Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan. Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m kulkusyvyyteen. Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu: — Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy — Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle — Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen — Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen. Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2021-03-01.
Hankinta julkaistiin 2021-01-11.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2021-01-11) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Satamalaiturien rakennustyöt
Lyhyt kuvaus:
Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Urakat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Satamalaiturien rakennustyöt📦 Suorituspaikka
NUTS-alue: Lappi
🏙️
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta
Tilaaja varaa oikeuden muuttaa tarjousten avauskohtaa ja paikkaa. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Arvioitu kokonaisarvo: 20000000.0 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
Kemin Satama Oy rakennuttaa satama-alueelle uuden laivalaiturin pituudeltaan noin 400 m. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Osa 1 tehdään vuonna 2021. Osaan 1 sisältyy noin 60 % laiturirakenteita ja laiturirakenteeseen vaadittavia kaivu-, ruoppaus-, louhinta- ja läjitysaltaan pengertöitä. Kääntöaltaan ruoppaus 10 m kulkusyvyyteen, tarvittavilta osin.
Osa 2 tehdään vuonna 2022—2023. Osaan 2 sisältyy loput laiturirakenteista ja laiturirakenteeseen vaadittavista kaivu-, ruoppaus- ja louhintatöistä sekä läjitysaltaan pengertöiden viimeistely ja satama-altaan ruoppaus.
Laituri tullaan toteuttamaan betonielementtirakenteena, ja urakkaan kuuluu myös eroosiolaatan rakentaminen. Laiturialueen kulkusyvyys on 12 m.
Hankkeen projektikieli on suomi.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 20000000.0 EUR 💰
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Kemi.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Tarjoaja on rekisteröitynyt sijoitusmaansa lainsäädännön mukaisesti ammatti- tai elinkeinorekisteriin.
Tarjoaja toimittaa kaupparekisteriotteen.
Ulkomaisen tarjoajan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote.
Tarjoajan tulee toimittaa kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Tarjoaja on maksanut kaikki lakisääteiset sosiaaliturva- ja eläkemaksut.
Tarjoaja on merkkitty ennakkoperintörekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa.
Tarjoaja toimittaa RALA- tai Vastuugroup-todistukset tai vastaavat todistukset. Selvitykset eivät saa olla kolme (3) kk:tta vanhempia.
Tarjoaja on luottokelpoinen. Tarjoaja toimittaa luottoluokitustodistuksen. Luottoluokituksen tulee olla vähintään B (Rating Alfa / Suomen Asiakastieto Oy tai AAA-Rating / Bisnode Finland Oy) tai muu vastaava luottoluokitus.
Tarjoajan liikevaihdon tulee olla viimeisellä kolmella (3) tilikaudella vuositasolla vähintään 25 000 000 EUR. Tarjoaja toimittaa tilipäätöstiedot kolmelta (3) viimeiseltä tilikaudelta.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Tarjoaja on tehnyt viimeisen kuuden (6) vuoden aikana vähintään kolme (3) vastaavanlaista rakennusurakkaa, joiden yhteenlaskettu summa on vähintään 5 000 000 EUR. Tarjoaja toimittaa kyseisistä urakoista referenssiluettelon.
Sopimuksen toteuttaminen
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä, ja käännösten tulee olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.
Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä, ja käännösten tulee olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.
Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 2021-05-31 📅
Tarjousten avauspäivä: 2021-03-03 📅
Tarjousten avausaika: 10:00
Paikka: Kemi.
Lisätietoja:
Tilaaja varaa oikeuden muuttaa tarjousten avauskohtaa ja paikkaa. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Mikäli Metsä Fibre Oy ei tee Kemin tehtaan laajennushankkeen investointipäätöstä 3.3.2021 mennessä tai investointipäätös siirtyy myöhempään ajankohtaan, tilaaja keskeyttää hankinnan. Em. tilanteessa tilaaja korvaa urakoitsijoille urakkalaskennasta aiheutuvia kuluja seuraavasti:
Mikäli Metsä Fibre Oy ei tee Kemin tehtaan laajennushankkeen investointipäätöstä 3.3.2021 mennessä tai investointipäätös siirtyy myöhempään ajankohtaan, tilaaja keskeyttää hankinnan. Em. tilanteessa tilaaja korvaa urakoitsijoille urakkalaskennasta aiheutuvia kuluja seuraavasti:
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2021/S 010-015633 (2021-01-11)
Lisätietoilmoitus (2021-02-03) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m:n kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää oikeuden itsellään joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Lisäkirje nro 1, 3.2.2021.
