Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus

Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus pyytää tarjousta aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Koulutuspalvelu toteutetaan 1.3.2022 - 31.12.2023, jonka lisäksi sopimukseen varataan optiomahdollisuus.
Hankittavan kotoutumiskoulutuksen sisältö on esitetty hankintailmoituksen liitteenä olevassa palvelukuvauksessa (liite 1).
ELY-keskus valitsee jäljempänä ilmoitettujen arviointikriteerien perusteella yhden toimittajan, jonka kanssa se tekee palvelun hankintasopimuksen.
Tämän tarjouspyynnön perusteella tehtävien hankintojen määrä toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa.
Tarjouspyynnössä esitetty hankittavien opiskelijatyöpäivien määrä on arvio, eikä sopimus aseta hankintayksikölle määräostovelvoitetta.
Tulevaan hankintasopimukseen sisältyy lisähankintaoikeus (optio). Option käyttöönotto on ostajan harkinnassa. ELY-keskus ilmoittaa option käytöstä palvelun tuottajalle.
Optio voi olla arvoltaan ja määrältään yhtä suuri tai pienempi kuin alkuperäinen hankinta.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2021-11-23. Hankinta julkaistiin 2021-10-14.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

• Sedu Education Oy

Kuka?

• Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Mitä?

• Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen palvelut › Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut

Missä?

• Länsi-Suomi › Etelä-Pohjanmaa

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2021-10-14	hankintailmoitus
2021-10-27	Lisätietoilmoitus
2022-06-08	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2021-10-14)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut
Viitenumero: EPOELY/2610/2021
Lyhyt kuvaus:

Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus pyytää tarjousta aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Koulutuspalvelu toteutetaan 1.3.2022 - 31.12.2023, jonka lisäksi sopimukseen varataan optiomahdollisuus. Hankittavan kotoutumiskoulutuksen sisältö on esitetty hankintailmoituksen liitteenä olevassa palvelukuvauksessa (liite 1). ELY-keskus valitsee jäljempänä ilmoitettujen arviointikriteerien perusteella yhden toimittajan, jonka kanssa se tekee palvelun hankintasopimuksen. Tämän tarjouspyynnön perusteella tehtävien hankintojen määrä toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa. Tarjouspyynnössä esitetty hankittavien opiskelijatyöpäivien määrä on arvio, eikä sopimus aseta hankintayksikölle määräostovelvoitetta. Tulevaan hankintasopimukseen sisältyy lisähankintaoikeus (optio). Option käyttöönotto on ostajan harkinnassa. ELY-keskus ilmoittaa option käytöstä palvelun tuottajalle. Optio voi olla arvoltaan ja määrältään yhtä suuri tai pienempi kuin alkuperäinen hankinta.

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Etelä-Pohjanmaa 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: Alvar Aallon katu 8
Postinumero: 60101
Postitoimipaikka: Seinäjoki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi 🌏
Sähköposti: tyovoimakoulutus.etela-pohjanmaa@ely-keskus.fi 📧
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=365371&tpk=7caae6bf-02ff-4b4e-b5d5-0df7fa6e562c 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=365371&tpk=7caae6bf-02ff-4b4e-b5d5-0df7fa6e562c 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2021-10-14 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2021-11-23 📅
Julkaisupäivä: 2021-10-19 📅
Aloituspäivä: 2022-03-01 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2021/S 203-531401
EUVL-S-numero: 203
Lisätietoja

Lasku toimitetaan liitteineen (enintään 5 Mb) Yrityksen ja työnantajan Oma-asiointi –palvelun kautta suomi.fi –tunnistetta käyttäen osoitteessa https://asiointi.mol.fi/tomas/ Isommat liitteet voi toimittaa ELY-keskuksen yleisen asiointilomakkeen liitteenä osoitteeseen: www.ely-keskus.fi/asioiverkossa Laskuja koskevat tiedustelut pyydetään osoittamaan sähköpostitse: maksatukset.keha@ely-keskus.fi

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Hankittavan kotoutumiskoulutuksen sisältö on esitetty hankintailmoituksen liitteenä olevassa palvelukuvauksessa (liite 1).

ELY-keskus valitsee jäljempänä ilmoitettujen arviointikriteerien perusteella yhden toimittajan, jonka kanssa se tekee palvelun hankintasopimuksen.

