Oulun Energia Oy suunnittelee uuden yhteistuotantovoimalaitoksen (CHP) rakentamista Laanilan teollisuusalueelle. Hankinnan kohteena on CHP-laitoksen toteutukseen tarvittavat palvelut kuten projektin johto-, hoito-, hankinta- ja suunnittelupalvelut. Suunnittelu perustuu laadittuun esisuunnitteluun, jota tarkennetaan tehtävän alkuvaiheessa. Projektin kieli on suomi ja suunnitteludokumenttien tulee olla suomenkielisiä. Toimittajan avainhenkilöiden tulee olla suomenkielisiä (erinomainen suullinen ja kirjallinen kieitaito) ja heidän on varauduttava työskentelemään hankkeen aikana Suomessa. Alustava aikataulu: — esisuunnittelu 5/2015 – 1/2018, — ympäristölupa 2/2017 – 12/2017, — päälaitehankinnat 5/2017 – 1/2018, — rakentamispäätös 6/2018, — päälaitesopimukset 1/2018, — toteutussuunnittelu 1/2018 – 11/2020, — rakentaminen 8/2018 – 11/2020, — laitos valmis 6.11.2020. Tarvittaessa Tilaaja muuttaa toimeksiannon aikataulua.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2017-09-25.
Hankinta julkaistiin 2017-09-08.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2017-09-08) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
Lyhyt kuvaus:
Oulun Energia Oy suunnittelee uuden yhteistuotantovoimalaitoksen (CHP) rakentamista Laanilan teollisuusalueelle.
Hankinnan kohteena on CHP-laitoksen toteutukseen tarvittavat palvelut kuten projektin johto-, hoito-, hankinta- ja suunnittelupalvelut.
Suunnittelu perustuu laadittuun esisuunnitteluun, jota tarkennetaan tehtävän alkuvaiheessa.
Projektin kieli on suomi ja suunnitteludokumenttien tulee olla suomenkielisiä. Toimittajan avainhenkilöiden tulee olla suomenkielisiä (erinomainen suullinen ja kirjallinen kieitaito) ja heidän on varauduttava työskentelemään hankkeen aikana Suomessa.
Alustava aikataulu:
— esisuunnittelu 5/2015 – 1/2018,
— ympäristölupa 2/2017 – 12/2017,
— päälaitehankinnat 5/2017 – 1/2018,
— rakentamispäätös 6/2018,
— päälaitesopimukset 1/2018,
— toteutussuunnittelu 1/2018 – 11/2020,
— rakentaminen 8/2018 – 11/2020,
— laitos valmis 6.11.2020.
Tarvittaessa Tilaaja muuttaa toimeksiannon aikataulua.
Oulun Energia Oy suunnittelee uuden yhteistuotantovoimalaitoksen (CHP) rakentamista Laanilan teollisuusalueelle.
Hankinnan kohteena on CHP-laitoksen toteutukseen tarvittavat palvelut kuten projektin johto-, hoito-, hankinta- ja suunnittelupalvelut.
Suunnittelu perustuu laadittuun esisuunnitteluun, jota tarkennetaan tehtävän alkuvaiheessa.
Projektin kieli on suomi ja suunnitteludokumenttien tulee olla suomenkielisiä. Toimittajan avainhenkilöiden tulee olla suomenkielisiä (erinomainen suullinen ja kirjallinen kieitaito) ja heidän on varauduttava työskentelemään hankkeen aikana Suomessa.
Alustava aikataulu:
— esisuunnittelu 5/2015 – 1/2018,
— ympäristölupa 2/2017 – 12/2017,
— päälaitehankinnat 5/2017 – 1/2018,
— rakentamispäätös 6/2018,
— päälaitesopimukset 1/2018,
— toteutussuunnittelu 1/2018 – 11/2020,
— rakentaminen 8/2018 – 11/2020,
— laitos valmis 6.11.2020.
Tarvittaessa Tilaaja muuttaa toimeksiannon aikataulua.
Osallistumishakemukseen liittyvät kysymykset tulee esittää 15.9.2017 klo 16 mennessä. Suomenkieliset kysymykset osoitteeseen T1KI@oulunenergia.fi. Sähköpostin aihekenttään tulee kirjoittaa ”Lisätiedot, EPCM -hankinta”.
Ehdokkaiden tasapuolisen kohtelun takaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata.
