Hankinnan kohteena on luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuuden toimittaminen asiakkaille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritetyillä ehdoilla.Palvelukokonaisuuteen sisältyvät vesinäytteenotto pintavesistä ja pohjavesialueilta, vesibiologinen näytteenotto pintavesistä sekä vesikemialliset laboratorioanalyysit. Palvelujen hankintaa varten maa on jaettu 5 hankinta-alueeseen, joita ovat: 1. Pohjois-Savon, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Savon hankinta-alue, 2. Keski-Suomen, Hämeen ja Uudenmaan hankinta-alue, 3. Varsinais-Suomen, Pirkanmaan, Etelä-Pohjanmaan hankinta-alue, 4. Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun hankinta-alue, 5. Lapin hankinta-alue. Hankintaa hoitaa Etelä-Savon ELY-keskuksen johtama työryhmä. Etelä-Savon ELY-keskus toimii hankintayksikkönä kaikkien ELY-keskusten puolesta ja tekee erillisen hankintapäätöksen jokaisella 5:stä hankinta-alueesta. Kullekin hankinta-alueelle valitaan omalla hankintapäätöksellä 1 palveluntuottaja, jonka kanssa kukin kyseisen hankinta-alueen ELY-keskus tekee oman sopimuksensa. Tarjoaja voi jättää tarjouksen joko 1:lle tai useammalle 5:stä hankinta-alueesta. Tarjoukset tulee toimittaa hankinta-aluekohtaisesti. Hankinnan kohteeseen liittyviä vaatimuksia on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2015-10-21.
Hankinta julkaistiin 2015-09-24.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2015-09-24) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyvät konsulttipalvelut
Määrä tai laajuus:
Hankinta rahoitetaan pääosin ympäristöministeriön osoittamalla määrärahalla näytteenottoon ja laboratoriopalvelujen hankintaan. Ko. määrärahan suuruusluokka tulee vuonna 2016 olemaan (budjettipäätöksistä riippuen) valtakunnallisesti noin 3 800 000 EUR, mutta ko. määrärahasta rahoitetaan myös muita ympäristöseurannan palveluita, kuten biologisten näytteiden määrityksiä ja muita selvityksiä. Lisäksi maa- ja metsätalousministeriö myöntää ELY-keskuksille maa- ja metsätalouden hajakuormituksen vaikutusten seurantaan yhteensä n. 200 000 EUR vuodessa.Hankinta-aluekohtaiset, tarjousvertailussa käytettävät, arvioidut näytteenottomäärät käyvät ilmi tarjouspyynnön liitteestä 1 (palvelukuvaus).Tilaajan näytteenottomäärät ovat riippuvaisia kulloinkin käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta. Valtiontalouden säästöt voivat johtaa tarpeeseen vähentää seurantanäytteenoton määrää sopimuskauden aikana. Tästä johtuen tilaajat eivät sitoudu tilaamaan tiettyjä näytteenotto- tai laboratorio-analyysimääriä. Tarjotut hinnat eivät saa olla riippuvaisia lopulta toteutuvista näytteidenottomääristä.
Hankinta rahoitetaan pääosin ympäristöministeriön osoittamalla määrärahalla näytteenottoon ja laboratoriopalvelujen hankintaan. Ko. määrärahan suuruusluokka tulee vuonna 2016 olemaan (budjettipäätöksistä riippuen) valtakunnallisesti noin 3 800 000 EUR, mutta ko. määrärahasta rahoitetaan myös muita ympäristöseurannan palveluita, kuten biologisten näytteiden määrityksiä ja muita selvityksiä. Lisäksi maa- ja metsätalousministeriö myöntää ELY-keskuksille maa- ja metsätalouden hajakuormituksen vaikutusten seurantaan yhteensä n. 200 000 EUR vuodessa.Hankinta-aluekohtaiset, tarjousvertailussa käytettävät, arvioidut näytteenottomäärät käyvät ilmi tarjouspyynnön liitteestä 1 (palvelukuvaus).Tilaajan näytteenottomäärät ovat riippuvaisia kulloinkin käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta. Valtiontalouden säästöt voivat johtaa tarpeeseen vähentää seurantanäytteenoton määrää sopimuskauden aikana. Tästä johtuen tilaajat eivät sitoudu tilaamaan tiettyjä näytteenotto- tai laboratorio-analyysimääriä. Tarjotut hinnat eivät saa olla riippuvaisia lopulta toteutuvista näytteidenottomääristä.
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee vähintään yhtä erää
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus/Kirjaamo
Postiosoite: Jääkärinkatu 14, PL 164
Postinumero: 50101
Postitoimipaikka: Mikkeli
Tarjoajilla on mahdollisuus esittää tarjouspyyntöä ja tarjousmenettelyä koskevia kysymyksiä. Kysymykset tulee lähettää 7.10.2015 kello 13:00 mennessä sähköpostitse osoitteeseen: kirjaamo.etela-savo@ely-keskus.fi sekä antti.kanninen@ely-keskus.fi Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuus”, lisäkysymykset.
