Hankinnan kohteena on puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut: - videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut - kirjallisten töiden käännös- ja kielenhuoltopalvelut ja - äänitiedostojen litterointi. Hankintaa ei ole jaettu osiin, eli kaikki edellä kuvatut palvelut kuuluvat samaan puitesopimukseen. Puitejärjestelyyn valitaan mukaan kolme toimittajaa. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Puitesopimus on voimassa kaksi vuotta allekirjoittamisesta lukien. Perussopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden vuoden mittaisella kaudella. Koko sopimus voi siten olla voimassa enintään neljä vuotta (2 + 1 + 1). Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta on 350.000 € (ilman arvonlisäveroa).
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2026-04-10.
Hankinta julkaistiin 2026-02-27.
hankintailmoitus (2026-02-27) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Kielipalveluiden kilpailutus
Reference number: 587738
Lyhyt kuvaus:
“Hankinnan kohteena on puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja...”
Lyhyt kuvaus
Hankinnan kohteena on puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja kielenhuoltopalvelut ja
- äänitiedostojen litterointi.
Hankintaa ei ole jaettu osiin, eli kaikki edellä kuvatut palvelut kuuluvat samaan puitesopimukseen. Puitejärjestelyyn valitaan mukaan kolme toimittajaa.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Puitesopimus on voimassa kaksi vuotta allekirjoittamisesta lukien. Perussopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden vuoden mittaisella kaudella. Koko sopimus voi siten olla voimassa enintään neljä vuotta (2 + 1 + 1).
Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta on 350.000 € (ilman arvonlisäveroa).
Hankinnan kohteena on puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja kielenhuoltopalvelut ja
- äänitiedostojen litterointi.
Hankintaa ei ole jaettu osiin, eli kaikki edellä kuvatut palvelut kuuluvat samaan puitesopimukseen. Puitejärjestelyyn valitaan mukaan kolme toimittajaa.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Puitesopimus on voimassa kaksi vuotta allekirjoittamisesta lukien. Perussopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden vuoden mittaisella kaudella. Koko sopimus voi siten olla voimassa enintään neljä vuotta (2 + 1 + 1).
Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta on 350.000 € (ilman arvonlisäveroa).
Näytä lisää
Kesto: 48 (MONTH)
Jäljempänä oleva aikataulu on ilmaistu kuukausina.
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 100
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅ Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2026-04-10 07:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2026-04-10 07:01:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 3
Puitesopimusta tai dynaamista hankintajärjestelmää koskevat tiedot
Puitesopimus useiden toimijoiden kanssa ✅
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Kansallinen rekisterinumero: 3006157-6
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Puhelin: +358 295643300📞
URL: https://www.markkinaoikeus.fi🌏 Uudelleentarkastelumenettely
Tarkat tiedot uudelleentarkastelumenettelyjen määräajasta (määräajoista):
“Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016) annetun lain 16 luvun mukaisesti.” Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä tilaamista käytetään
Sähköistä maksua käytetään
Lähde: OJS 2026/S 042-142907 (2026-02-27)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2026-03-31) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Jälki-ilmoitus / Kielipalveluiden kilpailutus / Keskeytetty kilpailutus
Lyhyt kuvaus:
“Hankinnan kohteena oli puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja...”
Lyhyt kuvaus
Hankinnan kohteena oli puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja kielenhuoltopalvelut ja
- äänitiedostojen litterointi.
Hankintaa ei ole jaettu osiin, eli kaikki edellä kuvatut palvelut kuuluvat samaan puitesopimukseen. Puitejärjestelyyn valitaan mukaan kolme toimittajaa.
Hankinnan kohde kuvattiin tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Puitesopimuksen oli tarkoitus olla voimassa kaksi vuotta allekirjoittamisesta lukien. Perussopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden vuoden mittaisella kaudella. Koko sopimus voi siten olla voimassa enintään neljä vuotta (2 + 1 + 1).
Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta oli 350.000 € (ilman arvonlisäveroa).
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 350 000 EUR 💰
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena oli puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja...”
Hankinnan kuvaus
Hankinnan kohteena oli puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja kielenhuoltopalvelut ja
- äänitiedostojen litterointi.
Hankintaa ei ole jaettu osiin, eli kaikki edellä kuvatut palvelut kuuluvat samaan puitesopimukseen. Puitejärjestelyyn valitaan mukaan kolme toimittajaa.
Hankinnan kohde kuvattiin tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Puitesopimuksen oli tarkoitus olla voimassa kaksi vuotta allekirjoittamisesta lukien. Perussopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden vuoden mittaisella kaudella. Koko sopimus voi siten olla voimassa enintään neljä vuotta (2 + 1 + 1).
Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta oli 350.000 € (ilman arvonlisäveroa).
Sopimuksen tekeminen Tiedot muista kuin palkintorahoista
Tarjouksia tai osallistumishakemuksia ei saatu tai ne kaikki hylättiin
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 0
Lähde: OJS 2026/S 064-226209 (2026-03-31)