Living Labs - Työpaketti 3. Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja energiaratkaisut / Elintarvikekäsittelykontit / Containers for preprocessing of local raw materials , work package 3
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla. Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia ja Ammattiopisto Lappia (jäljempänä "tilaaja") pyytävät tarjoustanne Työpaketti 3 - Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja energiaratkaisut. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi jompaa kumpaa osaa tai kaikkia osia. Työpaketti 3 Kuivuriperäkärry (Osa 1), pakastinperäkärry (Osa 2) ja energiaratkaisut (Osa 3) Osa 1 - Kuivuriperäkärry Kuivuriperäkärryssä kuivataan luonnontuotteita (kasveja, marjoja ja sieniä) konvektiokuivausmenetelmällä yksikön sisällä. Kuivuriperäkärry on pieni toimistokontti tai vastaava, joka on kiinnitetty trailerin päälle. Kuivaus tapahtuu niin, että lämpövastuksien lämmittämä ilma puhalletaan ritilöiden läpi, jolloin kuivatettavasta tuotteesta haihtunut kosteus siirtyy ja johdetaan ilmanpoiston kautta kontin ilmanpoistojärjestelmään. Termostaatilla lämpötilaa voidaan säätää portaattomasti, ja ajastinta voidaan hyödyntää. Kuivuriperäkärryn käytössä tulee huomioida tehokas ilmanvaihto, pölyn- ja kosteudenpoisto, sekä puhtaan sisäilman vaatimukset kahden (2) henkilön työskennellessä kontissa samanaikaisesti. Sisäilmaluokituksen tulee olla vähintään S2, eli säädösten edellyttämää vähimmäistasoa parempi. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 2 Kuivuriperäkärry, kohdassa "Liitteet ja linkit" Osa 2 - Pakastinperäkärry Pakastinperäkärryä käytetään edellä mainittujen luonnontuotteiden pikapakastamiseen ja pakastamiseen. Pakastinperäkärry on lämpötilahallittu kontti, joka on kiinnitetty trailerin päälle. Pakastinperäkärryssä on myös oltava tehokas ilmanvaihto ja kosteudenpoisto pakastimen optimaalista toimintaa ajatellen. Pakastinperäkärryssä ei työskennellä yhtäjaksoisesti pitkiä aikoja, vaan käydään ainoastaan tuomassa ja hakemassa raaka-aineita. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 3 Pakastinperäkärry, kohdassa "Liitteet ja linkit" Osa 3 - Energiaratkaisut Peräkärryllä liikuteltavien yksiköiden energian- tai lisäenergianlähteenä käytetään aurinkoenergiaa. Kuivuriperäkärryn energiaratkaisuna käytetään pääasiallisesti aurinkopaneeleista akkuihin ladattavaa aurinkoenergiaa, sekä tukena generaattoria (aggregaatti). Pakastinperäkärryn energiaratkaisuna käytetään pääasiallisesti aurinkopaneeleista akkuihin ladattavaa aurinkoenergiaa, sekä tukena generaattoria (aggregaatti), ja pitempiaikaisessa varastointikäytössä myös verkkovirtaa. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 4 Energiaratkaisut, kohdassa "Liitteet ja linkit" Tarjoajien tulee kuvata peräkärryjen ilmanvaihtoratkaisut yksityiskohtaisesti. Kuivuri- ja pakastinperäkärryjä tullaan kuljettamaan hanke- ja kehittämistoiminnan tarkoituksessa eri puolilla Lappia, esimerkiksi työpajojen ja pilotointien toteuttamiseksi eri kohteissa. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi joko kuivuriperäkärryä, pakastinperäkärryä tai innovatiivisia energiaratkaisuja tai kaikkia osia. Tavoitteena on saada toimivin, käyttöturvallisin, kustannustehokkain ja innovatiivisin työskentelykonttiratkaisu (katso Liite 1. peräkärryjen havainnekuvat) kohdassa "Liitteet ja linkit". Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta, tarjoajat eivät ole huomioineet tarjottavien osien yhteensopivuuden vaatimusta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lappia Living Labs -hankesuunnitelman mukainen hankintakokonaisuus sisältää elintarvikekäsittelykonttihankinnat laitteistoineen, hankintojen ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu tarkentuneen kustannusarvion (energiaratkaisut) jälkeen 300.000€. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa siirrettäviä ja liikuteltavia luonnontuote- ja elintarvikekäsittely-ympäristöjä. Elintarvikekäsittelyn konttikokonaisuus on jaettu työpaketteihin 1-4. Työpaketti 1. Kuivurikontti (pakastin ja kuivuri) Luonnontuotteiden elintarvikekäsittely, kuivaaminen, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 95.000€. Kilpailutus päättyy 28.3.2025 klo 14.00. Työpaketti 2. Marjanravistuskontti & marjanravistin - tyrnimarjojen ja muiden luonnonmarjojen elintarvikekäsittely, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 41.000€-55.000€. Kilpailutusaika 7.1.-29.1.2025, hankintapäätös tehty. Työpaketti 3. Kuivuriperäkärry ja pakastinperäkärry (peräkärryn päällä kuljetettavat pienet elintarvikehuoneistot/kontit). Työpaketin ennakoitu arvo on kustannusarvion tarkennuttua 50.000 € peräkärryille ja 15.000 €-25.000 € energiaratkaisuille. Tällä tarjouspyynnöllä kilpailutetaan työpaketti 3:n mukaiset kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja lisäksi peräkärryihin asennettavat innovatiiviset energiaratkaisut (aurinkoenergia). Työpaketti 4. Käsittelykontti pikapakastimella (shokkipakastin). Työpaketin ennakoitu arvo on 65.000 €.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2025-04-29.
Hankinta julkaistiin 2025-03-28.
hankintailmoitus (2025-03-28) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Living Labs - Työpaketti 3. Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja energiaratkaisut / Elintarvikekäsittelykontit / Containers for preprocessing of local raw materials , work package 3
Viitenumero: D/70/02.08.01/2025
Lyhyt kuvaus:
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla. Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia ja Ammattiopisto Lappia (jäljempänä "tilaaja") pyytävät tarjoustanne Työpaketti 3 - Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja energiaratkaisut. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi jompaa kumpaa osaa tai kaikkia osia. Työpaketti 3 Kuivuriperäkärry (Osa 1), pakastinperäkärry (Osa 2) ja energiaratkaisut (Osa 3) Osa 1 - Kuivuriperäkärry Kuivuriperäkärryssä kuivataan luonnontuotteita (kasveja, marjoja ja sieniä) konvektiokuivausmenetelmällä yksikön sisällä. Kuivuriperäkärry on pieni toimistokontti tai vastaava, joka on kiinnitetty trailerin päälle. Kuivaus tapahtuu niin, että lämpövastuksien lämmittämä ilma puhalletaan ritilöiden läpi, jolloin kuivatettavasta tuotteesta haihtunut kosteus siirtyy ja johdetaan ilmanpoiston kautta kontin ilmanpoistojärjestelmään. Termostaatilla lämpötilaa voidaan säätää portaattomasti, ja ajastinta voidaan hyödyntää. Kuivuriperäkärryn käytössä tulee huomioida tehokas ilmanvaihto, pölyn- ja kosteudenpoisto, sekä puhtaan sisäilman vaatimukset kahden (2) henkilön työskennellessä kontissa samanaikaisesti. Sisäilmaluokituksen tulee olla vähintään S2, eli säädösten edellyttämää vähimmäistasoa parempi. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 2 Kuivuriperäkärry, kohdassa "Liitteet ja linkit" Osa 2 - Pakastinperäkärry Pakastinperäkärryä käytetään edellä mainittujen luonnontuotteiden pikapakastamiseen ja pakastamiseen. Pakastinperäkärry on lämpötilahallittu kontti, joka on kiinnitetty trailerin päälle. Pakastinperäkärryssä on myös oltava tehokas ilmanvaihto ja kosteudenpoisto pakastimen optimaalista toimintaa ajatellen. Pakastinperäkärryssä ei työskennellä yhtäjaksoisesti pitkiä aikoja, vaan käydään ainoastaan tuomassa ja hakemassa raaka-aineita. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 3 Pakastinperäkärry, kohdassa "Liitteet ja linkit" Osa 3 - Energiaratkaisut Peräkärryllä liikuteltavien yksiköiden energian- tai lisäenergianlähteenä käytetään aurinkoenergiaa. Kuivuriperäkärryn energiaratkaisuna käytetään pääasiallisesti aurinkopaneeleista akkuihin ladattavaa aurinkoenergiaa, sekä tukena generaattoria (aggregaatti). Pakastinperäkärryn energiaratkaisuna käytetään pääasiallisesti aurinkopaneeleista akkuihin ladattavaa aurinkoenergiaa, sekä tukena generaattoria (aggregaatti), ja pitempiaikaisessa varastointikäytössä myös verkkovirtaa. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 4 Energiaratkaisut, kohdassa "Liitteet ja linkit" Tarjoajien tulee kuvata peräkärryjen ilmanvaihtoratkaisut yksityiskohtaisesti. Kuivuri- ja pakastinperäkärryjä tullaan kuljettamaan hanke- ja kehittämistoiminnan tarkoituksessa eri puolilla Lappia, esimerkiksi työpajojen ja pilotointien toteuttamiseksi eri kohteissa. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi joko kuivuriperäkärryä, pakastinperäkärryä tai innovatiivisia energiaratkaisuja tai kaikkia osia. Tavoitteena on saada toimivin, käyttöturvallisin, kustannustehokkain ja innovatiivisin työskentelykonttiratkaisu (katso Liite 1. peräkärryjen havainnekuvat) kohdassa "Liitteet ja linkit". Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta, tarjoajat eivät ole huomioineet tarjottavien osien yhteensopivuuden vaatimusta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lappia Living Labs -hankesuunnitelman mukainen hankintakokonaisuus sisältää elintarvikekäsittelykonttihankinnat laitteistoineen, hankintojen ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu tarkentuneen kustannusarvion (energiaratkaisut) jälkeen 300.000€. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa siirrettäviä ja liikuteltavia luonnontuote- ja elintarvikekäsittely-ympäristöjä. Elintarvikekäsittelyn konttikokonaisuus on jaettu työpaketteihin 1-4. Työpaketti 1. Kuivurikontti (pakastin ja kuivuri) Luonnontuotteiden elintarvikekäsittely, kuivaaminen, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 95.000€. Kilpailutus päättyy 28.3.2025 klo 14.00. Työpaketti 2. Marjanravistuskontti & marjanravistin - tyrnimarjojen ja muiden luonnonmarjojen elintarvikekäsittely, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 41.000€-55.000€. Kilpailutusaika 7.1.-29.1.2025, hankintapäätös tehty. Työpaketti 3. Kuivuriperäkärry ja pakastinperäkärry (peräkärryn päällä kuljetettavat pienet elintarvikehuoneistot/kontit). Työpaketin ennakoitu arvo on kustannusarvion tarkennuttua 50.000 € peräkärryille ja 15.000 €-25.000 € energiaratkaisuille. Tällä tarjouspyynnöllä kilpailutetaan työpaketti 3:n mukaiset kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja lisäksi peräkärryihin asennettavat innovatiiviset energiaratkaisut (aurinkoenergia). Työpaketti 4. Käsittelykontti pikapakastimella (shokkipakastin). Työpaketin ennakoitu arvo on 65.000 €.