Hankintayksikkö lähettää vastaukset kysymyksiin sähköpostitse kaikille tarjouspyynnön pyytäneille ja/tai yhteystietonsa ilmoittaneille tarjoajille. Lisäksi ne toimitetaan Etelä-Savon ELY-keskuksen nettisivuille osoitteeseen: www.ely-keskus.fi/etela-savo >Tarjouspyynnöt ja haut. Vastaukset lisäkysymyksiin ja tilaajan mahdolliset tarkennukset tarjouspyyntöaineistoon pyritään lähettämään viimeistään 13.10.2015.
Varsinainen tarjouspyyntöaineisto julkaistaan viikon 40/2015 alussa osoitteessa: http://www.ely-keskus.fi/web/ely/tarjouspyynnot-ja-haut?p_p_id=122_INSTANCE_aluevalinta&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_r_p_564233524_resetCur=true&p_r_p_564233524_categoryId=14398#
Tarjouspyyntöaineisto tullaan lisäksi toimittamaan automaattisesti kilpailutuksesta kiinnostuneille tarjoajille.
Tarjoajilla on mahdollisuus esittää tarjouspyyntöä ja tarjousmenettelyä koskevia kysymyksiä. Kysymykset tulee lähettää 7.10.2015 kello 13:00 mennessä sähköpostitse osoitteeseen: kirjaamo.etela-savo@ely-keskus.fi sekä antti.kanninen@ely-keskus.fi Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuus”, lisäkysymykset.
Hankintayksikkö lähettää vastaukset kysymyksiin sähköpostitse kaikille tarjouspyynnön pyytäneille ja/tai yhteystietonsa ilmoittaneille tarjoajille. Lisäksi ne toimitetaan Etelä-Savon ELY-keskuksen nettisivuille osoitteeseen: www.ely-keskus.fi/etela-savo >Tarjouspyynnöt ja haut. Vastaukset lisäkysymyksiin ja tilaajan mahdolliset tarkennukset tarjouspyyntöaineistoon pyritään lähettämään viimeistään 13.10.2015.
Tarjouspyyntöaineisto tullaan lisäksi toimittamaan automaattisesti kilpailutuksesta kiinnostuneille tarjoajille.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuuden toimittaminen asiakkaille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritetyillä ehdoilla.Palvelukokonaisuuteen sisältyvät vesinäytteenotto pintavesistä ja pohjavesialueilta, vesibiologinen näytteenotto pintavesistä sekä vesikemialliset laboratorioanalyysit.
Hankinnan kohteena on luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuuden toimittaminen asiakkaille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritetyillä ehdoilla.Palvelukokonaisuuteen sisältyvät vesinäytteenotto pintavesistä ja pohjavesialueilta, vesibiologinen näytteenotto pintavesistä sekä vesikemialliset laboratorioanalyysit.
Palvelujen hankintaa varten maa on jaettu 5 hankinta-alueeseen, joita ovat:
1. Pohjois-Savon, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Savon hankinta-alue,
2. Keski-Suomen, Hämeen ja Uudenmaan hankinta-alue,
Hankintaa hoitaa Etelä-Savon ELY-keskuksen johtama työryhmä. Etelä-Savon ELY-keskus toimii hankintayksikkönä kaikkien ELY-keskusten puolesta ja tekee erillisen hankintapäätöksen jokaisella 5:stä hankinta-alueesta. Kullekin hankinta-alueelle valitaan omalla hankintapäätöksellä 1 palveluntuottaja, jonka kanssa kukin kyseisen hankinta-alueen ELY-keskus tekee oman sopimuksensa.
Hankintaa hoitaa Etelä-Savon ELY-keskuksen johtama työryhmä. Etelä-Savon ELY-keskus toimii hankintayksikkönä kaikkien ELY-keskusten puolesta ja tekee erillisen hankintapäätöksen jokaisella 5:stä hankinta-alueesta. Kullekin hankinta-alueelle valitaan omalla hankintapäätöksellä 1 palveluntuottaja, jonka kanssa kukin kyseisen hankinta-alueen ELY-keskus tekee oman sopimuksensa.
Tarjoaja voi jättää tarjouksen joko 1:lle tai useammalle 5:stä hankinta-alueesta. Tarjoukset tulee toimittaa hankinta-aluekohtaisesti. Hankinnan kohteeseen liittyviä vaatimuksia on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Määrä tai laajuus:
Hankinta rahoitetaan pääosin ympäristöministeriön osoittamalla määrärahalla näytteenottoon ja laboratoriopalvelujen hankintaan. Ko. määrärahan suuruusluokka tulee vuonna 2016 olemaan (budjettipäätöksistä riippuen) valtakunnallisesti noin 3 800 000 EUR, mutta ko. määrärahasta rahoitetaan myös muita ympäristöseurannan palveluita, kuten biologisten näytteiden määrityksiä ja muita selvityksiä. Lisäksi maa- ja metsätalousministeriö myöntää ELY-keskuksille maa- ja metsätalouden hajakuormituksen vaikutusten seurantaan yhteensä n. 200 000 EUR vuodessa.
