Understöd som beviljas för stödjande av skärgårdstrafiken år 2024–2025

Närings-, trafik- och miljöcentralen i Egentliga Finland

NTM-centralen i Egentliga Finland understöder skärgårdstrafiken i Raseborgs, Ingå och Lovisa skärgårdar samt Skärgårdens ringvägar. Med skärgårdstrafik som understöds avses sådan reguljär trafik som en privat trafikidkare sköter med ett sjödugligt fartyg och som betjänar i skärgården bofasta personer antingen på sådana rutter inom skärgården eller mellan skärgården och fastlandet som saknar annan reguljär trafik eller vägförbindelser.
För att bevilja understödet ordnar NTM-centralen i Egentliga Finland ett anbudsförfarande vars vinnare kan få statsunderstöd för att sköta skärgårdstrafiken på det sätt som beskrivs i denna anbudsbegäran och dess bilagor.
Anbudsförfarandet har delats in enligt skärgårdsområde så att varje delområde bildar en ändamålsenlig helhet. Ett eget understödsbeslut fattas för varje delområde.
Ett upphandlingsannons på finska med samma innehåll har publicerats för denna upphandling.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2023-08-31. Hankinta julkaistiin 2023-05-24.

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2023-05-24 hankintailmoitus
2023-08-04 Lisätietoilmoitus
hankintailmoitus (2023-05-24)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut
Viitenumero: VARELY/1245/2023
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland understöder skärgårdstrafiken i Raseborgs, Ingå och Lovisa skärgårdar samt Skärgårdens ringvägar. Med skärgårdstrafik som understöds avses sådan reguljär trafik som en privat trafikidkare sköter med ett sjödugligt fartyg och som betjänar i skärgården bofasta personer antingen på sådana rutter inom skärgården eller mellan skärgården och fastlandet som saknar annan reguljär trafik eller vägförbindelser. För att bevilja understödet ordnar NTM-centralen i Egentliga Finland ett anbudsförfarande vars vinnare kan få statsunderstöd för att sköta skärgårdstrafiken på det sätt som beskrivs i denna anbudsbegäran och dess bilagor. Anbudsförfarandet har delats in enligt skärgårdsområde så att varje delområde bildar en ändamålsenlig helhet. Ett eget understödsbeslut fattas för varje delområde. Ett upphandlingsannons på finska med samma innehåll har publicerats för denna upphandling.
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: ruotsi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut 📦
Lisä-CPV-koodi: Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Varsinais-Suomi 🏙️
Helsinki-Uusimaa 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Närings-, trafik- och miljöcentralen i Egentliga Finland
Postiosoite: PP 236
Postinumero: 20101
Postitoimipaikka: Åbo
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi/sv 🌏
Sähköposti: jari.nieminen@ptcs.fi 📧
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/elykeskus?id=443913&tpk=3fddb039-3360-4e8c-8517-e37e54475130 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/elykeskus?id=443913&tpk=3fddb039-3360-4e8c-8517-e37e54475130 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2023-05-24 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2023-08-31 📅
Julkaisupäivä: 2023-05-26 📅
Aloituspäivä: 2024-01-01 📅
Loppupäivä: 2025-12-31 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2023/S 101-317083
EUVL-S-numero: 101
Lisätietoja
Ekenäs skärgård, Raseborg

