Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020-31.3.2022 + mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.
Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2020-02-24.
Hankinta julkaistiin 2020-01-24.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Läsnäolotulkkaukset
Tuotteet/palvelut: Tulkkauspalvelut📦
Lyhyt kuvaus:
“Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020-31.3.2022 + mahdolliset...”
Lyhyt kuvaus
Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020-31.3.2022 + mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.
Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: EUR 550 000 💰
1️⃣
Suorituspaikka: Pohjois-Karjala🏙️
Suorituspaikka: Etelä-Savo🏙️
Hankinnan kuvaus:
“Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020-31.3.2022 + mahdolliset...”
Hankinnan kuvaus
Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020-31.3.2022 + mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.
Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä.
Näytä lisää Myöntämisperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet ilmoitetaan ainoastaan hankinta-asiakirjoissa
Kesto
Aloituspäivä: 2020-04-01 📅
Loppupäivä: 2022-03-31 📅
Sopimuksen, puitesopimuksen tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Tämä sopimus voidaan uusia ✅ Kuvaus
Uudistusten kuvaus:
“Mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta, ks. lisätiedot kohdasta Sopimusmenettely.” Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
“Mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta, ks. lisätietoa kohdasta Sopimusmenettely.”
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2020-02-24
14:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2020-02-24
14:05 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (paikka): Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (Tiedot valtuutetuista henkilöistä ja avaamismenettelystä):
“Tarjousten avaamistilaisuus järjestetään tarjouspyynnössä mainitun ajankohdan jälkeen, eikä tarjousten avaamistilaisuus ole julkinen.”
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2020/S 018-039666 (2020-01-24)
Lisätietoilmoitus (2020-02-17) Hankintaviranomainen (lisäksi) Nimi ja osoitteet
Nimi: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Postiosoite: Linnunlahdentie 2
Yhteyshenkilö: Henri Kiiski
Puhelin: +358 133370474📞
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
“Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää Teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020–31.3.2022 + mahdolliset...”
Lyhyt kuvaus
Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää Teitä antamaan tarjouksen läsnäolotulkkauksesta Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020–31.3.2022 + mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.
Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä.
Täydentävät tiedot Alkuperäisen ilmoituksen viite
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2020/S 018-039666
Muutokset Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.1.3)
Muutettavan tekstin paikka: Tähän hankintaan liittyy puitejärjestelystä sopiminen
Tyhjä vanha arvo
Uusi arvo
Teksti: Puitejärjestely yhden (1) toimijan kanssa
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.2.2)
Muutettavan tekstin paikka: Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Vanha arvo
Päivämäärä: 2020-02-24 📅
Uusi arvo
Päivämäärä: 2020-02-27 📅
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.2.7)
Muutettavan tekstin paikka: Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Vanha arvo
Päivämäärä: 2020-02-24 📅
Uusi arvo
Päivämäärä: 2020-02-27 📅
Muut lisätiedot
“Kohdasta Hankinnan taustaa on poistettu vaatimus matkakulujen sisällyttämisestä hintaan vähintään 20 EUR:n osuudella. Kohdasta Hankinnan kohteen kriteerit...”
Kohdasta Hankinnan taustaa on poistettu vaatimus matkakulujen sisällyttämisestä hintaan vähintään 20 EUR:n osuudella. Kohdasta Hankinnan kohteen kriteerit on poistettu persian kieli ehdottomasti vaadittavien kielten listalta, koska kyseessä on sama kieli kuin listalla jo oleva farsi. Tarjousten jättämisen määräaikaa on samalla jatkettu 27.2.2020 klo 14:00 asti ja tarjousten avaamisen ajankohta on nyt 27.2.2020 klo 14:05. Tilaajien NUTS-koodit on muutettu uutta koodistoa vastaaviksi.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2020/S 034-081109 (2020-02-17)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2020-06-30) Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Postinumero: FI-80110
Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Siun sote — Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
“Läsnäolotulkkaukset Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020—31.3.2022 + mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.”
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): EUR 550 000 💰
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Läsnäolotulkkaukset Pohjois-Karjalan alueella ajalle 1.4.2020—31.3.2022 + mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.” Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Tarjottujen kielten lukumäärä
Laatukriteeri (painotus): 10
Laatukriteeri (nimi): Palvelun vasteaika
Laatukriteeri (painotus): 5
Laatukriteeri (nimi): Referenssit
Hinta (painotus): 75
Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehtojen kuvaus: Mahdolliset optiot yksi (1) + yksi (1) vuotta.
Menettely Puitesopimusta koskevat tiedot
Hankintaan liittyy puitesopimuksen tekeminen
Hallinnolliset tiedot
Tätä menettelyä koskeva aiempi julkaisu: 2020/S 018-039666
Sopimuksen tekeminen
1️⃣
Otsikko: Läsnäolotulkkaukset
Sopimuksen tekopäivä: 2020-04-30 📅
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 7
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 7
Muista EU:n jäsenvaltioista tulevilta tarjoajilta saatujen tarjousten määrä: 0
EU:n ulkopuolisista maista tulevilta tarjoajilta saatujen tarjousten määrä: 0
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 7
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa ✅ Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Hyvinkään tulkkipalvelu
Kansallinen rekisterinumero: FI18031761
Postiosoite: Kaltevankierto 1
Postitoimipaikka: Hyvinkää
Postinumero: FI-05440
Maa: Suomi 🇫🇮
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Toimeksisaaja on pk-yritys ✅
Nimi: Tultra Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2822645-8
Postiosoite: Haapalankatu 1
Postitoimipaikka: Lahti
Postinumero: FI-15240
Alue: Päijät-Häme🏙️
Nimi: Pohjois-Savon Tulkkikeskus
Kansallinen rekisterinumero: 2873327-3
Postiosoite: Viitostie 3009 A
Postitoimipaikka: Oravikoski
Postinumero: FI-71470
Alue: Pohjois-Savo🏙️ Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 550 000 💰
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Postinumero: FI-00520
Lähde: OJS 2020/S 125-306842 (2020-06-30)