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla. Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia ja Ammattiopisto Lappia (jäljempänä "tilaaja") pyytävät tarjoustanne Työpaketti 3 - Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja energiaratkaisut. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi jompaa kumpaa osaa tai kaikkia osia. Työpaketti 3 Kuivuriperäkärry (Osa 1), pakastinperäkärry (Osa 2) ja energiaratkaisut (Osa 3) Osa 1 - Kuivuriperäkärry Kuivuriperäkärryssä kuivataan luonnontuotteita (kasveja, marjoja ja sieniä) konvektiokuivausmenetelmällä yksikön sisällä. Kuivuriperäkärry on pieni toimistokontti tai vastaava, joka on kiinnitetty trailerin päälle. Kuivaus tapahtuu niin, että lämpövastuksien lämmittämä ilma puhalletaan ritilöiden läpi, jolloin kuivatettavasta tuotteesta haihtunut kosteus siirtyy ja johdetaan ilmanpoiston kautta kontin ilmanpoistojärjestelmään. Termostaatilla lämpötilaa voidaan säätää portaattomasti, ja ajastinta voidaan hyödyntää. Kuivuriperäkärryn käytössä tulee huomioida tehokas ilmanvaihto, pölyn- ja kosteudenpoisto, sekä puhtaan sisäilman vaatimukset kahden (2) henkilön työskennellessä kontissa samanaikaisesti. Sisäilmaluokituksen tulee olla vähintään S2, eli säädösten edellyttämää vähimmäistasoa parempi. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 2 Kuivuriperäkärry, kohdassa "Liitteet ja linkit" Osa 2 - Pakastinperäkärry Pakastinperäkärryä käytetään edellä mainittujen luonnontuotteiden pikapakastamiseen ja pakastamiseen. Pakastinperäkärry on lämpötilahallittu kontti, joka on kiinnitetty trailerin päälle. Pakastinperäkärryssä on myös oltava tehokas ilmanvaihto ja kosteudenpoisto pakastimen optimaalista toimintaa ajatellen. Pakastinperäkärryssä ei työskennellä yhtäjaksoisesti pitkiä aikoja, vaan käydään ainoastaan tuomassa ja hakemassa raaka-aineita. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 3 Pakastinperäkärry, kohdassa "Liitteet ja linkit" Osa 3 - Energiaratkaisut Peräkärryllä liikuteltavien yksiköiden energian- tai lisäenergianlähteenä käytetään aurinkoenergiaa. Kuivuriperäkärryn energiaratkaisuna käytetään pääasiallisesti aurinkopaneeleista akkuihin ladattavaa aurinkoenergiaa, sekä tukena generaattoria (aggregaatti). Pakastinperäkärryn energiaratkaisuna käytetään pääasiallisesti aurinkopaneeleista akkuihin ladattavaa aurinkoenergiaa, sekä tukena generaattoria (aggregaatti), ja pitempiaikaisessa varastointikäytössä myös verkkovirtaa. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 4 Energiaratkaisut, kohdassa "Liitteet ja linkit" Tarjoajien tulee kuvata peräkärryjen ilmanvaihtoratkaisut yksityiskohtaisesti. Kuivuri- ja pakastinperäkärryjä tullaan kuljettamaan hanke- ja kehittämistoiminnan tarkoituksessa eri puolilla Lappia, esimerkiksi työpajojen ja pilotointien toteuttamiseksi eri kohteissa. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi joko kuivuriperäkärryä, pakastinperäkärryä tai innovatiivisia energiaratkaisuja tai kaikkia osia. Tavoitteena on saada toimivin, käyttöturvallisin, kustannustehokkain ja innovatiivisin työskentelykonttiratkaisu (katso Liite 1. peräkärryjen havainnekuvat) kohdassa "Liitteet ja linkit". Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta, tarjoajat eivät ole huomioineet tarjottavien osien yhteensopivuuden vaatimusta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lappia Living Labs -hankesuunnitelman mukainen hankintakokonaisuus sisältää elintarvikekäsittelykonttihankinnat laitteistoineen, hankintojen ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu tarkentuneen kustannusarvion (energiaratkaisut) jälkeen 300.000€. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa siirrettäviä ja liikuteltavia luonnontuote- ja elintarvikekäsittely-ympäristöjä. Elintarvikekäsittelyn konttikokonaisuus on jaettu työpaketteihin 1-4. Työpaketti 1. Kuivurikontti (pakastin ja kuivuri) Luonnontuotteiden elintarvikekäsittely, kuivaaminen, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 95.000€. Kilpailutus päättyy 28.3.2025 klo 14.00. Työpaketti 2. Marjanravistuskontti & marjanravistin - tyrnimarjojen ja muiden luonnonmarjojen elintarvikekäsittely, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 41.000€-55.000€. Kilpailutusaika 7.1.-29.1.2025, hankintapäätös tehty. Työpaketti 3. Kuivuriperäkärry ja pakastinperäkärry (peräkärryn päällä kuljetettavat pienet elintarvikehuoneistot/kontit). Työpaketin ennakoitu arvo on kustannusarvion tarkennuttua 50.000 € peräkärryille ja 15.000 €-25.000 € energiaratkaisuille. Tällä tarjouspyynnöllä kilpailutetaan työpaketti 3:n mukaiset kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja lisäksi peräkärryihin asennettavat innovatiiviset energiaratkaisut (aurinkoenergia). Työpaketti 4. Käsittelykontti pikapakastimella (shokkipakastin). Työpaketin ennakoitu arvo on 65.000 €.
