Living Lab - Elintarvikekäsittelykontit työpaketit 1-4/Containers for preprocessing of local raw materials , work packages 1-4

Lyhyt kuvaus

Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla.

Hankinnan kohteena on hankesuunnitelman mukaisesti elintarvikekäsittelykonttihankinnat laitteistoineen, hankintojen ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu 270.000€. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa siirrettäviä ja liikuteltavia luonnontuote- ja elintarvikekäsittely-ympäristöjä. Elintarvikekäsittelyn konttikokonaisuus on jaettu työpaketteihin 1-4.

Työpaketti 1. Kuivurikontti (pakaste- ja infrapunakuivurilla) Luonnontuotteiden elintarvikekäsittely, kuivaaminen, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 95.000€. Kilpailutusaika tammi-helmikuu 2025.

Työpaketti 2. Marjanravistuskontti & marjanravistin - tyrnimarjojen ja muiden luonnonmarjojen elintarvikekäsittely, työskentely kontin sisällä. Työpaketin ennakoitu arvo on 41.000€-55.000€. Kilpailutusaika 7.1.-29.1.2025

Työpaketti 3. Liikuteltava kuivurikontti kuivurilla ja liikuteltava pakastinkontti (peräkärryn päällä kuljetettavat). Työpaketin ennakoitu arvo on 55.000€.

Työpaketti 4. Käsittelykontti pikapakastimella (shokkipakastin). Työpaketin ennakoitu arvo on 65.000 €.

Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia ja Ammattiopisto Lappia (jäljempänä "tilaaja") pyytävät ensi vaiheessa tarjoustanne Työpaketti 2 - Marjanravistuskontista ja marjanravistimesta. Osatarjoukset hyväksytään ja tarjota voi joko konttia tai ravistinta tai molempia.

Työpaketti 2 Osa 1 - Marjanravistuskontti

Marjanravistuskontti on 2,2-2,4 m korkea (kuuden jalan kontti) lämpötilahallittu pakkaskontti tai valmis pakkaskonttiratkaisu. Kontin tulee olla uusi tai uudenveroinen, aiempi käyttötarkoitus tulee ilmoittaa tarjouksessa, samoin eristysmateriaalit. Kontissa ei saa olla sisäilmaongelmia. Marjanravistuskontissa tulee työskentelemään kerrallaan kaksi henkilöä, joten kontin rakentamisessa tulee huomioida ilmanvaihdon, elintarvikekäsittelyn ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset. Konttimateriaalien, kuten rakenteiden, eristeiden, äänieristyksen ja pintamateriaalien osalta tulee huomioida resonointia ja tärinää aiheuttava marjanravistimen käyttö kontin sisällä.

Kontin tulee täyttää terveysviranomaisen elintarvikekäsittely-ympäristölle asettamat materiaali- ja hygieniavaatimukset.

Hankinnan tarkempi esittely kohdassa Hankinnan kohde (jaettu osiin).

Marjanravistuskontin hankinnan ennakoitu arvo on hintahaarukassa 26.000-35.000€. Marjanravistuskontin kuljetuksen (TOP Kätkävaarantie 69, Loue, Tervola) tulee sisältyä hintaan.

Työpaketti 2 Osa 2 - Marjanravistin

Hankinnan kohde on siirrettävä marjanravistin, joka sijoitetaan marjanravistuskontin (osa 1) sisälle. Tehdyn markkinakartoituksen perusteella tällä hetkellä markkinoilla olevat marjanravistimet ovat suurikokoisia teollisuuskäyttöön tarkoitettuja marjanravistimia. Siirrettävän kontin sisälle sijoitettavan liikuteltavan marjanravistimen tulee olla kompakti, innovatiivinen ja elintarvikekäsittelyyn hyödynnettävä. Marjanravistin kiinnitetään kontin sisälle kuljetuksen ja käytön ajaksi, joten sekä kontin, että marjanravistimen toimittajan on huomioitava pakolliset vaatimukset yhteensopivuudesta marjanravistuskontin kanssa.