Tämän tarjouspyynnön perusteella tehtävien hankintojen määrä toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa.

Tarjouspyynnössä esitetty hankittavien opiskelijatyöpäivien määrä on arvio, eikä sopimus aseta hankintayksikölle määräostovelvoitetta.

Tulevaan hankintasopimukseen sisältyy lisähankintaoikeus (optio). Option käyttöönotto on ostajan harkinnassa. ELY-keskus ilmoittaa option käytöstä palvelun tuottajalle.

Optio voi olla arvoltaan ja määrältään yhtä suuri tai pienempi kuin alkuperäinen hankinta.

Arvioitu kokonaisarvo: 2 400 000 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:

Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus pyytää tarjousta työvoimakoulutuksena toteutettavasta aikuisten maahanmuuttajien kotouttamiskoulutukesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Tarjouspyynnön kohteena oleva koulutus on kotoumisen edistämisestä annetun lain 20 §:ssä tarkoitettua kotoutumiskoulutusta. (laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta 916/2012, 5 luku 2 §).

Hankittavan työvoimakoulutuksen sisältö on esitetty tarjouspyynnön liitteenä olevassa koulutuskuvauksessa, liite 1.

Työvoimakoulutus hankitaan kapasiteettihankintana, joka tarkoittaa sitä että hankintayksikkö tekee hankintasopimuksen määrätystä määrästä opiskelijatyöpäiviä, joiden käytöstä päätetään yhteisesti TE-toimiston, alueen kuntakokeilujen, koulutuspalvelun tuottajan ja ELY-keskuksen kesken.

Hankintayksikkö valitsee kokonaistaloudellisesti edullisimman toimittajan, jonka kanssa se tekee sopimuksen.

Hankintayksikkö varaa itselleen oikeuden olla hankkimatta tässä tarjouspyynnössä

esitettyä koulutusta. Tämän tarjouspyynnön perusteella tehtävä hankinta toteutuu

talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa.

Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Palvelun toteuttamispaikkakunnat on lueteltu palvelukuvauksessa.

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 14:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Etunimi Sukunimi

Viite
Lisätietoja

Lasku toimitetaan liitteineen (enintään 5 Mb) Yrityksen ja työnantajan Oma-asiointi –palvelun kautta suomi.fi –tunnistetta käyttäen osoitteessa https://asiointi.mol.fi/tomas/

Isommat liitteet voi toimittaa ELY-keskuksen yleisen asiointilomakkeen liitteenä osoitteeseen: www.ely-keskus.fi/asioiverkossa

Laskuja koskevat tiedustelut pyydetään osoittamaan sähköpostitse: maksatukset.keha@ely-keskus.fi

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Tiedot muutoksenhakumenettelyjen määräajoista:

OIKAISUVAATIMUS

Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen).

Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta.

VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUDELLE

Tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai se, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi.

Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

EU-kynnysarvot ylittävissä hankinnoissa valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksi-saannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 130 §:n 1 kohdan nojalla noudattamatta odotusaikaa.

Hankintaoikaisun vireille tulo ei vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeudelle.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyys- päivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

VALITUSOSOITUS HALLINTO-OIKEUTEEN

Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla kirjallisesti Vaasan hallinto-oikeuteen.

Valitusaika:

Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaantipäivästä, sitä päivää lukuun ottamatta.

Vaasan hallinto-oikeus

puh. 029 56 42780

postiosoite PL 204, 65101 Vaasa

käyntiosoite Korsholmanpuistikko 43, 4 krs

sähköposti: vaasa.hao@oikeus.fi

Lähde: OJS 2021/S 203-531401 (2021-10-14)

Lisätietoilmoitus (2021-10-27)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus pyytää tarjousta aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Koulutuspalvelu toteutetaan 1.3.2022 - 31.12.2023, jonka lisäksi sopimukseen varataan optiomahdollisuus. Hankittavan kotoutumiskoulutuksen sisältö on esitetty hankintailmoituksen liitteenä olevassa palvelukuvauksessa (liite 1). ELY-keskus valitsee jäljempänä ilmoitettujen arviointikriteerien perusteella yhden toimittajan, jonka kanssa se tekee palvelun hankintasopimuksen. Tämän tarjouspyynnön perusteella tehtävien hankintojen määrä toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa. Tarjouspyynnössä esitetty hankittavien opiskelijatyöpäivien määrä on arvio, eikä sopimus aseta hankintayksikölle määräostovelvoitetta. Tulevaan hankintasopimukseen sisältyy enintään viisi (5) lisähankintaoikeuskertaa (optio). Option käyttöönotto on ostajan harkinnassa. ELY-keskus ilmoittaa option käytöstä palvelun tuottajalle. Optio voi olla arvoltaan ja määrältään yhtä suuri tai pienempi kuin alkuperäinen hankinta.

Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2021-10-27 📅
Julkaisupäivä: 2021-10-29 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2021/S 211-556279
Viittaa ilmoitukseen: 2021/S 203-531401
EUVL-S-numero: 211

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Tulevaan hankintasopimukseen sisältyy enintään viisi (5) lisähankintaoikeuskertaa (optio). Option käyttöönotto on ostajan harkinnassa. ELY-keskus ilmoittaa option käytöstä palvelun tuottajalle.

Lähde: OJS 2021/S 211-556279 (2021-10-27)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2022-06-08)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus on pyytänyt tarjousta aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksesta tarjouspyynnön EPOELY/2610/2021 ja sen liitteiden mukaisesti. Koulutuspalvelu toteutetaan 1.3.2022 - 31.12.2023.

Hankinnan kokonaisarvo: 4 080 000 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi/etelapohjanmaa 🌏
Puhelin: +358 503128838 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2022-06-08 📅
Julkaisupäivä: 2022-06-13 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2022/S 112-316639
EUVL-S-numero: 112
Lisätietoja

Kohdassa: II.1.7) Hankinnan kokonaisarvo (ilman alv:tä) mainittu hankinnan arvo sisältää mahdolliset optiokaudet.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus on pyytänyt tarjousta työvoimakoulutuksena toteutettavasta aikuisten maahanmuuttajien työvoimakoulutuksena järjestettävästä kotoutumiskoulutuksesta.

Kotoutumiskoulutuksena järjestetään suomen kielen opetusta sekä muuta opetusta, joka edistää maahanmuuttajan pääsyä työelämään ja jatkokoulutukseen ja joka edistää maahanmuuttajan yhteiskunnallisia, kulttuurisia ja elämänhallintaan liittyviä valmiuksia.

Kotoutumiskoulutukseen voi sisältyä myös aikaisemmin hankitun osaamisen tunnistamista ja tutkinnon tunnustamista sekä ammatillista suunnittelua ja uraohjausta. Kotoutumiskoulutuksen tavoitteena on, että maahanmuuttaja saavuttaa suomen kielessä toimivan peruskielitaidon.

Hankittu koulutus on kotoutumisen edistämisestä annetun lain 20 §:ssä tarkoitettua kotoutumiskoulutusta. (laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta 916/2012, 5 luku 2 §).

Palveluun on valittu yksi toimittaja, jonka tarjous on todettu tehdyn vertailun perustella kokonaistaloudellisen edullisimmaksi.

Työvoimakoulutus on hankittu kapasiteettihankintana, joka tarkoittaa sitä että hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen 680 000 € (alv 0%), josta maksetaan toteutuneet opiskelijatyöpäivät, tulkkipalvelu omakielisiltä orientaatiojaksoilta, sekä sovitusti opiskelijan aikaisemmin ulkomailla hankitun korkeakoulututkinnon tunnistaminen yhden tutkinnon osalta (ei sisällä todistusten käännöskuluja). Sopimuksen käytöstä käytöstä päätetään yhteisesti TE-toimiston, alueen kuntakokeilujen, koulutuspalvelun tuottajan ja ELY-keskuksen kesken.

Tarjouspyynnössä esitetyt määrät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta hankintayksikölle määräostovelvoitteita.

Tarjouspyynnön perusteella tehtävä hankinta toteutuu kulloisenkin talousarviovuoden käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa.

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2022-03-10 📅
Nimi: Sedu Education Oy
Kansallinen rekisterinumero: FI27916705
Postiosoite: Rastaantaival 2
Postitoimipaikka: Seinäjoki
Postinumero: 60200
Maa: Suomi 🇫🇮
Etelä-Pohjanmaa 🏙️
Hankinnan kokonaisarvo: 4 080 000 EUR 💰
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 4

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Tiina Pulju
Lähde: OJS 2022/S 112-316639 (2022-06-08)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen palvelut (7 uudet hankinnat)

Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut (3)