Hankinnan kohteena ovat tarjouspyynnön vaatimusten mukaiset ajokypärät poliisin käyttöön. Hankinnan kohde on jaettu neljään (4) osa-alueeseen. Hankinnan kohteena oleville tuotteille asetetut vaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen seuraavissa liitteissä: Osa-alue 1: Moottoripyörä avattava kypärä, liite 1.1 Osa-alue 2: Moottoripyörä umpikypärä, liite 1.2 Osa-alue 3: ATV crossikypärä, liite 1.3 Osa-alue 4: ATV adventurekypärä, liite 1.4 Kaupalliset ehdot ovat liitteessä 2 "Sopimus". Tarjoaja voi jättää tarjouksen yhteen tai useampaan osa-alueeseen. Hankinta toteutetaan yhteishankintana, johon osallistuu Poliisihallituksen lisäksi Ahvenanmaan poliisiviranomainen. Poliisihallitus toteuttaa kilpailutuksen ja vastaa sopimusosapuolena sopimusten hallinnoinnista asiakkaan roolissa. Ahvenanmaan poliisiviranomainen toimii tilaajana Poliisihallituksen sopimuksilla.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2024-01-29.
Hankinta julkaistiin 2023-12-20.
hankintailmoitus (2023-12-20) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Moottoripyörä- ja ATV-ajokypärät
Viitenumero: POL-2023-60858
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena ovat tarjouspyynnön vaatimusten mukaiset ajokypärät poliisin käyttöön. Hankinnan kohde on jaettu neljään (4) osa-alueeseen. Hankinnan kohteena oleville tuotteille asetetut vaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen seuraavissa liitteissä:
Osa-alue 1: Moottoripyörä avattava kypärä, liite 1.1
Osa-alue 2: Moottoripyörä umpikypärä, liite 1.2
Osa-alue 3: ATV crossikypärä, liite 1.3
Osa-alue 4: ATV adventurekypärä, liite 1.4
Kaupalliset ehdot ovat liitteessä 2 "Sopimus".
Tarjoaja voi jättää tarjouksen yhteen tai useampaan osa-alueeseen.
Hankinta toteutetaan yhteishankintana, johon osallistuu Poliisihallituksen lisäksi Ahvenanmaan poliisiviranomainen. Poliisihallitus toteuttaa kilpailutuksen ja vastaa sopimusosapuolena sopimusten hallinnoinnista asiakkaan roolissa. Ahvenanmaan poliisiviranomainen toimii tilaajana Poliisihallituksen sopimuksilla.
Hankinnan kohteena ovat tarjouspyynnön vaatimusten mukaiset ajokypärät poliisin käyttöön. Hankinnan kohde on jaettu neljään (4) osa-alueeseen. Hankinnan kohteena oleville tuotteille asetetut vaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen seuraavissa liitteissä:
Tarjoaja voi jättää tarjouksen yhteen tai useampaan osa-alueeseen.
Hankinta toteutetaan yhteishankintana, johon osallistuu Poliisihallituksen lisäksi Ahvenanmaan poliisiviranomainen. Poliisihallitus toteuttaa kilpailutuksen ja vastaa sopimusosapuolena sopimusten hallinnoinnista asiakkaan roolissa. Ahvenanmaan poliisiviranomainen toimii tilaajana Poliisihallituksen sopimuksilla.
Sopimustyyppi: Tavarat
Tuotteet/palvelut: Kypärät📦
Täydentävä hankintalaji: Palvelut
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅
1️⃣
Sisäinen tunniste: Osa-alue 1
Otsikko: Avattava moottoripyöräkypärä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) ✅
Hankinnan kuvaus:
Hankinnan kohteena ovat liitteen 1.1 mukaiset avattavat moottoripyöräkypärät. Osa-alueelle valitaan neljä (4) eri kypärämallia tarjouspyynnössä mainittujen valintaperusteiden mukaisesti. Mikäli vähimmäisvaatimukset täyttäviä tarjouksia/tuotteita on edellä mainittua määrää vähemmän, voi valittuja malleja olla vähemmän.
