TAUSTA Hyvinkään Lämpövoima Oy ("Hankintayksikkö") on Hyvinkään kaupungin kokonaan omistama palveluyhtiö, jonka päätehtävä on pitää Hyvinkää lämpimänä. Vuotuinen lämmönmyynti asiakkaille on noin 319 GWh. Strategiansa mukaisesti Hankintayksikkö aikoo investoida polttamattomaan lämmöntuotantoon kaukolämpöverkostossaan. Nykyisten omien lämmöntuotantolaitteiden rinnalle suunnitellaan hankittavaksi sähkökattilaitos ("Hanke"). Hanke sisältää Hankintayksikön alustavan arvion mukaan seuraavat erillishankinnat: - 60 MW:n sähkökattila (elektrodikattila) (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin) - Rakennus sähkökattilalle (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin) - Päämuuntaja (tämä hankinta) - Rakennus päämuuntajalle (sähköasemarakennus) (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin) - Kaikki Hankkeen toteuttamiseksi tarvittavan infrastruktuurin hankinnat (esim. putkistot jne.). HANKINNAN KOHDE Tämän hankinnan kohteena on kolmikäämisen päämuuntajan hankinta. Hankinnan kohteeseen sisältyy päämuuntajan suunnittelu, valmistus, testaus, toimitus, asennus ja varustus täyteen käyttökuntoon. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Hankintayksikkö tekee sopimuksen yhden (1) tarjoajan kanssa.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2025-08-15.
Hankinta julkaistiin 2025-07-11.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2025-07-11) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Päämuuntajan 118/21/21 kV, 63/31,5/31,5MVA hankinta - Hyvinkää
Lyhyt kuvaus:
“TAUSTA
Hyvinkään Lämpövoima Oy ("Hankintayksikkö") on Hyvinkään kaupungin kokonaan omistama palveluyhtiö, jonka päätehtävä on pitää Hyvinkää lämpimänä....”
Lyhyt kuvaus
TAUSTA
Hyvinkään Lämpövoima Oy ("Hankintayksikkö") on Hyvinkään kaupungin kokonaan omistama palveluyhtiö, jonka päätehtävä on pitää Hyvinkää lämpimänä. Vuotuinen lämmönmyynti asiakkaille on noin 319 GWh.
Strategiansa mukaisesti Hankintayksikkö aikoo investoida polttamattomaan lämmöntuotantoon kaukolämpöverkostossaan. Nykyisten omien lämmöntuotantolaitteiden rinnalle suunnitellaan hankittavaksi sähkökattilaitos ("Hanke"). Hanke sisältää Hankintayksikön alustavan arvion mukaan seuraavat erillishankinnat:
- 60 MW:n sähkökattila (elektrodikattila) (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin)
- Rakennus sähkökattilalle (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin)
- Päämuuntaja (tämä hankinta)
- Rakennus päämuuntajalle (sähköasemarakennus) (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin)
- Kaikki Hankkeen toteuttamiseksi tarvittavan infrastruktuurin hankinnat (esim. putkistot jne.).
HANKINNAN KOHDE
Tämän hankinnan kohteena on kolmikäämisen päämuuntajan hankinta.
Hankinnan kohteeseen sisältyy päämuuntajan suunnittelu, valmistus, testaus, toimitus, asennus ja varustus täyteen käyttökuntoon.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Hankintayksikkö tekee sopimuksen yhden (1) tarjoajan kanssa.
Näytä lisää
Sopimustyyppi: Tavarat
Tuotteet/palvelut: Sähkökoneet, -kojeet, -laitteet ja -kulutustarvikkeet; valaistus📦 Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“TAUSTA
Hyvinkään Lämpövoima Oy ("Hankintayksikkö") on Hyvinkään kaupungin kokonaan omistama palveluyhtiö, jonka päätehtävä on pitää Hyvinkää lämpimänä....”
Hankinnan kuvaus
TAUSTA
Hyvinkään Lämpövoima Oy ("Hankintayksikkö") on Hyvinkään kaupungin kokonaan omistama palveluyhtiö, jonka päätehtävä on pitää Hyvinkää lämpimänä. Vuotuinen lämmönmyynti asiakkaille on noin 319 GWh.
Strategiansa mukaisesti Hankintayksikkö aikoo investoida polttamattomaan lämmöntuotantoon kaukolämpöverkostossaan. Nykyisten omien lämmöntuotantolaitteiden rinnalle suunnitellaan hankittavaksi sähkökattilaitos ("Hanke"). Hanke sisältää Hankintayksikön alustavan arvion mukaan seuraavat erillishankinnat:
- 60 MW:n sähkökattila (elektrodikattila) (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin)
- Rakennus sähkökattilalle (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin)
- Päämuuntaja (tämä hankinta)
- Rakennus päämuuntajalle (sähköasemarakennus) (erillinen hankinta, ei kuulu tämän hankinnan piiriin)
- Kaikki Hankkeen toteuttamiseksi tarvittavan infrastruktuurin hankinnat (esim. putkistot jne.).