Kysyjän nimeä tai muita ehdokasta koskevia tietoja ei ilmoiteta kysymysten ja vastausten yhteydessä.
Vastaukset kysymyksiin lähetetään kaikille yhteystiedot pyytäneille sähköpostitse arviolta 18.9.2017.
Ehdokkaan tulee täyttää ja toimittaa liitteenä oleva yhteinen eurooppalainen hankintaasiakirja (ESPD) osana toimitettavaa osallistumishakemusta.
Hankintayksikkö toivoo ESPD -lomakkeen palautettavan PDF-muodossa. Ehdokkaan tulee lisäksi täyttää ja toimittaa liitteenä oleva referenssitietolomake.
Ohjeita ESPD-lomakkeen käytöstä:
https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/news/espd_ohjeita
Osallistumishakemus selvityksineen toimitetaan ainoastaan sähköpostilla kohdassa I ilmoitettuun Oulun Energia Oy:n sähköpostiosoitteeseen T1KI@oulunenergia.fi
Osallistumishakemukseen on laitettava merkintä:
”Osallistumishakemus, EPCM -hankinta”.
Neuvottelumenettelyyn valituilta tarjoajilta pyydetään tilaajan tämän hetkisen näkemyksen mukaan sekä alustava ja lopullinen tarjous. Tarjousten jättämiseen varataan alustavan arvion mukaan 2-4 viikkoa.
Osallistumishakemukseen liittyvät kysymykset tulee esittää 15.9.2017 klo 16 mennessä. Suomenkieliset kysymykset osoitteeseen T1KI@oulunenergia.fi. Sähköpostin aihekenttään tulee kirjoittaa ”Lisätiedot, EPCM -hankinta”.
Ehdokkaiden tasapuolisen kohtelun takaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata.
Kysyjän nimeä tai muita ehdokasta koskevia tietoja ei ilmoiteta kysymysten ja vastausten yhteydessä.
Vastaukset kysymyksiin lähetetään kaikille yhteystiedot pyytäneille sähköpostitse arviolta 18.9.2017.
Ehdokkaan tulee täyttää ja toimittaa liitteenä oleva yhteinen eurooppalainen hankintaasiakirja (ESPD) osana toimitettavaa osallistumishakemusta.
Hankintayksikkö toivoo ESPD -lomakkeen palautettavan PDF-muodossa. Ehdokkaan tulee lisäksi täyttää ja toimittaa liitteenä oleva referenssitietolomake.
Osallistumishakemus selvityksineen toimitetaan ainoastaan sähköpostilla kohdassa I ilmoitettuun Oulun Energia Oy:n sähköpostiosoitteeseen T1KI@oulunenergia.fi
Osallistumishakemukseen on laitettava merkintä:
”Osallistumishakemus, EPCM -hankinta”.
Neuvottelumenettelyyn valituilta tarjoajilta pyydetään tilaajan tämän hetkisen näkemyksen mukaan sekä alustava ja lopullinen tarjous. Tarjousten jättämiseen varataan alustavan arvion mukaan 2-4 viikkoa.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Oulun Energia Oy suunnittelee uuden yhteistuotantovoimalaitoksen (CHP) rakentamista Laanilan teollisuusalueelle.
Hankinnan kohteena on CHP-laitoksen toteutukseen tarvittavat palvelut kuten projektin johto-, hoito-, hankinta- ja suunnittelupalvelut.
Suunnittelu perustuu laadittuun esisuunnitteluun, jota tarkennetaan tehtävän alkuvaiheessa.
Projektin kieli on suomi ja suunnitteludokumenttien tulee olla suomenkielisiä. Toimittajan avainhenkilöiden tulee olla suomenkielisiä (erinomainen suullinen ja kirjallinen kieitaito) ja heidän on varauduttava työskentelemään hankkeen aikana Suomessa.
Projektin kieli on suomi ja suunnitteludokumenttien tulee olla suomenkielisiä. Toimittajan avainhenkilöiden tulee olla suomenkielisiä (erinomainen suullinen ja kirjallinen kieitaito) ja heidän on varauduttava työskentelemään hankkeen aikana Suomessa.