Sopimustyyppi: Tavarat
Tuotteet/palvelut: Erikoiskäyttöön tarkoitetut siirrettävät kontit📦
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 70 000 EUR 💰
Suorituspaikkaa koskevat rajoitukset: Missä tahansa tietyn maan alueella
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅
Yhdelle tarjoajalle myönnettävien erien enimmäismäärä: 3
Tarjouksia voidaan jättää enintään yhtä erää varten: 3
1️⃣
Sisäinen tunniste: Osa 1. Kuivuriperäkärry, kontti ja kuivurilaite
Otsikko: TP 3 Osa 1. Kuivuriperäkärry
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 30 000 EUR 💰
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) ✅
Hankinnan kuvaus:
Tarjoukseen tulee sisältyä jarrullisen aisalukollisen trailerin päälle sijoitettava esim. 13 jalan kontti, kontin sisään sijoitettava tai rakennettava konvektiokuivuri luonnonraaka-aineille, siirrot ja konttikokonaisuuden kuljetus Muonioon. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 2. Hankinnan kohteen kuvaus - Kuivuriperäkärry. Kontin tulee täyttää terveysviranomaisen elintarvikehuoneistolle asettamat materiaali- ja hygieniavaatimukset, sekä sisätyöskentelyyn liittyvät työturvallisuusvaatimukset (ilmanvaihto, kosteuden- ja pölynpoisto, sähköliitännät, lämpötilan säätötoiminnot). Tarjoajien tulee kuvata ilmanvaihtoratkaisut yksityiskohtaisesti. Valittu toimittaja suunnittelee, toteuttaa ja asentaa kuivuriperäkärryn, sekä huomioi asennettavien energiaratkaisujen vaatimukset yhteistyössä energiaratkaisun toimittajan/toimittajien kanssa optimaalisen toimituskokonaisuuden saavuttamiseksi. Kuivuriperäkärryn ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 30.000 €. Hankinta tehdään tärkeysjärjestyksen periaatteella ja paras tilaajan tarpeet täyttävä peräkärrykokonaisuus valitaan tarjouskilpailun osan 1 voittajaksi.
Tarjoukseen tulee sisältyä jarrullisen aisalukollisen trailerin päälle sijoitettava esim. 13 jalan kontti, kontin sisään sijoitettava tai rakennettava konvektiokuivuri luonnonraaka-aineille, siirrot ja konttikokonaisuuden kuljetus Muonioon. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 2. Hankinnan kohteen kuvaus - Kuivuriperäkärry. Kontin tulee täyttää terveysviranomaisen elintarvikehuoneistolle asettamat materiaali- ja hygieniavaatimukset, sekä sisätyöskentelyyn liittyvät työturvallisuusvaatimukset (ilmanvaihto, kosteuden- ja pölynpoisto, sähköliitännät, lämpötilan säätötoiminnot). Tarjoajien tulee kuvata ilmanvaihtoratkaisut yksityiskohtaisesti. Valittu toimittaja suunnittelee, toteuttaa ja asentaa kuivuriperäkärryn, sekä huomioi asennettavien energiaratkaisujen vaatimukset yhteistyössä energiaratkaisun toimittajan/toimittajien kanssa optimaalisen toimituskokonaisuuden saavuttamiseksi. Kuivuriperäkärryn ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 30.000 €. Hankinta tehdään tärkeysjärjestyksen periaatteella ja paras tilaajan tarpeet täyttävä peräkärrykokonaisuus valitaan tarjouskilpailun osan 1 voittajaksi.
Lisätietoja:
Tarjouksessa on huomioitava seuraavat asiat: 1. Kuivuriperäkärryn käytön osalta on huomioitava työturvallisuusvaatimukset (ilmanvaihto ja pölynpoisto, työskentelykorkeus, käyttöturvallisuus, mahdolliset sähkökomponenttien ylikuumenemissuojat) 2. sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat ja kuivurin sijoittaminen konttiin kiinnitysmekanismeineen (huomioitava siirron ja kuljetuksen aikainen paine, kiinnitysmekanismin tulee olla erityisen kestävä) 3. konkreettinen toteutussuunnitelma, jossa kuvataan kuivurin ja työtason sijainti, koot ja asennusta koskevat työvaiheet. Työvaiheiden osalta on huomioitava kuivurin asennus ja muut toimituskokonaisuuden kannalta oleelliset työvaiheet. 4. konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus 27.6.2025 mennessä Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio) Elintarvikekäsittelyn ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle: kontin materiaaleille, ilmanvaihdolle (huomioiden ilmanvaihto- ja pölynpoistovaatimukset 2 henkilön ajoittaiselle kontissa työskentelylle), sähköliitäntä- ja lämpötilansäätötoiminnot. Toimittajiksi valituilla (mikäli useampi kuin yksi toimittaja) on vastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Peräkärrykokonaisuuden toimittamisesta vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.
Tarjouksessa on huomioitava seuraavat asiat: 1. Kuivuriperäkärryn käytön osalta on huomioitava työturvallisuusvaatimukset (ilmanvaihto ja pölynpoisto, työskentelykorkeus, käyttöturvallisuus, mahdolliset sähkökomponenttien ylikuumenemissuojat) 2. sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat ja kuivurin sijoittaminen konttiin kiinnitysmekanismeineen (huomioitava siirron ja kuljetuksen aikainen paine, kiinnitysmekanismin tulee olla erityisen kestävä) 3. konkreettinen toteutussuunnitelma, jossa kuvataan kuivurin ja työtason sijainti, koot ja asennusta koskevat työvaiheet. Työvaiheiden osalta on huomioitava kuivurin asennus ja muut toimituskokonaisuuden kannalta oleelliset työvaiheet. 4. konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus 27.6.2025 mennessä Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio) Elintarvikekäsittelyn ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle: kontin materiaaleille, ilmanvaihdolle (huomioiden ilmanvaihto- ja pölynpoistovaatimukset 2 henkilön ajoittaiselle kontissa työskentelylle), sähköliitäntä- ja lämpötilansäätötoiminnot. Toimittajiksi valituilla (mikäli useampi kuin yksi toimittaja) on vastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Peräkärrykokonaisuuden toimittamisesta vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen: Siirtyminen kiertotalouteen
Edistettävä sosiaalinen tavoite: Oikeudenmukaiset työolot
Innovaatiohankinnat: Hankitut urakat, tavarat tai palvelut ovat uusia tai huomattavia parannuksia verrattuna jo markkinoilla oleviin urakoihin, tavaroihin tai palveluihin.
Esteettömyysvaatimusten käyttö teknisissä eritelmissä vammaisia henkilöitä varten: Vammaisia koskevat esteettömyysvaatimukset on otettu huomioon
Pääkohde tai suorituspaikka:
Kuivuriperäkärry, kuivurilaite ja kuivuriperäkärryn energiaratkaisu toteutetaan toimittavan yrityksen/toimittavien yritysten toimitiloissa (osat 1 ja 3) ja valmis toimituskokonaisuus toimitetaan Tilaajan antamaan osoitteeseen 27.6.2025 mennessä. Siirto- toimitus- ja kuljetuskustannusten (kuljetusvakuutus mukaan lukien) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan. Toimittajien välinen yhteistyön vaatimus on välttämätöntä, jotta Tilaaja saa parhaan toteutuskokonaisuuden käyttötarkoitukseensa.
Kuivuriperäkärry, kuivurilaite ja kuivuriperäkärryn energiaratkaisu toteutetaan toimittavan yrityksen/toimittavien yritysten toimitiloissa (osat 1 ja 3) ja valmis toimituskokonaisuus toimitetaan Tilaajan antamaan osoitteeseen 27.6.2025 mennessä. Siirto- toimitus- ja kuljetuskustannusten (kuljetusvakuutus mukaan lukien) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan. Toimittajien välinen yhteistyön vaatimus on välttämätöntä, jotta Tilaaja saa parhaan toteutuskokonaisuuden käyttötarkoitukseensa.
Maa: Suomi 🇫🇮
Kesto: 6 kuukautta Myöntämisperusteet
Kustannusperuste (nimi): Kokonaistaloudellinen edullisuus
Kustannuskriteeri (painotus): 1
Laatukriteeri (nimi): Yhteensopivuus ja tehokkuus
Laatukriteeri (painotus): 2
Laatukriteeri (nimi): Implementation plan and time schedule
Laatukriteeri (painotus): 3
Perustelut vertailuperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle:
Valintaperusteet: Hankintayksikkö valitsee toimittajat kokonaistaloudellisen edullisuuden ja toimituskokonaisuuden (osan 1) perusteella. Asiantuntijaryhmä arvioi parhaan kokonaisratkaisun ja valitsee kummallekin osa-alueelle toimittajan seuraavilla perusteilla: 1. Kokonaistaloudellinen edullisuus (hinta ei ole ainoa valintaperuste, laatua koskevat vaatimukset on asetettu tarjouspyynnössä pakollisiksi kriteereiksi). 2. Kuivuriperäkärryn, kontin ja kuivurilaitteen kokonaistoteutuksen keskinäinen yhteensopivuus (arviointityöryhmä arvioi tarjoukset ja kokonaistoteutuksen, sekä valitsee toimittajat toimituskokonaisuuden perusteella). 3. Kuivuriperäkärryn, kontin ja kuivurilaitteen kokonaistoteutuksen suunnitelma, työvaiheet sekä toimitusaikataulu (toimitus Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio 27.6.2025 mennessä).