Marjanravistimen tarkempi kuvaus kohdassa Hankinnan kohde (jaettu osiin).

Marjanravistimen ennakoidun arvon arvioidaan olevan noin 15.000-20.000€. Marjanravistimen siirto- ja kuljetuskustannukset konttitoimittajalle (asennus ja integrointi) tulee sisältyä hintaan.

Tavoitteena on toimivin, käyttöturvallisin, kustannustehokkain ja innovatiivisin työskentelykonttiratkaisu (katso Liite 1. marjanravistuskontin havainnekuva) kohdassa "Liitteet ja linkit".

Elintarvikekäsittelyn ja työturvallisuuden asettamat vaatimukset toimituskokonaisuudelle:
kontin materiaaleille, ilmanvaihto-, sähköliitäntä-, ja lämpötilahallintatoiminnoille asetetut elintarvikehuoneistoa ja kontin sisällä työskentelyä koskevat työturvallisuusvaatimukset, marjanravistimen osalta pölynpoisto, resonoinnin ja laitteen tärinän vaikutuksien minimointi konttityöskentelyssä.

Marjanravistuskontin ja marjanravistimen toimittajiksi valituilla on keskinäinen yhteistyövaatimus, sekä yhteisvastuu projektin etenemisestä, kustannustehokkuudesta, sekä budjetissa ja aikataulussa pysymisestä. Toimittajilla on raportointivelvollisuus työn etenemisestä.

Marjanravistuskontin ja marjanravistimen toimittamisesta vastaavien yritysten on ilmoitettava hankinnan toteuttamisesta vastaavat henkilöt hankintayksikölle (nimi, asema yrityksessä, sähköposti ja puhelinnumero).

Hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tekemättä tai keskeyttää hankinta pätevästä ja perustellusta syystä. Perusteltu syy voi olla esimerkiksi se, ettei kilpailutuksessa ole saatu yhtään tarjouspyynnön mukaista tarjousta, tarjoajat eivät ole huomioineet tarjottavien osien yhteensopivuuden vaatimusta tai hankinnalle asetettu määräraha ylittyy.

Hankinnan kuvaus

Marjanravistuskontti

Marjanravistuskontin toteutussuunnitelman tulee olla konkreettinen projektiluonteinen suunnitelma, johon on kuvattu selkeästi työvaiheet, sekä realistinen aikataulutus kontin toimittamisen osalta.

Suunnitelmassa on huomioitu parhaiten Tilaajan tarpeet, sekä kontti- ja laitteistovalmistajan välttämätön yhteistyö hankinnan aikana. Kontin osalta on huomioitu elintarvikehuoneiston ja kontin sisällä työskentelyn työturvallisuusvaatimukset, marjanravistimen sijoittuminen kontin sisälle, ilmanvaihtotarpeet, sähkökaappi ja -liitännät, valaistus, rampit, kontin lastaaminen ja kulku konttiin.