Hankinta rahoitetaan pääosin ympäristöministeriön osoittamalla määrärahalla näytteenottoon ja laboratoriopalvelujen hankintaan. Ko. määrärahan suuruusluokka tulee vuonna 2016 olemaan (budjettipäätöksistä riippuen) valtakunnallisesti noin 3 800 000 EUR, mutta ko. määrärahasta rahoitetaan myös muita ympäristöseurannan palveluita, kuten biologisten näytteiden määrityksiä ja muita selvityksiä. Lisäksi maa- ja metsätalousministeriö myöntää ELY-keskuksille maa- ja metsätalouden hajakuormituksen vaikutusten seurantaan yhteensä n. 200 000 EUR vuodessa.
Tilaajan näytteenottomäärät ovat riippuvaisia kulloinkin käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta. Valtiontalouden säästöt voivat johtaa tarpeeseen vähentää seurantanäytteenoton määrää sopimuskauden aikana. Tästä johtuen tilaajat eivät sitoudu tilaamaan tiettyjä näytteenotto- tai laboratorio-analyysimääriä. Tarjotut hinnat eivät saa olla riippuvaisia lopulta toteutuvista näytteidenottomääristä.
Tilaajan näytteenottomäärät ovat riippuvaisia kulloinkin käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta. Valtiontalouden säästöt voivat johtaa tarpeeseen vähentää seurantanäytteenoton määrää sopimuskauden aikana. Tästä johtuen tilaajat eivät sitoudu tilaamaan tiettyjä näytteenotto- tai laboratorio-analyysimääriä. Tarjotut hinnat eivät saa olla riippuvaisia lopulta toteutuvista näytteidenottomääristä.
Vaihtoehtojen kuvaus:
Hankintakokonaisuuteen liittyy palvelukuvauksessa ilmoitettuja lisäpalveluja, joiden hankkimisesta kukin ELY-keskus sopii erikseen hankinta-alueelle valitun toimittajan kanssa.
Mahdollisten uudistusten määrä: 1
Myöhempien hankintojen aikataulu: 12 kuukautta
Kesto: 36 kuukautta
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Vaatimus1: Tarjoaja on sijoittautumismaassaan merkitty niihin ammatti- tai elinkeinotoimintaa koskeviin rekistereihin, joihin tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan velvollinen rekisteröitymään. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Vaatimus1: Tarjoaja on sijoittautumismaassaan merkitty niihin ammatti- tai elinkeinotoimintaa koskeviin rekistereihin, joihin tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan velvollinen rekisteröitymään. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Vaatimus 1: Tarjoaja on täyttänyt verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksamista koskevat velvoitteet viimeistään tarjousajan päättymishetkellä. Tarjoajaa ei koske hankintalain 53 §:n mukainen poissulkemisperuste. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimukset koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä. Vaatimuksena lisäksi on, että tarjousta tehtäessä on huomioitu hankintalain 50 §:n mukaisesti verotukseen, ympäristönsuojeluun ja työoloja koskeviin säännöksiin liittyvät velvoitteet.
Vaatimus 1: Tarjoaja on täyttänyt verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksamista koskevat velvoitteet viimeistään tarjousajan päättymishetkellä. Tarjoajaa ei koske hankintalain 53 §:n mukainen poissulkemisperuste. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimukset koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä. Vaatimuksena lisäksi on, että tarjousta tehtäessä on huomioitu hankintalain 50 §:n mukaisesti verotukseen, ympäristönsuojeluun ja työoloja koskeviin säännöksiin liittyvät velvoitteet.
Tarjoaja, vakuuttaa, että:
1) se on täyttänyt velvollisuutensa suorittaa sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut sekä Suomen lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut, jos tarjoaja on Suomessa verovelvollinen ja velvollinen maksamaan sosiaaliturvamaksuja taikka, jos tarjoajalla on verovelkaa tai maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, tarjoaja on liittänyt tämän vakuutuksen liitteeksi selvityksen verovelasta ja/tai maksamattomista sosiaaliturvamaksuista sekä maksusuunnitelmasta,
1) se on täyttänyt velvollisuutensa suorittaa sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut sekä Suomen lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut, jos tarjoaja on Suomessa verovelvollinen ja velvollinen maksamaan sosiaaliturvamaksuja taikka, jos tarjoajalla on verovelkaa tai maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, tarjoaja on liittänyt tämän vakuutuksen liitteeksi selvityksen verovelasta ja/tai maksamattomista sosiaaliturvamaksuista sekä maksusuunnitelmasta,
2) tarjoajayritystä tai sen johtohenkilöä taikka edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu hankintalain 53 §:n mukaisesta yritystoimintaan liittyvästä rikoksesta,
3) tarjousta laadittaessa on otettu huomioon verotusta, ympäristönsuojelua, työsuojelua, työoloja ja työehtoja koskevat lakisääteiset velvoitteet.
Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä esitettävä edellä kohtaan 1 liittyvät todistukset, jotka tässä tarjouslomakkeessa annettu vakuutus korvaa. Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä vaadittaessa esitettävä kohtaan 2 liittyvä todistus.
Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä esitettävä edellä kohtaan 1 liittyvät todistukset, jotka tässä tarjouslomakkeessa annettu vakuutus korvaa. Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä vaadittaessa esitettävä kohtaan 2 liittyvä todistus.
