Tulkkauspalvelut 2018–2020 (2022)

Hansel Oy

Puitejärjestelyn kohteena ovat asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut sekä tulkkaukseen liittyvät lisäpalvelut.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2018-03-06. Hankinta julkaistiin 2018-02-01.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2018-02-01 hankintailmoitus
2018-02-19 Lisätietoilmoitus
2018-03-01 Lisätietoilmoitus
2018-06-07 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2018-02-01)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Tulkkauspalvelut
Viitenumero: 001590
Lyhyt kuvaus:
Puitejärjestelyn kohteena ovat asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut sekä tulkkaukseen liittyvät lisäpalvelut.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Tulkkauspalvelut 📦
Lisä-CPV-koodi: Tulkkauspalvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Muu
Hankintaviranomaisen nimi: Hansel Oy
Postiosoite: PL 1386
Postinumero: 00101
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.hansel.fi 🌏
Sähköposti: kilpailutus@hansel.fi 📧
Puhelin: +358 294444200 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=162108&tpk=fd7fda80-eed1-4163-a8fc-8fdc021ed90a 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-02-01 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-03-06 📅
Julkaisupäivä: 2018-02-03 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 024-051051
EUVL-S-numero: 24
Lisätietoja
Tarjousten avaamisen ajankohta on arvio. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.

Kohde
Hankinnan laajuus
Osan nimi: Etätulkkaus – valtakunnallinen
Osan numero: 1
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut etätulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut valtakunnallisesti.
Kesto: 24 kuukautta
Uudistusten kuvaus:
Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 24 kuukauden pituisella optiokaudella. Katso tarkemmin sopimusmallin kohta 5.1.
Osan nimi: Läsnäolotulkkaus – Etelä-Suomi
Osan numero: 2
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Etelä-Suomen alueella.
Osan nimi: Läsnäolotulkkaus – Itä-Suomi
Osan numero: 3
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Itä-Suomen alueella.
Osan nimi: Läsnäolotulkkaus – Lappi
Osan numero: 4
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Lapin alueella.
Osan nimi: Läsnäolotulkkaus – Lounais-Suomi
Osan numero: 5
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Lounais-Suomen alueella.
Osan nimi: Läsnäolotulkkaus – Länsi- ja Sisä-Suomi
Osan numero: 6
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Länsi- ja Sisä-Suomen alueella.
Osan nimi: Läsnäolotulkkaus – Pohjois-Suomi
Osan numero: 7
Lyhyt kuvaus:
Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Pohjois-Suomen alueella.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Katso hankinta-asiakirjat.
Sopimuksen toteuttaminen
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot: Katso hankinta-asiakirjat.

Menettely
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 6 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2018-03-06 📅
Tarjousten avausaika: 13:00
Lisätietoja:
Tarjousten avaamisen ajankohta on arvio. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 0988084-1
Muu hankintaviranomaisen tyyppi: Yhteishankintayksikkö
Yhteystiedot
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Nimi: Hansel Oy
Postiosoite: PL 1386
Postinumero: 00101
Sähköposti: kilpailutus@hansel.fi 📧
Internetosoite: https://www.hansel.fi/ 🌏
Lähde: OJS 2018/S 024-051051 (2018-02-01)
Lisätietoilmoitus (2018-02-19)
Kohde
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-02-19 📅
Julkaisupäivä: 2018-02-22 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 037-081361
Viittaa ilmoitukseen: 2018/S 024-051051
EUVL-S-numero: 37
Lisätietoja
Tarjouspyyntöä korjataan seuraavien kohtien/liitteiden osalta: - Tarjouspyynnön kohtaa ”Päätöksenteon perusteet” on täsmennetty. - Tarjouspyynnön liite 1 Hintalomake on korvattu korjatulla versiolla. - Liitteen 2 Hankinnan kohde ja palveluihin liittyvät vähimmäisvaatimukset kohtia 3 ja 9 on täsmennetty. - Liitteen 3 Puitesopimusmalli kohtaa 9.14 on täsmennetty. - Liitettä 4 Asiakastyytyväisyyskysely on täsmennetty. - Liitettä 4a Nimetyt asiakkaat on täsmennetty.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2018/S 037-081361 (2018-02-19)
Lisätietoilmoitus (2018-03-01)
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-03-01 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-03-19 📅
Julkaisupäivä: 2018-03-03 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 044-096738
EUVL-S-numero: 44
Lisätietoja
Hankintayksikkö on korjannut seuraavia tietoja ja asiakirjoja: – Tarjouspyynnön kohtaa Päätöksenteon perusteet on muokattu alaotsikon Laatu- asiakastyytyväisyyskysely 50 % osalta. – Tarjousaikaa on jatkettu 19.3.2018 klo 12.00 asti. – Liite 4 Asiakastyytyväisyyskysely – Korjattu korvataan uudella liitteellä Liite 4 Asiakastyytyväisyyskysely – Korjattu2 – Liite 4a Nimetyt Asiakkaat – Korjattu korvataan uudella liitteellä Liite4a Nimetyt Asiakkaat – Korjattu2.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2018/S 044-096738 (2018-03-01)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2018-06-07)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 24 000 000 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-06-07 📅
Julkaisupäivä: 2018-06-08 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 108-246555
EUVL-S-numero: 108

Kohde
Hankinnan laajuus
Vaihtoehtojen kuvaus: Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 24 kuukautta pitkällä optiokaudella.

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Asiakastyytyväisyyskysely
Laatukriteeri (painotus): 50
Laatukriteeri (nimi): Palvelutasolupaukset
Laatukriteeri (painotus): 10
Hinnan painoarvo: 40

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2018-05-21 📅

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Muu hankintaviranomaisen tyyppi: yhteishankintayksikkö
Lähde: OJS 2018/S 108-246555 (2018-06-07)
Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕
Aiheeseen liittyvät haut 🔍
Toimittajat:
Delingua Oy Hero Tolk Oy Konjunktuuri Oy Monetra Oy Oulan Tulkkauspalvelut Oy Polaris Kielipalvelut Oy Semantix Finland Oy Suomen Ammattitulkit Oy Suomen Tulkkauspalvelut Oy Tultra Oy
Tuotteet/palvelut:
Liike-elämän palvelut: laki,... Toimistotyön tukipalvelut Tulkkauspalvelut