Kontin tulee täyttää seuraavat pakolliset vaatimukset:
1. elintarvikehuoneisto
2. sisätyöskentelykontti
3. Muut vaatimukset
• uusi tai uuden veroinen lämpötilahallittu pakkaskontti tai valmis pakkaskonttiratkaisu
• lämpötilahallittu (sisälämpötilan sääntely kontin käyttötarkoituksesta johtuen – 5: stä – 24:een celsiusasteeseen)
• elintarvikehuoneiston vaatimukset täyttävä
• ilmanvaihtovaatimukset (huomioitava sisätyöskentely kontissa, tulo- ja poistoilmaventtilit tai tarvittavat ilmanvaihtoratkaisut kuvattava) - yhteistyö ja koordinointi ravistintoimittajan kanssa
• materiaalien (seinä-, katto-, lattia-, eristys- ja pintamateriaalit) tulee täyttää elintarvikehuoneistolle asetetut vaatimukset
• kestävät alusta- ja kehysrakenteet, seinä- ja lattiamateriaalien tulee kestää kontin siirrot, marjanravistimen käytön ja marjarullakoiden siirtelyn aiheuttama paine, liikkeet ja painonsiirrot, sekä marjanravistimen käytöstä aiheutuva tärinä
• sähkötyöt, valaistus, lämpötilahallinnan ohjauspaneelit, etäohjaus ja mahdolliset lämpötilanmuutoshälytykset (kun konttia käytetään pakastimena) on kuvattava tarjouksessa
• lattiamateriaalin tulee olla luistamaton pakkaslämpötiloissa (elintarvikehuoneistoon sopiva luistamaton materiaali, puhdistus ja desinfiointi, sekä työturvallisuusnäkökulma huomioitava)
• kuljetusta ja siirtämistä varten vaihtolavakiskot kontin nostoa varten, sekä lisäksi koukku- ja vaijerivarustus, jotta voidaan hyödyntää Ammattiopisto Lappian logistiikkakuljetuksia
• konttia tulee voida siirtää vaihtolava- ja hiab -menetelmällä
• kontin lattialle tulee asentaa marjanravistinta varten kiinnityskiskot tai vastaava kiinnitysmekanismit, joiden tulee olla puhdistettavissa (marjanravistin kiinnitetään lattiaan käytön ja kontin siirtämisen ajaksi)
• kontin vaatima sähköntarve tulee ilmoittaa (marjanravistinta varten tarvitaan sähkökaappi voimavirralla, vaihtoehtoiset energiamuodot tulee huomioida)
• kontissa ei saa olla sisäilmaongelmia aiheuttavia materiaaleja,kuten eristys- tai muita materiaaleja, jotka vaarantavat kontin sisällä työskentelyä
• kontissa tulee olla tarvittava valaistus kontin sisällä työskentelyä varten
• kontti tulee voida laskea asfaltille tai muulle tasaiselle/tiiviille alustalle. Jos kontin alle tarvitaan erityisiä alustarakenteita, ne tulee sisällyttää tarjoukseen (hintaerittelyineen)
• kontissa tulee olla lukitusmekanismi - kuitenkin niin, että lukituksen saa vähintään sivuoven osalta avattua myös sisäpuolelta (työturvallisuus)
• Kontin oville tulevien ramppien on oltava loivat, jotta ne mahdollistavat rullakoiden liikuttelun, ja pariovien osalta myös marjanravistimen siirtämisen konttiin, sekä kontista pois turvallisesti ja sujuvasti

Marjanravistuskontin työskentelylämpötila on vähintään - 5, enintään -24 celsiusastetta, joten kontin tulee olla lämpötilahallittu. Lisäksi tarjoajien tulee kuvata tarkoin kontin ilmanvaihtomenetelmä, ravistimen pölynpoistoimuri huomioiden, sekä sähköistys (sähkönsyöttö valovirta ja voimavirta), valaistusratkaisut, virtajohdon pituus ja pistorasiat. Led-valaisimien ja virtalähteiden tehot, sekä sijainnit tulee ilmoittaa. Kontin sisällä käytettävä ja kuljetettava marjanravistin, sekä muut liikkuvat osat pitää pystyä kiinnittämään kuljetuksen ajaksi, jotta ne eivät mene rikki siirron tai kuljetuksen aikana (kuvaa kiinnitysratkaisut).

Kontin rullakoiden sisäänkäyntiin toteutetaan "tuulikaappi" muoviliuskeverholla. Kontin kulkuovi sijaitsee kontin takaosassa (esimerkiksi konteissa yleinen kontinlevyinen pariovi). Kontin sivulla on oltava kapeampi käyntiovi, josta mahtuu FIN-lava.

