Tulkkauspalvelut Etelä-Karjalan hyvinvointialueelle

Etelä-Karjalan hyvinvointialue

Tarjouspyyntö koskee tulkkauspalveluja Etelä-Karjalan hyvinvointialueelle. Hankinnan kohde on kuvattu tarjouspyynnön liitteessä Palvelukuvaus. Sopimuksen on tarkoitus alkaa 1.8.2024 ja se päättyy 31.7.2026. Tilaaja varaa mahdollisuuden jatkaa sopimusta optiokausilla 1 + 1 vuotta.

Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2024-04-25. Hankinta julkaistiin 2024-03-21.

Kuka?

Mitä?

Missä?

Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2024-03-21 hankintailmoitus
hankintailmoitus (2024-03-21)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Tulkkauspalvelut Etelä-Karjalan hyvinvointialueelle
Viitenumero: A 1 2024
Lyhyt kuvaus:
“Tarjouspyyntö koskee tulkkauspalveluja Etelä-Karjalan hyvinvointialueelle. Hankinnan kohde on kuvattu tarjouspyynnön liitteessä Palvelukuvaus. Sopimuksen...”    Näytä lisää
Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Tulkkauspalvelut 📦
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 800 000 EUR 💰
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin

1️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Lähitulkkaus on Tilaajan työntekijän ja yksilön tai pienehkön ryhmän välisen keskustelun kaksi- tai yksisuuntaista tulkkausta. Asioimistulkkauksen piiriin...”    Näytä lisää
Kesto
Aloituspäivä: 2024-08-01 📅
Loppupäivä: 2026-07-31 📅
Myöntämisperusteet
Hinta
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001

2️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Etätulkkaus tarkoittaa tulkkausta, joka tapahtuu puhelimen, matkapuhelimen, älylaitteen sovelluksen, videon, kuvapuhelimen, Teams-yhteyden tai muun...”    Näytä lisää
Suorituspaikka: Etelä-Karjala 🏙️
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0002

3️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Ilmoitustulkkauksella tulkki välittää etukäteen saamansa kirjallisen viestin Tilaajan määrittelemälle henkilölle. Tulkki tulkkaa viestin puhelimitse,...”    Näytä lisää
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0003

4️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Pikatulkkauksella tarkoitetaan lyhytkestoista (alle 30 min) ja nopeasti saatavilla olevaa etätulkkausta. Pikatulkkaus tapahtuu pääasiassa älylaitteen...”    Näytä lisää
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0004

5️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Muut harvinaisemmin käytetyt kielet osa-alue sisältää seuraavat kielet: Nyanja, swahili, kinyamulenge, kinyaruanda ja bemba, lingala ja luluanluba.”
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0005

Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2024-04-25 12:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2024-04-25 12:15:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 4

Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Etelä-Karjalan hyvinvointialue
Kansallinen rekisterinumero: 3221313-1
Postiosoite: Valto Käkelän katu 3
Postinumero: 53130
Postitoimipaikka: Lappeenranta
Alue: Etelä-Karjala 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: hankinnat@ekhva.fi 📧
Puhelin: +358 05352000 📞
URL: https://ekhva.fi 🌏
Hankintaviranomaisen tyyppi
Alue- tai paikallistason viranomainen
Päätoimi
Yleinen julkishallinto
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/ekhva?id=480211&tpk=62763950-34b2-43e8-b8f8-5923d7fbe558 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/ekhva?id=480211&tpk=62763950-34b2-43e8-b8f8-5923d7fbe558 🌏

Täydentävät tiedot
Lisätietoja

“Hankinta jakautuu seuraaviin osa-alueisiin: A) Lähitulkkaus B) Ennalta varattu etätulkkaus C) Ilmoitustulkkaus D) Pikatulkkaus E) Muut kielet”
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Kansallinen rekisterinumero: 3006157-6
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä maksua käytetään
Lähde: OJS 2024/S 059-174386 (2024-03-21)