Tämän tarjouspyynnön kohteena oleva suunnittelutoimeksianto liittyy Turun Yliopiston kasvitieteellisen puutarhan osittaiseen saneeraukseen ja perusparannukseen. Turun kasvitieteellisen puutarhan rakennuspaikka sijaitsee osoitteessa: Ruissalon puistotie 215, 20100 Turku. Ruissalon kasvitieteellisen puutarhan talotekniikka ja osittain rakennustekniset osat ovat tulleet elinkaarensa päähän ja kuntoarviossa on huomattu merkittäviä puutteita. Tämän lisäksi pyritään toteuttamaan lisämuutostarpeita. Hankkeen ja sen toteutuksen tarkempi yksilöinti on esitetty seuraavissa tämän tarjouspyynnön liitteissä: - Liite 1: ”tekninen kuntoarvio” - Liite 2: ”Kuntokartoituksen lisäksi kokonaisuuteen kuuluvat suunnittelutehtävät.” - Liite 3: ”Ilmastoriskitarkastelu” -Liite 4: "Ruissalo Silmu" Hankkeen suunnittelu tehdään tietomallintamalla. Tietomallinnuksen tarkkuustaso on Yleisten tietomallivaatimusten 2012 (RT 10-11068) osan 3 mukainen ”taso 1”. Hankkeen työkieli on suomi ja kaikki suunnitelmat toteutetaan suomenkielisinä, ellei suunnitteluohjeessa ole toisin mainittu. Tarkennuksena laajuuteen ja sisältöön: Jokainen suunnitteluala tekee omat ajantasapiirrokset kiinteistöstä. Luovutuspiirustukset laatii suunnittelija urakoitsijan toimittaman tarkepiirustusaineiston pohjalta. Suunnittelija laatii piirustuskohtaisen luettelon luovutusaineistosta ja tarkastaa, että luovutuspiirustuksiin kuuluu kaikki hankkeesta laadittu sähköinen aineisto ja se on luovutettava tilaajalle. Pdf-aineiston lisäksi myös loppupiirustukseksi merkityt DWG-kuvat sekä IFC-mallit ja muut mallit. Suunnittelussa tulee ottaa työturvallisuus huomioon. Suunnittelussa on myös huomioitava erityis-olosuhteet ja niiden säilyminen rakentamisen aikana. Tavoitteellinen hankeaikataulu: • toteutussuunnittelu 10/2025 – 03/2026 • rakentaminen 5/2026 - 8/2027 Tarjouskilpailun perusteella valittavat suunnitteluvaiheen osapuolet ovat: • Pää- ja arkkitehtisuunnittelija • Rakennesuunnittelija • LVIAJ-suunnittelija • Sähkösuunnittelija Tilaaja päättää mahdollisesti tarvittavan erityisasiantuntemuksen hankkimisesta (mm. akustiikka). Suunnittelutoimeksiannon sisältö: Suunnittelutehtävät sisältävät hankesuunnitelman mukaisen suunnittelusisällön. Suunnitelmat laaditaan tietomalliin. Suunnittelutoimeksiannoissa noudatetaan Kuivaketju10 toimintamallia. Tehtäväluetteloiden erikseen tilattavat tehtävät tulee sisältyä kiinteään kokonaishintaan.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2025-10-06.
Hankinta julkaistiin 2025-09-03.
hankintailmoitus (2025-09-03) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Ruissalon kasvitieteellinen puutarha. Pää-ja arkkitehtisuunnittelu, rakennesuunnittelu, LVIAJ-suunnittelu sekä sähkösuunnittelu
Viitenumero: TY/1538/2025
Lyhyt kuvaus:
Tämän tarjouspyynnön kohteena oleva suunnittelutoimeksianto liittyy Turun Yliopiston kasvitieteellisen puutarhan osittaiseen saneeraukseen ja perusparannukseen.
Turun kasvitieteellisen puutarhan rakennuspaikka sijaitsee osoitteessa: Ruissalon puistotie 215, 20100 Turku.
Ruissalon kasvitieteellisen puutarhan talotekniikka ja osittain rakennustekniset osat ovat tulleet elinkaarensa päähän ja kuntoarviossa on huomattu merkittäviä puutteita. Tämän lisäksi pyritään toteuttamaan lisämuutostarpeita.
Hankkeen ja sen toteutuksen tarkempi yksilöinti on esitetty seuraavissa tämän tarjouspyynnön liitteissä:
- Liite 1: ”tekninen kuntoarvio”
- Liite 2: ”Kuntokartoituksen lisäksi kokonaisuuteen kuuluvat suunnittelutehtävät.”
- Liite 3: ”Ilmastoriskitarkastelu”
-Liite 4: "Ruissalo Silmu"
Hankkeen suunnittelu tehdään tietomallintamalla. Tietomallinnuksen tarkkuustaso on Yleisten tietomallivaatimusten 2012 (RT 10-11068) osan 3 mukainen ”taso 1”.