Valintaperusteet: Hankintayksikkö valitsee toimittajat kokonaistaloudellisen edullisuuden ja toimituskokonaisuuden (osan 1) perusteella. Asiantuntijaryhmä arvioi parhaan kokonaisratkaisun ja valitsee kummallekin osa-alueelle toimittajan seuraavilla perusteilla: 1. Kokonaistaloudellinen edullisuus (hinta ei ole ainoa valintaperuste, laatua koskevat vaatimukset on asetettu tarjouspyynnössä pakollisiksi kriteereiksi). 2. Kuivuriperäkärryn, kontin ja kuivurilaitteen kokonaistoteutuksen keskinäinen yhteensopivuus (arviointityöryhmä arvioi tarjoukset ja kokonaistoteutuksen, sekä valitsee toimittajat toimituskokonaisuuden perusteella). 3. Kuivuriperäkärryn, kontin ja kuivurilaitteen kokonaistoteutuksen suunnitelma, työvaiheet sekä toimitusaikataulu (toimitus Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio 27.6.2025 mennessä).
Selection criteria: The procurement unit selects suppliers based on overall economic value and procurement entity (Work Package 3 Part 1). The expert group evaluates the best overall solution and selects a supplier for each part based on the following criteria: 1. Overall economic value (price is not the only selection criteria, quality requirements are set as mandatory criteria in the call for tenders). 2. Mutual compatibility of the Drying trailer (trailer, working container, and drying equipment (the evaluation working group evaluates the offers and selects suppliers based on the procurement entity). 3. The Drying trailer entity implementation plan, work stages and delivery schedule (complete trailer entity must be ready and delivered to the Client by June 27th 2025).
Selection criteria: The procurement unit selects suppliers based on overall economic value and procurement entity (Work Package 3 Part 1). The expert group evaluates the best overall solution and selects a supplier for each part based on the following criteria: 1. Overall economic value (price is not the only selection criteria, quality requirements are set as mandatory criteria in the call for tenders). 2. Mutual compatibility of the Drying trailer (trailer, working container, and drying equipment (the evaluation working group evaluates the offers and selects suppliers based on the procurement entity). 3. The Drying trailer entity implementation plan, work stages and delivery schedule (complete trailer entity must be ready and delivered to the Client by June 27th 2025).
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001
2️⃣
Sisäinen tunniste: Osa 2. Pakastinperäkärry, kontti ja kylmäkone
Otsikko: TP 3 Osa 2. Pakastinperäkärry
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 20 000 EUR 💰
Hankinnan kuvaus:
Tarjoukseen tulee jarrullisen aisalukollisen trailerin päälle sijoitettava esimerkiksi 10 jalan lämpötilahallittu pakastinkontti pikapakastustoiminnolla ja konttikokonaisuuden kuljetus Muonioon. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 3. Hankinnan kohteen kuvaus - Pakastinperäkärry. Pakastinperäkärryn tulee täyttää terveysviranomaisen elintarvikehuoneistolle asettamat materiaali- ja hygieniavaatimukset, sekä kontin käyttöön liittyvät työturvallisuusvaatimukset kuten sähköliitännät, lämpötilahallintatoiminnot, varastokonttiin soveltuva ilmanvaihto ja lattiamateriaalit. Ilmanvaihdon on oltava riittävä, jotta pakastettavat raaka-aineet eivät huurru kosteuden vuoksi. Valittu toimittaja suunnittelee, toteuttaa ja asentaa pakastinperäkärryn, sekä huomioi asennettavien energiaratkaisujen vaatimukset yhteistyössä energiaratkaisun toimittajan/toimittajien kanssa optimaalisen toimituskokonaisuuden saavuttamiseksi. Pakastinperäkärryn ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 20.000 €. Hankinta tehdään tärkeysjärjestyksen periaatteella ja paras tilaajan tarpeet täyttävä peräkärryratkaisu valitaan tarjouskilpailun osan 2 voittajaksi.
Tarjoukseen tulee jarrullisen aisalukollisen trailerin päälle sijoitettava esimerkiksi 10 jalan lämpötilahallittu pakastinkontti pikapakastustoiminnolla ja konttikokonaisuuden kuljetus Muonioon. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 3. Hankinnan kohteen kuvaus - Pakastinperäkärry. Pakastinperäkärryn tulee täyttää terveysviranomaisen elintarvikehuoneistolle asettamat materiaali- ja hygieniavaatimukset, sekä kontin käyttöön liittyvät työturvallisuusvaatimukset kuten sähköliitännät, lämpötilahallintatoiminnot, varastokonttiin soveltuva ilmanvaihto ja lattiamateriaalit. Ilmanvaihdon on oltava riittävä, jotta pakastettavat raaka-aineet eivät huurru kosteuden vuoksi. Valittu toimittaja suunnittelee, toteuttaa ja asentaa pakastinperäkärryn, sekä huomioi asennettavien energiaratkaisujen vaatimukset yhteistyössä energiaratkaisun toimittajan/toimittajien kanssa optimaalisen toimituskokonaisuuden saavuttamiseksi. Pakastinperäkärryn ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 20.000 €. Hankinta tehdään tärkeysjärjestyksen periaatteella ja paras tilaajan tarpeet täyttävä peräkärryratkaisu valitaan tarjouskilpailun osan 2 voittajaksi.
Lisätietoja:
Tarjoa pakastinperäkärryä ja huomioi seuraavat asiat: • pakastinperäkärryn tekniset ja yksityiskohtaiset tiedot sisältävä toteutussuunnitelma, jossa on huomioitu tässä tarjouspyynnössä pakastinperäkärrylle asetetut vaatimukset • mikäli pakastinperäkärrylle on olemassa terveys- tai työturvallisuusviranomaisen hyväksyntä, sertifioinnit ja todistukset tulee liittää tarjoukseen • Yksikön koko ja elintarvikehuoneistolle asetetut vaatimukset • pakastinperäkärryn kestävyys, koska sitä siirretään paikasta toiseen ja siirtelystä aiheutuva tärinä aiheuttaa sille rasitusta. • lämpötilahallinta, laadukkaaseen varastointiin riittävä ilmanvaihto • kontin eristysmateriaalit, saumavahvisteet ja muut kestävän käytön kannalta huomioitavat asiat • liitä tarjoukseen havainnekuvat • ilmoita alustava sähkökaapin sijainti, mahdollinen voimavirtatarve, vaihtoehtoiset lisäenergianlähteet esim. aurinkosähköenergia • melutaso (db) - huomioi tarjouksessa työterveyslaitoksen asettamat kuulovaurion altistuksen viitearvot Tarjouksessa on erityisesti huomioitava seuraavat asiat: 1. Pakastinperäkärryn osalta huomioitava kylmäkonelaitteisto ja ohjauspaneeli (lämpötilan säätö). 2. sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat, kylmäkoneen, lämpötilahallintalaitteiston ja ohjauspaneelin sijoittaminen konttiin (huomioi siirron ja kuljetuksen aikainen paine, asennusten/kiinnitysmekanismin tulee olla erityisen kestävä) 3. konkreettinen toteutussuunnitelma, jossa kuvataan pakastinperäkärryn rakentaminen/asentaminen, sekä asennusta koskevat työvaiheet. Työvaiheiden osalta on huomioitava lämpötilanhallintalaitteiston ja ohjauspaneelin asennukset, sekä toimituskokonaisuuden valmistumisen ja toimituksen (27.6.2025 mennessä) kannalta oleelliset työvaiheet. 4. konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus 27.6.2025 mennessä Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio) Elintarvikekäsittelyn lämpötilanhallinnan asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle: kontin materiaaleille, riittävälle ilmanvaihdolle, sähköliitäntä- ja lämpötilansäätötoiminnoille. Toimittajiksi valituilla (mikäli useampi kuin yksi toimittaja) on vastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Peräkärrykokonaisuuden toimittamisesta vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.
