Lappeenrannan kaupunki pyytää tarjousta viittomakielen tulkkaus- ja kirjoitustulkkauspalvelusta Lappeenrannan kouluun. Hankintayksikkö on Lappeenrannan kaupungin kasvatus- ja opetustoimi.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2018-07-17.
Hankinta julkaistiin 2018-06-12.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
1️⃣ Hankinnan laajuus
Otsikko: C17 2018 Viittomakielen tulkkaus- ja kirjoitustulkkauspalvelut
Tuotteet/palvelut: Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut📦
Tuotteet/palvelut: EA19
📦
Lyhyt kuvaus:
“Lappeenrannan kaupunki pyytää tarjousta viittomakielen tulkkaus- ja kirjoitustulkkauspalvelusta Lappeenrannan kouluun. Hankintayksikkö on Lappeenrannan...”
Lyhyt kuvaus
Lappeenrannan kaupunki pyytää tarjousta viittomakielen tulkkaus- ja kirjoitustulkkauspalvelusta Lappeenrannan kouluun. Hankintayksikkö on Lappeenrannan kaupungin kasvatus- ja opetustoimi.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: EUR 800 000 💰
1️⃣
Lisätuotteet/palvelut: Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut📦
Lisätuotteet/palvelut: EA19
📦
Suorituspaikka: Etelä-Karjala🏙️
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava...”
Hankinnan kuvaus
Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava opetustulkkauspalvelu tuotetaan perusopetuslain (1998/628) mukaisesti. Hankittavien opetustulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutetun henkilön kouluviikkotuntien määrästä. Alustava tarve-arvio on oppilaan opetussuunnitelman mukainen. Alustavan arvion mukaan oppilas tarvitsee kaksi (2) viittomakielen tulkkia. Toista tulkkia tarvitaan noin 25 tuntia viikossa ja toista 29–30 tuntia viikossa.
Viittomakielen tulkkien lisäksi tarvitaan kirjoitustulkkia vieraiden kielten opiskeluun viisi (5) tuntia viikossa.
Tulkkauksen tarve ajoittuu kouluvuosien kestolle noin 38 viikon ajaksi lukuvuotta kohden vuosina 2018–2019, 2019–2020 ja 2020–2021.
Näytä lisää Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 800 000 💰
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä
Velvollisuus ilmoittaa sopimuksen toteuttamiseen nimetyn henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Kuvaus
Myöntämismenettelyn pääpiirteet:
“Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Hankintailmoitus on julkaistu HILMA-palvelussa internetosoitteessa www.hankintailmoitukset.fi. Hankinnassa...”
Myöntämismenettelyn pääpiirteet
Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Hankintailmoitus on julkaistu HILMA-palvelussa internetosoitteessa www.hankintailmoitukset.fi. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397/2016).
Näytä lisää Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2018-07-17
08:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Täydentävät tiedot Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä maksua käytetään
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Faksi: +358 295643314 📠
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2018/S 111-253634 (2018-06-12)
Lisätietoilmoitus (2018-06-14) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
“Lappeenrannan kaupunki pyytää tarjousta viittomakielen tulkkaus- ja kirjoitustulkkauspalvelusta Lappeenrannan kouluun.
Hankintayksikkö on Lappeenrannan...”
Lyhyt kuvaus
Lappeenrannan kaupunki pyytää tarjousta viittomakielen tulkkaus- ja kirjoitustulkkauspalvelusta Lappeenrannan kouluun.
Hankintayksikkö on Lappeenrannan kaupungin kasvatus- ja opetustoimi.
Täydentävät tiedot Alkuperäisen ilmoituksen viite
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2018/S 111-253634
Muutokset Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: I.1
Muutettavan tekstin paikka: Puhelin
Vanha arvo
Teksti: +358 407049557
Uusi arvo
Teksti: +358 408437331
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.4
Muutettavan tekstin paikka: Kuvaus hankinnasta
Vanha arvo
Teksti:
“Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava...”
Teksti
Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava opetustulkkauspalvelu tuotetaan perusopetuslain (1998/628) mukaisesti. Hankittavien opetustulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutetun henkilön kouluviikkotuntien määrästä. Alustava tarvearvio on oppilaan opetussuunnitelman mukainen. Alustavan arvion mukaan oppilas tarvitsee kaksi (2) viittomakielen tulkkia. Toista tulkkia tarvitaan noin 25 tuntia viikossa ja toista 29–30 tuntia viikossa.
Viittomakielen tulkkien lisäksi tarvitaan kirjoitustulkkia vieraiden kielten opiskeluun viisi (5) tuntia viikossa.
Tulkkauksen tarve ajoittuu kouluvuosien kestolle noin 38 viikon ajaksi lukuvuotta kohden vuosina 2018–2019, 2019–2020 ja 2020–2021.
Näytä lisää Uusi arvo
Teksti:
“Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava...”
Teksti
Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava opiskelutulkkauspalvelu tuotetaan perusopetuslain (1998/628) mukaisesti. Hankittavien opiskelutulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutetun henkilön kouluviikkotuntien määrästä. Alustava tarvearvio on oppilaan opetussuunnitelman mukainen. Alustavan arvion mukaan oppilas tarvitsee kaksi (2) viittomakielen tulkkia. Toista tulkkia tarvitaan noin 25 tuntia viikossa ja toista 29–30 tuntia viikossa.
Viittomakielen tulkkien lisäksi tarvitaan kirjoitustulkkia vieraiden kielten opiskeluun viisi (5) tuntia viikossa.
Tulkkauksen tarve ajoittuu kouluvuosien kestolle noin 38 viikon ajaksi lukuvuotta kohden vuosina 2018–2019, 2019–2020 ja 2020–2021.
1. Soveltuvuusvaatimuksista (kohdasta 2.5) poistettiin velvoite tulkkien tulkkausrekisteriin kuulumisesta.
2. Soveltuvuusvaatimuksista (kohdasta 2.11) muokattiin velvoittavaksi vastata vaatimukseen tilaajan sitoutua kirjoitustulkkausvälineiden kuulumisesta palveluun sekä sisällyttämisestä tarjottuun tuntihintaan.
3. Tarjouspyynnössä ja palvelun sopimusluonnoksessa (liite 4) korvattiin opetustulkkaus termillä opiskelutulkkaus.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2018/S 113-257945 (2018-06-14)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2018-10-09) Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Puhelin: +358 408437331📞
Kohde Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): EUR 687 000 💰
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava...”
Hankinnan kuvaus
Hankinnan kohteena on viittomakielen tulkkauspalvelun ja kirjoitustulkkauksen hankinta kuulovammaiselle yläkoulun oppilaalle. Hankittava opiskelutulkkauspalvelu tuotetaan perusopetuslain (1998/628) mukaisesti. Hankittavien opiskelutulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutetun henkilön kouluviikkotuntien määrästä. Alustava tarve-arvio on oppilaan opetussuunnitelman mukainen. Alustavan arvion mukaan oppilas tarvitsee kaksi (2) viittomakielen tulkkia. Toista tulkkia tarvitaan noin 25 tuntia viikossa ja toista 29–30 tuntia viikossa. Viittomakielen tulkkien lisäksi tarvitaan kirjoitustulkkia vieraiden kielten opiskeluun viisi (5) tuntia viikossa. Tulkkauksen tarve ajoittuu kouluvuosien kestolle noin 38:n viikon ajaksi lukuvuotta kohden vuosina 2018–2019, 2019–2020 ja 2020–2021.