Lisätietoja

Tarjoa marjanravistuskonttia ja huomioi seuraavat asiat:

• marjanravistuskontin tekniset ja yksityiskohtaiset tiedot sisältävä toteutussuunnitelma, jossa on huomioitu tässä tarjouspyynnössä marjanravistuskontille asetetut vaatimukset
• mikäli kontille ja kontin sisällä työskentelylle on olemassa terveys- tai työturvallisuusviranomaisen hyväksyntä, sertifioinnit ja todistukset tulee liittää tarjoukseen
• kontin koko ja elintarvikehuoneistolle asetetut vaatimukset
• kontin kestävyys, koska konttia siirretään paikasta toiseen ja tärinä aiheuttaa kontille rasitusta
• lämpötilahallinta, ilmanvaihto (ravistimen pölynpoistoimuri), kun kontin sisällä työskennellään useita tunteja kerrallaan
• puhdistettava kiinnitysmekanismi marjanravistimelle (kiinnityskiskot tai muu kiinnitysmekanismi)
• kontin eristysmateriaalit, saumavahvisteet ja muut kestävän käytön kannalta huomioitavat asiat
• liitä tarjoukseen havainnekuvat ja kuvaa marjanravistimen toimittajaksi valittavan kanssa tehtävä alustava yhteistyö
• ilmoita alustava sähkökaapin sijainti, voimavirtatarve, vaihtoehtoiset energiankäyttömahdollisuudet

Hankinnan kuvaus

Hankinnan kohde on nykyisiä markkinoilla olevia teollisuusravistimia pienempi, kompaktimpi ja innovatiivisempi marjanravistin, joka asennetaan marjanravistuskontin (korkeus 2,2-2,4 m, 6 jalan kontti) sisälle (kts. suuntaa antava havainnekuva Liite 1, huomioi että marjanravistimen muoto ja koko ei ole lopullinen). Marjanravistin on siirrettävä, jotta se voidaan siirtää kontista muuhun käyttöön ja kiinnittää kontin sisälle kontin kuljetuksen ajaksi.

Marjanravistimen tarjouksessa on huomioitava seuraavat asiat:
1. alustava yhteistyösuunnitelma marjanravistuskontin toimittajan kanssa siinä määrin kuin se tarjousvaiheessa on mahdollista arvioida ja kuvata
2. marjanravistimen käytön osalta on huomioitava työturvallisuusvaatimukset (pölynpoistoimuri, työskentelykorkeus, käyttöturvallisuus, mahdolliset sähkökomponenttien ylikuumenemissuojat)
3. ilmoita marjanravistimen koko, käytön aikainen resonointi, etäisyydet seinästä ja lattiasta, laitteen ilmankierto ja mahdollinen ylikuumeneminen. Edellä mainitut tulee ottaa suunnittelussa huomioon, sekä muut käytön aikaiset turvallisuusnäkökohdat, kuten ravistimen tärinä ja iskunvaimennus
4. sisällytä suunnitelmaan selkeät havainnekuvat ja ravistimen sijoittaminen konttiin (erityisesti jos on erillisiä käytön aikaisia vaatimuksia marjanravistimen sijainnille kontissa)
5. kuvaa marjanravistimen kiinnitysmekanismi kontin sisälle (huomioitava noston ja kuljetuksen aikainen paine, joten kiinnitysmekanismin tulee olla erityisen kestävä) - marjanravistinta ei käytetä pelkästään kontissa, joten sen tulee olla kontin kiskoista irti kytkettävä
6. marjanravistimen siirreltävyys (rullat tai muu mekanismi)
7. konkreettinen toteutussuunnitelma, selkeä marjanravistimen rakentamista koskeva työvaiheiden kuvaus. Työvaiheiden osalta on huomioitava alustavasti marjanravistuskontin toimittajan kanssa tehtävä yhteistyö, ravistimen siirto konttitoimittajalle, laitteistojen asennukset ja integroinnit, sekä muut toimituskokonaisuuden kannalta oleelliset työvaiheet
8. konkreettinen aikataulutus, jossa on huomioitu Tilaajan tarpeet toimituskokonaisuuden valmistumiseen liittyen (toimitus huhtikuun 2025 aikana Tilaajalle)

