Suun terveydenhuollon pienlaitteet

HUS-yhtymä

HANKINNAN KOHDE
HUS-Yhtymä (jäljempänä "HUS") kilpailuttaa tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti suun terveydenhuollon pienlaitteet (jäljempänä "Pienlaitteet") ja niihin liittyvät tarvikkeet (sis. myös nykyisin käytössä olevien laitteiden tarvikkeet).
Kyseessä on yhteishankinta, jonka osapuolet on kuvattu tarkemmin jäljempänä tässä tarjouspyynnössä. Mukana olevista osapuolista käytetään tarjouspyynnössä yhdessä nimitystä "Tilaaja". Tilaaja pyytää tarjouksia hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti suun terveydenhuollon pienlaitteiden hankinnasta.
Tarjouskilpailun tavoitteena on solmia puitesopimukset kattavasta valikoimasta suun terveydenhuollon pienlaitteita sekä hankintasopimukset laitesidonnaisista tarvikkeista Tilaajan käyttöön. Laitteille on lisäksi mahdollista solmia huoltosopimus. Huoltosopimuksen käyttöönotosta päätetään erikseen.
HANKINTAMENETTELY
Hankinta on jaettu kahteen (2) tuoteryhmään.
1. Suun terveydenhuollon pienlaitteet - Osa-aluekohtaiset puitejärjestelyt. Kuhunkin osa-alueeseen valitaan kaksi toimittajaa. Lisäksi valittujen laitetoimittajien kanssa tehdään vastaava laitesidonnaisten tarvikkeiden hankintasopimus kuin tuoteryhmässä 2 (ts. tuoteryhmässä 1 allekirjoitetaan valittujen sopimustoimittajien kanssa kaksi erillistä sopimusta, a) puitesopimus laitehankinnoista ja b) hankintasopimus tarjotun laitteen kulutustarvikkeista)
2. Nykyisin käytössä olevien laitteiden laitesidonnaiset tarvikkeet - Osa-aluekohtaiset hankintasopimukset. Kuhunkin osa-alueeseen valitaan yksi toimittaja.
Tuoteryhmät on edelleen jaettu osa-alueisiin siten kuin tarjouspyynnön liitteissä 1.1 ja 1.2 (tarjouslomake) on tarkemmin määritelty. Tarjousten vertailu ja hankintapäätös tehdään osa-alueittain.
Tuoteryhmässä 1 (Uudet pienlaitehankinnat ja niiden laitesidonnaiset tarvikkeet) hankinnassa perustetaan osa-aluekohtaiset puitejärjestelyt siten, että Tilaaja valitsee kaksi (2) kokonaistaloudellisesti edullisinta tarjoajaa puitesopimustoimittajaksi per osa-alue (uudet laitehankinnat).
Tuoteryhmässä 2 (Nykyisten laitteiden laitesidonnaiset tarvikkeet/kulutustarvikkeet) osalta kyseessä ei ole puitejärjestely, vaan laitesidonnaisia kulutustarvikkeita koskevissa osa-alueissa hankintayksikkö valitsee yhden (1) kokonaistaloudellisesti edullisimman toimittajan, jonka kanssa se tekee hankintasopimuksen.
Hankinnan ennakoitu kokonaisarvo on laskettu neljälle (4) vuodelle (Alv 0 %). Tilaajalla ei ole määräostovelvoitetta (ts. arvio sopimuskauden hankintamääristä ei sido Tilaajaa). Tilausmäärät voivat vaihdella vuosittain.
Sopimusten alkamisajankohta on syksy 2023. Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta sen voimaantulosta. HUSilla on mahdollisuus jatkaa sopimuksen voimassaoloaikaa enintään kahdella yhden vuoden mittaisella optiokaudella (1 +1). Edellä mainitusta poiketen laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden sopimukset ovat voimassa neljä vuotta, minkä jälkeen ne jatkuvat toistaiseksi voimassaolevina.