Hankkeen työkieli on suomi ja kaikki suunnitelmat toteutetaan suomenkielisinä, ellei suunnitteluohjeessa ole toisin mainittu.
Tarkennuksena laajuuteen ja sisältöön:
Jokainen suunnitteluala tekee omat ajantasapiirrokset kiinteistöstä.
Luovutuspiirustukset laatii suunnittelija urakoitsijan toimittaman tarkepiirustusaineiston pohjalta.
Suunnittelija laatii piirustuskohtaisen luettelon luovutusaineistosta ja tarkastaa, että luovutuspiirustuksiin kuuluu kaikki hankkeesta laadittu sähköinen aineisto ja se on luovutettava tilaajalle. Pdf-aineiston lisäksi myös loppupiirustukseksi merkityt DWG-kuvat sekä IFC-mallit ja muut mallit.
Suunnittelussa tulee ottaa työturvallisuus huomioon. Suunnittelussa on myös huomioitava erityis-olosuhteet ja niiden säilyminen rakentamisen aikana.
Tavoitteellinen hankeaikataulu:
• toteutussuunnittelu 10/2025 – 03/2026
• rakentaminen 5/2026 - 8/2027
Tarjouskilpailun perusteella valittavat suunnitteluvaiheen osapuolet ovat:
• Pää- ja arkkitehtisuunnittelija
• Rakennesuunnittelija
• LVIAJ-suunnittelija
• Sähkösuunnittelija
Tilaaja päättää mahdollisesti tarvittavan erityisasiantuntemuksen hankkimisesta (mm. akustiikka).
Suunnittelutoimeksiannon sisältö:
Suunnittelutehtävät sisältävät hankesuunnitelman mukaisen suunnittelusisällön.
Suunnitelmat laaditaan tietomalliin.
Suunnittelutoimeksiannoissa noudatetaan Kuivaketju10 toimintamallia.
Tehtäväluetteloiden erikseen tilattavat tehtävät tulee sisältyä kiinteään kokonaishintaan.
Tämän tarjouspyynnön kohteena oleva suunnittelutoimeksianto liittyy Turun Yliopiston kasvitieteellisen puutarhan osittaiseen saneeraukseen ja perusparannukseen.
Turun kasvitieteellisen puutarhan rakennuspaikka sijaitsee osoitteessa: Ruissalon puistotie 215, 20100 Turku.
Ruissalon kasvitieteellisen puutarhan talotekniikka ja osittain rakennustekniset osat ovat tulleet elinkaarensa päähän ja kuntoarviossa on huomattu merkittäviä puutteita. Tämän lisäksi pyritään toteuttamaan lisämuutostarpeita.
Hankkeen ja sen toteutuksen tarkempi yksilöinti on esitetty seuraavissa tämän tarjouspyynnön liitteissä:
- Liite 1: ”tekninen kuntoarvio”
- Liite 2: ”Kuntokartoituksen lisäksi kokonaisuuteen kuuluvat suunnittelutehtävät.”
- Liite 3: ”Ilmastoriskitarkastelu”
-Liite 4: "Ruissalo Silmu"
Hankkeen suunnittelu tehdään tietomallintamalla. Tietomallinnuksen tarkkuustaso on Yleisten tietomallivaatimusten 2012 (RT 10-11068) osan 3 mukainen ”taso 1”.
Hankkeen työkieli on suomi ja kaikki suunnitelmat toteutetaan suomenkielisinä, ellei suunnitteluohjeessa ole toisin mainittu.
Tarkennuksena laajuuteen ja sisältöön:
Jokainen suunnitteluala tekee omat ajantasapiirrokset kiinteistöstä.
Luovutuspiirustukset laatii suunnittelija urakoitsijan toimittaman tarkepiirustusaineiston pohjalta.
Suunnittelija laatii piirustuskohtaisen luettelon luovutusaineistosta ja tarkastaa, että luovutuspiirustuksiin kuuluu kaikki hankkeesta laadittu sähköinen aineisto ja se on luovutettava tilaajalle. Pdf-aineiston lisäksi myös loppupiirustukseksi merkityt DWG-kuvat sekä IFC-mallit ja muut mallit.
Suunnittelussa tulee ottaa työturvallisuus huomioon. Suunnittelussa on myös huomioitava erityis-olosuhteet ja niiden säilyminen rakentamisen aikana.
Tavoitteellinen hankeaikataulu:
• toteutussuunnittelu 10/2025 – 03/2026
• rakentaminen 5/2026 - 8/2027
Tarjouskilpailun perusteella valittavat suunnitteluvaiheen osapuolet ovat:
• Pää- ja arkkitehtisuunnittelija
• Rakennesuunnittelija
• LVIAJ-suunnittelija
• Sähkösuunnittelija
Tilaaja päättää mahdollisesti tarvittavan erityisasiantuntemuksen hankkimisesta (mm. akustiikka).
