Kommunikaatio-opetuksen hankinta vammaiselle ja/tai hänen lähipiirilleen

Espoon kaupunki

Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan kaupungit (myöhemmin myös tilaaja) pyytävät tarjousta kommunikaatio-opetuksen hankinnasta vammaiselle ja/tai hänen lähipiirilleen. Kyseessä on Espoon, Helsingin, Vantaan ja Kauniaisten yhteishankinta, joissa jokainen osapuoli tekee oman sopimuksensa sekä hankintapäätöksen. Jokaisella osapuolella on kuvattuna erikseen tilaus- ja laskutusmenettely. Tarkempi kuvaus palvelusta on tarjouspyynnön liitteessä 1. Hankinnan kohteen kuvaus.
Hankinnan arvo on noin 2 000 000 EUR, josta Espoon kaupungin osuus on 300 000 EUR, Helsingin kaupungin osuus on 452 000 EUR, Vantaan kaupungin osuus on 1 200 000 EUR ja Kauniaisten kaupungin osuus on 20 000 EUR.
Sopimus on toistaiseksi voimassa.
Tilaaja valitsee kilpailutuksen perusteella osa-aluekohtaisesti useamman palveluntuottajan.

Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2019-11-08. Hankinta julkaistiin 2019-10-07.

Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
Kuka?

Mitä?

Missä?

Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2019-10-07 hankintailmoitus
2019-10-29 Lisätietoilmoitus
2020-01-29 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
2020-05-13 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2019-10-07)
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Espoon kaupunki
Kansallinen rekisterinumero: 0101263-6
Postiosoite: PL 640, Espoon kaupunki
Postitoimipaikka: Espoo
Postinumero: 02070
Maa: Suomi 🇫🇮
Yhteyshenkilö: Katri Kunnas
Sähköposti: katri.kunnas@espoo.fi 📧
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
URL: http://www.espoo.fi/hankinnat 🌏

Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Helsingin kaupunki
Kansallinen rekisterinumero: 0201256-6
Postiosoite: PL 6000, Helsingin kaupunki
Postitoimipaikka: Helsinki

Hankintaviranomainen
Postinumero: 00099
Sähköposti: sote.hankinnat@hel.fi 📧
URL: https://www.hel.fi 🌏

Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Vantaan kaupunki
Kansallinen rekisterinumero: 0124610-9
Postiosoite: PL 1100, Vantaan kaupunki
Postitoimipaikka: Vantaa

Hankintaviranomainen
Postinumero: 01030
Sähköposti: soster.hankinnat@vantaa.fi 📧
URL: http://www.vantaa.fi 🌏

Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Kauniaisten kaupunki
Kansallinen rekisterinumero: 0203026-2
Postiosoite: Kauniaistentie 10, Kauniaisten kaupunki
Postitoimipaikka: Kauniainen

Hankintaviranomainen
Postinumero: 00270
Sähköposti: kauniainen@kauniainen.fi 📧
URL: https://www.kauniainen.fi 🌏
Tietoa yhteishankinnoista
Sopimukseen sisältyy yhteishankinta
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/espoo 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/espoo?id=240349&tpk=08bbf8f6-dba7-47df-8aea-dfd3656bdcb3 🌏

Kohde

1️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Kommunikaatio-opetuksen hankinta vammaiselle ja/tai hänen lähipiirilleen 1265/2019”
Tuotteet/palvelut: Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut 📦
Lyhyt kuvaus:
“Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan kaupungit (myöhemmin myös tilaaja) pyytävät tarjousta kommunikaatio-opetuksen hankinnasta vammaiselle ja/tai hänen...”    Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: EUR 2 000 000 💰
Tietoa eristä
Tarjouksia voidaan jättää kaikista eristä

1️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Suomalaisen viittomakielen opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Otsikko
Erän tunnistenumero: 1
Kuvaus
Lisätuotteet/palvelut: Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut 📦
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Hankinnan kuvaus:
“Opetus on kuurolle tai kuulovammaiselle henkilölle annettavaa suomalaisen viittomakielen opetusta. Viittomakielen opetusta voidaan antaa myös asiakkaan...”    Näytä lisää
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 200 000 💰
Kesto
Aloituspäivä: 2020-01-01 📅

