Kaakkois-Suomen ELY-keskus hankkii lain julkisista työ- ja yrityspalveluista (JTYPL 916/2012) mukaisia valmennuspalveluita Kaakkois-Suomen TE-toimiston käyttöön. Tämän hankinnan kohteena on omakielinen työhönvalmennus Etelä-Karjalan, Etelä-Kymenlaakson ja Kouvolan alueille. Omakielistä työhönvalmennusta tulee toteuttaa kullakin alueella ukrainan ja venäjän kielellä. Hankinta on jaettu kolmeen (3) eri osa-alueeseen, jotka ovat: 1. Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Etelä-Karjala, Imatra: Lappeenranta 2. Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Etelä-Kymenlaakso: Hamina, Kotka 3. Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Kouvola Tavoitteena on valita 1-6 toimijaa, kuitenkin niin, että kaikki yllä mainitut osa-alueet tulevat edustetuiksi. Jokaiseen osa-alueeseen pyritään valitsemaan kaksi toimijaa etusijajärjestys 1. ja etusijajärjestys 2. (ensisijaisesti valmennus ostetaan toimijalta joka on etusijalla 1.). Sama tuottaja voi tulla valituksi myös jokaiseen osa-alueeseen, mutta ei samaan ryhmään molemmille etusijoille. Valmennuspalveluun arvioidaan osallistuvan noin 350 asiakasta / vuosi koko Kaakkois-Suomen alueella. Omakielisen työhönvalmennuksen keskimääräinen kesto vuosina 2022-2023 on ollut noin 10-15 tuntia/asiakas. Tammi-huhtikuussa 2023 noin 50 % palveluun ohjatuista asiakkaista olivat Etelä-Karjalan alueelta, noin 20 % Etelä-Kymenlaakson alueelta ja noin 30 %, Kouvolan alueelta. Noin 50 - 60 % asiakkaista on arvion mukaan henkilöitä, jotka tarvitsevat valmennusta venäjän kielellä ja 30-35 % tarvitsee palvelua ukrainaksi. Tarvittaessa Tilaajalla on mahdollisuus neuvotella Tuottajan kanssa muiden kielien esim. arabian, eestin, espanjan, farsin, somalin, thain, turkin tai jonkin muun kielen työhönvalmennuksesta. Ensin neuvotellaan etusija 1 Tuottajan kanssa. Jos etusijalla 1 ei pysty toteuttamaan kyseistä kieltä neuvotellaan etusijalla 2 olevan Tuottajan kanssa. Muiden kielten osalta palvelu tulee toteuttaa hinnalla tarjottu hinta + 20 %. Näiden kieliryhmien omakielistä valmennuspalvelua ostetaan tarpeen mukaan, eikä määrää mahdollisten lisäkielten tarpeen osalta voidaan etukäteen määritellä. Valmennuksen kesto yhden asiakkaan kohdalla on enintään 50 tuntia 6 kk aikana. Kohderyhmät on selvitetty tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa “hankinnan kohteen kriteerit”. Hankittavan valmennuspalvelun sisältö on kuvattu tarkemmin palvelukuvauksessa, liite 1.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2023-08-10.
Hankinta julkaistiin 2023-06-07.
hankintailmoitus (2023-06-07) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Työnhakupalvelut
Viitenumero: KASELY/592/2023
Lyhyt kuvaus:
Kaakkois-Suomen ELY-keskus hankkii lain julkisista työ- ja yrityspalveluista (JTYPL 916/2012) mukaisia valmennuspalveluita Kaakkois-Suomen TE-toimiston käyttöön.
Tämän hankinnan kohteena on omakielinen työhönvalmennus Etelä-Karjalan, Etelä-Kymenlaakson ja Kouvolan alueille. Omakielistä työhönvalmennusta tulee toteuttaa kullakin alueella ukrainan ja venäjän kielellä.
Hankinta on jaettu kolmeen (3) eri osa-alueeseen, jotka ovat:
1. Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Etelä-Karjala, Imatra: Lappeenranta
2. Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Etelä-Kymenlaakso: Hamina, Kotka
3. Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Kouvola
Tavoitteena on valita 1-6 toimijaa, kuitenkin niin, että kaikki yllä mainitut osa-alueet tulevat edustetuiksi. Jokaiseen osa-alueeseen pyritään valitsemaan kaksi toimijaa etusijajärjestys 1. ja etusijajärjestys 2. (ensisijaisesti valmennus ostetaan toimijalta joka on etusijalla 1.). Sama tuottaja voi tulla valituksi myös jokaiseen osa-alueeseen, mutta ei samaan ryhmään molemmille etusijoille. Valmennuspalveluun arvioidaan osallistuvan noin 350 asiakasta / vuosi koko Kaakkois-Suomen alueella. Omakielisen työhönvalmennuksen keskimääräinen kesto vuosina 2022-2023 on ollut noin 10-15 tuntia/asiakas. Tammi-huhtikuussa 2023 noin 50 % palveluun ohjatuista asiakkaista olivat Etelä-Karjalan alueelta, noin 20 % Etelä-Kymenlaakson alueelta ja noin 30 %, Kouvolan alueelta. Noin 50 - 60 % asiakkaista on arvion mukaan henkilöitä, jotka tarvitsevat valmennusta venäjän kielellä ja 30-35 % tarvitsee palvelua ukrainaksi.