Vaatimus 2: Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien palvelujen tuottamiseen. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se on Suomen Asiakastieto Oy:n Riskimittarin riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 1–4. Jos tarjoajan tietoja ei ole Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterissä, tarjoajan tilanne arvioidaan pyydettäessä toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun vastaavan selvityksen perusteella. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Vaatimus 2: Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien palvelujen tuottamiseen. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se on Suomen Asiakastieto Oy:n Riskimittarin riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 1–4. Jos tarjoajan tietoja ei ole Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterissä, tarjoajan tilanne arvioidaan pyydettäessä toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun vastaavan selvityksen perusteella. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Tarjoajat, joiden riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on tarjousajan päättyessä 5, tai joiden vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn sekä maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 5, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Tarjoajat, joiden riskiluokitus on tarjousajan päättyessä 4, voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt luottokelpoisuuden parantamiseksi.
Tarjoajat, joiden riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on tarjousajan päättyessä 5, tai joiden vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn sekä maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 5, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Tarjoajat, joiden riskiluokitus on tarjousajan päättyessä 4, voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt luottokelpoisuuden parantamiseksi.
Hankintayksikkö selvittää Suomen Asiakastieto Oy:ltä tarjoajan Riskimittarin riskiluokituksen ja käyttää sitä tarjoajan vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukykyisyyden arvioinnissa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan hankintayksiölle erillisestä pyynnöstä tuloslaskelman, taseen, toimintakertomuksen sekä muut tilinpäätösasiakirjat, jos ne on julkaistava tarjoajan sijoittumismaassa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan yllä mainitut asiakirjat myös, jos tarjoajan riskiluokkaa ei ole saatavilla Suomen Asiakastieto Oy:n rekistereistä.
Hankintayksikkö selvittää Suomen Asiakastieto Oy:ltä tarjoajan Riskimittarin riskiluokituksen ja käyttää sitä tarjoajan vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukykyisyyden arvioinnissa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan hankintayksiölle erillisestä pyynnöstä tuloslaskelman, taseen, toimintakertomuksen sekä muut tilinpäätösasiakirjat, jos ne on julkaistava tarjoajan sijoittumismaassa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan yllä mainitut asiakirjat myös, jos tarjoajan riskiluokkaa ei ole saatavilla Suomen Asiakastieto Oy:n rekistereistä.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Vaatimus 1:Tarjoajalla on käytettävissään tarjouksessa ilmoitettujen alihankkijoiden voimavarat hankinnan toteuttamisessa. Tarjoaja sitoutuu tarjouspyynnön liitteenä 3 olevissa sopimusehdoissa määriteltyyn vastuuseen alihankkijoidensa toiminnasta. Tarjouksessa ilmoitetut alihankkijat tullaan nimeämään sopimuksessa. Alihankkijoiden muuttaminen ja vaihtaminen on vain rajoitetusti mahdollista (katso sopimusehdot).
Vaatimus 1:Tarjoajalla on käytettävissään tarjouksessa ilmoitettujen alihankkijoiden voimavarat hankinnan toteuttamisessa. Tarjoaja sitoutuu tarjouspyynnön liitteenä 3 olevissa sopimusehdoissa määriteltyyn vastuuseen alihankkijoidensa toiminnasta. Tarjouksessa ilmoitetut alihankkijat tullaan nimeämään sopimuksessa. Alihankkijoiden muuttaminen ja vaihtaminen on vain rajoitetusti mahdollista (katso sopimusehdot).
Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys mahdollisten alihankkijoiden käyttämisestä. Selvityksessä tulee kuvata merkittävimmät alihankkijat, jotka osallistuvat suoraan hankinnan kohteena olevien palvelujen (näytteiden otto ja/tai laboratorioanalyysit) tuottamiseen. Alihankkijoista tulee toimittaa seuraavat tiedot:
Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys mahdollisten alihankkijoiden käyttämisestä. Selvityksessä tulee kuvata merkittävimmät alihankkijat, jotka osallistuvat suoraan hankinnan kohteena olevien palvelujen (näytteiden otto ja/tai laboratorioanalyysit) tuottamiseen. Alihankkijoista tulee toimittaa seuraavat tiedot:
— yrityksen nimi,
— y-tunnus,
— yhteyshenkilö, puhelinnumero ja sähköpostiosoite,
— yleiskuvaus siitä, miten ja kuinka laajasti alihankkija välittömästi osallistuu hankinnan kohteen olevien palvelujen tuottamiseen,
— yksityiskohtaisempi selvitys näytteenotoista ja laboratorioanalyyseistä, jotka toteutetaan alihankkijan toimesta.
Vaaditut tiedot alihankkijoista tulee toimittaa erillisellä selvityksellä joka liitetään tarjoukseen.