Alustava aikataulu:
— esisuunnittelu 5/2015 – 1/2018,
— ympäristölupa 2/2017 – 12/2017,
— päälaitehankinnat 5/2017 – 1/2018,
— rakentamispäätös 6/2018,
— päälaitesopimukset 1/2018,
— toteutussuunnittelu 1/2018 – 11/2020,
— rakentaminen 8/2018 – 11/2020,
— laitos valmis 6.11.2020.
Tarvittaessa Tilaaja muuttaa toimeksiannon aikataulua.
Toimeksianto sisältää pääpiirteissään seuraavat osa-alueet:
— rakennusprojektin aikataulutus ja kustannusvalvonta,
— suunnitteludokumenttien hallinta,
— päälaitteiden (kattilalaitos, savukaasun puhdistuslaitos, turbiini, polttoaineen vastaanotto) toimituksen valvonta,
— maanrakennus- ja perustustöiden suunnittelu, hankinta ja toimitusvalvonta,
— perussuunnittelu,
— prosessisuunnittelu,
— sähköistys,
— C&I,
— detaljisuunnittelu,
— prosessiputkistot ja eristykset,
— instrumentointi ja automaatio,
— apujärjestelmät,
— laitosdokumentaatio.
Uudistusten kuvaus: Sopimusta voidaan jatkaa, mikäli CHP -laitoksen luovutus viivästyy.
Vaihtoehtojen kuvaus:
Sopimusta voidaan jatkaa, mikäli CHP -laitoksen luovutus viivästyy.
Optioina toimeksiantoon tulee tarjota seuraavat palvelut:
— Optio 1: Pääsuunnittelijan tehtävät,
— Optio 2: Toteutuksen aikana tarvittava työmaan johto-, valvonta- ja käyttöönottopalvelut.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Ehdokkaan on oltava merkitty Suomessa tai sijoittautumismaassaan ammatti- tai elinkeinorekisteriin, jos ehdokas on sijoittumismaan lainsäädännön mukaan velvollinen rekisteröitymään kyseisiin rekistereihin.
Ehdokkaalla tulee olla vähintään yhden (1) miljoonan euron suuruinen konsulttivastuuvakuutus.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
1. Ehdokkaan on tullut täyttää velvollisuutensa suorittaa Suomen tai sijoittumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut.
2. Ehdokkaan liikevaihto on vähintään 20 000 000 EUR kolmen (3) viimeisen vahvistetun tilikauden aikana. Liikevaihtovaatimusta arvioidaan vuosittain. Liikevaihtovaatimuksen tulee täyttyä jokaisena vuonna.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
1. Ehdokkaalla tulee olla kokemusta viimeisen kymmenen vuoden aikana (9/2007 – 9/2017) toteutetuista ja loppuun saatetuista voimalaitoshanketta koskevista EPCM- tai EPC-konsultointitoimituksista, joissa ehdokkaan rooli on vastannut kilpailutettavaa hankintaa (konsulttisopimuksen mukaiset tehtävät on hyväksytysti vastaanotettu). Ehdokkaalla tulee olla vähintään kaksi tällaista referenssiä, joista vähintään toisen tulee täyttää molemmat alla esitetyt vaatimukset ja toisen tulee täyttää vähintään toinen alla esitetyistä vaatimuksista (täytettävä referenssitietolomake):
1. Ehdokkaalla tulee olla kokemusta viimeisen kymmenen vuoden aikana (9/2007 – 9/2017) toteutetuista ja loppuun saatetuista voimalaitoshanketta koskevista EPCM- tai EPC-konsultointitoimituksista, joissa ehdokkaan rooli on vastannut kilpailutettavaa hankintaa (konsulttisopimuksen mukaiset tehtävät on hyväksytysti vastaanotettu). Ehdokkaalla tulee olla vähintään kaksi tällaista referenssiä, joista vähintään toisen tulee täyttää molemmat alla esitetyt vaatimukset ja toisen tulee täyttää vähintään toinen alla esitetyistä vaatimuksista (täytettävä referenssitietolomake):
— Konsultointitoimituksen kohteena on ollut polttoaineteholtaan vähintään 80MW:n uusi höyry voimalaitos, jossa tuotetaan sähkön lisäksi kaukolämpöä ja/tai matalapaineista prosessihöyryä biopolttoaineilla ja/tai turpeella.
