Kirkko ja kaupunki on Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntayhtymien ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan yhteinen jäsenlehti. Lehti jaetaan noin 20 kertaa vuodessa osoitteellisena noin 330 000 talouteen pääkaupunkiseudulla. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain. Pyydämme tarjousta Kirkko ja kaupunki -lehden painopalvelusta vuosiksi 2024–2025 sekä mahdolliselle optiokaudelle 2026–2027. Hankinta toteutetaan avoimena menettelynä.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2023-10-20.
Hankinta julkaistiin 2023-09-14.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2023-09-14) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Painatus ja siihen liittyvät palvelut
Lyhyt kuvaus:
Kirkko ja kaupunki on Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntayhtymien ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan yhteinen jäsenlehti. Lehti jaetaan noin 20 kertaa vuodessa osoitteellisena noin 330 000 talouteen pääkaupunkiseudulla. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain.
Pyydämme tarjousta Kirkko ja kaupunki -lehden painopalvelusta vuosiksi 2024–2025 sekä mahdolliselle optiokaudelle 2026–2027.
Hankinta toteutetaan avoimena menettelynä.
Kirkko ja kaupunki on Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntayhtymien ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan yhteinen jäsenlehti. Lehti jaetaan noin 20 kertaa vuodessa osoitteellisena noin 330 000 talouteen pääkaupunkiseudulla. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain.
Pyydämme tarjousta Kirkko ja kaupunki -lehden painopalvelusta vuosiksi 2024–2025 sekä mahdolliselle optiokaudelle 2026–2027.
Hankinta toteutetaan avoimena menettelynä.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Painatus ja siihen liittyvät palvelut📦 Suorituspaikka
NUTS-alue: Manner-Suomi🏙️
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Tarjoukset voidaan avata myös muuna kuin ilmoitettuna ajankohtana tarjousten jättöajan umpeutumisen jälkeen.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Kirkko ja kaupunki on Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntayhtymien ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan yhteinen jäsenlehti. Lehti jaetaan noin 20 kertaa vuodessa osoitteellisena noin 330 000 talouteen pääkaupunkiseudulla. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain.
Kirkko ja kaupunki on Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntayhtymien ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan yhteinen jäsenlehti. Lehti jaetaan noin 20 kertaa vuodessa osoitteellisena noin 330 000 talouteen pääkaupunkiseudulla. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain.
Pyydämme tarjousta Kirkko ja kaupunki -lehden painopalvelusta vuosiksi 2024–2025 sekä mahdolliselle optiokaudelle 2026–2027.
Hankinta toteutetaan avoimena menettelynä.
Arvioitu kokonaisarvo: 3 500 000 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
Pyydämme tarjoustanne lehden painopalveluista seuraavasti:
Kirkko ja kaupunki -lehteä julkaistaan sopimuskaudella noin 20 kertaa vuodessa. Ensimmäinen numero ilmestyy 25.1.2024. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos.
Tarjouksen pyydämme laskemaan siten, että peruslehdessä on kahdeksan sivua (kannet ja runkolehden keskiaukeama) Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille tai vastaavalle paperille ja muiden sivujen paperi on 42,5 g 59 vaalea standardi sanomalehtipaperi. Lehden puhtaaksi leikattu koko on 250 x 310 mm. Paperivalinta liittyy lehden koneelliseen lajitteluun Postissa ja kannen parempaan painojälkeen.
Tarjouksen pyydämme laskemaan siten, että peruslehdessä on kahdeksan sivua (kannet ja runkolehden keskiaukeama) Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille tai vastaavalle paperille ja muiden sivujen paperi on 42,5 g 59 vaalea standardi sanomalehtipaperi. Lehden puhtaaksi leikattu koko on 250 x 310 mm. Paperivalinta liittyy lehden koneelliseen lajitteluun Postissa ja kannen parempaan painojälkeen.
Jos tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperia edellä mainitulle Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille, sen on oltava jäykkyydeltään, painoteknisiltä ominaisuuksiltaan, värintoistoltaan ja Postin käsittelyjärjestelmien kannalta vastaava. Mikäli tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperilaatua, hankintayksikkö pidättää itsellään oikeuden testata paperilaadun toimivuuden paino-, postitus- ja jakeluvaiheissa, ja mikäli vaihtoehto ei osoittaudu vastaavaksi, perustellulla päätöksellä sulkea tarjotun vaihtoehdon pois tarjousten pisteytyksestä ja käsittelystä. Testaus tapahtuu tarjoajan laskuun.
