Näkövammaisten optiset ja suurentavat apuvälineet ja ohjelmistot, jatkokilpailutus

Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä

Hankinnan kohteena ovat tarjouspyynnön mukaiset näkövammaisille tarkoitetut optiset ja suurentavat apuvälineet sekä ohjelmistot sekä niihin liittyvät huolto- ja asennuspalvelut niiden tuotteiden osalta, joihin ei saatu tarjouksia tarjouspyynnöllä HUS 003-2021 Näkövammaisten optiset ja suurentavat apuvälineet ja ohjelmistot. Hankintaan sisältyy sekä tavara- että palveluhankintaa. Hankinta on jaettu kuuteen (6) osa-alueeseen:
1. Pöytämalliset suurennuslaitteet "lukutelevisiot"
2. Lukukone
3. Pistekirjoituskone
4. Vuokrattavat pistenäytöt
5. Ohjelmistot
6. Huolto- ja asennuspalvelut pistenäytöille ja ohjelmistoille
Hankinnan kohteet ja osa-alueet on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Tässä tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä (HUS), Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä (Kymsote) ja Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri (Eksote).
Varsinainen sopimuskausi on 14.9.2023 asti ja sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden (1) vuoden optiolla.

Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2021-12-17. Hankinta julkaistiin 2021-11-12.

Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka?

• Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä

Mitä?

Missä?

• Etelä-Suomi › Kymenlaakso
• Etelä-Suomi › Etelä-Karjala

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2021-11-12	hankintailmoitus
2022-03-18	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2021-11-12)
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Kansallinen rekisterinumero: 1567535-0
Postiosoite: PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00029
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: riikka.heikkinen@ptcs.fi 📧
Alue: Manner-Suomi 🏙️
URL: http://www.hus.fi 🌏

Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä (Kymsote)
Kansallinen rekisterinumero: 0725901-5
Postitoimipaikka: Kotka

Hankintaviranomainen
Alue: Kymenlaakso 🏙️
URL: https://www.kymsote.fi/fi/ 🌏

Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri
Kansallinen rekisterinumero: 0725937-3
Postitoimipaikka: Lappeenranta

Hankintaviranomainen
Alue: Etelä-Karjala 🏙️
URL: https://www.eksote.fi 🌏
Tietoa yhteishankinnoista
Sopimukseen sisältyy yhteishankinta
Hankintasopimuksen tekee keskitetty hankintaelin
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/huslogistiikka?id=359167&tpk=74466721-3d4c-42ac-97ed-472c7abe8ebd 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/huslogistiikka?id=359167&tpk=74466721-3d4c-42ac-97ed-472c7abe8ebd 🌏
Hankintaviranomaisen tyyppi
Muu tyyppi: Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä

Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Näkövammaisten optiset ja suurentavat apuvälineet ja ohjelmistot, jatkokilpailutus HUS 550-2021”
Tuotteet/palvelut: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet 📦
Tuotteet/palvelut: EA21 📦
Lyhyt kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat tarjouspyynnön mukaiset näkövammaisille tarkoitetut optiset ja suurentavat apuvälineet sekä ohjelmistot sekä niihin liittyvät...”
Tietoa eristä
Tarjouksia voidaan jättää kaikista eristä

1️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: 1. Pöytämalliset suurennuslaitteet "lukutelevisiot"
Otsikko
Erän tunnistenumero: 1
Kuvaus
Lisätuotteet/palvelut: Lääketieteelliset apuvälineet 📦
Lisätuotteet/palvelut: EA21 📦
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Suorituspaikka: Kymenlaakso 🏙️
Suorituspaikka: Etelä-Karjala 🏙️
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat näkövammaisten käyttöön tarkoitetut pöytämalliset suurennuslaitteet, ns. lukutelevisiot tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.”
Myöntämisperusteet
Hinta
Kesto
Aloituspäivä: 2022-02-01 📅
Loppupäivä: 2023-09-14 📅
Sopimuksen, puitesopimuksen tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Tämä sopimus voidaan uusia ✅
Kuvaus
Uudistusten kuvaus: Ks. kohta II.2.11
Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
“Varsinainen sopimuskausi on 14.9.2023 asti. Tilaaja varaa lisäksi oikeuden 1 + 1 vuoden optioon. Tilaaja päättää option käytöstä vuodeksi...”