Tietyn tuotemerkin kypärä voi tulla valituksi vain yhden kerran kullekin osa-alueelle. Mikäli useampi tarjoaja tarjoaa saman tuotemerkin kypärää samalle osa-alueelle, tulee näistä vertailuhinnaltaan edullisempi tarjous valituksi. Vastaavasti, mikäli sama tarjoja tarjoaa tuotemerkiltä X kahta eri mallia samalle osa-alueelle (=rinnakkainen tarjous) ja molemmat tarjoukset täyttävät tarjouspyynnön vaatimukset, tulee näistä vertailuhinnaltaan edullisempi tarjous (malli) valituksi.
Hankinnan kohteena ovat liitteen 1.1 mukaiset avattavat moottoripyöräkypärät. Osa-alueelle valitaan neljä (4) eri kypärämallia tarjouspyynnössä mainittujen valintaperusteiden mukaisesti. Mikäli vähimmäisvaatimukset täyttäviä tarjouksia/tuotteita on edellä mainittua määrää vähemmän, voi valittuja malleja olla vähemmän.
Tietyn tuotemerkin kypärä voi tulla valituksi vain yhden kerran kullekin osa-alueelle. Mikäli useampi tarjoaja tarjoaa saman tuotemerkin kypärää samalle osa-alueelle, tulee näistä vertailuhinnaltaan edullisempi tarjous valituksi. Vastaavasti, mikäli sama tarjoja tarjoaa tuotemerkiltä X kahta eri mallia samalle osa-alueelle (=rinnakkainen tarjous) ja molemmat tarjoukset täyttävät tarjouspyynnön vaatimukset, tulee näistä vertailuhinnaltaan edullisempi tarjous (malli) valituksi.
Lisätuotteet/palvelut: Sekalaiset palvelut📦 Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 100
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001
2️⃣
Sisäinen tunniste: Osa-alue 3
Otsikko: ATV crossikypärä
Hankinnan kuvaus:
Hankinnan kohteena on liitteen 1.3 mukainen ATV crossikypärä. Osa-alueelle valitaan yksi (1) kypärämalli tarjouspyynnössä mainittujen valintaperusteiden mukaisesti, mikäli hyväksyttäviä tarjouksia on vähintään yksi (1).
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0002
3️⃣
Sisäinen tunniste: Osa-alue 2
Otsikko: Moottoripyörä umpikypärä
Hankinnan kuvaus:
Hankinnan kohteena on liitteen 1.2 mukainen moottoripyörä umpikypärä. Osa-alueelle valitaan yksi (1) kypärämalli tarjouspyynnössä mainittujen valintaperusteiden mukaisesti, mikäli hyväksyttäviä tarjouksia on vähintään yksi (1).
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0003
4️⃣
Sisäinen tunniste: Osa-alue 4
Otsikko: ATV adventurekypärä
Hankinnan kuvaus:
Hankinnan kohteena on liitteen 1.4 mukainen ATV adventurekypärä. Osa-alueelle valitaan yksi (1) kypärämalli tarjouspyynnössä mainittujen valintaperusteiden mukaisesti, mikäli hyväksyttäviä tarjouksia on vähintään yksi (1).
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0004 Hankinnan laajuus
Lisätuotteet/palvelut:
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Menettelyn tärkeimmät piirteet:
Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016).
Hankintamenettelynä käytetään lain 32 §:n mukaista avointa menettelyä. Avoimessa menettelyssä hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella kaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen.
Hankintamenettelyn kulku:
1. Tarjousten avaaminen;
2. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen tarjouksen ja ESPD-lomakkeen tiedoista;
3. Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen;
4. Tarjousten vertailu;
5. Hankintapäätösten teko ja tiedoksianto;
6. Tarjoajan soveltuvuutta koskevien selvitysten tarkastaminen valituksi tulleilta tarjoajilta;
7. Hankintasopimusten allekirjoittaminen
Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016).
Hankintamenettelynä käytetään lain 32 §:n mukaista avointa menettelyä. Avoimessa menettelyssä hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella kaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen.