Jos tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperia edellä mainitulle Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille, sen on oltava jäykkyydeltään, painoteknisiltä ominaisuuksiltaan, värintoistoltaan ja Postin käsittelyjärjestelmien kannalta vastaava. Mikäli tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperilaatua, hankintayksikkö pidättää itsellään oikeuden testata paperilaadun toimivuuden paino-, postitus- ja jakeluvaiheissa, ja mikäli vaihtoehto ei osoittaudu vastaavaksi, perustellulla päätöksellä sulkea tarjotun vaihtoehdon pois tarjousten pisteytyksestä ja käsittelystä. Testaus tapahtuu tarjoajan laskuun.
Lehdellä on yksi yhteinen ISSN-numero, ja lehden kokonaispainos on noin 330 000 kappaletta. Määrä vaihtelee sopimuskauden aikana muun muassa pääkaupunkiseudun muuttoliikkeen ja kirkon jäsenmäärän kehityksen takia. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Esimerkiksi vuonna 2024 lehti ilmestyy Helsingissä 17 kertaa, Vantaalla 18 kertaa ja Espoossa ja Kauniaisissa 20 kertaa.
Lehdellä on yksi yhteinen ISSN-numero, ja lehden kokonaispainos on noin 330 000 kappaletta. Määrä vaihtelee sopimuskauden aikana muun muassa pääkaupunkiseudun muuttoliikkeen ja kirkon jäsenmäärän kehityksen takia. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Esimerkiksi vuonna 2024 lehti ilmestyy Helsingissä 17 kertaa, Vantaalla 18 kertaa ja Espoossa ja Kauniaisissa 20 kertaa.
Lehdellä on runkona yhteinen niska, ja sen painosmäärä on edellä mainittu koko painos. Runkolehden väliin pistettävien kolmen kaupunkikohtaisen osapainoksen eli niskan (Helsinki-Espoo-Vantaa) sivumäärät ovat keskenään samat, mutta painokset erikokoiset. Niskat stiftataan erikseen. Runkolehti on muuten kaikissa osapainoksissa sama, mutta paikallisväriä haetaan vaihtamalla runkolehden kansi osapainoksen mukaan.
Lehdellä on runkona yhteinen niska, ja sen painosmäärä on edellä mainittu koko painos. Runkolehden väliin pistettävien kolmen kaupunkikohtaisen osapainoksen eli niskan (Helsinki-Espoo-Vantaa) sivumäärät ovat keskenään samat, mutta painokset erikokoiset. Niskat stiftataan erikseen. Runkolehti on muuten kaikissa osapainoksissa sama, mutta paikallisväriä haetaan vaihtamalla runkolehden kansi osapainoksen mukaan.
Käytettävä paperi saattaa sopimuskauden aikana muuttua, esimerkiksi jos lehden vuotuinen numeromäärä muuttuu, paperin saatavuus tai kustannussyyt sitä vaativat. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain.
Käytettävä paperi saattaa sopimuskauden aikana muuttua, esimerkiksi jos lehden vuotuinen numeromäärä muuttuu, paperin saatavuus tai kustannussyyt sitä vaativat. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain.
Tarkemmin palvelua on kuvattu liitteessä 1 Palvelunkuvaus. Tarjouspyynnön liitteenä on myös lehden julkaisuaikataulu vuodelle 2024 sekä sopimusluonnos.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 3 500 000 EUR 💰
Kesto: 24 kuukautta
Uudistusten kuvaus:
Varsinaisen sopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa korkeintaan 2 vuoden optiolla. Optiokausi voidaan ottaa käyttöön yhdessä tai kahdessa erässä. Optio on tilaajan oikeus jatkaa sopimusta alkuperäisin ehdoin ilman uutta kilpailutusta. Sen käyttöönotto ratkaistaan erikseen.
Varsinaisen sopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa korkeintaan 2 vuoden optiolla. Optiokausi voidaan ottaa käyttöön yhdessä tai kahdessa erässä. Optio on tilaajan oikeus jatkaa sopimusta alkuperäisin ehdoin ilman uutta kilpailutusta. Sen käyttöönotto ratkaistaan erikseen.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Ehdot hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti.
Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 4 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2023-10-20 📅
Tarjousten avausaika: 13:00
Lisätietoja:
Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Tarjoukset voidaan avata myös muuna kuin ilmoitettuna ajankohtana tarjousten jättöajan umpeutumisen jälkeen.
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2023/S 180-564042 (2023-09-14)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2024-01-29) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Kirkko ja kaupunki -lehden painopalvelu
Viitenumero: 470305
Lyhyt kuvaus:
Pyysimme tarjousta lehden painopalveluista seuraavasti: Kirkko ja kaupunki -lehteä julkaistaan sopimuskaudella noin 20 kertaa vuodessa. Ensimmäinen numero ilmestyy 25.1.2024. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Tarjouksen pyydämme laskemaan siten, että peruslehdessä on kahdeksan sivua (kannet ja runkolehden keskiaukeama) Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille tai vastaavalle paperille ja muiden sivujen paperi on 42,5 g 59 vaalea standardi sanomalehtipaperi. Lehden puhtaaksi leikattu koko on 250 x 310 mm. Paperivalinta liittyy lehden koneelliseen lajitteluun Postissa ja kannen parempaan painojälkeen. Jos tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperia edellä mainitulle Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille, sen on oltava jäykkyydeltään, painoteknisiltä ominaisuuksiltaan, värintoistoltaan ja Postin käsittelyjärjestelmien kannalta vastaava. Mikäli tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperilaatua, hankintayksikkö pidättää itsellään oikeuden testata paperilaadun toimivuuden paino-, postitus- ja jakeluvaiheissa, ja mikäli vaihtoehto ei osoittaudu vastaavaksi, perustellulla päätöksellä sulkea tarjotun vaihtoehdon pois tarjousten pisteytyksestä ja käsittelystä. Testaus tapahtuu tarjoajan laskuun. Lehdellä on yksi yhteinen ISSN-numero, ja lehden kokonaispainos on noin 330 000 kappaletta. Määrä vaihtelee sopimuskauden aikana muun muassa pääkaupunkiseudun muuttoliikkeen ja kirkon jäsenmäärän kehityksen takia. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Esimerkiksi vuonna 2024 lehti ilmestyy Helsingissä 17 kertaa, Vantaalla 18 kertaa ja Espoossa ja Kauniaisissa 20 kertaa. Lehdellä on runkona yhteinen niska, ja sen painosmäärä on edellä mainittu koko painos. Runkolehden väliin pistettävien kolmen kaupunkikohtaisen osapainoksen eli niskan (Helsinki-Espoo-Vantaa) sivumäärät ovat keskenään samat, mutta painokset erikokoiset. Niskat stiftataan erikseen. Runkolehti on muuten kaikissa osapainoksissa sama, mutta paikallisväriä haetaan vaihtamalla runkolehden kansi osapainoksen mukaan. Käytettävä paperi saattaa sopimuskauden aikana muuttua, esimerkiksi jos lehden vuotuinen numeromäärä muuttuu, paperin saatavuus tai kustannussyyt sitä vaativat. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain. Tarkemmin palvelua on kuvattu liitteessä 1 Palvelunkuvaus. Tarjouspyynnön liitteenä on myös lehden julkaisuaikataulu vuodelle 2024 sekä sopimusluonnos.
