Ohjaamoiden tietoliikenneverkko juna- ja veturikalustoon

VR-Yhtymä Oy

Juna- ja veturikalustoon asennettavan ohjaamoverkon hankinta sisältää ohjaamon tietoliikenneratkaisun hankinnan.
Ohjaamoverkko tarjoaa yhdenmukaiset tietoliikennepalvelut junan/veturin molemmissa päissä oleviin ohjaamoihin. Ohjaamoverkko yhdistää kuljettajan päätelaitteen ja junan tilan seurantaan tarvittavat järjestelmät toisiinsa ja tarjoaa järjestelmille yhteyden maapalvelimille.
Tarjottavan ratkaisun tulee olla luotettava, tietoturvallinen ja laajennettavissa sekä rautatiekäyttöön soveltuva. Ratkaisun tulee kyetä siirtämään IP-protokollan mukaista tietoa langallisessa ethernet-verkossa, langattomassa WLAN-verkossa sekä 3G/4G-yhteyksillä (mukaan lukien 450 MHz:n taajuusalue) junan ulkopuolelle. Lisäksi tulee voida siirtää GPS-sijaintitietoa.
Ratkaisun sisältämän antennin ja virtalähteen pitää olla rautatiekäyttöön hyväksyttyjä. Ratkaisussa tarjottavien laitteiden on täytettävä EN50155 standardin luokan T2 toimintalämpötilalle asetetut vaatimukset. Lisäksi laitteisto täyttää EMC-emissioiden osalta standardin EN50121-3-2 vaatimukset. Kaikkien kaapelointien pitää olla rautatiekäyttöön hyväksytty.
Ratkaisuun liittyvät tuki- ja huoltopalvelut tarkennetaan neuvottelujen yhteydessä ja ilmoitetaan tarjouspyyntöasiakirjoissa.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2015-06-18. Hankinta julkaistiin 2015-06-03.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka?

• VR-Yhtymä Oy

Mitä?

Missä?

• Suomi/Finland › Manner-Suomi

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2015-06-03	hankintailmoitus
2016-05-04	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2015-06-03)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Radio-, televisio- ja viestintä- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyvät laitteet
Määrä tai laajuus:

Arvio verkotettavien junien/veturien lukumäärästä on 180–260. Lopullinen kalustomäärä ja -lajit tarkennetaan viimeistään tarjouspyynnön yhteydessä. Sopimus tehdään ohjaamoverkon projektitoimituksesta, johon sisältyy Proof of Concept (PoC) – vaihe, jonka onnistunut läpivienti on edellytys varsinaisen projektin käynnistymiselle.

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Radio-, televisio- ja viestintä- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyvät laitteet 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Neuvottelumenettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: VR-Yhtymä Oy
Postiosoite: PL 488
Postinumero: 00101
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Sähköposti: ville.hietanen@vr.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2015-06-03 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2015-06-18 📅
Julkaisupäivä: 2015-06-06 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2015/S 108-197102
EUVL-S-numero: 108
Lisätietoja

Hankintaan sisältyy VR:n ohjaamoverkon pilot-projekti, jonka perusteella todennetaan toimittajan järjestelmän sekä projektiorganisaation suorituskyky ja jonka perusteella VR tekee päätöksen ohjaamoverkon asentamisesta kilpailutuksen kohteena olevaan kalustoonsa. Lisäksi tämän hankinnan toteutuminen edellyttää VR-Yhtymä Oy:n hallituksen erillistä hyväksyvää päätöstä. Mikäli VR- Yhtymän hallitus ei tee päätöstä hankinnan käynnistämisestä, hankinta keskeytetään. Muilta osin keskeytysperusteet määräytyvät hankintalain mukaan. Väärien ja puutteellisten tietojen antaminen on peruste tarjouskilpailusta sulkemiselle. Pyydämme huomioimaan, että osallistumisilmoitukset on lähetettävä osoitteeseen hankinta@vr.fi

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Juna- ja veturikalustoon asennettavan ohjaamoverkon hankinta sisältää ohjaamon tietoliikenneratkaisun hankinnan.