Marjanravistinta käytetään jäätyneiden tyrnimarjaoksien ravisteluun, joten kyseessä on laitteisto, jonka avulla jäiset tyrnimarjat irrotetaan oksista. Marjanravistinta voidaan käyttää myös muiden luonnonmarjojen ravisteluun, sekä muihin hankeaikana ideoituihin käyttötarkoituksiin.

Tyrnimarjojen oksat ovat noin 20-30 cm pätkissä. Oksia ravistellaan kammiossa, josta irronneet marjat tippuvat reikälevyn läpi ravistimessa olevalle luiskalle tai kaltevalle tasolle, josta marjat valuvat oksattomina ja roskattomina laatikkoon tai saaviin. Oksia tulisi saada ravistimeen noin 60-70 litraa kerralla ja marjanravistimen tuntikapasiteetin tulisi olla 80-120 kg puhdasta marjaa tunnissa. Valumisluiskaa ei tarvitse koneistaa, jos kaltevuustaso on sellainen, että marjat valuvat luiskaa pitkin alas laatikkoon tai saaviin. Luiskan yhteydessä tulee kuitenkin olla imuri, joka imee roskia ja pölyä vähemmäksi.

Marjanravistimen työskentelykorkeuden tulee olla noin 90 cm. Jos työskentelykorkeus on säädettävissä, vaihteluväli tulee ilmoittaa. Mikäli marjanravistimen käyttöön tarvitaan työtasoja, niiden tulee olla korkeudeltaan säädettäviä ja siirrettäviä. Työtasojen materiaalien ja porrastasojen tulee olla kestäviä, turvallisia käyttää ja kiinnitettävissä kontin sisälle kuljetuksen ajaksi.

Marjanravistimen käytön tulee olla helppoa ja turvallista. Ravistimen moottorin ja käyttömekanismin ääni tai resonanssi ei saa ylittää työterveyslaitoksen määrittämiä kuulolle asetetun altistumisen viitearvoja. Ravistimen rakenteessa tulee huomioida meluhaittojen ja marjanravistuskontin rakenteita rasittavien iskujen minimoiminen.

Marjanravistin tulee voida kiinnittää kontin käytön ja siirtelyn ajaksi, lisäksi ravistiminen siirto pois kontista (esim. ulkoilmakäytön ja puhdistuksen ajaksi) tulee olla mahdollista. Marjanravistimen päämateriaalin tulee olla ruostumaton teräs, joka on helppo puhdistaa. Ravistimen käytön tulee olla turvallista ja sen tulee täyttää elintarvikekäsittelylle asetetut vaatimukset sekä materiaalin, että käytön osalta.

Marjanravistinta voidaan joutua kuljettamaan/siirtämään konttitoimittajalle asennuksia varten, joten kuljetusten ja siirtojen tulee sisältyä tarjoushintaan.

Marjanravistimen osalta hankintayksikkö odottaa tarjoajilta innovatiivisia, uusia ja näppäriä ravistinvaihtoehtoja, joita on mahdollista käyttää marjanravistuskontin sisällä ja tarvittaessa hankesuunnitelmassa kuvatun tarpeen mukaisesti myös muissa elintarviketiloissa.

Lisätietoja

Tarjoa marjanravistinta ja huomioi seuraavat asiat:

• melutaso (db) - huomioi tarjouksessa työterveyslaitoksen asettamat kuulovaurion altistuksen viitearvot
• kuvaa sähköntarve ja vaihtoehtoisen energian käytön mahdollisuus
• kuvaa marjanravistimen materiaalit, laitteen paino, ulkomitat, teräksen vahvuus, tärinän aiheuttama liike eri suuntiin
• siirreltävyys ja kiinnitys marjanravistuskonttia siirrettäessä
• kuvaa ilmanvaihto ja pölynpoistomekanismi (marjanravistamisesta tulevan pölyn poistoilmaimuri)
• ideoi muita käyttötarkoituksia marjanravistimelle

Menettelyn tärkeimmät piirteet

Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista, sillä investointihankintakokonaisuus ylittää EU-hankinnan kynnysarvon (hankintalaki § 26 tavarahankinnat).