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland understöder skärgårdstrafiken i Raseborgs, Ingå och Lovisa skärgårdar samt Skärgårdens ringvägar. Med skärgårdstrafik som understöds avses sådan reguljär trafik som en privat trafikidkare sköter med ett sjödugligt fartyg och som betjänar i skärgården bofasta personer antingen på sådana rutter inom skärgården eller mellan skärgården och fastlandet som saknar annan reguljär trafik eller vägförbindelser.
Näytä lisää
För att bevilja understödet ordnar NTM-centralen i Egentliga Finland ett anbudsförfarande vars vinnare kan få statsunderstöd för att sköta skärgårdstrafiken på det sätt som beskrivs i denna anbudsbegäran och dess bilagor.
Anbudsförfarandet har delats in enligt skärgårdsområde så att varje delområde bildar en ändamålsenlig helhet. Ett eget understödsbeslut fattas för varje delområde.
Ett upphandlingsannons på finska med samma innehåll har publicerats för denna upphandling.
Osan nimi: Skärgårdens ringväg 2024-2025
Osan numero: 1
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland publicerar det understöd som kan ansökas för skötsel av förbindelsefartygstrafiken på Skärgårdens ringväg på rutten Houtskär-Iniö 2024-2025. Trafikeringsperioderna är 10.5–1.9.2024 och 9.5–7.9.2025.
I enlighet med 9.2 § i statsunderstödslagen (688/2001) och 4.2 § i statsrådets förordningar (371/2001 och 1373/2009) har Närings-, trafik- och miljöcentralen i Egentliga Finland fastställt ruttspecifika understödsvillkor som ska uppfyllas för att understöd ska kunna beviljas. Villkoren beskrivs enligt område i bilaga 1 till anbudsförfrågan.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 350000.0 EUR 💰
Vaihtoehtojen kuvaus:
Upphandlingsenheten förbehåller sig rätten att köpa en längre trafikperiod som en optio, vilket beskrivs i avsnittet "upphandlingsobjektkriterier" i anbudsförfrågan.
Osan nimi: Skärgårdens lilla ringväg 2024-2025
Osan numero: 2
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland publicerar det understöd som kan ansökas för skötsel av förbindelsefartygstrafiken på Skärgårdens lilla ringväg på rutten Nagu-Själö-Hanka 2024-2025. Trafikeringsperioderna är 10.5–1.9.2024 och 9.5–7.9.2025.
Osan nimi: Raseborgs persontransporter 2024-2025
Osan numero: 3
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland publicerar det understöd som kan ansökas för skötsel av förbindelsefartygstrafik året runt i Raseborg skärgård 2024-2025.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 200000.0 EUR 💰
Lisätietoja: Ekenäs skärgård, Raseborg
Osan nimi: Ingå persontransporter 2024-2025
Osan numero: 4
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland publicerar det understöd som kan ansökas för skötsel av förbindelsefartygstrafik året runt i Ingå skärgård 2024-2025.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 80000.0 EUR 💰
Osan nimi: Tungtransporter i Raseborg och Ingå 2024-2025
Osan numero: 5
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland publicerar det understöd som kan ansökas för skötseln av förbindelsefartygstrafiken i Ingå och Raseborgs skärgård 2024-2025. Trafik ska erbjudas under perioden med öppet vatten.
Osan nimi: Tungtransproter i Lovisa 2024-2025
Osan numero: 6
Lyhyt kuvaus:
NTM-centralen i Egentliga Finland publicerar det understöd som kan ansökas för skötseln av förbindelsefartygstrafiken i Lovisas skärgård 2024-2025. Trafik ska erbjudas under perioden med öppet vatten.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 16000.0 EUR 💰
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka:
Houtskär-Iniö, Pargas
Nagu, Pargas - Själö, Pargas - Röölä, Nådendal
Ekenäs skärgård i Raseborg
Ingå skärgård
Ekenäs skärgård i Raseborg samt Ingå skärgård.
Lovisa skärgård

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Enligt definiering i upphandlingsdokument

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: ruotsi 🗣️
suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 4 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2023-08-31 📅
Tarjousten avausaika: 12:15
Lisätietoja: Anbuden öppnas och behandlas inte offentligt.

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Yhteystiedot
Yhteyspiste: PTCServices Oy / Jari Nieminen
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/elykeskus?id=443913&tpk=3fddb039-3360-4e8c-8517-e37e54475130 🌏

Viite
Lisätietoja
Adressen till marknadsdomstolen ändras från och med 29.5.2023. Den nya adressen är Banbyggarvägen 5, 00520 Helsingfors.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Sörnäistenkatu 1
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00580
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2023/S 101-317083 (2023-05-24)
Lisätietoilmoitus (2023-08-04)
Kohde
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2023-08-04 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2023-09-07 📅
Julkaisupäivä: 2023-08-09 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2023/S 152-485949
Viittaa ilmoitukseen: 2023/S 101-317083
EUVL-S-numero: 152
Lisätietoja
Upphandlingsdokumenten har ändrats.
Lähde: OJS 2023/S 152-485949 (2023-08-04)