Valvontavene

Varsinais-Suomen ELY-keskus

Hankinnan kohteena on kalastuksen valvontaan soveltuva valvontavene. Vene tulee suunnitella ja valmistaa kotimaan liikennealueelle III, Suomenlahden rannikon alueella toteutettavia valvontatehtäviä varten. Muut tehtävät, johon veneen tulee ominaisuuksiensa puolesta soveltua, ovat henkilöstön ja tavaran kuljetustehtävät saaristossa. Veneen vuosittaiset käyttötunnit ovat noin 400 tuntia/vuosi.
Vene valmistetaan ja hyväksytetään Liikenteen turvallisuusviraston (Trafi) ammattivenesäännöstön mukaan (entinen Pohjoismainen venenormisto). Veneen tulee olla myös CE hyväksytty C kategorian mukaan. Muilta osin kuin tarjouspyynnön aineistossa on erikseen mainittu, noudatetaan veneen vähimmäisvaatimuksena Ammattivenesäännöstöä.
Hankinnan kohteeseen liittyviä tarkempia vaatimuksia on esitelty tarjouspyynnön liitteessä 1 ”Hankinnan kohteen kuvaus” ja liitteessä 5 ”Vähimmäisvaatimusten täyttyminen”.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2016-06-01. Hankinta julkaistiin 2016-04-15.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

• Weldmec Marine Ab

Kuka?

• Varsinais-Suomen ELY-keskus

Mitä?

• Erikoisveneet › Valvontaveneet

Missä?

• Suomi/Finland › Manner-Suomi
• Suomi/Finland › Åland

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2016-04-15	hankintailmoitus
2016-09-13	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2016-04-15)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Valvontaveneet
Määrä tai laajuus:

Hankitaan yksi valvontavene varustelutarvikkeineen. Hankintayksikön budjetti veneen hankinnalle on arviolta noin 180 000-230 000 EUR.

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Valvontaveneet 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: Varsinais-Suomen ELY-keskus
Postiosoite: PL 236
Postinumero: 20101
Postitoimipaikka: Turku

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-04-15 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2016-06-01 📅
Julkaisupäivä: 2016-04-19 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 076-133795
EUVL-S-numero: 76
Lisätietoja

Varsinaiset tarjouspyyntöasiakirjat voi pyytää osoitteesta kilpailutus@hansel.fi Sähköpostin otsikkokentässä tulee olla viite: ”Valvontavene, tarjouspyyntöaineisto”. Tarjoajilla on mahdollisuus esittää tarjouspyyntöä ja tarjousmenettelyä koskevia kysymyksiä. Kysymykset tulee lähettää 2.5.2016 mennessä sähköpostitse osoitteeseen kilpailutus@hansel.fi Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Valvontavene, lisätiedot”. Hansel lähettää vastaukset kysymyksiin sähköpostitse kaikille tarjouspyynnön pyytäneille ja/tai yhteystietonsa ilmoittaneille tarjoajille. Vastaukset pyritään lähettämään viimeistään 9.5.2016.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Vene valmistetaan ja hyväksytetään Liikenteen turvallisuusviraston (Trafi) ammattivenesäännöstön mukaan (entinen Pohjoismainen venenormisto). Veneen tulee olla myös CE hyväksytty C kategorian mukaan. Muilta osin kuin tarjouspyynnön aineistossa on erikseen mainittu, noudatetaan veneen vähimmäisvaatimuksena Ammattivenesäännöstöä.

Hankinnan kohteeseen liittyviä tarkempia vaatimuksia on esitelty tarjouspyynnön liitteessä 1 ”Hankinnan kohteen kuvaus” ja liitteessä 5 ”Vähimmäisvaatimusten täyttyminen”.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

Ammatti- ja elinkeinorekisterimerkintä:

Vaatimus:

Tarjoaja on sijoittautumismaassaan merkitty ammatti- tai elinkeinorekisteriin, jos tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan velvollinen rekisteröitymään kyseisiin rekistereihin. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.

Selvitys:

Tarjoaja vakuuttaa täyttävänsä rekisteröitymistä koskevan vaatimuksen ja sitoutuu pyynnöstä toimittamaan selvityksen rekisterimerkinnöistä.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

Verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksaminen sekä hankintalain poissulkemisperusteet:

Vaatimus:

Tarjoaja on täyttänyt verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksamista koskevat velvoitteet viimeistään tarjousajan päättymishetkellä. Tarjoajaa ei koske hankintalain 53 §:n mukainen poissulkemisperuste. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimukset koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä. Vaatimuksena lisäksi on, että tarjousta tehtäessä on huomioitu hankintalain 50 §:n mukaisesti verotukseen, ympäristönsuojeluun ja työoloja koskeviin säännöksiin liittyvät velvoitteet.