Hankintayksikkö on julkaissut erillisen hankinnan suunnitteluilmoituksen:

D/186/02.08.01/2024 / Tietopyyntö / Kutsu markkinakartoitukseen / hankinnan esittelytilaisuuteen / Elintarvikeraaka-aineiden käsittelyyn tarkoitettujen siirrettävien pakkas-, kuivaus- ja esikäsittelykonttien hankinta

Avoimet markkinavuoropuhelutilaisuudet on järjestetty 29.11.2024 ja 16.12.2024.

Rinnakkaisia, ehdollisia tai vastatarjouksia ei hyväksytä, tarjoaja voi tarjota joko yhteen tai molempiin osiin.

Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.

Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista

Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema: The economic and financial situation of the tenderer is such that the tenderer is able to deliver the object or part of this procurement.

The tenderer and the notified subcontractors have paid all taxes, statutory social security contributions and statutory pension contributions in accordance with the legislation and have been entered in the prepayment register, the register of persons liable for value added tax and the employer register, if required by the Tax Prepayment Act.

If the tenderer or notified subcontractor has unpaid tax debts or social security contributions, instead of the above-mentioned certificate of payment of taxes, a tax debt certificate, an agreement on the payment of taxes/fees and a statement issued by the relevant authority on compliance with the agreement must be submitted.

Sopimuksen täytäntöönpanoehdot

Hankintapäätös voidaan panna täytäntöön aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi. Hankinnasta solmitaan kirjallinen hankintasopimus valitun toimittajan kanssa.

Hankintasopimus tulee voimaan, kun se on allekirjoitettu molempien sopimuskumppaneiden toimesta.

Lisätietoa EU-rahoituksesta

Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on toteuttajana Lapin liiton rahoittamassa Investoinnit: Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista hankkeessa (hankekoodi J11053). Lapin liitto on hyväksynyt hankkeen rahoitettavaksi ja myöntänyt hankkeen toteuttamiseen Oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta (JTF) tukea alueiden kehittämisen ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan hankkeiden rahoittamisesta (757/2021) annetun lain nojalla.

Lisätietoja

Hankintayksikkö edellyttää marjanravistuskontin ja marjanravistimen vastuutoimittajilta aktiivista yhteistyötä toimituskokonaisuuden toteuttamiseksi, jotta marjanravistin ja muut laitteistot voidaan asentaa ja integroida konttiin siten, että kontissa mahtuu työskentelemään kaksi henkilöä kerralla.

Lisätietoja hankkeesta ja sen tavoitteesta kohdasta "Liitteet ja linkit".

Kestävää kasvua paikallisista raaka-aineista -hankkeessa rakennetaan ja käynnistetään elintarvike- ja luonnontuotealan Living Lab -yhteistyö Ammattiopisto Lappian hanketoiminnan puitteissa. Hanke edistää paikallisten raaka-aineiden kestävää käyttöä ja niihin liittyvää osaamista, innovaatioita ja liiketoimintaa. Elintarvikealan yhteistyötä koordinoidaan Ammattiopisto Lappian Louen toimipisteestä ja luonnontuotealan yhteistyötä Muonion toimipisteestä.

Investointihankkeen avulla hankitaan paikallisten raaka-aineiden käsittelyyn soveltuvia elintarvikekäsittelyyn tarkoitettuja kontteja. Hankittavien konttien avulla muodostetaan Living Lab -toimintaan sopiva liikuteltava kehittämisympäristö.