Hankintamenettelyn kulku:
1. Tarjousten avaaminen;
2. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen tarjouksen ja ESPD-lomakkeen tiedoista;
3. Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen;
4. Tarjousten vertailu;
5. Hankintapäätösten teko ja tiedoksianto;
6. Tarjoajan soveltuvuutta koskevien selvitysten tarkastaminen valituksi tulleilta tarjoajilta;
7. Hankintasopimusten allekirjoittaminen
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2024-01-29 12:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2024-01-29 12:05:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 4 kuukautta Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 2024-01-29 12:05:00 📅
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Sähköistä tilaamista käytetään ✅
Sähköistä maksua käytetään ✅
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 2024-01-08 12:00:00 📅
Myöntämisperusteet
Painotustyyppi: Painotus (prosentteina, tarkka)
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne: Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien tuotteiden ja palveluiden toimittamiseen. Tarjoajan taloudellinen tilanne katsotaan riittäväksi, jos tarjoajan riskiluokka on Suomen Asiakastieto Oy:n Riskimittarin riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 1-3 tai riskiluokitus vastaa tätä.
Mikäli tarjoajan riskiluokkaa ei ole saatavilla Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksesta, tarjoajan tilannetta arvioidaan pyydettäessä toimitettavien suomen- tai englanninkielisten tilinpäätöstietojen ja/tai muun selvityksen
perusteella sekä hankintayksikön oma-aloitteisesti hankkiman selvityksen perusteella.
Tarjoaja, jonka riskiluokitus on Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 4 tai 5 tai jonka vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn taikka maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 4 tai 5,
suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee erikseen ryhmittymän kaikkia jäseniä. Vaatimus ei koske alihankkijoita.
Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne: Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien tuotteiden ja palveluiden toimittamiseen. Tarjoajan taloudellinen tilanne katsotaan riittäväksi, jos tarjoajan riskiluokka on Suomen Asiakastieto Oy:n Riskimittarin riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 1-3 tai riskiluokitus vastaa tätä.
Mikäli tarjoajan riskiluokkaa ei ole saatavilla Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksesta, tarjoajan tilannetta arvioidaan pyydettäessä toimitettavien suomen- tai englanninkielisten tilinpäätöstietojen ja/tai muun selvityksen
perusteella sekä hankintayksikön oma-aloitteisesti hankkiman selvityksen perusteella.
Tarjoaja, jonka riskiluokitus on Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 4 tai 5 tai jonka vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn taikka maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 4 tai 5,
suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee erikseen ryhmittymän kaikkia jäseniä. Vaatimus ei koske alihankkijoita.
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin:
Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin;
tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia.
Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin:
Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin;
tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Laadunhallinta ja -varmistus: Tuotteiden valmistamisessa ja toimitusketjussa noudatetaan systemaattisia, dokumentoituun laadunhallintajärjestelmään perustuvia laadunvarmistustoimenpiteitä.
Tarjoaja sitoutuu hankintayksikön erillisestä pyynnöstä toimittamaan hankintayksikölle kuvauksen laadunhallintajärjestelmästä kattaen sekä tuotteiden valmistuksen että koko logistisen ketjun tilaajalle asti.
Laadunhallinta ja -varmistus: Tuotteiden valmistamisessa ja toimitusketjussa noudatetaan systemaattisia, dokumentoituun laadunhallintajärjestelmään perustuvia laadunvarmistustoimenpiteitä.
Tarjoaja sitoutuu hankintayksikön erillisestä pyynnöstä toimittamaan hankintayksikölle kuvauksen laadunhallintajärjestelmästä kattaen sekä tuotteiden valmistuksen että koko logistisen ketjun tilaajalle asti.
Osallistumisehdot
Poissulkemisperuste:
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset
Järjestelyt velkojien kanssa
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset
Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Tarjoaja on konkurssissa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista.
a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta,
b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja,
c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai
d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista.
a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta,
b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja,
c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai
d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.