HUS valitsee tuoteryhmässä 1 puitesopimustoimittajat seuraavilla vertailuperusteilla (hinta 70% / laatu 30%):
a) Hinta 70 % (hintavertailussa huomioidaan eri tekijöitä riippuen osa-alueesta, ks. tarkempi vertailu tarjouslomakkeelta).
b) Takuu 20 %
c) Viankorjauksien ja varaosien sisältyminen määräaikaishuoltojen hintaan 10%
HUS valitsee tuoteryhmässä 2 hankintasopimuksen sopimuskumppanit (nykyisten laitteiden kulutustarvikkeet) seuraavilla vertailuperusteilla:
a) Hinta 100%
Vertailuperusteet on kuvattu tarkemmin kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit".
PUITEJÄRJESTELY JA TILAUKSET
Puitejärjestelyn sisäinen etusijajärjestys sopimustoimittajien välillä sopimuskaudella määräytyy kunkin osa-alueen laitteiden osalta siten, että laitteet tilataan ensisijaisesti kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antaneelta toimittajalta. Puitesopimustoimittajien etusijajärjestyksistä voidaan kuitenkin yksittäistapauksessa poiketa, mikäli yksiköiden eri hoitokäytännöt sitä edellyttävät.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2023-08-11. Hankinta julkaistiin 2023-06-22.

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2023-06-22 hankintailmoitus
2023-07-26 Lisätietoilmoitus
2023-08-22 Lisätietoilmoitus
hankintailmoitus (2023-06-22)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Hammashoidon alan välineet ja laitteet
Viitenumero: HUS 404-2022
Lyhyt kuvaus:
HANKINNAN KOHDE HUS-Yhtymä (jäljempänä "HUS") kilpailuttaa tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti suun terveydenhuollon pienlaitteet (jäljempänä "Pienlaitteet") ja niihin liittyvät tarvikkeet (sis. myös nykyisin käytössä olevien laitteiden tarvikkeet). Kyseessä on yhteishankinta, jonka osapuolet on kuvattu tarkemmin jäljempänä tässä tarjouspyynnössä. Mukana olevista osapuolista käytetään tarjouspyynnössä yhdessä nimitystä "Tilaaja". Tilaaja pyytää tarjouksia hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti suun terveydenhuollon pienlaitteiden hankinnasta. Tarjouskilpailun tavoitteena on solmia puitesopimukset kattavasta valikoimasta suun terveydenhuollon pienlaitteita sekä hankintasopimukset laitesidonnaisista tarvikkeista Tilaajan käyttöön. Laitteille on lisäksi mahdollista solmia huoltosopimus. Huoltosopimuksen käyttöönotosta päätetään erikseen. HANKINTAMENETTELY Hankinta on jaettu kahteen (2) tuoteryhmään. 1. Suun terveydenhuollon pienlaitteet - Osa-aluekohtaiset puitejärjestelyt. Kuhunkin osa-alueeseen valitaan kaksi toimittajaa. Lisäksi valittujen laitetoimittajien kanssa tehdään vastaava laitesidonnaisten tarvikkeiden hankintasopimus kuin tuoteryhmässä 2 (ts. tuoteryhmässä 1 allekirjoitetaan valittujen sopimustoimittajien kanssa kaksi erillistä sopimusta, a) puitesopimus laitehankinnoista ja b) hankintasopimus tarjotun laitteen kulutustarvikkeista) 2. Nykyisin käytössä olevien laitteiden laitesidonnaiset tarvikkeet - Osa-aluekohtaiset hankintasopimukset. Kuhunkin osa-alueeseen valitaan yksi toimittaja. Tuoteryhmät on edelleen jaettu osa-alueisiin siten kuin tarjouspyynnön liitteissä 1.1 ja 1.2 (tarjouslomake) on tarkemmin määritelty. Tarjousten vertailu ja hankintapäätös tehdään osa-alueittain. Tuoteryhmässä 1 (Uudet pienlaitehankinnat ja niiden laitesidonnaiset tarvikkeet) hankinnassa perustetaan osa-aluekohtaiset puitejärjestelyt siten, että Tilaaja valitsee kaksi (2) kokonaistaloudellisesti edullisinta tarjoajaa puitesopimustoimittajaksi per osa-alue (uudet laitehankinnat). Tuoteryhmässä 2 (Nykyisten laitteiden laitesidonnaiset tarvikkeet/kulutustarvikkeet) osalta kyseessä ei ole puitejärjestely, vaan laitesidonnaisia kulutustarvikkeita koskevissa osa-alueissa hankintayksikkö valitsee yhden (1) kokonaistaloudellisesti edullisimman toimittajan, jonka kanssa se tekee hankintasopimuksen. Hankinnan ennakoitu kokonaisarvo on laskettu neljälle (4) vuodelle (Alv 0 %). Tilaajalla ei ole määräostovelvoitetta (ts. arvio sopimuskauden hankintamääristä ei sido Tilaajaa). Tilausmäärät voivat vaihdella vuosittain. Sopimusten alkamisajankohta on syksy 2023. Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta sen voimaantulosta. HUSilla on mahdollisuus jatkaa sopimuksen voimassaoloaikaa enintään kahdella yhden vuoden mittaisella optiokaudella (1 +1). Edellä mainitusta poiketen laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden sopimukset ovat voimassa neljä vuotta, minkä jälkeen ne jatkuvat toistaiseksi voimassaolevina. HUS valitsee tuoteryhmässä 1 puitesopimustoimittajat seuraavilla vertailuperusteilla (hinta 70% / laatu 30%): a) Hinta 70 % (hintavertailussa huomioidaan eri tekijöitä riippuen osa-alueesta, ks. tarkempi vertailu tarjouslomakkeelta). b) Takuu 20 % c) Viankorjauksien ja varaosien sisältyminen määräaikaishuoltojen hintaan 10% HUS valitsee tuoteryhmässä 2 hankintasopimuksen sopimuskumppanit (nykyisten laitteiden kulutustarvikkeet) seuraavilla vertailuperusteilla: a) Hinta 100% Vertailuperusteet on kuvattu tarkemmin kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit". PUITEJÄRJESTELY JA TILAUKSET Puitejärjestelyn sisäinen etusijajärjestys sopimustoimittajien välillä sopimuskaudella määräytyy kunkin osa-alueen laitteiden osalta siten, että laitteet tilataan ensisijaisesti kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antaneelta toimittajalta. Puitesopimustoimittajien etusijajärjestyksistä voidaan kuitenkin yksittäistapauksessa poiketa, mikäli yksiköiden eri hoitokäytännöt sitä edellyttävät.
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Hammashoidon alan välineet ja laitteet 📦
Lisä-CPV-koodi: Hammashoidon alan välineet ja laitteet 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Manner-Suomi 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Muu
Hankintaviranomaisen nimi: HUS-yhtymä
Postiosoite: PL 445 (Uutistie 3 C, 01770 Vantaa)
Postinumero: 00029
Postitoimipaikka: Hus
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.hus.fi 🌏
Sähköposti: kilpailutus.perusterveydenhuolto@hus.fi 📧
Puhelin: +358 94711 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/huslogistiikka?id=459083&tpk=73a99090-c570-42b2-8306-3d942c0b1a72 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/huslogistiikka?id=459083&tpk=73a99090-c570-42b2-8306-3d942c0b1a72 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2023-06-22 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2023-08-11 📅
Julkaisupäivä: 2023-06-27 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2023/S 121-383521
EUVL-S-numero: 121

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
HANKINNAN KOHDE
HUS-Yhtymä (jäljempänä "HUS") kilpailuttaa tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti suun terveydenhuollon pienlaitteet (jäljempänä "Pienlaitteet") ja niihin liittyvät tarvikkeet (sis. myös nykyisin käytössä olevien laitteiden tarvikkeet).
Kyseessä on yhteishankinta, jonka osapuolet on kuvattu tarkemmin jäljempänä tässä tarjouspyynnössä. Mukana olevista osapuolista käytetään tarjouspyynnössä yhdessä nimitystä "Tilaaja". Tilaaja pyytää tarjouksia hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti suun terveydenhuollon pienlaitteiden hankinnasta.
Näytä lisää
Tarjouskilpailun tavoitteena on solmia puitesopimukset kattavasta valikoimasta suun terveydenhuollon pienlaitteita sekä hankintasopimukset laitesidonnaisista tarvikkeista Tilaajan käyttöön. Laitteille on lisäksi mahdollista solmia huoltosopimus. Huoltosopimuksen käyttöönotosta päätetään erikseen.
Näytä lisää
HANKINTAMENETTELY
Hankinta on jaettu kahteen (2) tuoteryhmään.