Vaatimus 2: tarjoajalla tulee olla kokemusta näytteenottojen toteutuksesta sekä vesikemiallisista laboratorioanalyyseistä seuraavasti:
1. Näytteenotto: tarjoajalla tulee olla yksi tai useampia referenssejä, jotka yhteensä täyttävät seuraavat ehdot:
— referenssit sisältävät yhteensä vähintään 500 vesinäytteenottoa pintavesistä, 100 vesinäytteenottoa pohjavesistä sekä 30 pohjaeläinnäytteenottoa. Yhdellä näytteenotolla tarkoitetaan 1:n havaintopaikan 1 näytteenottokertaa. Pohjaeläinnäytteenotot voivat olla syvänne-, litoraali- tai koskipohjaeläinnäytteenottoja,
— referenssit sisältävät yhteensä vähintään 500 vesinäytteenottoa pintavesistä, 100 vesinäytteenottoa pohjavesistä sekä 30 pohjaeläinnäytteenottoa. Yhdellä näytteenotolla tarkoitetaan 1:n havaintopaikan 1 näytteenottokertaa. Pohjaeläinnäytteenotot voivat olla syvänne-, litoraali- tai koskipohjaeläinnäytteenottoja,
— kyseisistä näytteenotoista ovat vastanneet henkilösertifioidut näytteenottajat tai toiminto on ollut akkreditoitu,
— referenssit on toteutettu aikavälillä 9/2012–8/2015.
Vaadituista referensseistä tulee antaa seuraavat tiedot:
— asiakasyritysten nimi sekä yhteyshenkilöiden nimi- ja yhteystiedot,
— tieto näytteenottajien henkilösertifioinnista ja/tai toiminnon akkreditoinnista,
— referenssien toteutusajankohta.
2. Vesikemialliset laboratorioanalyysit:tarjoajalle tulee olla 1 tai useampia referenssejä, jotka kaikki yhteensä täyttävät seuraavat ehdot:
— referensseissä on tehty luonnonvesinäytteistä yhteensä vähintään 4 000 määritystä, joista vähintään 3 000 määritystä on tehty pintavesistä,
— tulokset on siirretty Suomen ympäristökeskuksen tai vastaavan ulkomaisen toimijan ylläpitämiin pinta- ja pohjavesitietojärjestelmiin,
— asiakasyrityksen nimi sekä yhteyshenkilön nimi- ja yhteystiedot,
— selvitys luonnonvesinäytteistä, (pinta- ja pohjavedet) joita referenssissä on analysoitu, annettava määritysten yhteenlaskettu lukumäärä sekä pintavesien osuus näytteistä,
— kuvaus pinta- ja pohjavesitietojärjestelmistä, joihin tiedot on sähköisesti siirretty, mikäli tiedot on siirretty muuhun kuin Suomen ympäristökeskuksen ylläpitämiin tietojärjestelmiin,
— referenssin toteutusajankohta.
Referensseistä vaaditut tiedot tulee toimittaa erillisellä selvityksellä, joka liitetään tarjoukseen. Referenssejä tulee toimittaa vain sen verran, että vaatimukset täyttyvät.
Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoaja käyttää alihankkijoita, tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoajayritys tai ryhmittymä vetoaa tämän vaatimuksen täyttämiseksi muiden yritysten kokemukseen, nämä yritykset tulee tarjouksessa nimetä alihankkijoiksi ja näiden yritysten on tosiasiallisesti osallistuttava palvelun tuottamiseen. Tällöin tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä.
Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoaja käyttää alihankkijoita, tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoajayritys tai ryhmittymä vetoaa tämän vaatimuksen täyttämiseksi muiden yritysten kokemukseen, nämä yritykset tulee tarjouksessa nimetä alihankkijoiksi ja näiden yritysten on tosiasiallisesti osallistuttava palvelun tuottamiseen. Tällöin tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä.
Vaatimus 3: Tarjoajalla tulee olla riittävästi henkilöstöä, jonka toimesta palvelukuvauksen mukainen toiminta kyetään hankinta-alueella varmistamaan. Vaadittu henkilöstö tulee olla käytettävissä viimeistään 1.1.2016 tai sopimuskauden alkaessa, jos sopimuskausi alkaa tätä myöhemmin. Vähimmäisvaatimuksena on, että tarjoaja nimeää kullekin hankinta-alueelle (joiden kilpailutuksiin se osallistuu) vähintään seuraavat nimetyt henkilöresurssit:
Vaatimus 3: Tarjoajalla tulee olla riittävästi henkilöstöä, jonka toimesta palvelukuvauksen mukainen toiminta kyetään hankinta-alueella varmistamaan. Vaadittu henkilöstö tulee olla käytettävissä viimeistään 1.1.2016 tai sopimuskauden alkaessa, jos sopimuskausi alkaa tätä myöhemmin. Vähimmäisvaatimuksena on, että tarjoaja nimeää kullekin hankinta-alueelle (joiden kilpailutuksiin se osallistuu) vähintään seuraavat nimetyt henkilöresurssit:
— hankinta-alueen palveluvastaava + varahenkilö,
— näytteenottotoiminnon vastaava + varahenkilö,
— vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaava + varahenkilö.
Lisäksi tarjoajan tulee osoittaa kullekin hankinta-alueelle minimimäärä näytteenottotyöstä vastaavia, päteviä näytteenottajaa. Näytteenottajia ei kuitenkaan tarvitse nimetä tarjousten jättövaiheessa. Ko. minimimäärät ovat seuraavat:
Hankinta-alue 1: Neljä (4) näytteenottajaa,
Hankinta-alue 2: Neljä (4) näytteenottajaa,
Hankinta-alue 3: Viisi (5) näytteenottajaa,
Hankinta-alue 4: Kolme (3) näytteenottajaa,
Hankinta-alue 5: Neljä (4) näytteenottajaa.