— Konsulttitoimituksen kohteena ollut kiinteän polttoaineen uusi höyryvoimalaitos sijaitsee pohjoismaissa tai pohjoismaisissa ilmasto-olosuhteissa ja voimalaitoksen suunnittelussa ja rakentamisessa on sovellettu EU -lainsäädäntöä.
2. Ehdokkaalla tulee olla osallistumishakemuksen jättöhetkellä voimassa oleva sertifioitu laadunvarmistusjärjestelmä (ISO9001 tai vastaava).
3. Ehdokkaan tulee kyetä nimeämään tarjousvaiheessa hankkeeseen suomenkielentaitoinen projektipäällikkö, jolla on vähintään kymmenen (10) vuoden suunnittelu- ja projektinjohtokokemus voimalaitosalalta ja joka on toiminut vähintään yhden EU-alueelle rakennetun ja käyttöönotetun CHP- tai lauhdevoimalaitoksen EPCM tai EPC-toimituksen projektipäällikkönä.
3. Ehdokkaan tulee kyetä nimeämään tarjousvaiheessa hankkeeseen suomenkielentaitoinen projektipäällikkö, jolla on vähintään kymmenen (10) vuoden suunnittelu- ja projektinjohtokokemus voimalaitosalalta ja joka on toiminut vähintään yhden EU-alueelle rakennetun ja käyttöönotetun CHP- tai lauhdevoimalaitoksen EPCM tai EPC-toimituksen projektipäällikkönä.
Sopimuksen toteuttaminen
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
Oulun Energia Oy varaa oikeuden poissulkea ehdokkaan tarjouskilpailun ulkopuolelle julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016) 81 §:n perusteella.
EPCM-konsultin toimeksiannosta solmitaan sopimus, jonka lisäksi sovelletaan konsulttitoiminnan yleisiä sopimusehtoja (KSE 2015). Sopimusehdot liitetään lopulliseen tarjouspyyntöön.
Hankintayksikkö valitsee osallistumishakemuksen jättäneiden ehdokkaiden joukosta tarjoajat, joille neuvottelukutsu lähetetään. Hankintayksikkö valitsee 3 – 4 tarjoajaa alla mainituin perustein, mikäli vähimmäisvaatimukset täyttäviä ehdokkaita on enemmän kuin neuvotteluihin voidaan ottaa mukaan:
Hankintayksikkö valitsee osallistumishakemuksen jättäneiden ehdokkaiden joukosta tarjoajat, joille neuvottelukutsu lähetetään. Hankintayksikkö valitsee 3 – 4 tarjoajaa alla mainituin perustein, mikäli vähimmäisvaatimukset täyttäviä ehdokkaita on enemmän kuin neuvotteluihin voidaan ottaa mukaan:
1 Lisäreferenssit (huomioidaan muut kuin pakolliset referenssit, joita koskeva vaatimus kohdassa III.1.3), Ehdokkaan kokemus viimeisen kymmenen vuoden aikana (9/2007 – 9/2017) toteutetuista ja loppuun saatetuista voimalaitoshanketta koskevista EPCM- tai EPC-konsultointitoimituksista, joissa ehdokkaan rooli on vastannut kilpailutettavaa hankintaa (konsulttisopimuksen mukaiset tehtävät on hyväksytysti vastaanotettu). Konsultointitoimituksen kohteena on polttoaineteholtaan vähintään 80MW:n uusi höyryvoimalaitos, jossa tuotetaan sähkön lisäksi kaukolämpöä ja/tai matalapaineista prosessihöyryä kiinteällä polttoaineella. Toimituksen kohteena ollut kiinteän polttoaineen uusi höyryvoimalaitos sijaitsee pohjoismaissa tai pohjoismaisissa ilmasto-olosuhteissa ja voimalaitoksen suunnittelussa ja rakentamisessa on sovellettu EU -lainsäädäntöä.
1 Lisäreferenssit (huomioidaan muut kuin pakolliset referenssit, joita koskeva vaatimus kohdassa III.1.3), Ehdokkaan kokemus viimeisen kymmenen vuoden aikana (9/2007 – 9/2017) toteutetuista ja loppuun saatetuista voimalaitoshanketta koskevista EPCM- tai EPC-konsultointitoimituksista, joissa ehdokkaan rooli on vastannut kilpailutettavaa hankintaa (konsulttisopimuksen mukaiset tehtävät on hyväksytysti vastaanotettu). Konsultointitoimituksen kohteena on polttoaineteholtaan vähintään 80MW:n uusi höyryvoimalaitos, jossa tuotetaan sähkön lisäksi kaukolämpöä ja/tai matalapaineista prosessihöyryä kiinteällä polttoaineella. Toimituksen kohteena ollut kiinteän polttoaineen uusi höyryvoimalaitos sijaitsee pohjoismaissa tai pohjoismaisissa ilmasto-olosuhteissa ja voimalaitoksen suunnittelussa ja rakentamisessa on sovellettu EU -lainsäädäntöä.