Pyysimme tarjousta lehden painopalveluista seuraavasti: Kirkko ja kaupunki -lehteä julkaistaan sopimuskaudella noin 20 kertaa vuodessa. Ensimmäinen numero ilmestyy 25.1.2024. Lehti ilmestyy kolmena osittain erilaisena paikallisversiona, joilla on erikokoinen painos. Tarjouksen pyydämme laskemaan siten, että peruslehdessä on kahdeksan sivua (kannet ja runkolehden keskiaukeama) Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille tai vastaavalle paperille ja muiden sivujen paperi on 42,5 g 59 vaalea standardi sanomalehtipaperi. Lehden puhtaaksi leikattu koko on 250 x 310 mm. Paperivalinta liittyy lehden koneelliseen lajitteluun Postissa ja kannen parempaan painojälkeen. Jos tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperia edellä mainitulle Book Brite 70 g 86 vaalealle paperille, sen on oltava jäykkyydeltään, painoteknisiltä ominaisuuksiltaan, värintoistoltaan ja Postin käsittelyjärjestelmien kannalta vastaava. Mikäli tarjoaja esittää vaihtoehtoista paperilaatua, hankintayksikkö pidättää itsellään oikeuden testata paperilaadun toimivuuden paino-, postitus- ja jakeluvaiheissa, ja mikäli vaihtoehto ei osoittaudu vastaavaksi, perustellulla päätöksellä sulkea tarjotun vaihtoehdon pois tarjousten pisteytyksestä ja käsittelystä. Testaus tapahtuu tarjoajan laskuun. Lehdellä on yksi yhteinen ISSN-numero, ja lehden kokonaispainos on noin 330 000 kappaletta. Määrä vaihtelee sopimuskauden aikana muun muassa pääkaupunkiseudun muuttoliikkeen ja kirkon jäsenmäärän kehityksen takia. Lehden vuotuinen numeromäärä voi paikallisesti hieman vaihdella julkaisijaseurakuntien toiveiden mukaan. Esimerkiksi vuonna 2024 lehti ilmestyy Helsingissä 17 kertaa, Vantaalla 18 kertaa ja Espoossa ja Kauniaisissa 20 kertaa. Lehdellä on runkona yhteinen niska, ja sen painosmäärä on edellä mainittu koko painos. Runkolehden väliin pistettävien kolmen kaupunkikohtaisen osapainoksen eli niskan (Helsinki-Espoo-Vantaa) sivumäärät ovat keskenään samat, mutta painokset erikokoiset. Niskat stiftataan erikseen. Runkolehti on muuten kaikissa osapainoksissa sama, mutta paikallisväriä haetaan vaihtamalla runkolehden kansi osapainoksen mukaan. Käytettävä paperi saattaa sopimuskauden aikana muuttua, esimerkiksi jos lehden vuotuinen numeromäärä muuttuu, paperin saatavuus tai kustannussyyt sitä vaativat. Lehden vuotuinen numeromäärä vuodesta 2025 eteenpäin, kyseinen vuosi mukaan lukien, voi olla myös nykyistä pienempi. Minimissään lehti ilmestyisi kuukausittain. Tarkemmin palvelua on kuvattu liitteessä 1 Palvelunkuvaus. Tarjouspyynnön liitteenä on myös lehden julkaisuaikataulu vuodelle 2024 sekä sopimusluonnos.
Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Painatus ja siihen liittyvät palvelut📦
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): 3 100 000 EUR 💰
Kuvaus
Sisäinen tunniste: 700628
Edistettävä sosiaalinen tavoite: Oikeudenmukaiset työolot
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 85
Laatukriteeri (painotus): 15
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Puitesopimusta tai dynaamista hankintajärjestelmää koskevat tiedot
Puitesopimus useiden toimijoiden kanssa ✅ Myöntämisperusteet
Painotustyyppi: Painotus (pisteinä, tarkka)
Sopimuksen tekeminen
Sopimus/erä myönnetään ✅
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Sopimuksen numero: Hankintasopimus 49/2024
Sopimuksen tekopäivä: 2024-01-22 📅
Sopimus tehdään puitejärjestelyn puitteissa ✅ Tiedot sopimuksen/erän arvosta (ilman alv:tä)
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä: 3 100 000 EUR 💰
Puitejärjestelyn uudelleenarvioitu arvo: 3 100 000 EUR 💰
Tarjouksen tunniste: Kirkko ja kaupunki -lehden painopalvelu
Osan tai osien ryhmän tunniste: LOT-0000 Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Sanoma Media Finland Oy
Kansallinen rekisterinumero: 1515901-4
Yksikkö: Sanomala Oy
Postinumero: 00089
Postitoimipaikka: Sanoma
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: johanna.lahteenmaki@sanoma.fi📧
Puhelin: +358409030174📞
Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Nimi: Helsingin seurakuntayhtymä / Kirkko ja kaupunki -media
Kansallinen rekisterinumero: 0201242-7
Postiosoite: Kolmas linja 22 B
Postinumero: 00530
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Yhteyspiste: Pauli Juusela
Sähköposti: pauli.juusela@kirkkojakaupunki.fi📧
Puhelin: +358 923404020📞
URL: http://www.helsinginseurakunnat.fi🌏 Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen yhteisö
Päätoimi
Virkistys, kulttuuri ja uskonto