Hankinta-alueen palveluvastaava voi toimia myös näytteenottotoiminnon vastaavana tai vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaavana. Sama henkilö voi toimia ensisijaisesti nimetyssä roolissa sekä varahenkilönä toiselle roolille. Samat henkilöt voivat olla nimettyinä vastuuhenkilöiksi useammalle hankinta-alueelle. Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä tai näytteenottopalvelua suorittaa tarjoajan alihankkija, vaatimuksena on, että näytteenottotoiminnon ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaavat henkilöt työskentelevät ko. palvelua tosiasiallisesti tuottavalle yritykselle.
Hankinta-alueen palveluvastaava voi toimia myös näytteenottotoiminnon vastaavana tai vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaavana. Sama henkilö voi toimia ensisijaisesti nimetyssä roolissa sekä varahenkilönä toiselle roolille. Samat henkilöt voivat olla nimettyinä vastuuhenkilöiksi useammalle hankinta-alueelle. Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä tai näytteenottopalvelua suorittaa tarjoajan alihankkija, vaatimuksena on, että näytteenottotoiminnon ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaavat henkilöt työskentelevät ko. palvelua tosiasiallisesti tuottavalle yritykselle.
Lisäksi vaatimuksena on, että tarjoajan käytettävissä olevat, nimetyt henkilöresurssit täyttävät seuraavat osaamiselle ja kokemukselle asetetut vaatimukset:
Hankinta-alueen palveluvastaava:
— tarjotulla henkilöllä on vähintään kolmen (3) vuoden kokemus päätoimisesta tätä hankintaa vastaavan näytteenottotoiminnan tai vesikemiallisesta laboratorioanalytiikan tai molempien johtamisesta,
— tarjotun henkilön tulee olla toiminut vähintään kahdessa (2) hankinnan kohteeseen liittyvässä projektissa tai referenssissä hanke- tai palveluvastaavana viimeisen 3 vuoden aikana,
— tarjotulla henkilöllä on ylempi korkeakoulututkinto,
— palveluvastaavan tulee pystyä suomen kielen lisäksi työskentelemään ruotsin kielellä, silloin kun nimettyä henkilöä tarjotaan kaksikielisten maakuntien hankinta-alueille.
Näytteenottotoiminnan vastaava:
— näytteenottotoiminnoista vastaavalla on oltava vähintään kolmen (3) vuoden kokemus näytteenoton suunnittelusta, näytteenottajien työnohjauksesta ja laadunvarmistuksesta.
Vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaava:
— vesikemiallisista laboratorioanalyyseista vastaavalla palvelupäälliköllä on oltava vähintään kolmen (3) vuoden kokemus tämän hankinnan laboratorioanalyysitoimintaa vastaavasta toiminnasta,
— tarjotulla henkilöllä on kemistin ylempi korkeakoulututkinto.
Tarjotusta henkilöstöstä tulee osana tarjousta toimittaa seuraavat tiedot:
Hankinta-alueen palveluvastaava, näytteenottotoiminnon vastaava ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien vastaava:
— tarjoukseen liitetään ko. nimettyjen henkilöiden ansioluettelot, joista ilmenevät vaadittujen osaamis- ja kokemusvaatimusten täyttyminen,
— selvityksestä tulee käydä ilmi, mille hankinta-alueille nimettyjä henkilöitä esitetään.
Näytteenottotyöstä vastaavat, pätevät näytteenottajat: Pätevillä näytteenottajilla tarkoitetaan näytteenottajia, joilla on voimassa oleva ympäristönäytteenoton henkilösertifikaatti erikoispätevyyden alana vesi- ja vesistönäytteet.Tarjoajan käytössä on kullakin hankinta-alueella vähintään yllä määritelty määrä näytteenottotyöstä vastaavia päteviä näytteenottajia, joita ei tarvitse tarjouksessa nimetä. Jos tarjotaan palvelua useammalle hankinta-alueelle, tulee vaadittu lukumäärä päteviä näytteenottajia olla käytössä kullakin hankinta-alueella riippumatta siitä, kuinka monella hankinta-alueella tarjoajan tarjous tulee valituksi.
Näytteenottotyöstä vastaavat, pätevät näytteenottajat: Pätevillä näytteenottajilla tarkoitetaan näytteenottajia, joilla on voimassa oleva ympäristönäytteenoton henkilösertifikaatti erikoispätevyyden alana vesi- ja vesistönäytteet.Tarjoajan käytössä on kullakin hankinta-alueella vähintään yllä määritelty määrä näytteenottotyöstä vastaavia päteviä näytteenottajia, joita ei tarvitse tarjouksessa nimetä. Jos tarjotaan palvelua useammalle hankinta-alueelle, tulee vaadittu lukumäärä päteviä näytteenottajia olla käytössä kullakin hankinta-alueella riippumatta siitä, kuinka monella hankinta-alueella tarjoajan tarjous tulee valituksi.