Tarjoa pakastinperäkärryä ja huomioi seuraavat asiat: • pakastinperäkärryn tekniset ja yksityiskohtaiset tiedot sisältävä toteutussuunnitelma, jossa on huomioitu tässä tarjouspyynnössä pakastinperäkärrylle asetetut vaatimukset • mikäli pakastinperäkärrylle on olemassa terveys- tai työturvallisuusviranomaisen hyväksyntä, sertifioinnit ja todistukset tulee liittää tarjoukseen • Yksikön koko ja elintarvikehuoneistolle asetetut vaatimukset • pakastinperäkärryn kestävyys, koska sitä siirretään paikasta toiseen ja siirtelystä aiheutuva tärinä aiheuttaa sille rasitusta. • lämpötilahallinta, laadukkaaseen varastointiin riittävä ilmanvaihto • kontin eristysmateriaalit, saumavahvisteet ja muut kestävän käytön kannalta huomioitavat asiat • liitä tarjoukseen havainnekuvat • ilmoita alustava sähkökaapin sijainti, mahdollinen voimavirtatarve, vaihtoehtoiset lisäenergianlähteet esim. aurinkosähköenergia • melutaso (db) - huomioi tarjouksessa työterveyslaitoksen asettamat kuulovaurion altistuksen viitearvot Tarjouksessa on erityisesti huomioitava seuraavat asiat: 1. Pakastinperäkärryn osalta huomioitava kylmäkonelaitteisto ja ohjauspaneeli (lämpötilan säätö). 2. sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat, kylmäkoneen, lämpötilahallintalaitteiston ja ohjauspaneelin sijoittaminen konttiin (huomioi siirron ja kuljetuksen aikainen paine, asennusten/kiinnitysmekanismin tulee olla erityisen kestävä) 3. konkreettinen toteutussuunnitelma, jossa kuvataan pakastinperäkärryn rakentaminen/asentaminen, sekä asennusta koskevat työvaiheet. Työvaiheiden osalta on huomioitava lämpötilanhallintalaitteiston ja ohjauspaneelin asennukset, sekä toimituskokonaisuuden valmistumisen ja toimituksen (27.6.2025 mennessä) kannalta oleelliset työvaiheet. 4. konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus 27.6.2025 mennessä Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio) Elintarvikekäsittelyn lämpötilanhallinnan asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle: kontin materiaaleille, riittävälle ilmanvaihdolle, sähköliitäntä- ja lämpötilansäätötoiminnoille. Toimittajiksi valituilla (mikäli useampi kuin yksi toimittaja) on vastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Peräkärrykokonaisuuden toimittamisesta vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.
Pakastinperäkärry, kylmäkone/lämpötilanhallintalaitteisto ja pakastinperäkärryn energiaratkaisu toteutetaan toimittavan yrityksen/toimittavien yritysten toimitiloissa (osat 2 ja 3) ja valmis toimituskokonaisuus toimitetaan Tilaajan antamaan osoitteeseen 27.6.2025 mennessä. Siirto- toimitus- ja kuljetuskustannusten (kuljetusvakuutus mukaan lukien) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan. Toimittajien välinen yhteistyön vaatimus on välttämätöntä, jotta Tilaaja saa parhaan toteutuskokonaisuuden käyttötarkoitukseensa.
Pakastinperäkärry, kylmäkone/lämpötilanhallintalaitteisto ja pakastinperäkärryn energiaratkaisu toteutetaan toimittavan yrityksen/toimittavien yritysten toimitiloissa (osat 2 ja 3) ja valmis toimituskokonaisuus toimitetaan Tilaajan antamaan osoitteeseen 27.6.2025 mennessä. Siirto- toimitus- ja kuljetuskustannusten (kuljetusvakuutus mukaan lukien) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan. Toimittajien välinen yhteistyön vaatimus on välttämätöntä, jotta Tilaaja saa parhaan toteutuskokonaisuuden käyttötarkoitukseensa.
Valintaperusteet: Hankintayksikkö valitsee toimittajat kokonaistaloudellisen edullisuuden ja toimituskokonaisuuden (osat 2) perusteella. Asiantuntijaryhmä arvioi parhaan kokonaisratkaisun ja valitsee kummallekin osa-alueelle toimittajan seuraavilla perusteilla: 1. Kokonaistaloudellinen edullisuus (hinta ei ole ainoa valintaperuste, laatua koskevat vaatimukset on asetettu tarjouspyynnössä pakollisiksi kriteereiksi). 2. Pakastinperäkärryn, kontin ja kylmäkoneen keskinäinen yhteensopivuus (arviointityöryhmä arvioi tarjoukset ja valitsee toimittajat toimituskokonaisuuden perusteella). 3. Pakastinperäkärryn, kontin ja kylmäkonelaitteiston toteutussuunnitelma, työvaiheet sekä toimitusaikataulu (toimitus Tilaajalle 27.6.2025).
Valintaperusteet: Hankintayksikkö valitsee toimittajat kokonaistaloudellisen edullisuuden ja toimituskokonaisuuden (osat 2) perusteella. Asiantuntijaryhmä arvioi parhaan kokonaisratkaisun ja valitsee kummallekin osa-alueelle toimittajan seuraavilla perusteilla: 1. Kokonaistaloudellinen edullisuus (hinta ei ole ainoa valintaperuste, laatua koskevat vaatimukset on asetettu tarjouspyynnössä pakollisiksi kriteereiksi). 2. Pakastinperäkärryn, kontin ja kylmäkoneen keskinäinen yhteensopivuus (arviointityöryhmä arvioi tarjoukset ja valitsee toimittajat toimituskokonaisuuden perusteella). 3. Pakastinperäkärryn, kontin ja kylmäkonelaitteiston toteutussuunnitelma, työvaiheet sekä toimitusaikataulu (toimitus Tilaajalle 27.6.2025).
Selection criteria: The procurement unit selects suppliers based on overall economic value and procurement entity (Part 2). The expert group evaluates the best overall solution and selects a supplier for each part based on the following criteria: 1. Overall economic value (price is not the only selection criteria, quality requirements are set as mandatory criteria in the call for tenders). 2. Mutual compatibility of trailer entity (including refrigeration system) with energy solution (the evaluation working group evaluates the offers and selects suppliers based on the procurement entity). 3. The freezer trailer entity implementation plan, work stages and delivery schedule (complete trailer entity must be ready and delivered to the Client by June 27th 2025).
Selection criteria: The procurement unit selects suppliers based on overall economic value and procurement entity (Part 2). The expert group evaluates the best overall solution and selects a supplier for each part based on the following criteria: 1. Overall economic value (price is not the only selection criteria, quality requirements are set as mandatory criteria in the call for tenders). 2. Mutual compatibility of trailer entity (including refrigeration system) with energy solution (the evaluation working group evaluates the offers and selects suppliers based on the procurement entity). 3. The freezer trailer entity implementation plan, work stages and delivery schedule (complete trailer entity must be ready and delivered to the Client by June 27th 2025).
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0002
3️⃣
Sisäinen tunniste: Osa 3. Kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn energiaratkaisut
Otsikko: TP 3 Osa 3. Kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn energiaratkaisut
Hankinnan kuvaus:
Tarjoukseen tulee sisältyä energiaratkaisu, joka mahdollistaa kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn mahdollisimman laajamittaisen käytön aurinkoenergian avulla, sekä aurinkoenergiaa täydentävät energiaratkaisut. Valittu toimittaja suunnittelee, toteuttaa ja asentaa järjestelmän yhteistyössä peräkärrytoimittajan/toimittajien kanssa ennen kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn luovuttamista tilaajalle. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 4. Hankinnan kohteen kuvaus - Energiaratkaisut. Energiaratkaisun tulee mahdollistaa terveysviranomaisen elintarvikehuoneistolle asettamien materiaali- ja hygieniavaatimusten toteutuminen. Energiaratkaisun ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 15.000 € - 25.000 €. Hankinta tehdään tärkeysjärjestyksen periaatteella ja paras tilaajan tarpeet täyttävä hyötysuhteiltaan optimaalinen energiaratkaisu valitaan tarjouskilpailun osan 3 voittajaksi.
Tarjoukseen tulee sisältyä energiaratkaisu, joka mahdollistaa kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn mahdollisimman laajamittaisen käytön aurinkoenergian avulla, sekä aurinkoenergiaa täydentävät energiaratkaisut. Valittu toimittaja suunnittelee, toteuttaa ja asentaa järjestelmän yhteistyössä peräkärrytoimittajan/toimittajien kanssa ennen kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn luovuttamista tilaajalle. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus Liite 4. Hankinnan kohteen kuvaus - Energiaratkaisut. Energiaratkaisun tulee mahdollistaa terveysviranomaisen elintarvikehuoneistolle asettamien materiaali- ja hygieniavaatimusten toteutuminen. Energiaratkaisun ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 15.000 € - 25.000 €. Hankinta tehdään tärkeysjärjestyksen periaatteella ja paras tilaajan tarpeet täyttävä hyötysuhteiltaan optimaalinen energiaratkaisu valitaan tarjouskilpailun osan 3 voittajaksi.