Tarvittaessa Tilaajalla on mahdollisuus neuvotella Tuottajan kanssa muiden kielien esim. arabian, eestin, espanjan, farsin, somalin, thain, turkin tai jonkin muun kielen työhönvalmennuksesta. Ensin neuvotellaan etusija 1 Tuottajan kanssa. Jos etusijalla 1 ei pysty toteuttamaan kyseistä kieltä neuvotellaan etusijalla 2 olevan Tuottajan kanssa. Muiden kielten osalta palvelu tulee toteuttaa hinnalla tarjottu hinta + 20 %. Näiden kieliryhmien omakielistä valmennuspalvelua ostetaan tarpeen mukaan, eikä määrää mahdollisten lisäkielten tarpeen osalta voidaan etukäteen määritellä.
Valmennuksen kesto yhden asiakkaan kohdalla on enintään 50 tuntia 6 kk aikana.
Kohderyhmät on selvitetty tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa “hankinnan kohteen kriteerit”.
Hankittavan valmennuspalvelun sisältö on kuvattu tarkemmin palvelukuvauksessa, liite 1.
Kaakkois-Suomen ELY-keskus hankkii lain julkisista työ- ja yrityspalveluista (JTYPL 916/2012) mukaisia valmennuspalveluita Kaakkois-Suomen TE-toimiston käyttöön.
Tämän hankinnan kohteena on omakielinen työhönvalmennus Etelä-Karjalan, Etelä-Kymenlaakson ja Kouvolan alueille. Omakielistä työhönvalmennusta tulee toteuttaa kullakin alueella ukrainan ja venäjän kielellä.
Hankinta on jaettu kolmeen (3) eri osa-alueeseen, jotka ovat:
Tavoitteena on valita 1-6 toimijaa, kuitenkin niin, että kaikki yllä mainitut osa-alueet tulevat edustetuiksi. Jokaiseen osa-alueeseen pyritään valitsemaan kaksi toimijaa etusijajärjestys 1. ja etusijajärjestys 2. (ensisijaisesti valmennus ostetaan toimijalta joka on etusijalla 1.). Sama tuottaja voi tulla valituksi myös jokaiseen osa-alueeseen, mutta ei samaan ryhmään molemmille etusijoille. Valmennuspalveluun arvioidaan osallistuvan noin 350 asiakasta / vuosi koko Kaakkois-Suomen alueella. Omakielisen työhönvalmennuksen keskimääräinen kesto vuosina 2022-2023 on ollut noin 10-15 tuntia/asiakas. Tammi-huhtikuussa 2023 noin 50 % palveluun ohjatuista asiakkaista olivat Etelä-Karjalan alueelta, noin 20 % Etelä-Kymenlaakson alueelta ja noin 30 %, Kouvolan alueelta. Noin 50 - 60 % asiakkaista on arvion mukaan henkilöitä, jotka tarvitsevat valmennusta venäjän kielellä ja 30-35 % tarvitsee palvelua ukrainaksi.
Tarvittaessa Tilaajalla on mahdollisuus neuvotella Tuottajan kanssa muiden kielien esim. arabian, eestin, espanjan, farsin, somalin, thain, turkin tai jonkin muun kielen työhönvalmennuksesta. Ensin neuvotellaan etusija 1 Tuottajan kanssa. Jos etusijalla 1 ei pysty toteuttamaan kyseistä kieltä neuvotellaan etusijalla 2 olevan Tuottajan kanssa. Muiden kielten osalta palvelu tulee toteuttaa hinnalla tarjottu hinta + 20 %. Näiden kieliryhmien omakielistä valmennuspalvelua ostetaan tarpeen mukaan, eikä määrää mahdollisten lisäkielten tarpeen osalta voidaan etukäteen määritellä.
Valmennuksen kesto yhden asiakkaan kohdalla on enintään 50 tuntia 6 kk aikana.
Kohderyhmät on selvitetty tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa “hankinnan kohteen kriteerit”.
Hankittavan valmennuspalvelun sisältö on kuvattu tarkemmin palvelukuvauksessa, liite 1.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Työnhakupalvelut📦
Lisä-CPV-koodi: Työnhakupalvelut📦 Suorituspaikka
NUTS-alue: Etelä-Karjala
🏙️ Kymenlaakso
🏙️
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Ei sovelleta
Kaakkois-Suomen ELY-keskus hankkii lain julkisista työ- ja yrityspalveluista (JTYPL 916/2012) mukaisia valmennuspalveluita Kaakkois-Suomen TE-toimiston käyttöön.
Tämän hankinnan kohteena on omakielinen työhönvalmennus Etelä-Karjalan, Etelä-Kymenlaakson ja Kouvolan alueille. Omakielistä työhönvalmennusta tulee toteuttaa kullakin alueella ukrainan ja venäjän kielellä.