1. Suun terveydenhuollon pienlaitteet - Osa-aluekohtaiset puitejärjestelyt. Kuhunkin osa-alueeseen valitaan kaksi toimittajaa. Lisäksi valittujen laitetoimittajien kanssa tehdään vastaava laitesidonnaisten tarvikkeiden hankintasopimus kuin tuoteryhmässä 2 (ts. tuoteryhmässä 1 allekirjoitetaan valittujen sopimustoimittajien kanssa kaksi erillistä sopimusta, a) puitesopimus laitehankinnoista ja b) hankintasopimus tarjotun laitteen kulutustarvikkeista)
Näytä lisää
2. Nykyisin käytössä olevien laitteiden laitesidonnaiset tarvikkeet - Osa-aluekohtaiset hankintasopimukset. Kuhunkin osa-alueeseen valitaan yksi toimittaja.
Tuoteryhmät on edelleen jaettu osa-alueisiin siten kuin tarjouspyynnön liitteissä 1.1 ja 1.2 (tarjouslomake) on tarkemmin määritelty. Tarjousten vertailu ja hankintapäätös tehdään osa-alueittain.
Tuoteryhmässä 1 (Uudet pienlaitehankinnat ja niiden laitesidonnaiset tarvikkeet) hankinnassa perustetaan osa-aluekohtaiset puitejärjestelyt siten, että Tilaaja valitsee kaksi (2) kokonaistaloudellisesti edullisinta tarjoajaa puitesopimustoimittajaksi per osa-alue (uudet laitehankinnat).
Näytä lisää
Tuoteryhmässä 2 (Nykyisten laitteiden laitesidonnaiset tarvikkeet/kulutustarvikkeet) osalta kyseessä ei ole puitejärjestely, vaan laitesidonnaisia kulutustarvikkeita koskevissa osa-alueissa hankintayksikkö valitsee yhden (1) kokonaistaloudellisesti edullisimman toimittajan, jonka kanssa se tekee hankintasopimuksen.
Näytä lisää
Hankinnan ennakoitu kokonaisarvo on laskettu neljälle (4) vuodelle (Alv 0 %). Tilaajalla ei ole määräostovelvoitetta (ts. arvio sopimuskauden hankintamääristä ei sido Tilaajaa). Tilausmäärät voivat vaihdella vuosittain.
Sopimusten alkamisajankohta on syksy 2023. Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta sen voimaantulosta. HUSilla on mahdollisuus jatkaa sopimuksen voimassaoloaikaa enintään kahdella yhden vuoden mittaisella optiokaudella (1 +1). Edellä mainitusta poiketen laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden sopimukset ovat voimassa neljä vuotta, minkä jälkeen ne jatkuvat toistaiseksi voimassaolevina.
Näytä lisää
HUS valitsee tuoteryhmässä 1 puitesopimustoimittajat seuraavilla vertailuperusteilla (hinta 70% / laatu 30%):
a) Hinta 70 % (hintavertailussa huomioidaan eri tekijöitä riippuen osa-alueesta, ks. tarkempi vertailu tarjouslomakkeelta).
b) Takuu 20 %
c) Viankorjauksien ja varaosien sisältyminen määräaikaishuoltojen hintaan 10%
HUS valitsee tuoteryhmässä 2 hankintasopimuksen sopimuskumppanit (nykyisten laitteiden kulutustarvikkeet) seuraavilla vertailuperusteilla:
a) Hinta 100%
Vertailuperusteet on kuvattu tarkemmin kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit".
PUITEJÄRJESTELY JA TILAUKSET
Puitejärjestelyn sisäinen etusijajärjestys sopimustoimittajien välillä sopimuskaudella määräytyy kunkin osa-alueen laitteiden osalta siten, että laitteet tilataan ensisijaisesti kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antaneelta toimittajalta. Puitesopimustoimittajien etusijajärjestyksistä voidaan kuitenkin yksittäistapauksessa poiketa, mikäli yksiköiden eri hoitokäytännöt sitä edellyttävät.
Näytä lisää
Arvioitu kokonaisarvo: 2 500 000 EUR 💰
Osan nimi: Suun terveydenhuollon pienlaitteet
Osan numero: 1
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena ovat tarjouspyynnöllä määritellyt laitteet.