Lisätietoja:
Tarjouksessa on huomioitava seuraavat asiat: 1. Energiaratkaisun käytön osalta on huomioitava yleiset työturvallisuusvaatimukset ja elintarvikelainsäädännön mukaiset hygieniavaatimukset. 2. Sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat ja energiaratkaisun (esimerkiksi aurinkopaneelit, lataussäädin, invertteri, sulakkeet, akut, älylaturi, johdotukset ja muut energiaratkaisun toteuttamiseen tarvittavat laitteet ja komponentit) sijoittuminen osaksi peräkärryillä liikuteltavia kontteja. 3. Konkreettinen toteutussuunnitelma, jossa kuvataan energiaratkaisuun liittyvät komponentit ja laitteet (lukumäärä, koko, mitoitus) sekä asennusta koskevat työvaiheet. Työvaiheiden osalta on huomioitava paneelien ja akkujen sekä muiden energiaratkaisuun liittyvien laitteiden asennus ja muut toimituskokonaisuuden kannalta oleelliset työvaiheet. Esimerkiksi liikkuvan kaluston osalta huomioitava paneelien ja akuston kiinnitykset. 4. Konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus 27.6.2025 mennessä Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio) 5. Elintarvikekäsittelyn ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle: energiaratkaisun materiaalit ja niiden käyttöympäristölle asettamat vaatimukset (kotelointi, ilmanvaihto, palo- ja käyttöturvallisuus) Toimittajaksi valitulla on vastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajalla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Energiaratkaisun toimittamisesta vastaavan yrityksen on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.
Tarjouksessa on huomioitava seuraavat asiat: 1. Energiaratkaisun käytön osalta on huomioitava yleiset työturvallisuusvaatimukset ja elintarvikelainsäädännön mukaiset hygieniavaatimukset. 2. Sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat ja energiaratkaisun (esimerkiksi aurinkopaneelit, lataussäädin, invertteri, sulakkeet, akut, älylaturi, johdotukset ja muut energiaratkaisun toteuttamiseen tarvittavat laitteet ja komponentit) sijoittuminen osaksi peräkärryillä liikuteltavia kontteja. 3. Konkreettinen toteutussuunnitelma, jossa kuvataan energiaratkaisuun liittyvät komponentit ja laitteet (lukumäärä, koko, mitoitus) sekä asennusta koskevat työvaiheet. Työvaiheiden osalta on huomioitava paneelien ja akkujen sekä muiden energiaratkaisuun liittyvien laitteiden asennus ja muut toimituskokonaisuuden kannalta oleelliset työvaiheet. Esimerkiksi liikkuvan kaluston osalta huomioitava paneelien ja akuston kiinnitykset. 4. Konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus 27.6.2025 mennessä Tilaajalle TOP Koulutie 8, 99300 Muonio) 5. Elintarvikekäsittelyn ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle: energiaratkaisun materiaalit ja niiden käyttöympäristölle asettamat vaatimukset (kotelointi, ilmanvaihto, palo- ja käyttöturvallisuus) Toimittajaksi valitulla on vastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajalla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Energiaratkaisun toimittamisesta vastaavan yrityksen on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.
Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry sekä edellä mainittuihin tarvittavat energiaratkaisut toteutetaan toimittavan yrityksen/toimittavien yritysten toimitiloissa (osat 1, 2, 3) ja valmiit peräkärrytoimituskokonaisuudet toimitetaan Tilaajan antamaan osoitteeseen TOP Koulutie 8, 99300 Muonio. Siirto- toimitus- ja kuljetuskustannusten (myös kuljetusvakuutuksen) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan.
Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry sekä edellä mainittuihin tarvittavat energiaratkaisut toteutetaan toimittavan yrityksen/toimittavien yritysten toimitiloissa (osat 1, 2, 3) ja valmiit peräkärrytoimituskokonaisuudet toimitetaan Tilaajan antamaan osoitteeseen TOP Koulutie 8, 99300 Muonio. Siirto- toimitus- ja kuljetuskustannusten (myös kuljetusvakuutuksen) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan.
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Yhteensopivuus traileritoteutuksiin
Paras kokonaistoteutus, toteutussuunnitelma, työvaiheet ja toimitusaikataulu
Perustelut vertailuperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle:
Selection criteria: The procurement unit selects suppliers based on overall economic value and procurement entity (Work Package 3 Parts 1-3). The expert group evaluates the best overall solution and selects a supplier for each part based on the following criteria: 1. Overall economic value (price is not the only selection criteria, quality requirements are set as mandatory criteria in the call for tenders). 2. Mutual compatibility of the Energy solutions for drying trailer and freezing trailer (the evaluation working group evaluates the offers and selects suppliers based on the procurement entity). 3. The Drying trailer entity implementation plan, work stages and delivery schedule (completed trailer entities with energy solutions must be ready and delivered to the Client by June 27th 2025).
Selection criteria: The procurement unit selects suppliers based on overall economic value and procurement entity (Work Package 3 Parts 1-3). The expert group evaluates the best overall solution and selects a supplier for each part based on the following criteria: 1. Overall economic value (price is not the only selection criteria, quality requirements are set as mandatory criteria in the call for tenders). 2. Mutual compatibility of the Energy solutions for drying trailer and freezing trailer (the evaluation working group evaluates the offers and selects suppliers based on the procurement entity). 3. The Drying trailer entity implementation plan, work stages and delivery schedule (completed trailer entities with energy solutions must be ready and delivered to the Client by June 27th 2025).
Valintaperusteet: Hankintayksikkö valitsee toimittajat kokonaistaloudellisen edullisuuden ja toimituskokonaisuuden perusteella. Asiantuntijaryhmä arvioi parhaan kokonaisratkaisun ja valitsee kummallekin osa-alueelle toimittajan seuraavilla perusteilla: 1. Kokonaistaloudellinen edullisuus (hinta ei ole ainoa valintaperuste, laatua koskevat vaatimukset on asetettu tarjouspyynnössä pakollisiksi kriteereiksi). 2. Energiaratkaisujen (Osa 3.) paras yhteensopivuus kuivuriperäkärryyn (Osa 1.) ja pakastinperäkärryyn (Osa 2). Arviointityöryhmä arvioi tarjoukset ja valitsee toimittajat toimituskokonaisuuden perusteella). 3. Kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn, sekä energiaratkaisujen paras toteutussuunnitelma, työvaiheet sekä toimitusaikataulu (toimitus Tilaajalle 27.6.2025).
Valintaperusteet: Hankintayksikkö valitsee toimittajat kokonaistaloudellisen edullisuuden ja toimituskokonaisuuden perusteella. Asiantuntijaryhmä arvioi parhaan kokonaisratkaisun ja valitsee kummallekin osa-alueelle toimittajan seuraavilla perusteilla: 1. Kokonaistaloudellinen edullisuus (hinta ei ole ainoa valintaperuste, laatua koskevat vaatimukset on asetettu tarjouspyynnössä pakollisiksi kriteereiksi). 2. Energiaratkaisujen (Osa 3.) paras yhteensopivuus kuivuriperäkärryyn (Osa 1.) ja pakastinperäkärryyn (Osa 2). Arviointityöryhmä arvioi tarjoukset ja valitsee toimittajat toimituskokonaisuuden perusteella). 3. Kuivuriperäkärryn ja pakastinperäkärryn, sekä energiaratkaisujen paras toteutussuunnitelma, työvaiheet sekä toimitusaikataulu (toimitus Tilaajalle 27.6.2025).
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0003 Kuvaus
Pääkohde tai suorituspaikka:
Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja edellä mainittuihin asennettavat energiaratkaisut rakennetaan toimittajan toimitiloissa. Valmis toimituskokonaisuus kasataan valmiiksi traileritoimittajan/toimittajien tiloissa ja valmiit toimituskokonaisuudet toimitetaan Tilaajan ehtojen mukaisesti TOP Koulutie 8, 99300 Muonio. Siirto-, toimitus- ja kuljetuskustannusten (mukaan lukien kuljetusvakuutukset) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan.
Kuivuriperäkärry, pakastinperäkärry ja edellä mainittuihin asennettavat energiaratkaisut rakennetaan toimittajan toimitiloissa. Valmis toimituskokonaisuus kasataan valmiiksi traileritoimittajan/toimittajien tiloissa ja valmiit toimituskokonaisuudet toimitetaan Tilaajan ehtojen mukaisesti TOP Koulutie 8, 99300 Muonio. Siirto-, toimitus- ja kuljetuskustannusten (mukaan lukien kuljetusvakuutukset) tulee sisältyä annettuun tarjoushintaan.
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Menettelyn tärkeimmät piirteet:
Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista, sillä investointihankintakokonaisuus ylittää EU-hankinnan kynnysarvon (hankintalaki § 26 tavarahankinnat). Hankintayksikkö on julkaissut erillisen hankinnan suunnitteluilmoituksen: D/186/02.08.01/2024 / Tietopyyntö / Kutsu markkinakartoitukseen / hankinnan esittelytilaisuuteen / Elintarvikeraaka-aineiden käsittelyyn tarkoitettujen siirrettävien pakkas-, kuivaus- ja esikäsittelykonttien hankinta Hankintayksikkö on järjestänyt markkinavuoropuhelutilaisuudet hankintakokonaisuudesta 29.11.2024, 16.12.2024 ja 11.3.2025. Hankintayksikkö on julkaissut tähän hankintakokonaisuuteen liittyvät hankintailmoitukset: D/186/02.08.01/2024 TED ID 21660-2025: Living Lab - Elintarvikekäsittelykontit työpaketit 1-4/Containers for preprocessing of local raw materials , work packages 1-4. Työpaketti 2. Marjanravistuskontin ja marjanravistimen kilpailutus 9.1.-29.1.2025. Tarjouskilpailu päättynyt ja hankintapäätökset tehty. D/26/02.08.01/2025 TED138468-2025: Työpaketti 1. Kuivurikontti ja kuivurikontin laitteet - The Drying Container and drying equipment / Living Labs - Elintarvikekäsittelykontit Työpaketti 1./Containers for preprocessing of local raw materials , Work Package 1. Tarjouskilpailu päättyy 28.3.2025 klo 14.00. Rinnakkaisia, ehdollisia tai vastatarjouksia ei hyväksytä, tarjoaja voi tarjota joko yhteen, kahteen tai kaikkiin osiin. Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.
Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista, sillä investointihankintakokonaisuus ylittää EU-hankinnan kynnysarvon (hankintalaki § 26 tavarahankinnat). Hankintayksikkö on julkaissut erillisen hankinnan suunnitteluilmoituksen: D/186/02.08.01/2024 / Tietopyyntö / Kutsu markkinakartoitukseen / hankinnan esittelytilaisuuteen / Elintarvikeraaka-aineiden käsittelyyn tarkoitettujen siirrettävien pakkas-, kuivaus- ja esikäsittelykonttien hankinta Hankintayksikkö on järjestänyt markkinavuoropuhelutilaisuudet hankintakokonaisuudesta 29.11.2024, 16.12.2024 ja 11.3.2025. Hankintayksikkö on julkaissut tähän hankintakokonaisuuteen liittyvät hankintailmoitukset: D/186/02.08.01/2024 TED ID 21660-2025: Living Lab - Elintarvikekäsittelykontit työpaketit 1-4/Containers for preprocessing of local raw materials , work packages 1-4. Työpaketti 2. Marjanravistuskontin ja marjanravistimen kilpailutus 9.1.-29.1.2025. Tarjouskilpailu päättynyt ja hankintapäätökset tehty. D/26/02.08.01/2025 TED138468-2025: Työpaketti 1. Kuivurikontti ja kuivurikontin laitteet - The Drying Container and drying equipment / Living Labs - Elintarvikekäsittelykontit Työpaketti 1./Containers for preprocessing of local raw materials , Work Package 1. Tarjouskilpailu päättyy 28.3.2025 klo 14.00. Rinnakkaisia, ehdollisia tai vastatarjouksia ei hyväksytä, tarjoaja voi tarjota joko yhteen, kahteen tai kaikkiin osiin. Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.
Oikeusperusta:
Laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista 1397/2016, hankintalaki 26 §, tavarahankinnat.
The procurement complies with the Act on Public Procurement and Concession Agreements, as the investment procurement entity exceeds the threshold for EU procurement (Public Procurement Act Section 26, procurement of goods.
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2025-04-29 12:30:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2025-04-30 09:00:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 6 kuukautta Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmittymältä vaaditaan tietty oikeudellinen muoto ✅
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 2025-04-30 09:00:00 📅
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Sähköistä maksua käytetään ✅
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 2025-04-14 13:00:00 📅
Myöntämisperusteet
Painotustyyppi: Ensisijaisuusjärjestys
Tarjouspyynnön ehdot
Sopimukseen sisältyy suoritusehtoja ✅
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema: The economic and financial situation of the tenderer is such that the tenderer is able to deliver the object or part of this procurement. The tenderer and the notified subcontractors have paid all taxes, statutory social security contributions and statutory pension contributions in accordance with the legislation and have been entered in the prepayment register, the register of persons liable for value added tax and the employer register, if required by the Tax Prepayment Act. If the tenderer or notified subcontractor has unpaid tax debts or social security contributions, instead of the above-mentioned certificate of payment of taxes, a tax debt certificate, an agreement on the payment of taxes/fees and a statement issued by the relevant authority on compliance with the agreement must be submitted.
Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema: The economic and financial situation of the tenderer is such that the tenderer is able to deliver the object or part of this procurement. The tenderer and the notified subcontractors have paid all taxes, statutory social security contributions and statutory pension contributions in accordance with the legislation and have been entered in the prepayment register, the register of persons liable for value added tax and the employer register, if required by the Tax Prepayment Act. If the tenderer or notified subcontractor has unpaid tax debts or social security contributions, instead of the above-mentioned certificate of payment of taxes, a tax debt certificate, an agreement on the payment of taxes/fees and a statement issued by the relevant authority on compliance with the agreement must be submitted.
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
Eligibility to practice a professional activity: Tarjoaja on rekisteröitynyt sijoitusmaansa lainsäädännön mukaisesti kaupparekisteriin, ammatti- tai elinkeinorekisteriin, ennakkoperintä- ja arvonlisäverorekisteriin.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Technical and professional qualifications: Vaatimus ja vaadittu selvitys: Tarjoajalla tulee olla kokemusta vastaavista toimituskokonaisuuksista.
Osallistumisehdot
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:
Tarjoaja on yritys, joka on rekisteröitynyt sijoitusmaansa lainsäädännön mukaisesti kaupparekisteriin, ammatti- tai elinkeinorekisteriin, ennakkoperintä- ja arvonlisäverorekisteriin.
Sopimukseen liittyvät ehdot
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
Hankintapäätös voidaan panna täytäntöön aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi. Hankinnasta solmitaan kirjallinen hankintasopimus valitun toimittajan kanssa. Hankintasopimus tulee voimaan, kun se on allekirjoitettu molempien sopimuskumppaneiden toimesta.
Hankintapäätös voidaan panna täytäntöön aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi. Hankinnasta solmitaan kirjallinen hankintasopimus valitun toimittajan kanssa. Hankintasopimus tulee voimaan, kun se on allekirjoitettu molempien sopimuskumppaneiden toimesta.
Osallistumisehdot
Poissulkemisperuste:
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset
Järjestelyt velkojien kanssa
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset
Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Bankruptcy or other similar situation arising from national law. The tenderer is in a similar procedure corresponding to the above-mentioned situations, based on national legislation and national regulations.
Tarjoaja on konkurssissa.
The tenderer is bankrupt.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
The tenderer or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has decision-making, representation or supervisory powers therein has been the subject of a final judgment for corruption, which was handed down no more than five years ago or which directly confirms the exclusion and which is still in force.
The tenderer or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has decision-making, representation or supervisory powers therein has been the subject of a final judgment for corruption, which was handed down no more than five years ago or which directly confirms the exclusion and which is still in force.
Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
The tenderer has debt restructuring arrangements with creditors.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
The tenderer or a person who is a member of its administrative, management or supervisory body or who has decision-making, representation or supervisory powers therein has been convicted by a final judgment for participation in a criminal organisation, which was handed down no more than five years ago or which directly confirms the exclusion is still in force.
The tenderer or a person who is a member of its administrative, management or supervisory body or who has decision-making, representation or supervisory powers therein has been convicted by a final judgment for participation in a criminal organisation, which was handed down no more than five years ago or which directly confirms the exclusion is still in force.
Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Agreements with other economic operators to distort competition. The tenderer has entered into agreements with others that aim to distort competition.
Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
The tenderer has violated its obligations under environmental legislation.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or who has decision-making, representation or supervisory powers therein has been the subject of a final judgment for money laundering or terrorist financing, which was issued no more than five years ago or which directly confirms the exclusion is still in force.
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or who has decision-making, representation or supervisory powers therein has been the subject of a final judgment for money laundering or terrorist financing, which was issued no more than five years ago or which directly confirms the exclusion is still in force.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
The tenderer or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body has been convicted of fraud by a final judgment handed down no more than five years ago or by which a directly confirmed exclusion is still in force.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or who has decision-making, representation or supervisory powers therein has been convicted of child labour or other forms of human trafficking by a final judgment issued no more than five years ago or by which a directly confirmed exclusion is still in force.
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or who has decision-making, representation or supervisory powers therein has been convicted of child labour or other forms of human trafficking by a final judgment issued no more than five years ago or by which a directly confirmed exclusion is still in force.
Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Insolvency or liquidation proceedings have been initiated against the tenderer.
Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
The tenderer has violated its obligations under labor legislation.
Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
The tenderer has assets under the control of liquidators or in a similar procedure described above situations, based on national legislation and national regulations.
The tenderer is in one of the following situations: a) has been guilty of providing false information regarding the exclusion or selection criteria, b) has failed to provide such information, c) has provided the information requested by the purchaser late or not at all, or d) has attempted to influence the buyer's decision-making process in an inappropriate manner or has obtained confidential information that could give it an undue advantage in the procurement procedure, or has provided misleading information that could have a significant impact on the exclusion, selection of the tenderer or or has provided misleading information that could have a significant impact on exclusion, selection of the tenderer or on buyer making a procurement decision.
