft Language Services Oy Oulan Tulkkauspalvelut Oy Semantix Finland Oy

2016-10-14   Englannin kielen käännöspalveluiden asiakaskohtainen puitejärjestely valtioneuvostolle 2017–2018 (2020) (Hansel Oy)
Puitejärjestelyn kohteena ovat valtioneuvoston kanslian englannin kielen käännöspalvelut. Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: AS-English Specialists Oy Bellcrest Käännökset Oy Delingua Oy Käännös-Aazet Oy Kymen Kielipalvelu Oy Lingsoft Language Services Oy Suomen Tulkkauspalvelut Oy

2016-09-26   Käännöspalvelut 2017-2018 (2020) (Hansel Oy)
Puitejärjestely koskee käännöspalveluita sekä käännöksiin liittyviä lisäpalveluita. Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: AAC Global Oy Delingua Oy Grano Oy / Multidoc Käännös-Aazet Oy Lingoneer Oy Lingsoft Language Services Oy Semantix Finland Oy

2014-08-15   Tulkkaus- ja käännöspalvelut (Savonlinnan kaupunki)
Hankinnan kohteena ovat tulkkaus- ja käännöspalvelut suomen kielestä vieraaseen kieleen ja vieraasta kielestä suomen kieleen Savonlinnan kaupungin seudullisen hankintatoimen jäsenorganisaatioille sopimuskaudella 1.11.2014–31.10.2016, optio 2 vuotta. Hankinnan pääpaino on tulkkauspalveluissa. Käännöspalveluiden tarve on marginaalista. Tulkkaus- ja käännöspalveluita ostataan sopimuskaudella tarpeen mukaan. Hankinnassa ei sitouduta mihinkään ostomääriin sopimuskauden aikana. Mahdollista on myös, että … Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: Eurotulkit Oy Käännös-Aazet Oy Karjalan Asiamiestoimisto Oy Polaris Kielipalvelut Oy SBK-Kielipalvelu Semantix Finland Oy Tulkkaus- ja käännöskeskus Professional Oy

2012-07-03   Käännöspalvelut 2012 - 2016 (Hansel Oy)
Puitejärjestelyn kohteena on käännöspalveluiden toimittaminen asiakkaille tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. Puitejärjestely on jaettu 4 osa-alueeseen: 1) ruotsi; 2) englanti; 3) venäjä; 4) muut kielet. Hankittava käännöspalvelu ja palvelulle asetetut vaatimukset on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: AAC Global Oy Delingua Oy Käännös-Aazet Oy Käännöstoimisto Verbum-Rossica Oy Lingoneer Oy Lionbridge Oy Multiprint Oy/Multidoc Pasanet Oy Semantix Finland Oy Turun kaupunki/Turun seudun tulkkikeskus Unicom tõlkebüroo OÜ

2012-02-27   Kielenkäännöspalveluiden hankinta (Espoon kaupunki)
Espoon kaupunki pyytää tarjousta kielenkäännöspalveluista. Kaupungin ulkoisten käännöspalvelujen tarve koskee kansainvälistä viestintää, matkailuviestintää ja kuntalaisviestintää eri maahanmuuttajakielillä. Lisäksi tilataan kuntalaisviestinnän käännöksiä ruotsinkielelle silloin, kuin kaupungin omat sisäisten käännöspalvelujen resurssit eivät riitä. Erityisterminologiaa sisältävien tekstien (esim. lääketiede, tekniikka ja lakitekstit) ja harvinaisempien kielten käännöspalveluiden hankinta voidaan … Näytä hankinnat »
Mainitut toimittajat: AAC Global Oy Käännös-Aazet Oy Lingoneer Oy