HANKINNAN KOHDE
Tämän hankinnan kohteena on kolmikäämisen päämuuntajan hankinta.
Hankinnan kohteeseen sisältyy päämuuntajan suunnittelu, valmistus, testaus, toimitus, asennus ja varustus täyteen käyttökuntoon.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Hankintayksikkö tekee sopimuksen yhden (1) tarjoajan kanssa.
Näytä lisää
Lisätietoja:
“Tarjoukset avataan tarjousten jättämiselle varatun määräajanjälkeen HILMA-palvelussa.
Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.”
Lisätuotteet/palvelut: Muuntajat📦
Lisätuotteet/palvelut: Sähköjohtojen asennus ja muut sähköasennustyöt📦
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa🏙️ Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
“Hankinta ei sisällä optioita.” Myöntämisperusteet
Kustannusperuste (nimi): Tarjouksen kokonaishinta
Kustannuskriteeri (painotus): 90
Laatukriteeri (nimi): Toimitusaika
Laatukriteeri (painotus): 10
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅ Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2025-08-15 12:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2025-08-15 12:15:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (paikka): Hankintayksikkö avaa tarjoukset HILMA-palvelussa. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 3
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
“Tarjoajan tulee olla merkitty kaupparekisteriin tai vastaavaan rekisteriin. Tarjoaja sitoutuu pyynnöstä toimittamaan selvityksen rekisterimerkinnöistä.”
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
“Tarjoajan tulee täyttää liitteessä 8 (Referenssit) asetetut referenssivaatimukset.
Tarjoajan tulee asianmukaisesti täyttää liitteelle 8 (Referenssit)...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä
Tarjoajan tulee täyttää liitteessä 8 (Referenssit) asetetut referenssivaatimukset.
Tarjoajan tulee asianmukaisesti täyttää liitteelle 8 (Referenssit) vaaditut tiedot ja liittää se tarjoukseensa. Jos tarjous on jätetty ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää referenssivaatimukset yhdessä.
Jos tarjoaja hyödyntää muiden yksiköiden voimavaroja täyttääkseen tarjoajalle asetetut soveltuvuusvaatimukset, tarjoaja voi täyttää referenssivaatimukset yhdessä sen voimavarayksiköiden kanssa.
Jos tarjoaja hyödyntää muiden yksiköiden voimavaroja täyttääkseen referenssivaatimukset, voimavarayksikön tulee osallistua hankinnan kohteen toteuttamiseen.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
“Tarjoajan keskimääräinen vuotuinen liikevaihto edelliseltä kolmelta (3) vahvistetulta tilikaudelta on ollut vähintään 3.000.000 euroa.
Tarjoaja voi...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä
Tarjoajan keskimääräinen vuotuinen liikevaihto edelliseltä kolmelta (3) vahvistetulta tilikaudelta on ollut vähintään 3.000.000 euroa.
Tarjoaja voi osoittaa taloudellisen ja rahoituksellisen tilanteensa riittäväksi muilla Hankintayksikön hyväksymillä asiakirjoilla, jos tarjoajalla ei ole takanaan vähintään kolmea (3) tilikautta.
Jos tarjous on jätetty ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää liikevaihtovaatimuksen yhdessä.
Jos tarjoaja hyödyntää muiden yksiköiden voimavaroja täyttääkseen tarjoajalle asetetut soveltuvuusvaatimukset, tarjoaja voi täyttää liikevaihtovaatimuksen yhdessä sen voimavarayksiköiden kanssa.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
“Tarjoajan (ml. kaikki ryhmittymän jäsenet) taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen että se on Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa-luokituksessa...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä
Tarjoajan (ml. kaikki ryhmittymän jäsenet) taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen että se on Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa-luokituksessa vähintään A+ (tyydyttävä+) taikka tilinpäätöstietojen tai muun vastaavan selvityksen perusteella on vastaavaa tasoa.
Tarjoajat, joiden luokitus Rating Alfa-luokituksessa on A, B tai C taikka joiden taloudellisen tilanteen arvioidaan vastaavan em. luokitusta, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle.
Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa Suomen Asiakastieto Oy:n Alfa Rating- tai vastaava raportti, joka sisältää tiedot tarjoajan taloudellisesta tilanteesta.
Mikäli edellä mainittua raporttia ei ole saatavilla, tarjoajan tulee toimittaa viimeisen kolmen (3) tilikauden tuloslaskelmat, taseet, toimintakertomukset sekä muut Hankintayksikön mahdollisesti pyytämät tiedot tarjoajan taloudellisen tilanteen selvittämiseksi.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
“Tarjoajalla on voimassa oleva riippumattoman laitoksen sertifioima laadunhallintajärjestelmä (ISO 9001 tai vastaava).