Selvitys:

Tarjoaja, vakuuttaa, että:

1) se on täyttänyt velvollisuutensa suorittaa sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut sekä Suomen lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut, jos tarjoaja on Suomessa verovelvollinen ja velvollinen maksamaan sosiaaliturvamaksuja taikka, jos tarjoajalla on verovelkaa tai maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, tarjoaja on liittänyt tämän vakuutuksen liitteeksi selvityksen verovelasta ja/tai maksamattomista sosiaaliturvamaksuista sekä maksusuunnitelmasta;

2) tarjoajayritystä tai sen johtohenkilöä taikka edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu hankintalain 53 §:n mukaisesta yritystoimintaan liittyvästä rikoksesta;

3) tarjousta laadittaessa on otettu huomioon verotusta, ympäristönsuojelua, työsuojelua, työoloja ja työehtoja koskevat lakisääteiset velvoitteet.

Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä esitettävä edellä kohtaan 1 liittyvät todistukset, jotka tarjouslomakkeessa annettu vakuutus korvaa. Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä vaadittaessa esitettävä kohtaan 2 liittyvä todistus.

Vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky ja maksukyky:

Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien palvelujen tuottamiseen. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se on Suomen Asiakastieto Oy:n Riskimittarin riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 1-4. Jos tarjoajan tietoja ei ole Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterissä, tarjoajan tilanne arvioidaan pyydettäessä toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun vastaavan selvityksen perusteella. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.

Tarjoajat, joiden riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on tarjousajan päättyessä 5 tai joiden vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn sekä maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 5, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Tarjoajat, joiden riskiluokitus on tarjousajan päättyessä 4, voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt luottokelpoisuuden parantamiseksi.

Hankintayksikkö selvittää Suomen Asiakastieto Oy:ltä tarjoajan Riskimittarin riskiluokituksen ja käyttää sitä tarjoajan vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukykyisyyden arvioinnissa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan hankintayksikölle erillisestä pyynnöstä tuloslaskelman, taseen, toimintakertomuksen sekä muut tilinpäätösasiakirjat, jos ne on julkaistava tarjoajan sijoittumismaassa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan yllä mainitut asiakirjat myös, jos tarjoajan riskiluokkaa ei ole saatavilla Suomen Asiakastieto Oy:n rekistereistä.

Liikevaihto:

Tarjoajan liikevaihto on venevalmistuksen tai veneiden jälleenmyynnin toimialalta vähintään 200 000 EUR euroa vuodessa viimeisimmältä vahvistetulta tilikaudelta. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoaja käyttää alihankkijoita, tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä, jolloin tarjoajalta voidaan pyytää selvitys taloudellisten voimavarojen olemassaoloa koskevista sitoumuksista ja sopimuksista.

Tarjoaja toimittaa pyynnöstä liikevaihtoa koskevat tiedot viimeisimmältä vahvistetulta tilikaudelta, jos tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan oikeutettu ne toimittamaan. Jos tarjoajalla ei ole takanaan kolmea tilikautta, tarjoaja voi osoittaa taloudellisen ja rahoituksellisen tilanteensa muulla hankintayksikön hyväksymällä asiakirjalla.

Tekninen ja ammatillinen pätevyys:

Alihankkijat:

Vaatimus:

Tarjoajalla on käytettävissään tarjouksessa ilmoitettujen alihankkijoiden voimavarat hankinnan toteuttamisessa. Tarjoaja sitoutuu tarjouspyynnön liitteenä 2 olevissa sopimusehdoissa määriteltyyn vastuuseen alihankkijoidensa toiminnasta. Tarjouksessa ilmoitetut alihankkijat tullaan nimeämään sopimuksessa. Alihankkijoiden muuttaminen ja vaihtaminen on vain rajoitetusti mahdollista (katso sopimusehdot). Laitetoimittaja, laitevalmistaja, laitemaahantuoja, tukkuri, jälleenmyyjä tai edustaja ei ole tässä tarkoitettu alihankkija, mikäli sillä ei ole muuta roolia kuin laitetoimitus toimittajalle.

Selvitys:

Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys mahdollisten alihankkijoiden käyttämisestä.

Selvityksessä tulee kuvata merkittävimmät alihankkijat, jotka osallistuvat suoraan hankinnan kohteena olevien tuotteiden tuottamiseen.

Tarjoajan kokemus hankinnan kohteena olevien tuotteiden toimittamisesta.