2️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Suomenruotsalaisen viittomakielen opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Otsikko
Erän tunnistenumero: 2
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Opetus on kuurolle tai kuulovammaiselle henkilölle annettavaa suomenruotsalaisen viittomakielen opetusta. Viittomakielen opetusta voidaan antaa myös...”    Näytä lisää
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 200 000 💰

3️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Viitotun puheen opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Otsikko
Erän tunnistenumero: 3
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Viitotun puheen opetus on huuliolukua ja puheen ymmärtämistä tukevan viittomia hyödyntävän kommunikaatiomenetelmän opetusta kuulovammaiselle asiakkaalle....”    Näytä lisää
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 200 000 💰

4️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Tukiviittomien opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Otsikko
Erän tunnistenumero: 4
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Tukiviittomien opetus on puhetta tukevien tai korvaavien viittomien opetusta kuulo- tai puhevammaiselle asiakkaalle. Tukiviittomien opetusta voidaan antaa...”    Näytä lisää
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 730 000 💰

5️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Kommunikaatiomenetelmien opetus kuulonäkövammaiselle asiakkaalle ja/tai lähipiirille”
Otsikko
Erän tunnistenumero: 5
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Kommunikaatiomenetelmien opetus on kuulonäkövammaiselle asiakkaalle soveltuvan menetelmän tai menetelmien opetusta. Opetettavia menetelmiä ovat asiakkaan...”    Näytä lisää
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 100 000 💰

6️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Kommunikaatiomenetelmien ja kommunikoinnin apuvälineiden käytön ohjaus puhevammaisen asiakkaan lähipiirille”
Otsikko
Erän tunnistenumero: 6
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Kommunikaatiomenetelmien ja kommunikoinnin apuvälineiden käytön ohjaus on puhevammaisen asiakkaan lähipiirin ohjausta asiakkaan käyttämien kuvien,...”    Näytä lisää
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 590 000 💰
Kuvaus
Lisätietoja:
“Tarjoajan tulee tarjouksessaan ilmoittaa, minkä kommunikaatiomenetelmien tai kommunikoinnin apuvälineiden käytön ohjausta se tarjoaa. Palveluntuottajan on...”    Näytä lisää

Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2019-11-08 12:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2019/S 194-472637 (2019-10-07)
Lisätietoilmoitus (2019-10-29)

Täydentävät tiedot
Alkuperäisen ilmoituksen viite
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2019/S 194-472637

Muutokset
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.4)
Erän tunnistenumero: 2
Muutettavan tekstin paikka: Kuvaus hankinnasta
Vanha arvo
Teksti:
“Opetus on kuurolle tai kuulovammaiselle henkilölle annettavaa suomenruotsalaisen viittomakielen opetusta. Viittomakielen opetusta voidaan antaa myös...”    Näytä lisää
Uusi arvo
Teksti:
“Opetus on kuurolle tai kuulovammaiselle henkilölle annettavaa suomenruotsalaisen viittomakielen opetusta. Viittomakielen opetusta voidaan antaa myös...”    Näytä lisää
Muut lisätiedot

“Tarjouspyyntöä muutettu siten, että tarjoaja voi tehdä tarjouksen 1 tai useampaan osa-alueeseen. Kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit osa-alue 6....”    Näytä lisää
Lähde: OJS 2019/S 210-514234 (2019-10-29)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2020-01-29)
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Sähköposti: hankinta@espoo.fi 📧
URL: https://www.vantaa.fi 🌏

Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): EUR 20000000.0 💰
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin
Myöntämisperusteet
Hinta

Menettely
Hallinnolliset tiedot
Tätä menettelyä koskeva aiempi julkaisu: 2019/S 194-472637