Laitteet on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Laitteiden yläkategoriat ovat:
1. Ultraäänilaitteet
2. Jauhepuhdistuslaitteet
3. Sterilointilaitteet
4. Pistehitsauslaitteet
5. Valokovettajat
6. Alginaatinsekoittajat
7. Jäljennösaineensekoittajat
8. Imuriyksiköt
9. Röntgenlaitteet
10. Sähköveitset
11. Kirurgiset porat
12. Kuituvalot
13. Kamerat
14. Kariespaikantajat
15. Vitalometrit
16. Lämminguttaperkkalaitteet
17. Puudutuslaitteet
18. Teroituskoneet
19. Kapselinsekoittajat
20. Juurihoidon laitteet
21. Kulma- ja käsikappaleet
Kesto: 24 kuukautta
Uudistusten kuvaus:
Varsinainen sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Tilaaja varaa lisäksi oikeuden 1 + 1 vuoden optioon. Tilaaja päättää option käytöstä vuodeksi kerrallaan.
Vaihtoehtojen kuvaus:
Laitteelle on mahdollista solmia huoltosopimus. Huoltosopimuksen käyttöönotosta päätetään erikseen.
Laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden sopimus jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana.
Osan nimi: Nykyisin käytössä olevien laitteiden tarvikkeet
Osan numero: 2
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena ovat nykyisten laitteiden kulutustarvikkeet.
Tarvikkeet on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnöllä ja sen liitteissä.
Uudistusten kuvaus:
Varsinainen sopimuskausi on neljä (4) vuotta, minkä jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Ks. hankinta-asiakirjat.
Sopimuksen toteuttaminen
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot: Ks. hankinta-asiakirjat.

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Harkittavien osallistujien määrä: 42
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 6 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2023-08-11 📅
Tarjousten avausaika: 12:05

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 1567535-0
Hankintaviranomaisen nimi: Kymenlaakson hyvinvointialue
Kansallinen rekisterinumero: 0725901-5
Postitoimipaikka: Kotka
Maa: Kymenlaakso 🏙️
Hankintaviranomaisen nimi: Päijät-Hämeen hyvinvointialue
Kansallinen rekisterinumero: 0215606-8
Postitoimipaikka: Lahti
Maa: Päijät-Häme 🏙️
Hankintaviranomaisen nimi: Etelä-Karjalan hyvinvointialue
Kansallinen rekisterinumero: 0725937-3
Postitoimipaikka: Lappeenranta
Maa: Etelä-Karjala 🏙️
Hankintaviranomaisen nimi: Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
Kansallinen rekisterinumero: 3221347-3
Postitoimipaikka: Espoo
Maa: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Hankintaviranomaisen nimi: Keski-Uudenmaan hyvinvointialue
Kansallinen rekisterinumero: 3221340-6
Postitoimipaikka: Hyvinkää
Muu hankintaviranomaisen tyyppi: Hyvinvointiyhtymä
Yhteystiedot
Internetosoite: https://kymenhva.fi/ 🌏
: http://www.paijatha.fi 🌏
: https://www.ekhva.fi/ 🌏
: https://itauusimaa.fi/ 🌏
: https://www.keusote.fi/ 🌏
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/huslogistiikka?id=459083&tpk=73a99090-c570-42b2-8306-3d942c0b1a72 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2023/S 121-383521 (2023-06-22)
Lisätietoilmoitus (2023-07-26)
Kohde
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2023-07-26 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2023-08-31 📅
Julkaisupäivä: 2023-07-31 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2023/S 145-463110
Viittaa ilmoitukseen: 2023/S 121-383521
EUVL-S-numero: 145
Lisätietoja
Hankintayksikkö pidentää tarjousten määräaikaa, sillä lisätietokysymyksiin tullaan vastaamaan vasta elokuun alkupuolella.
Lähde: OJS 2023/S 145-463110 (2023-07-26)
Lisätietoilmoitus (2023-08-22)
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2023-08-22 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2023-09-06 📅
Julkaisupäivä: 2023-08-25 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2023/S 163-514710
EUVL-S-numero: 163
Lisätietoja
Ks. muutokset lisätietokysymyksiin annetuista vastauksista. Hankintayksikkö on päivittänyt seuraavia liitteitä: - Liite 1.1. - Liite 1.2. - Liite 2.1. - Liite 2.2.
Lähde: OJS 2023/S 163-514710 (2023-08-22)