Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena on Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haetaan yhtä (1) toimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2020-08-13.
Hankinta julkaistiin 2020-06-24.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Vantaan kaupungin tekstityspalveluiden hankinta
Vd/4618/02.08.00.00/2020
Tuotteet/palvelut: Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki📦
Lyhyt kuvaus:
“Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on...”
Lyhyt kuvaus
Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena on Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haetaan yhtä (1) toimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: EUR 300 000 💰
1️⃣
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa🏙️
Pääkohde tai suorituspaikka: Vantaa
Hankinnan kuvaus:
“Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on...”
Hankinnan kuvaus
Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena on Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haetaan yhtä (1) toimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Pakollisina optiona tulee tarjota vaatimusmäärittelyn (liite 2 vaatimusmäärittely) välilehdellä Optiot ilmoitetut optiot.
Sopimuksen ja sen liitteiden mukaisen palvelun tulee olla käyttövalmiina siten, että syyskuun 2020 valtuuston kokouksen video voidaan mahdollisesti ensimmäisenä tekstittää. Muiden tekstitettävien valtuuston kokousten aikataulu löytyy vantaa.fi-sivustolta. Muut tekstitykset vaatimusmäärityksen mukaisesti tai erikseen aikataulusta sopien.
Näytä lisää Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Hinta
Laatukriteeri (painotus): 100
Hinta (painotus): 100
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 300 000 💰
Sopimuksen, puitesopimuksen tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Jäljempänä oleva aikataulu on ilmaistu kuukausina.
Kuvaus
Kesto: 36
Sopimuksen, puitesopimuksen tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Tämä sopimus voidaan uusia ✅ Kuvaus
Uudistusten kuvaus: Sopimus on määräaikaisena voimassa 36 kk ja sen jälkeen toistaiseksi.
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2020-08-13
12:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen on oltava voimassa: 2020-12-30 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2020-08-13
13:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (paikka): Vantaa
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (Tiedot valtuutetuista henkilöistä ja avaamismenettelystä): Avaustilaisuus on Vantaan kaupungin sisäinen tilaisuus.
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2020/S 121-296464 (2020-06-24)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2020-10-05) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Vantaan kaupungin tekstityspalveluiden hankinta
VD/4618/02.08.00.00/2020
Lyhyt kuvaus:
“Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on...”
Lyhyt kuvaus
Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena oli Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haettiin yhtä (1) oimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Näytä lisää
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): EUR 332 857 💰
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on...”
Hankinnan kuvaus
Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena oli Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haettiin yhtä (1) toimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Pakollisina optiona tuli tarjota vaatimusmäärittelyn (liite 2 Vaatimusmäärittely) välilehdellä Optiot ilmoitetut optiot.
Sopimuksen ja sen liitteiden mukaisen palvelun tulee olla käyttövalmiina siten, että syyskuun 2020 valtuuston kokouksen video voidaan mahdollisesti ensimmäisenä tekstittää. Muiden tekstitettävien valtuuston kokousten aikataulu löytyy vantaa.fi-sivustolta. Muut tekstitykset vaatimusmäärityksen mukaisesti tai erikseen aikataulusta sopien.
Menettely Hallinnolliset tiedot
Tätä menettelyä koskeva aiempi julkaisu: 2020/S 121-296464
Sopimuksen tekeminen
1️⃣
Sopimuksen numero: Vd/4618/02.08.00.00/2020
Otsikko: Vantaan kaupungin tekstityspalveluiden hankinta
Sopimuksen tekopäivä: 2020-09-22 📅
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 4
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten määrä: 4
Muista EU:n jäsenvaltioista tulevilta tarjoajilta saatujen tarjousten määrä: 0
EU:n ulkopuolisista maista tulevilta tarjoajilta saatujen tarjousten määrä: 0
Sähköisesti vastaanotettujen tarjousten määrä: 4
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Lingsoft Language Services Oy
Kansallinen rekisterinumero: 0961030-7
Postitoimipaikka: Turku
Maa: Suomi 🇫🇮
Alue: Varsinais-Suomi🏙️
Toimeksisaaja on pk-yritys ✅ Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Hankintasopimuksen/kiinteistön arvioitu kokonaisarvo: EUR 332 857 💰
Sopimuksen/osuuden kokonaisarvo: EUR 332 857 💰
Lähde: OJS 2020/S 197-476701 (2020-10-05)