Hankinnan kohteena olevaa marjanravistuskonttia ja marjanravistinta tullaan käyttämään elintarvike- ja luonnontuotteiden käsittelyyn Ammattiopisto Lappian yhteistyökumppanien (mikro- ja pk-yrittäjät, yrittäjäksi aikovat, sekä muut kehittäjäkumppanit) kanssa koko Lapin alueella, sekä Muonion ja Louen toimipisteissä. Marjanravistuskonttia kuljetetaan hanke- ja kehittämistoiminnan tarkoituksessa eri puolilla Lappia, esimerkiksi työpajojen ja pilotointien toteuttamiseksi eri kohteisiin.

Brief Description of this procurement

The Kemi-Torniolaakso Joint Authority for Education Lappia is implementing the project: Investments - Sustainable growth from local raw materials funded by the Regional Council of Lapland (project code J11053). The Regional Council of Lapland has approved the project for funding and granted support for the implementation of the project from the Just Transition Fund (JTF) under the Act on the Financing of Regional Development and European Union Regional and Structural Policy Projects (757/2021).

In accordance with the project plan, the target of the procurement is preprocessing container purchases and equipment, the estimated total value of the procurements is 270,000€. The aim of the project is to implement mobile processing environments for preprocessing of local raw materials. The preprocessing environment for local raw materials is divided into work packages 1-4. Work package 2 will first be put out to tender for the procurement package.

Work package 1. Dryer container (with freezer and infrared dryer) Food processing, drying of natural products. The processes demand that working inside the container is possible. The estimated value of the work package is 95.000€. Tendering period January-February 2025.

Work package 2. Berry shaking container & berry shaker machine for preprocessing (shaking the berries from the branches) of sea buckthorn berries and other berries. Working inside the container must be possible. The estimated value of the work package is 41.000€-55.000€. Tendering period 7.1.-29.1.2025

Work package 3. Mobile dryer container with dryer and mobile freezer container (transported with trailer). The estimated value of the work package is 55.000€.

Work package 4. Preprocessing container with express freezer (shock freezer). The estimated value of the work package is 65.000 €.

In the first phase, Kemi-Torniolaakso Joint Authority for Education

Lappia and Lappia Vocational College will request your offer for Work Package 2, Part 1 A berry shaking container and Part 2. A berry shaker machine. Parts offers are accepted and can be offered either container or shaker.

Work package 2 Part 1 - Berry shaking container
A berry shaking container is a 2.2-2.4 m high (six-foot container) temperature-controlled freezer container or a ready-made freezing container solution. The container must be new or as good as new, the previous purpose of use must be stated in the tender, as well as the insulation materials. The container must not have indoor air problems. Two people will work in the berry shaking container at a time, so the requirements set by ventilation, food handling and occupational safety must be taken into account when building the container. With regard to container materials, such as structures, insulation, sound insulation and surface materials, the use of a berry shaker inside the container that causes resonance and vibration must be taken into account.

The container must meet the material and hygiene requirements set by the Finnish health authority for the food handling environment. The estimated value of the berry shake container is in the price range of 26.000-35.000€. The transport of the berry shaking container (Kätkävaarantie 69, Loue, Tervola) must be included.

Work package 2 Part 2 - Berry separator -machine
The object of acquisition is a movable berry shaker machine, which is placed inside the berry shaking container. Based on the market survey carried out, the berry shakers currently on the market are large shakers intended for industrial use.
A mobile berry shaker machine placed inside a mobile container should be compact, innovative and mobile. The berry shaker is attached inside the container during transport, so both the container and the berry shaker supplier must take into account the mandatory requirements for compatibility. The estimated value of the berry shaker machine is estimated to be around 15.000-20.000€. The cost of moving and transporting the berry shaker to the container supplier (installation and integration) should be included in the price.

The transport of the berry shaking container (Kätkävaarantie 69, Loue, Tervola) must be included.