Automooring alusten kiinnitysjärjestelmä Naantalin satamaan

Naantalin Satama Oy

Naantalin Satama Oy:n hankintatoimi pyytää toimeksiannosta tarjouksia Automooring-kiinnitysjärjestelmästä Ropax-aluksille laituripaikalle L27.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2021-04-19. Hankinta julkaistiin 2021-02-25.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2021-02-25 hankintailmoitus
2021-03-24 Lisätietoilmoitus
2021-03-31 Lisätietoilmoitus
2023-10-16 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2021-02-25)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Merenkulkualan laitteet
Lyhyt kuvaus:
Naantalin Satama Oy:n hankintatoimi pyytää toimeksiannosta tarjouksia Automooring-kiinnitysjärjestelmästä Ropax-aluksille laituripaikalle L27.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Merenkulkualan laitteet 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Varsinais-Suomi 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Muu
Hankintaviranomaisen nimi: Naantalin Satama Oy
Postiosoite: Satamatie 13
Postinumero: FI-21100
Postitoimipaikka: Naantali
Yhteystiedot
Internetosoite: https://www.portofnaantali.fi 🌏
Sähköposti: juha.ketoniemi@portofnaantali.fi 📧
Puhelin: +358 500221637 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.dropbox.com/sh/wftinr8w3sclahv/AADo9cD5qh6tsgV2xAhOoOUXa?dl=0 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2021-02-25 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2021-04-19 📅
Julkaisupäivä: 2021-03-02 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2021/S 042-104462
EUVL-S-numero: 42
Lisätietoja
Tarjousten avaustilaisuus on suljettu. Tarjousten avaukset suorittaa Naantalin Satama Oy:n johto.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinta sisältää alipaineella ja vakuumikiinnityksellä toimivan Automooring-aluksille tarkoitetun kiinnitysjärjestelmän laitteineen laituripaikalle L27ja sen toimituksen, asennuksen, testauksen ja käyttöönottokoulutukset Naantalin satamaan.
Naantalin sataman tarve on viisi (5) kpl Automooring-kiinnityslaitteita, joiden yhteenlaskettu vetokyky on 200 tn, ohjausjärjestelmineen ja ohjelmistoineen asennettuna ja käytettävissä erikseen määritetyllä lauttapaikalla. Tarjottavan kokonaisuuden tulee lisäksi sisältää:
Näytä lisää
— Automaattisen kiinnitysjärjestelmän ohjausjärjestelmän tulee sisältää kaikki tarvittavat ulkoiset havainnointilaitteet asennettuina: vähintään tuulimittari, esim. Vaisala, tai muu vastaava Naantalin sataman sääolosuhteisiin soveltuva merenpinnan korkeusmittari (UÄ), kamerat min. kolme (3) kpl
Näytä lisää
— Yksi (1) maissa oleva ohjaus- ja vianmääritysjärjestelmä (pääasema)
— Kaksi (2) aluksiin sijoitettavaa ohjauslaitteistoa
— Etävianmääritys takuuajaksi
— Lähetys- ja pakkauskustannukset, kuljetus- ja huolintamaksut, tullimaksut, tuontiselvitykset, verot sekä muut mahdolliset rahtimaksut ja viranomaisten määräämät maksut
— Kokoaminen (työvoima) paikan päällä pakkauksesta purkamisen jälkeen
— Laitteiden asennus (työvoima), mukaan lukien alustan tasoitus ja varusteiden (sähköiset ja hydrauliset varusteet) kytkeminen laitteisiin
— Käyttöönotto ja koulutus, käyttöohjeet ja huolto-ohjeet
— Optio 1: laitetoimittajan on tarjottava yksi (1) kpl Automooring-kiinnityslaitteita (AM 6), jonka vetokyky on 40 tn, siten että se pystytään kytkemään laiturilla jo olevaan automaattiseen kiinnitysjärjestelmään
— Optio 2: laitetoimittajan on annettava tarjous yhden (1) lisäaluksen ohjauslaitteistosta.
Naantalin sataman automooringlaitteiden ja koko hankintakokonaisuuden tulee olla asennettuina ja koeajettuna sekä käytössä 30.6.2023 mennessä.
Kesto: 25 kuukautta
Vaihtoehtojen kuvaus:
Optio 1: laitetoimittajan on tarjottava yksi (1) kpl Automooring-kiinnityslaitteita (AM 6), jonka vetokyky on 40 tn, siten että se pystytään kytkemään laiturilla jo olevaan automaattiseen kiinnitysjärjestelmään.
Optio 2: laitetoimittajan on annettava tarjous yhden (1) lisäaluksen ohjauslaitteistosta.
EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi: Hankkeen nimi on "Upgrade of the Baltic Sea bridge Kapellskär-Naantali”.Agreement number: INEA/CEF/TRAN/M2019/2092277Action No: 2019-EU-TM-0245-W-4
Hankkeen nimi on "Upgrade of the Baltic Sea bridge Kapellskär-Naantali”.
Agreement number: INEA/CEF/TRAN/M2019/2092277
Action No: 2019-EU-TM-0245-W-4
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Täydentävä CPV-koodi: CA14
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka:
Naantalin Satama Oy
Laituri L27
Naantalin satama

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Ks. tarjouspyyntö "Tarjoajan kelpoisuutta koskevat vaatimukset ja selvitykset" kohdat 1–9
Sopimuksen toteuttaminen
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot: Ks. tarjouspyyntöaineisto.