The tenderer is in one of the following situations: a) has been guilty of providing false information regarding the exclusion or selection criteria, b) has failed to provide such information, c) has provided the information requested by the purchaser late or not at all, or d) has attempted to influence the buyer's decision-making process in an inappropriate manner or has obtained confidential information that could give it an undue advantage in the procurement procedure, or has provided misleading information that could have a significant impact on the exclusion, selection of the tenderer or or has provided misleading information that could have a significant impact on exclusion, selection of the tenderer or on buyer making a procurement decision.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
A member of the tenderer's administrative, management or supervisory body or a person exercising representation, decision-making or supervisory power has been convicted by a final judgment from the criminal record of an occupational safety offence, an offence relating to the protection of working hours, employment discrimination, predatory employment discrimination, violation of employees' freedom of association or the use of unauthorized foreign labour.
A member of the tenderer's administrative, management or supervisory body or a person exercising representation, decision-making or supervisory power has been convicted by a final judgment from the criminal record of an occupational safety offence, an offence relating to the protection of working hours, employment discrimination, predatory employment discrimination, violation of employees' freedom of association or the use of unauthorized foreign labour.
Conflicts of interest arising from the economic operator's participation in the procurement procedure. Conflicts of interest arise from the tenderer's participation in the procurement procedure.
Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
The tenderer or a company related to the tenderer has provided advice to the buyer or otherwise participated in the preparation of the procurement procedure.
Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
The tenderer has committed a serious professional misconduct.
Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
The tenderer's previous procurement contracts or concession agreements have been terminated prematurely or damages have been claimed or other similar sanctions have been imposed in connection with the previous contract in question.
Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
The tenderer has violated its obligations under social legislation.
Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
The tenderer has violated its obligations related to the payment of social security contributions in its country of establishment or in the buyer's country
Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
The tenderer's business has been suspended.
Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
The tenderer has violated its obligations related to paying taxes in its country of establishment or in the buyer's country.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has decision-making, representation or supervisory powers therein has been convicted by a final judgment of a terrorist offence or an offence related to terrorist activities, which was handed down no more than five years ago or for which a directly confirmed exclusion is still in force.
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has decision-making, representation or supervisory powers therein has been convicted by a final judgment of a terrorist offence or an offence related to terrorist activities, which was handed down no more than five years ago or for which a directly confirmed exclusion is still in force.
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla.
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla.
EU:n rahoitusohjelma: Oikeudenmukaisen siirtymän rahasto (2021/2027)
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Täydentävät tiedot Lisätietoja
Tarjoajien on huomioitava elintarvikkeiden käsittelyn (elintarvikehuoneisto) ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle ja konttityöskentelylle: kontin materiaalit ja laitteet, riittävä ilmanvaihto sekä pölyn- ja kosteudenpoisto, sähköliitännät, lämpötilansäätötoiminnot. Kuivuriperäkärry ja pakastinperäkärry luovutetaan tilaajalle Suomessa katsastettuna ja tieliikennekelpoisina. Kuivuriperäkärryn, pakastinperäkärryn ja/tai energiaratkaisun toimittajaksi valittavalla/valittavilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Kuivuriperäkärryn, pakastinperäkärryn ja/tai energiaratkaisun toimittamisesta vastaavan/vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Työpaketti 3. on hyväksytyn Living Labs -hankesuunnitelman mukainen ja hankintayksikkö on pitänyt markkinavuoropuhelutilaisuuden 11.3.2025. Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy. Brief Description of this procurement The Kemi-Torniolaakso Joint Authority for Education Lappia is implementing the project: Investments - Sustainable growth from local raw materials funded by the Regional Council of Lapland (project code J11053). The Regional Council of Lapland has approved the project for funding and granted support for the implementation of the project from the Just Transition Fund (JTF) under the Act on the Financing of Regional Development and European Union Regional and Structural Policy Projects (757/2021). In accordance with the project plan, the target of the procurement is preprocessing container purchases and equipment, the estimated total value of the procurements (after included innovative energy solutions), has been detailed and is estimated now at €300,000. The aim of the project is to implement mobile processing environments for preprocessing of local raw materials. The preprocessing environment for local raw materials is divided into work packages 1-4. Work package 2 will first be put out to tender for the procurement package. Work package 1. Dryer container (with freezer and infrared dryer) Food processing, drying of natural products. The processes demand that working inside the container is possible. The estimated value of the work package is 95.000€. Tendering competition will be closed the 28th of March 2025 at 2 pm. Work package 2. Berry shaking container & berry shaker machine for preprocessing (shaking the berries from the branches) of sea buckthorn berries and other berries. Working inside the container must be possible. The estimated value of the work package is 41.000€-55.000€. Tendering period 7.1.-29.1.2025, procurement process implemented and procurement decision made. Work package 3. Dryer trailer and freezer trailer (small food processing premises/containers transported on a trailer). The estimated value of the work package, after the cost estimate has been refined, is €50,000 for the trailers and €15,000-€25,000 for energy solutions. This call for tenders is for a dryer trailer, a freezer trailer and innovative energy solutions (solar energy) to be installed on the trailers in accordance with work package 3. Work package 4. Preprocessing container with express freezer (shock freezer). The estimated value of the work package is 65.000 €. With this call of tender, Kemi-Torniolaakso Joint Authority for Education Lappia and Lappia Vocational College will request your offer for Work Package 3, Parts 1, 2, 3 offers are accepted and can be offered either Part 1, 2, 3 or all of them.
Tarjoajien on huomioitava elintarvikkeiden käsittelyn (elintarvikehuoneisto) ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle ja konttityöskentelylle: kontin materiaalit ja laitteet, riittävä ilmanvaihto sekä pölyn- ja kosteudenpoisto, sähköliitännät, lämpötilansäätötoiminnot. Kuivuriperäkärry ja pakastinperäkärry luovutetaan tilaajalle Suomessa katsastettuna ja tieliikennekelpoisina. Kuivuriperäkärryn, pakastinperäkärryn ja/tai energiaratkaisun toimittajaksi valittavalla/valittavilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä. Kuivuriperäkärryn, pakastinperäkärryn ja/tai energiaratkaisun toimittamisesta vastaavan/vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero). Työpaketti 3. on hyväksytyn Living Labs -hankesuunnitelman mukainen ja hankintayksikkö on pitänyt markkinavuoropuhelutilaisuuden 11.3.2025. Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy. Brief Description of this procurement The Kemi-Torniolaakso Joint Authority for Education Lappia is implementing the project: Investments - Sustainable growth from local raw materials funded by the Regional Council of Lapland (project code J11053). The Regional Council of Lapland has approved the project for funding and granted support for the implementation of the project from the Just Transition Fund (JTF) under the Act on the Financing of Regional Development and European Union Regional and Structural Policy Projects (757/2021). In accordance with the project plan, the target of the procurement is preprocessing container purchases and equipment, the estimated total value of the procurements (after included innovative energy solutions), has been detailed and is estimated now at €300,000. The aim of the project is to implement mobile processing environments for preprocessing of local raw materials. The preprocessing environment for local raw materials is divided into work packages 1-4. Work package 2 will first be put out to tender for the procurement package. Work package 1. Dryer container (with freezer and infrared dryer) Food processing, drying of natural products. The processes demand that working inside the container is possible. The estimated value of the work package is 95.000€. Tendering competition will be closed the 28th of March 2025 at 2 pm. Work package 2. Berry shaking container & berry shaker machine for preprocessing (shaking the berries from the branches) of sea buckthorn berries and other berries. Working inside the container must be possible. The estimated value of the work package is 41.000€-55.000€. Tendering period 7.1.-29.1.2025, procurement process implemented and procurement decision made. Work package 3. Dryer trailer and freezer trailer (small food processing premises/containers transported on a trailer). The estimated value of the work package, after the cost estimate has been refined, is €50,000 for the trailers and €15,000-€25,000 for energy solutions. This call for tenders is for a dryer trailer, a freezer trailer and innovative energy solutions (solar energy) to be installed on the trailers in accordance with work package 3. Work package 4. Preprocessing container with express freezer (shock freezer). The estimated value of the work package is 65.000 €. With this call of tender, Kemi-Torniolaakso Joint Authority for Education Lappia and Lappia Vocational College will request your offer for Work Package 3, Parts 1, 2, 3 offers are accepted and can be offered either Part 1, 2, 3 or all of them.
Sovittelumenettelyistä vastaava elin
Nimi: Markkinaoikeus
Kansallinen rekisterinumero: 3006157-6
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Puhelin: +358 295643300📞
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏 Arvostelurunko Sama kuin: Sovittelumenettelyistä vastaava elin Uudelleentarkastelumenettely
Tarkat tiedot uudelleentarkastelumenettelyjen määräajasta (määräajoista):
Muutoksenhakuaika on 14 vuorokautta ja se alkaa hankintapäätöksen tiedoksisaannista.