Ohjaamoverkko tarjoaa yhdenmukaiset tietoliikennepalvelut junan/veturin molemmissa päissä oleviin ohjaamoihin. Ohjaamoverkko yhdistää kuljettajan päätelaitteen ja junan tilan seurantaan tarvittavat järjestelmät toisiinsa ja tarjoaa järjestelmille yhteyden maapalvelimille.

Tarjottavan ratkaisun tulee olla luotettava, tietoturvallinen ja laajennettavissa sekä rautatiekäyttöön soveltuva. Ratkaisun tulee kyetä siirtämään IP-protokollan mukaista tietoa langallisessa ethernet-verkossa, langattomassa WLAN-verkossa sekä 3G/4G-yhteyksillä (mukaan lukien 450 MHz:n taajuusalue) junan ulkopuolelle. Lisäksi tulee voida siirtää GPS-sijaintitietoa.

Ratkaisun sisältämän antennin ja virtalähteen pitää olla rautatiekäyttöön hyväksyttyjä. Ratkaisussa tarjottavien laitteiden on täytettävä EN50155 standardin luokan T2 toimintalämpötilalle asetetut vaatimukset. Lisäksi laitteisto täyttää EMC-emissioiden osalta standardin EN50121-3-2 vaatimukset. Kaikkien kaapelointien pitää olla rautatiekäyttöön hyväksytty.

Ratkaisuun liittyvät tuki- ja huoltopalvelut tarkennetaan neuvottelujen yhteydessä ja ilmoitetaan tarjouspyyntöasiakirjoissa.

Viitenumero: K0214-0210
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Täydentävä CPV-koodi: MA08
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: VR-Yhtymä Oy:n eri yksiköt ja toimipisteet Suomessa.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

Yhtiömuoto on pyydettäessä voitava osoittaa kaupparekisteritodistuksella tai muulla vastaavalla viranomaisen antamalla todistuksella.

Yllämainittavat tiedot sekä mahdolliset lisätiedot on annettava pyydettäessä.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

Viimeinen voimassaoleva tilinpäätös, todistukset maksetuista veroista sekä eläke- ja sosiaaliturvamaksuista, ottaen huomioon sijoitusmaan lainsäädäntö.

Mahdollisen ryhmittymän kaikkien jäsenten on täytettävä edellä sanotut ehdot.

Tarjoajan tai ryhmittymän yhteenlaskettu liikevaihto on oltava vähintään 3 000 000 EUR (kolme miljoonaa euroa) viimeiseltä vahvistetulta tilikaudelta. Jos hakija kuuluu konserniin, liikevaihtovaatimus koskee konsernia, sillä edellytyksellä, että konserni on vastuussa sopimusvelvoitteiden täyttämisestä.

Jos tarjoaja on ryhmittymä, osallistumisilmoitusta laadittaessa on otettava huomioon: Kaikkien ryhmittymän jäsenten pitää allekirjoittaa tarjous tai antaa sitä varten valtakirja.

Tarjoajan taloudellinen tilanne ja yhteenlaskettu henkilöstömäärä on oltava riittävällä tasolla sekä tämän hankkeen sujuvaan läpivientiin että ohjaamoverkon kehittämiseen jatkossa.

Yllämainittavat tiedot sekä mahdolliset lisätiedot on annettava pyydettäessä. VR-yhtymä Oy varaa oikeuden pyytää tarpeelliseksi katsomansa lisäselvitykset yrityksen taloudellisesta tilanteesta.

Tekninen ja ammatillinen pätevyys:

Vähimmäisvaatimukset:

Tarjoajan on pystyttävä esittämään vähintään kaksi eri asiakkaille toimitettua referenssiprojektia tarjottavan tietoliikennejärjestelmän toimituksesta liikkuvaan kalustoon EU-alueella, joista vähintään toisen tulee olla tarjoajan itsensä kokonaisvastuullisesti toimittama.