Suunnittelutoimeksiannon sisältö:
Suunnittelutehtävät sisältävät hankesuunnitelman mukaisen suunnittelusisällön.
Tehtäväluetteloiden erikseen tilattavat tehtävät tulee sisältyä kiinteään kokonaishintaan.
Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Rakentamiseen liittyvät konsulttipalvelut📦 Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅
Yhdelle tarjoajalle myönnettävien erien enimmäismäärä: 4
Tarjouksia voidaan jättää enintään yhtä erää varten: 4
1️⃣
Sisäinen tunniste: 1-0
Otsikko: Pää- ja arkkitehtisuunnittelutehtävät
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) ✅
Hankinnan kuvaus:
Tehtävän suorituksessa noudatetaan Arkkitehtisuunnittelun tehtäväluettelo ARK18 ja Pääsuunnittelun tehtäväluettelo PS18 mukaisia tehtäviä, liitteenä olevan tehtäväluettelon mukaan ja lisäksi mm:
-Tietomallintaminen ja tietomallikoordinaattorina toimiminen.
-Piirustusten muutosten (urakkasopimuksista tms. johtuvat muutokset, täydennykset jne.) tekeminen sekä toteutumapiirustusten laatiminen
-Koko hankkeen luvitus tarvittavilta osiltaan kuuluu suunnittelutoimeksiantoon.
Suunnittelutoimeksiantoon sisällytettävä 20 h, lähtötietotarpeiden/puutteiden selvittämistä.
Tehtävän suorituksessa noudatetaan Arkkitehtisuunnittelun tehtäväluettelo ARK18 ja Pääsuunnittelun tehtäväluettelo PS18 mukaisia tehtäviä, liitteenä olevan tehtäväluettelon mukaan ja lisäksi mm:
-Tietomallintaminen ja tietomallikoordinaattorina toimiminen.
Edistettävä sosiaalinen tavoite: Oikeudenmukaiset työolot
Maa: Suomi 🇫🇮
Suorituspaikka: Varsinais-Suomi
🏙️ Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 100
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001
2️⃣
Sisäinen tunniste: 2-1
Otsikko: Rakennesuunnittelutehtävät
Hankinnan kuvaus:
Tehtävän suorituksessa noudatetaan RAK18-tehtäväluettelon RT 103087 mukaisia tehtäviä C-J alla olevin ja liitteenä olevan tehtäväluettelon mukaisin tarkennuksin mm.
-Tietomallintaminen
-Johto- ja putkireittien sekä niiden läpivientien suunnittelu yhteistyössä muiden suunnittelualojen kanssa
-Ulkoalueella olevien rakenteiden suunnittelu (piharakennukset, portaat, tasot, katokset, luiskat jne.)
-Salaojituksen suunnittelu
-Palokatkosuunnittelu
-Peltikaton ja lasielementtien uusimisiin liittyvä suunnittelu.
-Huoltoluukku IVKH-katolle.
-Rakennesuunnitelmien hyväksyttäminen rakennusvalvonnassa
-Piirustusten muutosten (urakkasopimuksista tms. johtuvat muutokset, täydennykset jne.) tekeminen sekä toteutumapiirustusten laatiminen
-Tietojen toimittaminen huoltokirjaan oman suunnittelualan osalta
Suunnittelutoimeksiantoon sisällytettävä 16 h, lähtötietotarpeiden/puutteiden selvittämistä
Tehtävän suorituksessa noudatetaan RAK18-tehtäväluettelon RT 103087 mukaisia tehtäviä C-J alla olevin ja liitteenä olevan tehtäväluettelon mukaisin tarkennuksin mm.
-Tietomallintaminen
-Johto- ja putkireittien sekä niiden läpivientien suunnittelu yhteistyössä muiden suunnittelualojen kanssa
-Ulkoalueella olevien rakenteiden suunnittelu (piharakennukset, portaat, tasot, katokset, luiskat jne.)
-Salaojituksen suunnittelu
-Palokatkosuunnittelu
-Peltikaton ja lasielementtien uusimisiin liittyvä suunnittelu.
Tehtävän suorituksessa noudatetaan TATE18-tehtäväluettelon RT 10-11290 mukaisia tehtäviä D-J alla olevin ja liitteenä olevan tehtäväluettelon mukaisin tarkennuksin mm:
Tehtävän suorituksessa noudatetaan TATE18-tehtäväluettelon RT 10-11290 mukaisia tehtäviä D-J alla olevin ja liitteenä olevan tehtäväluettelon mukaisin tarkennuksin mm:
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Menettelyn tärkeimmät piirteet: Tarjoaja voi tarjota yhteen tai useampaan osa-alueeseen.
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2025-10-06 10:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2025-10-06 10:05:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 4 kuukautta Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 2025-10-06 10:05:00 📅
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Sähköistä tilaamista käytetään ✅
Sähköistä maksua käytetään ✅
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 2025-09-16 10:00:00 📅
Myöntämisperusteet
Painotustyyppi: Painotus (prosentteina, tarkka)