Lisätietoilmoitus (2016-09-16) Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Nimi: Hansel Oy
Postiosoite: PL 1386
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00101
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 294444200📞
Sähköposti: kilpailutus@hansel.fi📧
Alue: Manner-Suomi🏙️
URL: http://www.hansel.fi🌏
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Tulkkauspalvelut 2017–2018 (2020).
000790
Tuotteet/palvelut: Tulkkauspalvelut📦
Lyhyt kuvaus:
“Puitejärjestely koskee asioimis- ja oikeustulkkausta sekä tulkkaukseen liittyviä lisäpalveluita.”
Täydentävät tiedot Alkuperäisen ilmoituksen viite
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2016/S 164-295305
Muutokset Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 1
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 2
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 3
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 4
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 5
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 6
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 7
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 8
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 9
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 10
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.7
Erän tunnistenumero: 11
Muutettavan tekstin paikka: Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Vanha arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää optiokaudella, joka päättyy 1.4.2020.
Uusi arvo
Teksti: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 15 kuukautta pitkällä optiokaudella.
Muut lisätiedot
“Tarjouspyyntöä korjataan seuraavasti:
1) Tarjouspyynnön kohtaan Hankinnan kohteen kriteerit lisätään kenttä, johon liite 4 Laatulomake tulee ladata. Lisäksi...”
Tarjouspyyntöä korjataan seuraavasti:
1) Tarjouspyynnön kohtaan Hankinnan kohteen kriteerit lisätään kenttä, johon liite 4 Laatulomake tulee ladata. Lisäksi optiokauden sanamuotoa tarkennetaan.
2) Tarjouspyynnön liite 2 Hankinnan kohteen kuvausta muutetaan. Muutettu uusi versio ladataan Hanki-palveluun.
3) Tarjouspyynnön liitteen 3 Puitesopimusmalli kohdan 11.2 viimeinen lause poistetaan. Lisäksi kohdan 5.1 optiokauden sanamuotoa on täsmennetty. Korjattu versio ladataan Hanki -palveluun.
4) Tarjouspyynnön liite 4 Laatulomaketta muutetaan. Muutettu uusi versio ladataan Hanki-palveluun.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2016/S 181-325042 (2016-09-16)
Lisätietoilmoitus (2016-09-28) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Tulkkauspalvelut 2017-2018 (2020).
000790
Muutokset Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.2.2
Vanha arvo
Päivämäärä: 2016-10-03 📅
Aika: 12:00
Uusi arvo
Päivämäärä: 2016-10-10 📅
Aika: 12:00
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.2.7
Vanha arvo
Päivämäärä: 2016-10-03 📅
Aika: 12:00
Uusi arvo
Päivämäärä: 2016-10-10 📅
Aika: 12:05
Muut lisätiedot
“Tarjouspyyntöä korjataan seuraavasti:
1) Tarjouspyynnön kohtaan Hankinnan kohteen kriteerit lisätään kenttä, johon liite 4 Laatulomake tulee ladata. Lisäksi...”
Tarjouspyyntöä korjataan seuraavasti:
1) Tarjouspyynnön kohtaan Hankinnan kohteen kriteerit lisätään kenttä, johon liite 4 Laatulomake tulee ladata. Lisäksi optiokauden sanamuotoa tarkennetaan.
2) Tarjouspyynnön liite 2 Hankinnan kohteen kuvausta muutetaan. Muutettu uusi versio ladataan Hanki-palveluun.
3) Tarjouspyynnön liitteen 3 Puitesopimusmalli kohdan 11.2 viimeinen lause poistetaan. Lisäksi kohdan 5.1 optiokauden sanamuotoa on täsmennetty. Korjattu versio ladataan Hanki -palveluun.
4) Tarjouspyynnön liite 4 Laatulomaketta muutetaan. Muutettu uusi versio ladataan Hanki-palveluun.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2016/S 189-338618 (2016-09-28)