Kyseisten referenssijärjestelmien tulee olla edelleen tuotantokäytössä ja pakolliset toiminnallisuuskokonaisuudet (ks. alla) sisältäviä järjestelmätoimituksia tulee olla asennettuna vähintään viiteen (5) liikkuvaan kalustoyksikköön per referenssi.

Ilmoittamiinsa referenssijärjestelmiin tarjoaja tai ryhmittymän jäsen on toteuttanut viimeisen neljän (4) vuoden aikana seuraavat pakolliset toimintakokonaisuudet.

Toiminnallisuuskokonaisuudet:

1) Langaton WLAN-tiedonsiirto (ratkaisu pohjautuu 802.11 standardiin ja sen tiedonsiirtonopeus on vähintään 802.11a tai 802.11g);

2) Langaton 3G- tai 4G-tiedonsiirto;

3) Laitteisto kykenee reitittämään IP-protokollan mukaista liikennettä.

Referenssitiedot aiemmista vastaavista tietoliikenneratkaisujen toimituksista:

Kustakin referenssistä on toimitettava viimeistään pyydettäessä seuraavat tiedot: toiminnallisuuskokonaisuus, toimitusvuosi, toimitetut tuotteet, projektin kesto, toimitusmaat, asennusmäärä ja asiakkaan yhteystiedot, jotta ostaja voi tarkastaa toimitussisällön.

Järjestelmän käyttöliittymän tulee olla käytettävissä jommalla kummalla seuraavista kielistä: suomi, englanti.

Yllämainittavat tiedot sekä mahdolliset lisätiedot on annettava pyydettäessä. Väärien ja puutteellisten tietojen antaminen on peruste tarjouskilpailusta sulkemiselle.

Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Sovitaan erikseen.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmenevät tarjousasiakirjoista.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:

Kilpailuun hyväksytään osakeyhtiö tai vastaava yritysmuoto.

Mikäli kilpailuun ilmoittautuu ryhmittymä, on sen jäsenten oltava osakeyhtiöitä tai vastaavia ja heidän on sitouduttava solidaariseen vastuuseen toistensa puolesta. Tämä sitoumus on annettava VR:lle kirjallisena viimeistään tarjouksen yhteydessä.

Ryhmittymän on sitouduttava siihen, että käytännön toimissa ryhmittymää edustetaan samasta toimipisteestä.

Menettely
Kielet
Kieli: englanti 🗣️
suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Hankintayksikkö
Ville Hietanen
Sähköposti: hankinta@vr.fi 📧
Ostajaprofiilin osoite: http://www.vr.fi 🌏
Nimi: VR-Yhtymä Oy

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2015/S 108-197102 (2015-06-03)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2016-05-04)
Kohde
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Lisä-CPV-koodi: Tietoliikennelaitteet 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Manner-Suomi 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Kilpailullinen neuvottelumenettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.vr.fi 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-05-04 📅
Julkaisupäivä: 2016-05-07 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 089-156774
Viittaa ilmoitukseen: 2015/S 108-197102
EUVL-S-numero: 89

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus: Ratkaisuun liittyvät tuki- ja huoltopalvelut on hankittu osana tarjouskilpailua.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Helsinki, Ilmala.

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2016-04-21 📅
Nimi: Alnet Oy
Postitoimipaikka: Helsinki
Maa: Suomi 🇫🇮
Manner-Suomi 🏙️
Nimi: Santa Monica Networks Oy
Postitoimipaikka: Espoo
Nimi: Cisco Systems Finland Oy
Sopimuksen tekemispäivä: 2016-04-26 📅
Lähde: OJS 2016/S 089-156774 (2016-05-04)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Radio-, televisio- ja viestintä- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyvät laitteet (10 uudet hankinnat)