Sopimuksen tekeminen

1️⃣
Sopimuksen numero: 2020-037283-001
Erän tunnistenumero: 1
Sopimuksen tekopäivä: 2020-01-01 📅
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 6
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 6
Muista EU:n jäsenvaltioista tulevilta tarjoajilta saatujen tarjousten määrä: 0
EU:n ulkopuolisista maista tulevilta tarjoajilta saatujen tarjousten määrä: 0
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 0
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Tulkkaus Trilog Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2521822-5
Postitoimipaikka: Turku
Maa: Suomi 🇫🇮
Alue: Varsinais-Suomi 🏙️
Toimeksisaaja on pk-yritys
Nimi: Viparo Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2430730-6
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Nimi: Evantia Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2275228-9
Nimi: Sandra Westerholm Oy Ab
Kansallinen rekisterinumero: 728371-7
Postitoimipaikka: Kalkkiranta
Nimi: Sinun Aika Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2586337-1
Postitoimipaikka: Vantaa
Nimi: Sivupersoona Oy
Kansallinen rekisterinumero: 1857436-0
Postitoimipaikka: Tampere
Alue: Pirkanmaa 🏙️
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 200000.0 💰

2️⃣
Sopimuksen numero: 2020-037283-002
Erän tunnistenumero: 2
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 3
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 3
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Kansallinen rekisterinumero: 2728371-7
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 2000000.0 💰

3️⃣
Sopimuksen numero: 2020-037283-003
Erän tunnistenumero: 3
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 9
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 9
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Käsitys Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2710840-9
Postitoimipaikka: Kokkola
Alue: Keski-Pohjanmaa 🏙️
Nimi: Fitsign Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2998050-8
Postitoimipaikka: Espoo
Nimi: Kuultava Mielenliike Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2598204-7
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 2000000.0 💰

4️⃣
Sopimuksen numero: 2020-037283-004
Erän tunnistenumero: 4
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 12
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 12
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Olivia kommunikaatio-opetus & tulkkauspalvelut
Kansallinen rekisterinumero: 1361092-4
Nimi: Suomen Tulkkauspalvelu Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2775173-6
Nimi: Suomen CP-liitto ry
Kansallinen rekisterinumero: 0202104-0
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 730000.0 💰

5️⃣
Sopimuksen numero: 2020-037283-005
Erän tunnistenumero: 5
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 8
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 8
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 100000.0 💰

6️⃣
Sopimuksen numero: 2020-037283-006
Erän tunnistenumero: 6
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 590000.0 💰
Lähde: OJS 2020/S 021-046441 (2020-01-29)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2020-05-13)
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Postinumero: FI-02070
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Postinumero: FI-00099
Postinumero: FI-01030
Postinumero: FI-00270

Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Kommunikaatio-opetuksen hankinta vammaiselle ja/tai hänen lähipiirilleen
Lyhyt kuvaus:
“Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan kaupungit (myöhemmin myös tilaaja) pyytävät tarjousta kommunikaatio-opetuksen hankinnasta vammaiselle ja/tai hänen...”    Näytä lisää
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): EUR 300 000 💰
Kuvaus
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Hankinnan kuvaus:
“Opetus on kuurolle tai kuulovammaiselle henkilölle annettavaa suomalaisen viittomakielen opetusta. Viittomakielen opetusta voidaan antaa myös asiakkaan...”    Näytä lisää
Hankinnan kuvaus:
“Opetus on kuurolle tai kuulovammaiselle henkilölle annettavaa suomenruotsalaisen viittomakielen opetusta. Viittomakielen opetusta voidaan antaa myös...”    Näytä lisää
Hankinnan kuvaus:
“Viitotun puheen opetus on huuliolukua ja puheen ymmärtämistä tukevan viittomia hyödyntävän kommunikaatiomenetelmän opetusta kuulovammaiselle asiakkaalle....”    Näytä lisää
Hankinnan kuvaus:
“Tukiviittomien opetus on puhetta tukevien tai korvaavien viittomien opetusta kuulo- tai puhevammaiselle asiakkaalle. Tukiviittomien opetusta voidaan antaa...”    Näytä lisää
Hankinnan kuvaus:
“Kommunikaatiomenetelmien opetus on kuulonäkövammaiselle asiakkaalle soveltuvan menetelmän tai menetelmien opetusta. Opetettavia menetelmiä ovat asiakkaan...”    Näytä lisää
Hankinnan kuvaus:
“Kommunikaatiomenetelmien ja kommunikoinnin apuvälineiden käytön ohjaus on puhevammaisen asiakkaan lähipiirin ohjausta asiakkaan käyttämien kuvien,...”    Näytä lisää
Lisätietoja:
“Tarjoajan tulee tarjouksessaan ilmoittaa, minkä kommunikaatiomenetelmien tai kommunikoinnin apuvälineiden käytön ohjausta se tarjoaa. Palveluntuottajan on...”    Näytä lisää