Tarjoajalla on kokemusta venetoimituksista viimeisen kolmen vuoden aikana. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoaja käyttää alihankkijoita, tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä.

Vähimmäisvaatimuksena on, että tarjoaja on toteuttanut vähintään kaksi venetoimitusta viimeisen kolmen vuoden aikana. Venetoimitusten tulee sisältää seuraavat vaatimukset:

— vähintään yhden toimitetuista veneistä, on tullut olla viranomaiskäyttöön tarkoitettu vene,

—vähintään yhteen toimitukseen on sisältynyt vesisuihkulaitteen suunnittelu- ja asennustyö.

Tarjoajalla on vaadittu kokemus hankinnan kohteena olevien tuotteiden toimittamisesta. Selvitys referensseistä on annettu tarjouslomakkeella.

Laadunvarmistustoimenpiteet:

Hankinnan kohteena olevassa venetoimituksessa noudatetaan laadunvarmistustoimenpiteitä. Tarjoajalla tai sen alihankkijalla (siltä osin kun alihankkija osallistuu venetoimitukseen) on käytössään laadunvarmistusmenetelmä, joka kattaa hankinnan kohteena olevan venetoimituksen.

Tarjoajan tulee liittää tarjouslomakkeeseen yleiskuvaus venetoimituksessa käytettävistä laadunvarmistustoimenpiteistä, joita noudatetaan.

Selvityksessä on annettava seuraavat tiedot:

— Miten tarjoaja varmistaa, että tuotteen valmistuksessa noudatetaan voimassa olevia säännöksiä?

— Miten tarjoaja järjestää vaaditut laituri- ja merikokeet? Miten kokeissa mahdollisesti havaitut laatupoikkeumat käsitellään?

— Miten tarjoaja toteuttaa veneen pintakäsittelyn?

— Miten ympäristönhoitotoimenpiteet on huomioitu veneen valmistusprosessissa?

— Miten tarjoaja varmistaa varaosien saatavuuden?

— Miten tarjoaja hoitaa mahdollisten reklamaatioiden hoidon?

Selvitys annetaan myös niistä laadunvarmistustoimenpiteistä, joita tarjottu alihankkija noudattaa siltä osin, kuin alihankkija osallistuu venetoimitukseen.

Sopimuksen toteuttaminen
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ks. sopimusmalli.

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2016-10-31 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Nimi: Hansel Oy
Puhelin: +358 294444200 📞
Sähköposti: kilpailutus@hansel.fi 📧
Postiosoite: Mannerheiminaukio 1 A, PL 1386
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00101

Viite
Lisätietoja

Varsinaiset tarjouspyyntöasiakirjat voi pyytää osoitteesta kilpailutus@hansel.fi

Sähköpostin otsikkokentässä tulee olla viite: ”Valvontavene, tarjouspyyntöaineisto”.

Tarjoajilla on mahdollisuus esittää tarjouspyyntöä ja tarjousmenettelyä koskevia kysymyksiä. Kysymykset tulee lähettää 2.5.2016 mennessä sähköpostitse osoitteeseen kilpailutus@hansel.fi

Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Valvontavene, lisätiedot”.

Hansel lähettää vastaukset kysymyksiin sähköpostitse kaikille tarjouspyynnön pyytäneille ja/tai yhteystietonsa ilmoittaneille tarjoajille. Vastaukset pyritään lähettämään viimeistään 9.5.2016.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Tiedot muutoksenhakumenettelyjen määräajoista: Ks. laki julkisista hankinnoista 348/2007.
Lähde: OJS 2016/S 076-133795 (2016-04-15)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2016-09-13)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Sopimuksen kohteena on kalastuksen valvontaan soveltuva valvontavene. Vene suunnitellaan ja valmistetaan kotimaan liikennealueelle III, Suomenlahden rannikon alueella toteutettavia valvontatehtäviä varten. Muut tehtävät, johon veneen tulee ominaisuuksiensa puolesta soveltua, ovat henkilöstön ja tavaran kuljetustehtävät saaristossa.

Hankinnan kokonaisarvo: 270 000 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi/ 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-09-13 📅
Julkaisupäivä: 2016-09-14 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 177-317457
Viittaa ilmoitukseen: 2016/S 076-133795
EUVL-S-numero: 177

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus: Ks. kohta II.1.4).

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2016-09-06 📅
Lähde: OJS 2016/S 177-317457 (2016-09-13)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Kuljetusvälineet ja kuljetuksessa käytettävät aputuotteet (16 uudet hankinnat)

Laivat ja veneet

Veneet

Erikoisveneet