Vaatimus 4: Hankinnan kohteena olevien palvelujen toimittamisessa noudatetaan laadunvarmistustoimenpiteitä. Tarjoajalla tai sen mahdollisella alihankkijalla (siltä osin kun alihankkija osallistuu palveluiden toimittamiseen) on oltava käytössään laadunvarmistusmenetelmä, joka kattaa hankinnan kohteena olevien palveluiden toimittamisen. Palvelua tuottaessaan tarjoajan on sovellettava sekä näytteenottoon että laboratoriopalvelujen tuottamiseen laatujärjestelmää tai -järjestelmiä (laadunhallintajärjestelmää, toimintajärjestelmää, palvelunhallintajärjestelmää), jotka muodostavat loogisen kokonaisuuden, ovat dokumentoitu ja todistettavasti käytössä.
Vaatimus 4: Hankinnan kohteena olevien palvelujen toimittamisessa noudatetaan laadunvarmistustoimenpiteitä. Tarjoajalla tai sen mahdollisella alihankkijalla (siltä osin kun alihankkija osallistuu palveluiden toimittamiseen) on oltava käytössään laadunvarmistusmenetelmä, joka kattaa hankinnan kohteena olevien palveluiden toimittamisen. Palvelua tuottaessaan tarjoajan on sovellettava sekä näytteenottoon että laboratoriopalvelujen tuottamiseen laatujärjestelmää tai -järjestelmiä (laadunhallintajärjestelmää, toimintajärjestelmää, palvelunhallintajärjestelmää), jotka muodostavat loogisen kokonaisuuden, ovat dokumentoitu ja todistettavasti käytössä.
Käytettävien laboratorioiden tulee olla akkreditoituja standardin SFS-EN ISO/IEC 17025 mukaisesti. Akkreditoinnin myöntäjän tulee olla todettu tasavertaiseksi kansainvälisen akkreditointitoiminnan kanssa (ILAC). Näytteenoton laatujärjestelmä ja käytössä olevat laadunvarmistusmenettelyt tulee kuvata.Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjouksessaan käytettävän laboratorion tai laboratorioiden akkreditointitunnukset. Jos akkreditoinnin on myöntänyt joku muu akkreditointielin kuin FINAS, tulee antaa selvitys ko. akkreditoinnin myöntäjän kansainvälisestä tunnustuksesta.
Käytettävien laboratorioiden tulee olla akkreditoituja standardin SFS-EN ISO/IEC 17025 mukaisesti. Akkreditoinnin myöntäjän tulee olla todettu tasavertaiseksi kansainvälisen akkreditointitoiminnan kanssa (ILAC). Näytteenoton laatujärjestelmä ja käytössä olevat laadunvarmistusmenettelyt tulee kuvata.Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjouksessaan käytettävän laboratorion tai laboratorioiden akkreditointitunnukset. Jos akkreditoinnin on myöntänyt joku muu akkreditointielin kuin FINAS, tulee antaa selvitys ko. akkreditoinnin myöntäjän kansainvälisestä tunnustuksesta.
Selvitys annetaan myös niistä laadunvarmistustoimenpiteistä, joita tarjottu alihankkija noudattaa siltä osin kuin alihankkija osallistuu hankinnan kohteen toteutukseen ja toimittamiseen. Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä, kaikkien ryhmittymän jäsenten on toimitettava selvitykset, siltä osin kuin ne osallistuvat palvelun tuottamiseen.Laadunvarmistustoimenpiteiden on oltava auditoitavissa hankinnan toteuttamisen aikana. Tarjoajan tuottama laadunvarmistustoimenpiteiden kuvaus toimitetaan osana tarjousta ja liitetään myöhemmin osaksi valitun tarjoajan kanssa tehtävää sopimusta.
Selvitys annetaan myös niistä laadunvarmistustoimenpiteistä, joita tarjottu alihankkija noudattaa siltä osin kuin alihankkija osallistuu hankinnan kohteen toteutukseen ja toimittamiseen. Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä, kaikkien ryhmittymän jäsenten on toimitettava selvitykset, siltä osin kuin ne osallistuvat palvelun tuottamiseen.Laadunvarmistustoimenpiteiden on oltava auditoitavissa hankinnan toteuttamisen aikana. Tarjoajan tuottama laadunvarmistustoimenpiteiden kuvaus toimitetaan osana tarjousta ja liitetään myöhemmin osaksi valitun tarjoajan kanssa tehtävää sopimusta.
Vaatimus 5: Tarjoajalla on oltava hankinnan toteuttamista varten käytössään asianmukaiset työvälineet, kalusto ja tekniset laitteet palvelukuvauksen mukaisten näytteenottojen toteuttamiseen.Laboratorioiden osalta ei tarvita erillistä kuvausta, koska akkreditoinnin ehtona on teknisten toimintaedellytysten riittävyys.Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys keskeisimmistä työvälineistä, kalustosta ja teknisistä laitteista, jotka ovat tarjoajan käytössä hankinnan toteuttamisessa.