Sopimuksen tekeminen
Otsikko: Suomalaisen viittomakielen opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Tietoa tarjouskilpailuista
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 0
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 12
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Tulkkaus Trilog Oy, 2521822-5
Postiosoite: Piispanpelto 3 as. 3
Postinumero: FI-20540
Puhelin: +358 405889588 📞
Sähköposti: tulkkaus@trilog.fi 📧
Alue: Etelä-Suomi 🏙️
Kansallinen rekisterinumero: 24307306
Postiosoite: Kauppakaarre 1, 4. krs
Postinumero: FI-00700
Puhelin: +358 403003333 📞
Sähköposti: markus.aro@viparo.com 📧
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Kansallinen rekisterinumero: FI22752289
Postiosoite: Ratamestarinkatu 11
Postinumero: FI-00520
Puhelin: +358 407125067 📞
Sähköposti: maarit.kallman@evantia.fi 📧
Kansallinen rekisterinumero: FI27283717
Postiosoite: Kassivikintie 56
Postinumero: FI-01180
Puhelin: +358 456330085 📞
Sähköposti: info@teckna.fi 📧
Kansallinen rekisterinumero: FI25863371
Postiosoite: Kullerontie 15b
Postinumero: FI-01350
Puhelin: +358 400851969 📞
Sähköposti: sinunaika@gmail.com 📧
Kansallinen rekisterinumero: FI18574360
Postiosoite: Hämeenpuisto 28
Postinumero: FI-33200
Puhelin: +358 400300170 📞
Sähköposti: tuomas.rissanen@sivupersoona.com 📧
Alue: Päijät-Häme 🏙️
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 300 000 💰
Otsikko: Suomenruotsalaisen viittomakielen opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 300 000 💰
Otsikko: Viitotun puheen opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Kansallinen rekisterinumero: FI27108409
Postiosoite: Sakaristontie 3 A 12
Postitoimipaikka: Kouvola
Postinumero: FI-45100
Puhelin: +358 442354139 📞
Sähköposti: susanna.puurula@kasitys.fi 📧
Kansallinen rekisterinumero: FI29980508
Postiosoite: Kaskihalme 1 U 41
Postinumero: FI-02340
Puhelin: +358 408446688 📞
Sähköposti: sanna.kirjonen@gmail.com 📧
Kansallinen rekisterinumero: FI25982047
Postiosoite: Nybyggetinkuja 3
Postinumero: FI-01200
Puhelin: +358 404183667 📞
Sähköposti: niina.heinonen@kuultava.fi 📧
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 300 000 💰
Otsikko: Tukiviittomien opetus asiakkaalle ja/tai lähipiirille
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Olivia kommunikaatio-opetus ja tulkkauspalvelut
Kansallinen rekisterinumero: FI13610924
Postiosoite: Kappelitie 6 A
Postinumero: FI-02200
Puhelin: +358 402161400 📞
Sähköposti: olivia.palvelut@gmail.com 📧
Kansallinen rekisterinumero: FI27751736
Postiosoite: Iskoskuja 3
Postinumero: FI-01600
Puhelin: +358 105745830 📞
Sähköposti: myynti@suomentulkkauspalvelu.fi 📧
Postiosoite: Malmin kauppatie 26
Puhelin: +358 407014881 📞
Sähköposti: marju.silander@cp-liitto.fi 📧
Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 300 000 💰
Otsikko:
“Kommunikaatiomenetelmien opetus kuulonäkövammaiselle asiakkaalle ja/tai lähipiirille”
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 300 000 💰
Otsikko:
“Kommunikaatiomenetelmien ja kommunikoinnin apuvälineiden käytön ohjaus puhevammaisen asiakkaan lähipiirille”
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 300 000 💰

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Postinumero: FI-00520
Lähde: OJS 2020/S 094-225374 (2020-05-13)
Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