Hankinta on jaettu kolmeen (3) eri osa-alueeseen, jotka ovat:
Tavoitteena on valita 1-6 toimijaa, kuitenkin niin, että kaikki yllä mainitut osa-alueet tulevat edustetuiksi. Jokaiseen osa-alueeseen pyritään valitsemaan kaksi toimijaa etusijajärjestys 1. ja etusijajärjestys 2. (ensisijaisesti valmennus ostetaan toimijalta joka on etusijalla 1.). Sama tuottaja voi tulla valituksi myös jokaiseen osa-alueeseen, mutta ei samaan ryhmään molemmille etusijoille. Valmennuspalveluun arvioidaan osallistuvan noin 350 asiakasta / vuosi koko Kaakkois-Suomen alueella. Omakielisen työhönvalmennuksen keskimääräinen kesto vuosina 2022-2023 on ollut noin 10-15 tuntia/asiakas. Tammi-huhtikuussa 2023 noin 50 % palveluun ohjatuista asiakkaista olivat Etelä-Karjalan alueelta, noin 20 % Etelä-Kymenlaakson alueelta ja noin 30 %, Kouvolan alueelta. Noin 50 - 60 % asiakkaista on arvion mukaan henkilöitä, jotka tarvitsevat valmennusta venäjän kielellä ja 30-35 % tarvitsee palvelua ukrainaksi.
Tavoitteena on valita 1-6 toimijaa, kuitenkin niin, että kaikki yllä mainitut osa-alueet tulevat edustetuiksi. Jokaiseen osa-alueeseen pyritään valitsemaan kaksi toimijaa etusijajärjestys 1. ja etusijajärjestys 2. (ensisijaisesti valmennus ostetaan toimijalta joka on etusijalla 1.). Sama tuottaja voi tulla valituksi myös jokaiseen osa-alueeseen, mutta ei samaan ryhmään molemmille etusijoille. Valmennuspalveluun arvioidaan osallistuvan noin 350 asiakasta / vuosi koko Kaakkois-Suomen alueella. Omakielisen työhönvalmennuksen keskimääräinen kesto vuosina 2022-2023 on ollut noin 10-15 tuntia/asiakas. Tammi-huhtikuussa 2023 noin 50 % palveluun ohjatuista asiakkaista olivat Etelä-Karjalan alueelta, noin 20 % Etelä-Kymenlaakson alueelta ja noin 30 %, Kouvolan alueelta. Noin 50 - 60 % asiakkaista on arvion mukaan henkilöitä, jotka tarvitsevat valmennusta venäjän kielellä ja 30-35 % tarvitsee palvelua ukrainaksi.
Tarvittaessa Tilaajalla on mahdollisuus neuvotella Tuottajan kanssa muiden kielien esim. arabian, eestin, espanjan, farsin, somalin, thain, turkin tai jonkin muun kielen työhönvalmennuksesta. Ensin neuvotellaan etusija 1 Tuottajan kanssa. Jos etusijalla 1 ei pysty toteuttamaan kyseistä kieltä neuvotellaan etusijalla 2 olevan Tuottajan kanssa. Muiden kielten osalta palvelu tulee toteuttaa hinnalla tarjottu hinta + 20 %. Näiden kieliryhmien omakielistä valmennuspalvelua ostetaan tarpeen mukaan, eikä määrää mahdollisten lisäkielten tarpeen osalta voidaan etukäteen määritellä.
Tarvittaessa Tilaajalla on mahdollisuus neuvotella Tuottajan kanssa muiden kielien esim. arabian, eestin, espanjan, farsin, somalin, thain, turkin tai jonkin muun kielen työhönvalmennuksesta. Ensin neuvotellaan etusija 1 Tuottajan kanssa. Jos etusijalla 1 ei pysty toteuttamaan kyseistä kieltä neuvotellaan etusijalla 2 olevan Tuottajan kanssa. Muiden kielten osalta palvelu tulee toteuttaa hinnalla tarjottu hinta + 20 %. Näiden kieliryhmien omakielistä valmennuspalvelua ostetaan tarpeen mukaan, eikä määrää mahdollisten lisäkielten tarpeen osalta voidaan etukäteen määritellä.
Valmennuksen kesto yhden asiakkaan kohdalla on enintään 50 tuntia 6 kk aikana.
Kohderyhmät on selvitetty tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa “hankinnan kohteen kriteerit”.
Hankittavan valmennuspalvelun sisältö on kuvattu tarkemmin palvelukuvauksessa, liite 1.
Arvioitu kokonaisarvo: 2 100 000 EUR 💰
Osan nimi: Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Etelä-Karjala
Osan numero: 1
Lyhyt kuvaus: Katso hankinnan kohteen kuvaus.
Kesto: 22 kuukautta
Osan nimi: Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Etelä-Kymenlaakso
Osan numero: 2
Osan nimi: Omakielinen työhönvalmennus maahanmuuttajille, Kouvola
Osan numero: 3
Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2023/S 111-349017 (2023-06-07)