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kutsujen lähetyspäivä: 2017-10-02 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 2018-02-16 📅
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus
Laatukriteeri (painotus): 10-40 %
Hinnan painoarvo: 90-60 %
Osallistumishakemukseen liittyvät kysymykset tulee esittää 15.9.2017 klo 16 mennessä. Suomenkieliset kysymykset osoitteeseen T1KI@oulunenergia.fi. Sähköpostin aihekenttään tulee kirjoittaa ”Lisätiedot, EPCM -hankinta”.
Ehdokkaiden tasapuolisen kohtelun takaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata.
Kysyjän nimeä tai muita ehdokasta koskevia tietoja ei ilmoiteta kysymysten ja vastausten yhteydessä.
Vastaukset kysymyksiin lähetetään kaikille yhteystiedot pyytäneille sähköpostitse arviolta 18.9.2017.
Ehdokkaan tulee täyttää ja toimittaa liitteenä oleva yhteinen eurooppalainen hankintaasiakirja (ESPD) osana toimitettavaa osallistumishakemusta.
Hankintayksikkö toivoo ESPD -lomakkeen palautettavan PDF-muodossa. Ehdokkaan tulee lisäksi täyttää ja toimittaa liitteenä oleva referenssitietolomake.
Osallistumishakemus selvityksineen toimitetaan ainoastaan sähköpostilla kohdassa I ilmoitettuun Oulun Energia Oy:n sähköpostiosoitteeseen T1KI@oulunenergia.fi
Osallistumishakemukseen on laitettava merkintä:
”Osallistumishakemus, EPCM -hankinta”.
Neuvottelumenettelyyn valituilta tarjoajilta pyydetään tilaajan tämän hetkisen näkemyksen mukaan sekä alustava ja lopullinen tarjous. Tarjousten jättämiseen varataan alustavan arvion mukaan 2-4 viikkoa.
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2018-02-05) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Oulun Energia Oy suunnittelee uuden yhteistuotantovoimalaitoksen (CHP) rakentamista Laanilan teollisuusalueelle.
Hankinnan kohteena on CHP-laitoksen toteutukseen tarvittavat palvelut kuten projektin johto-, hoito-, hankinta- ja suunnittelupalvelut.
Suunnittelu perustuu laadittuun esisuunnitteluun, jota tarkennetaan tehtävän alkuvaiheessa.
Hankintaa ei jaeta osiin, koska se ei ole taloudellisesti ja teknisesti tarkoituksenmukaista.
Sopimuksen kesto on 8.1.2018—30.11.2020 ja sitä voidaan tarvittaessa jatkaa, mikäli CHP-laitoksen luovutus viivästyy.
— rakennusprojektin aikataulutus ja kustannusvalvonta
— suunnitteludokumenttien hallinta
— päälaitteiden (kattilalaitos, savukaasun puhdistuslaitos, turbiini, polttoaineen vastaanotto) toimituksen valvonta
— maanrakennus- ja perustustöiden suunnittelu, hankinta ja toimitusvalvonta
— perussuunnittelu
— prosessisuunnittelu
— sähköistys
— C & I
— detaljisuunnittelu
— prosessiputkistot ja eristykset
— instrumentointi ja automaatio
— apujärjestelmät
Vaihtoehtojen kuvaus:
Optioina toimeksiantoon sisältyy toteutuksen aikana tarvittava työmaan johto-, valvonta- ja käyttöönottopalvelut.
Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2018-01-22 📅
Nimi: Pöyry Finland Oy
Postitoimipaikka: Vantaa
Maa: Suomi 🇫🇮 Helsinki-Uusimaa
🏙️ Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 3
Hankintaviranomainen Yhteystiedot
Yhteyspiste: Ville Airovuo
Lähde: OJS 2018/S 025-055147 (2018-02-05)