Asiakirjojen käännöspalvelut
Kilpailutettaviin käännöstöihin kuuluu sisällöltään ja laajuudeltaan erilaisia asiakirjoja ja aineistoja, jotka liittyvät potilas-, yleis- ja taloushallintoon (talousarvio, vuosikertomus, tilinpäätös jne.) sekä muita erilaisia asiakirjoja ja aineistoja, kuten kirjeet, esitelmä- ja luentotekstit, raportit, eettisten toimikuntien asiakirjat ja lausunnot, esitteet, säännöllisesti toistuvat sisäisten tiedotuslehtien aineistot, intranet- ja internet-aineistot, työpaikkailmoitukset jne. Osa käännöstöistä voi käsittää 1:n tai useampia tai kymmeniä sivuja laajoja aineistoja.
Aineistotyypit:
— hallinto- ja taloustoimen aineistot,
— lääketieteelliset aineistot (tietosuoja- ja -turvamääräyksiä noudattaen).
Tarjoajan on kyettävä kääntämään kaikkia ym. aineistotyyppejä.
Aineistojen määrällistä jakaumaa ei ole tiedossa.
Käännöspalveluja on Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä vuosittain hankittu arviolta 120 000 EUR.
Huom: Ilmoituksen lisätiedot löytyvät Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista. Myös tarjouksen/osallistumishakemuksen lähetys tehdään tätä kautta. Suoran linkin ilmoituksen lisätietoihin löydät tästä Hilma-ilmoituksesta:
https://tarjouspalvelu.fi/huslogistiikka/?id=22404&tpk=03bd47df-fe72-43d6-987f-b2e09f96fb84
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2014-11-04.
Hankinta julkaistiin 2014-09-25.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
Kuka?
Mitä?
Hankintojen historia
| Päivämäärä |
Asiakirja |
| 2014-09-25
|
hankintailmoitus
|
| 2015-05-25
|
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
|