Vaatimus 5: Tarjoajalla on oltava hankinnan toteuttamista varten käytössään asianmukaiset työvälineet, kalusto ja tekniset laitteet palvelukuvauksen mukaisten näytteenottojen toteuttamiseen.Laboratorioiden osalta ei tarvita erillistä kuvausta, koska akkreditoinnin ehtona on teknisten toimintaedellytysten riittävyys.Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys keskeisimmistä työvälineistä, kalustosta ja teknisistä laitteista, jotka ovat tarjoajan käytössä hankinnan toteuttamisessa.
Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2016-01-31 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen nimi: Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus
Postiosoite: Alvar Aallon katu 8
Postitoimipaikka: Seinäjoki
Postinumero: 60101
Hankintaviranomaisen nimi: Hämeen ELY-keskus
Postiosoite: Kirkkokatu 12
Postitoimipaikka: Lahti
Postinumero: 15141
Hankintaviranomaisen nimi: Pohjois-Savon ELY-keskus
Postiosoite: Kallanranta 11
Postitoimipaikka: Kuopio
Postinumero: 70101
Hankintaviranomaisen nimi: Lapin ELY-keskus
Postiosoite: Hallituskatu 3 B
Postitoimipaikka: Rovaniemi
Postinumero: 96101
Hankintaviranomaisen nimi: Kainuun ELY-keskus
Postiosoite: Kalliokatu 4
Postitoimipaikka: Kajaani
Postinumero: 87100
Hankintaviranomaisen nimi: Keski-Suomen ELY-keskus
Postiosoite: Cygnaeuksenkatu 1
Postitoimipaikka: Jyväskylä
Postinumero: 40101
Hankintaviranomaisen nimi: Pirkanmaan ELY-keskus
Postiosoite: Yliopistonkatu 38
Postitoimipaikka: Tampere
Postinumero: 33101
Hankintaviranomaisen nimi: Pohjois-Karjalan ELY-keskus
Postiosoite: Kauppakatu 40 B
Postitoimipaikka: Joensuu
Postinumero: 80101
Hankintaviranomaisen nimi: Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus
Postiosoite: Veteraanikatu 1
Postitoimipaikka: Oulu
Postinumero: 90101
Hankintaviranomaisen nimi: Varsinais-Suomen ELY-keskus
Postiosoite: Itsenäisyydenaukio 2
Postitoimipaikka: Turku
Postinumero: 20800
Hankintaviranomaisen nimi: Uudenmaan ELY-keskus
Postiosoite: Opastinsilta 12 B
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00521
Yhteystiedot
Nimi: Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus/Kirjaamo
Tarjoajilla on mahdollisuus esittää tarjouspyyntöä ja tarjousmenettelyä koskevia kysymyksiä. Kysymykset tulee lähettää 7.10.2015 kello 13:00 mennessä sähköpostitse osoitteeseen: kirjaamo.etela-savo@ely-keskus.fi sekä antti.kanninen@ely-keskus.fi Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuus”, lisäkysymykset.
Tarjoajilla on mahdollisuus esittää tarjouspyyntöä ja tarjousmenettelyä koskevia kysymyksiä. Kysymykset tulee lähettää 7.10.2015 kello 13:00 mennessä sähköpostitse osoitteeseen: kirjaamo.etela-savo@ely-keskus.fi sekä antti.kanninen@ely-keskus.fi Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Luonnonvesien näytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuus”, lisäkysymykset.
Hankintayksikkö lähettää vastaukset kysymyksiin sähköpostitse kaikille tarjouspyynnön pyytäneille ja/tai yhteystietonsa ilmoittaneille tarjoajille. Lisäksi ne toimitetaan Etelä-Savon ELY-keskuksen nettisivuille osoitteeseen: www.ely-keskus.fi/etela-savo >Tarjouspyynnöt ja haut. Vastaukset lisäkysymyksiin ja tilaajan mahdolliset tarkennukset tarjouspyyntöaineistoon pyritään lähettämään viimeistään 13.10.2015.
Hankintayksikkö lähettää vastaukset kysymyksiin sähköpostitse kaikille tarjouspyynnön pyytäneille ja/tai yhteystietonsa ilmoittaneille tarjoajille. Lisäksi ne toimitetaan Etelä-Savon ELY-keskuksen nettisivuille osoitteeseen: www.ely-keskus.fi/etela-savo >Tarjouspyynnöt ja haut. Vastaukset lisäkysymyksiin ja tilaajan mahdolliset tarkennukset tarjouspyyntöaineistoon pyritään lähettämään viimeistään 13.10.2015.
1️⃣
Sopimuksen tekemispäivä: 2015-11-11 📅
Nimi: Ramboll Finland Oy ja Ramboll Environment OÜ (ryhmittymä)
Postiosoite: Niemenkatu 73
Postitoimipaikka: Lahti
Postinumero: 15140
Maa: Suomi 🇫🇮
2️⃣
Nimi: Ahma Ympäristö Oy
Postiosoite: Teollisuustie 6
Postitoimipaikka: Rovaniemi
Postinumero: 96100
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 14
3
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Postiosoite: Alvar Aallonkatu 8
Kansallinen rekisterinumero: 0101197-5 ja 1 2893983
0227583-3
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Juha Maaranen
Lähde: OJS 2016/S 032-052079 (2016-02-11)