Liitteenä, urakkalaskentapiirustukset rev. 21.1.2021 nro 5–1.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m:n kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden itsellään joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Lähde: OJS 2021/S 026-063315 (2021-02-03)
Lisätietoilmoitus (2021-02-15) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakassa rakennetaan Kemin sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan. Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 metrin kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden hankinnan keskeyttämiseen, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 metrin kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Urakassa rakennetaan Kemin sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan. Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 metrin kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden hankinnan keskeyttämiseen, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 metrin kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Lisäkirje nro 2, 15.2.2021
Liite1_Lisäkysymykset_vastaukset_Laituriurakka_12022021
Liite3_Kemin Satama Oy_ Lapland Oversseas Kemi_Ajos uusi laituri_Urakkaohjelma
Liite5-1 Insinooritoimisto Matti Pitkala Oy_ Urakkalaskentapiirustukset rev. 21.1.2021 nro 5-1.
Liite8-11, Kemin Satama Oy_ Lapland Overseas Kemi_Laituriurakka_Maaraluettelo
12368Kemin SatamaOy-Uuden laiturin PT Sedimenttinäytteet_Geobotnia.pdf
Urakassa rakennetaan Kemin sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan. Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 metrin kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden hankinnan keskeyttämiseen, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 metrin kulkusyvyyteen
Lähde: OJS 2021/S 035-084584 (2021-02-15)
Lisätietoilmoitus (2021-02-22) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Urakkaan kuuluu myös kääntöaltaan syventäminen 12 m:n kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Lisätty lisäkirje nro 3.
Liite5-1 Insinooritoimisto Matti Pitkala Oy_ Urakkalaskentapiirustukset 11.2.2021 nro 5-1, lisätty puuttuva piirustus nro 238: Kaapelikaivot KK1-KK5.
Liite 1 Lisäkysymykset ja vastaukset, päivitys 18.2.2021-.
Lähde: OJS 2021/S 040-097179 (2021-02-22)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2021-05-07) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakassa rakennetaan Kemin Sataman uusi laituri, joka on noin 400 metriä pitkä. Urakka jaetaan kahteen (2) osaan.
Urakkaan kuuluu myös kääntö altaan syventäminen 12 m kulkusyvyyteen.
Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinnan, mikäli jokin seuraavista ehdoista toteutuu:
— Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaan laajennushanke ei toteudu tai siirtyy
— Tilaaja ei saa rahoitusta hankkeelle
— Väylävirasto ei toteuta Ajoksen satamaan johtavan meriväylän syventämistä 12 m:n kulkusyvyyteen
— Tai jokin muu mahdollinen syy, joka estää hankkeen toteuttamisen.
Tilaaja pidättää oikeuden itsellään joko hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset.
Mikäli Metsä Fibre Oy ei tee Kemin tehtaan laajennushankkeen investointipäätöstä 3.3.2021 mennessä tai investointipäätös siirtyy myöhempään ajankohtaan, tilaaja keskeyttää hankinnan. Em. tilanteessa tilaaja korvaa urakoitsijoille urakkalaskennasta aiheutuvia kuluja seuraavasti:
— 7 000,00 EUR (alv 0 %) tarjousehdot täyttävästä tarjouksesta.
Muista hankinnan keskeyttämissyistä tilaaja ei korvaa urakkalaskennan aiheutuvia kustannuksia urakoitsijalle.
Mikäli Metsä Fibre Oy ei tee Kemin tehtaan laajennushankkeen investointipäätöstä 3.3.2021 mennessä tai investointipäätös siirtyy myöhempään ajankohtaan, tilaaja keskeyttää hankinnan. Em. tilanteessa tilaaja korvaa urakoitsijoille urakkalaskennasta aiheutuvia kuluja seuraavasti:
Muista hankinnan keskeyttämissyistä tilaaja ei korvaa urakkalaskennan aiheutuvia kustannuksia urakoitsijalle.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Urakkaan kuuluu myös kääntö altaan syventäminen 12 m kulkusyvyyteen.
Osa 1 tehdään vuonna 2021. Osaan 1 sisältyy noin 60 % laiturirakenteita ja laiturirakenteeseen vaadittavia kaivu-, ruoppaus-, louhinta- ja läjitysaltaan pengertöitä. Kääntöaltaan ruoppaus 10 m:n kulkusyvyyteen, tarvittavilta osin.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Kemi
Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2021-05-05 📅
Nimi: YIT Suomi Oy
Kansallinen rekisterinumero: 15655835
Postiosoite: Panuntie 11, PL 36
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00620
Maa: Suomi 🇫🇮 Lappi
🏙️
Hankinnan kokonaisarvo: 22550497.0 EUR 💰
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 3
Lähde: OJS 2021/S 092-237351 (2021-05-07)