2️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: 2. Lukukone
Otsikko
Erän tunnistenumero: 2
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat näkövammaisten käyttöön tarkoitettu lukukone tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.”

3️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: 3. Pistekirjoituskone
Otsikko
Erän tunnistenumero: 3
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena on näkövammaisten käyttöön tarkoitettu pistekirjoituskone tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.”

4️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: 4. Vuokrattavat pistenäytöt
Otsikko
Erän tunnistenumero: 4
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat näkövammaisten käyttöön tarkoitetut vuokrattavat pistenäytöt tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.”

5️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: 5. Ohjelmistot
Otsikko
Erän tunnistenumero: 5
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat näkövammaisten käyttöön tarkoitetut erilaiset ohjelmistot tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.”

6️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: 6. Huolto- ja asennuspalvelut pistenäytöille ja ohjelmistoille
Otsikko
Erän tunnistenumero: 6
Kuvaus
Lisätuotteet/palvelut: PC:iden, toimisto-, televiestintä- ja av-laitteiden korjaus, huolto ja muut palvelut 📦
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat näkövammaisten käyttöön tarkoitettujen pistenäyttöjen (tämän hankinnan osa-alue 4) sekä erilaisten ohjelmistojen (tämän hankinnan...”

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
“Vaatimuksena on, että tarjoaja on sijoittumismaassaan rekisteröitynyt kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja...”
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Hankinta-asiakirjoissa mainitut valintaperusteet
Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Hankinta-asiakirjoissa mainitut valintaperusteet

Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2021-12-17 12:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Jäljempänä oleva aikataulu on ilmaistu kuukausina.
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 9
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2021-12-17 12:05 📅

Täydentävät tiedot
Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä maksua käytetään
Lisätietoja

“VAIHTOEHTOISET JA RINNAKKAISET TARJOUKSET Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja. Rinnakkaiset tarjoukset ovat sallittuja. Mikäli tarjoaja antaa...”

VAIHTOEHTOISET JA RINNAKKAISET TARJOUKSET
Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja. Rinnakkaiset tarjoukset ovat sallittuja. Mikäli tarjoaja antaa rinnakkaisen tarjouksen, niin tarjoajan tulee tehdä rinnakkainen tarjous siten, että se täyttää tarjouspyynnön kaikki vaatimukset ja tarjouksen mukana vaaditut liitteet. Rinnakkainen tarjous on aina erillinen oma tarjouksensa. Rinnakkaisia tarjouksia saa antaa enintään yhden (1) kappaleen.
ALIHANKINTA
Tarjoaja voi käyttää alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan työstä kuin omastaan suhteessa hankintayksikköön. Hankintayksikkö allekirjoittaa hankintasopimuksen
vain tarjouksen jättäneen yrityksen kanssa.
Hankinnan tuottamisessa käytettävät alihankkijat on nimettävä. Nimetyistä alihankkijoista on annettava seuraavat tiedot:
Alihankkijayrityksen virallinen nimi ja Y-tunnus
Alihankkijan rooli hankinnassa
Yhteystiedot (ml. maa, mikäli muu kuin Suomi)
Alihankkijaa koskevat tiedot tulee antaa erillisellä liitteellä, joka ladataan sille osoitettuun kohtaan osiossa "Muut ehdot" ja liite tulee nimetä "Alihankkijan tiedot".
Nimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat käytettävissä hankinnan
toteuttamiseen, mikäli tarjoaja tulee valituksi.
Tarjoajien on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli tarjoaja tulee valituksi. Voittajaksi valitun tarjoajan on toimitettava suoraan palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista vastaavat todistukset ja selvitykset kuin tässä lomakkeessa on vaadittu, ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta. Voimavara-alihankkijan ei kuitenkaan tarvitse täyttää tarjoajalle asetettuja soveltuvuusvaatimuksia.
RYHMITTYMÄ
Ryhmittymänä tarjoaminen on sallittua. Ryhmittymän on kyettävä viimeistään sopimuksen allekirjoitushetkellä osoittamaan yksi organisaatio, joka hoitaa kaiken yhteydenpidon HUS:n kanssa. Kuitenkin kaikki ryhmittymän jäsenet yhdessä vastaavat sopimusvastuista allekirjoittamalla hankintasopimuksen.
Ryhmittymän on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt ryhmittymän jäsenet ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli ryhmittymä tulee valituksi. Em.
sitoumus velvoittaa erityisesti, koska ryhmittymän kaikkien jäsenten resurssit ja tiedot vaikuttavat kelpoisuusvaatimuksiin.
Ryhmittymästä tulee antaa seuraavat tiedot:
Kaikki ryhmittymään kuuluvat organisaatiot: Virallinen nimi ja Y-tunnus
Ryhmittymän jäsenen rooli hankinnassa
Yhteystiedot (ml. maa, mikäli muu kuin Suomi)
Kuvaus siitä, miten ryhmittymä on organisoitunut
Tieto siitä, miten yhteydenpito tilaajan kanssa järjestetään
Ryhmittymää koskevat tiedot tulee antaa erillisellä liitteellä, joka ladataan sille osoitettuun kohtaan osiossa "Muut ehdot" ja liite tulee nimetä "Ryhmittymän tiedot".

Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2021/S 223-586280 (2021-11-12)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2022-03-18)
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Sähköposti: kilpailutus.perusterveydenhuolto@hus.fi 📧

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
“Hankinnan kohteena ovat näkövammaisille tarkoitetut optiset ja suurentavat apuvälineet sekä ohjelmistot sekä niihin liittyvät huolto- ja asennuspalvelut...”
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): EUR 1 000 000 💰
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅

Menettely
Hallinnolliset tiedot
Tätä menettelyä koskeva aiempi julkaisu: 2021/S 223-586280

Sopimuksen tekeminen

1️⃣
Sopimuksen numero: 1
Erän tunnistenumero: 1
Otsikko: 1. Pöytämalliset suurennuslaitteet "lukutelevisiot", positio 1.1
Sopimuksen tekopäivä: 2022-03-01 📅
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 4
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 3
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 4
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa ✅
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Apuväline Visual Focus Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2375323-2
Postiosoite: Korsholmanpuistikko 23
Postitoimipaikka: Vaasa
Postinumero: 65100
Maa: Suomi 🇫🇮
Alue: Pohjanmaa 🏙️
Toimeksisaaja on pk-yritys ✅
Nimi: Kindman Ky
Kansallinen rekisterinumero: 1877917-1
Postiosoite: Arvi Kariston katu 9
Postitoimipaikka: Hämeenlinna
Postinumero: 13100
Alue: Kanta-Häme 🏙️
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

2️⃣
Sopimuksen numero: 2
Otsikko: 1. Pöytämalliset suurennuslaitteet "lukutelevisiot", positio 1.2
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Näköpiste Polar Print Oy
Kansallinen rekisterinumero: 1610821-9
Postiosoite: Nuijamiestentie 5 A
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00400
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

3️⃣
Erän tunnistenumero: 2
Otsikko: 2. Lukukone
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 1
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 1
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 1
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

4️⃣
Erän tunnistenumero: 3
Tiedot muista kuin palkintorahoista
Tarjouksia tai osallistumishakemuksia ei saatu tai ne kaikki hylättiin

5️⃣
Erän tunnistenumero: 4

6️⃣
Erän tunnistenumero: 5
Otsikko: 5. Ohjelmistot, positio 5.1
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 2
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 2
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 2
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

7️⃣
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Optiikka Juurinen Oy
Kansallinen rekisterinumero: 1487877-0
Postiosoite: Rajatie 4 A 12
Postitoimipaikka: Vantaa
Postinumero: 01230
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

8️⃣
Otsikko: 5. Ohjelmistot, positio 5.2
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

9️⃣
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

1️⃣0️⃣
Erän tunnistenumero: 6
Otsikko: 6. Huolto- ja asennuspalvelut pistenäytöille ja ohjelmistoille
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

1️⃣1️⃣
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 1 000 000 💰

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Postiosoite: Sörnäistenkatu 1
Postinumero: 00580
Lähde: OJS 2022/S 058-151737 (2022-03-18)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet

Aiheeseen liittyvät haut 🔍

Alue: Suomi/Finland Manner-Suomi Helsinki-Uusimaa Etelä-Suomi Kymenlaakso Etelä-Karjala

Toimittajat: Apuväline Visual Focus Oy Kindman Ky Näköpiste Polar Print Oy Optiikka Juurinen Oy

Tuotteet/palvelut: Lääketieteelliset laitteet,... Lääketieteelliset laitteet Erilaiset lääkintälaitteet ja -tuotteet Lääketieteelliset apuvälineet Korjaus- ja huoltopalvelut PC:iden, toimisto-, televiestintä- ja...