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 13:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2021-04-19 📅
Tarjousten avausaika: 13:15
Paikka: Naantalin Satama Oy
Lisätietoja:
Tarjousten avaustilaisuus on suljettu. Tarjousten avaukset suorittaa Naantalin Satama Oy:n johto.
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Referenssit
Laatukriteeri (painotus): 40 %
Hinta (painotus): 60 %

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2644726-5
Muu hankintaviranomaisen tyyppi: Osakeyhtiö
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Juha Ketoniemi
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.dropbox.com/sh/wftinr8w3sclahv/AADo9cD5qh6tsgV2xAhOoOUXa?dl=0 🌏
Hankintaviranomaisen nimi: Insinööritoimisto Aalto-Setälä Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2714182-3
Postiosoite: Viilarinkatu 5
Postitoimipaikka: Turku
Postinumero: FI-20320
Sähköposti: heikki.salpaoja@a-s.fi 📧
Maa: Varsinais-Suomi 🏙️
Internetosoite: https://www.a-s.fi 🌏

Viite
Lisätietoja
Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/48462/notice/65854

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2021/S 042-104462 (2021-02-25)
Lisätietoilmoitus (2021-03-24)
Kohde
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2021-03-24 📅
Julkaisupäivä: 2021-03-29 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2021/S 061-154567
Viittaa ilmoitukseen: 2021/S 042-104462
EUVL-S-numero: 61
Lisätietoja
Laskenta-aineisto on täydennetty lisäkirjeellä nro 1, jonka liitteenä on seuraavat asiakirjat: — Turvallisuusasiakirja 20210225 — Sopimusluonnos — ESPD-lomakkeen täyttöohje — ESPD-lomake.
Lähde: OJS 2021/S 061-154567 (2021-03-24)
Lisätietoilmoitus (2021-03-31)
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2021-03-31 📅
Julkaisupäivä: 2021-04-02 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2021/S 065-165293
EUVL-S-numero: 65
Lisätietoja
Laskenta-aineisto on täydennetty lisäkirjeellä nro 2, joka käsittää laskenta-aikana tulleet kysymykset.
Lähde: OJS 2021/S 065-165293 (2021-03-31)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2023-10-16)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Naantalin Satama Oy:n hankintatoimi pyysi tarjouksia Automooring kiinnitysjärjestelmästä Ropax-aluksille laituripaikalle L27.
Hankinnan kokonaisarvo: 2167500.0 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Postinumero: 21100
Postitoimipaikka: Naantali

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2023-10-16 📅
Julkaisupäivä: 2023-10-20 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2023/S 203-638272
EUVL-S-numero: 203

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinta sisältää alipaineella ja vakuumikiinnityksellä toimivan Automooring aluksille tarkoitetun kiinnitysjärjestelmän laitteineen laituripaikalle L27ja sen toimituksen, asennuksen, testauksen ja käyttöönottokoulutukset Naantalin satamaan.
Naantalin sataman tarve on viisi (5) kpl Automooring kiinnityslaitteita, joiden yhteenlaskettu vetokyky on 200 tn, ohjausjärjestelmineen ja ohjelmistoineen asennettuna ja käytettävissä erikseen määritetyllä lauttapaikalla. Tarjottu kokonaisuus sisälsi lisäksi:
Näytä lisää
- automaattisen kiinnitysjärjestelmän ohjausjärjestelmän kaikki tarvittavat ulkoiset havainnointilaitteet asennettuina: tuulimittari, Naantalin sataman sääolosuhteisiin soveltuva merenpinnan korkeusmittari (UÄ), kamerat min. 3kpl
- yksi (1) maissa oleva ohjaus- ja vianmääritysjärjestelmä (pääasema)
- kaksi (2) aluksiin sijoitettavaa ohjauslaitteistoa
- etävianmääritys takuuajaksi
- lähetys- ja pakkauskustannukset, kuljetus- ja huolintamaksut, tullimaksut,
tuontiselvitykset, verot sekä muut mahdolliset rahtimaksut ja viranomaisten
määräämät maksut
- kokoaminen (työvoima) paikan päällä pakkauksesta purkamisen jälkeen
- laitteiden asennus (työvoima), mukaan lukien alustan tasoitus ja varusteiden (sähköiset ja hydrauliset varusteet) kytkeminen laitteisiin
- käyttöönotto ja koulutus, käyttöohjeet ja huolto-ohjeet.
- Optio 1: laitetoimittajan oli tarjottava yksi (1) kpl Automooring kiinnityslaitteita (AM 6), jonka vetokyky on 40 tn, siten että se pystytään kytkemään laiturilla jo olevaan automaattiseen kiinnitysjärjestelmään.
- Optio 2: laitetoimittajan oli annettava tarjous yhden (1) lisäaluksen ohjauslaitteistosta.
Vaihtoehtojen kuvaus:
Optio 1: laitetoimittajan oli tarjottava yksi (1) kpl Automooring kiinnityslaitteita (AM 6), jonka vetokyky on 40 tn, siten että se pystytään kytkemään laiturilla jo olevaan automaattiseen kiinnitysjärjestelmään.
EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi: Hankkeen nimi on "Upgrade of the Baltic Sea bridge Kapellskär-Naantali”. Agreement number: INEA/CEF/TRAN/M2019/2092277Action No: 2019-EU-TM-0245-W-4

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Referenssit/asiakastyytyväisyys
Laatukriteeri (painotus): 40
Hinta (painotus): 60%

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2021-06-16 📅
Nimi: Cavotec Finland Oy
Kansallinen rekisterinumero: 0581863-7
Postitoimipaikka: Espoo
Maa: Suomi 🇫🇮
Helsinki-Uusimaa 🏙️
Internetosoite: https://www.cavotec.com/en/ 🌏
Hankinnan kokonaisarvo: 2167500.0 EUR 💰
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 2

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Postinumero: 00520
Lähde: OJS 2023/S 203-638272 (2023-10-16)