Tarjoaja lataa sertifiointia koskevan...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä
Tarjoajalla on voimassa oleva riippumattoman laitoksen sertifioima laadunhallintajärjestelmä (ISO 9001 tai vastaava).
Tarjoaja lataa sertifiointia koskevan todistuksen tarjouksen liitteeksi.
Jos tarjous on jätetty ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää soveltuvuusvaatimuksen (laadunhalintajärjestelmävaatimus) yhdessä.
Tarjoaja voi täyttää soveltuvuusvaatimuksen (laadunhallintajärjestelmävaatimus) yhdessä sen voimavarayksiköiden kanssa.
Jos tarjoaja hyödyntää muiden yksiköiden voimavaroja täyttääkseen soveltuvuusvaatimuksen, voimavarayksikön tulee osallistua sopimuksen toteuttamiseen.
Esimerkki:
Jos tarjoajalla ei ole voimassa olevaa riippumattoman laitoksen sertifioimaa laadunhallintajärjestelmää, voi tarjoaja hyödyntää päämuuntajat valmistavan yrityksen laadunhallintajärjestelmää edellyttäen, että tarjoaja on nimennyt kyseisen yrityksen voimavarayksikökseen ja yritys tosiasiallisesti osallistuu sopimuksen toteutukseen.
Näytä lisää
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin:
“Hankinta-asiakirjojen mukaisesti (ks. erityisesti liitteenä oleva sopimus).” Sopimukseen liittyvät ehdot
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
“Täytäntöönpanoa koskevat ehdot on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevalla sopimuksella.
Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan, kun hankintapäätös...”
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot
Täytäntöönpanoa koskevat ehdot on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevalla sopimuksella.
Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan, kun hankintapäätös on lainvoimainen.
“TUTUSTUMINEN ALUEESEEN
Hankintayksikkö tarjoaa hankinnasta kiinnostuneille tarjoajille mahdollisuuden tutustua hankinnan kohdealueeseen ennen tarjouksen...”
TUTUSTUMINEN ALUEESEEN
Hankintayksikkö tarjoaa hankinnasta kiinnostuneille tarjoajille mahdollisuuden tutustua hankinnan kohdealueeseen ennen tarjouksen jättämistä.
Alueeseen tutustumisen ajankohta sovitaan kunkin tarjoajan kanssa erikseen. Alueeseen tutustumiset järjestetään viikosta 31 alkaen (2025).
Mikäli tutustumiskertojen aikataulutuksessa ilmenee päällekkäisyyttä, varataan tutustumiskerrat tarjoajille etusijajärjestyksessä siten, että aikaisemmin varauksen tehnyt saa etusijan.
Hankintayksikkö voi lisäksi päätökselllään koota tutustumiskäynnit siten, että yhdelle tutustumiskäynnille osallistuu samanaikaisesti kaksi (2) tai useampi hankinnasta kiinnostunut tarjoaja.
Tarjoaja ehdottaa tutustumisaikoja viimeistään 25.7.2025 klo 16.00 osoitteeseen:
Alueeseen tutustuminen ei ole edellytys tarjouksen jättämiselle. Alueeseen tutustumatta jättäminen ei kuitenkaan vapauta tarjoajaa tarjouksen jättämiseen liittyvistä velvoitteistaan taikka tarjouspyynnön tai sen liitteiden mukaisista vastuistaan ja velvoitteistaan.
TARJOUSPYYNTÖÄ KOSKEVAT KYSYMYKSET JA VASTAUKSET:
Tarjouspyyntöä koskevat kysymykset tulee esittää asetettuun määräaikaan mennessä HILMA-palvelussa. Muilla tavoin (esim. puhelimitse) esitettyihin kysymyksiin ei vastata tarjoajien tasapuolisen ja syrjimättömän kohtelun varmistamiseksi. Hankintayksikkö vastaa esitettyihin kysymyksiin HILMA-palvelussa viimeistään kuusi (6) päivää ennen tarjousten jättämisen määräpäivää.
Kysymykset ja vastaukset julkaistaan kaikkien tarjoajien nähtäväksi. Tarjoajan tai kysymyksen esittäjän nimeä ei ilmoiteta kysymyksiin annettavissa vastauksissa. Tarjoajan vastuulla on tutustua julkaistuihin kysymyksiin sekä vastauksiin ja ottaa ne huomioon omassa tarjouksessaan.
HANKINTAMENETTELYN KESKEYTTÄMINEN
Hankintayksiköllä on oikeus keskeyttää hankintamenettely todellisesta ja perustellusta syystä (esim. jos investointipäätöstä ei tehdä tai sille ei ole perusteita).
Näytä lisää Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Kansallinen rekisterinumero: FI30061576
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Puhelin: +358 295643300📞
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏 Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Nimi: Hyvinkään Lämpövoima Oy
Kansallinen rekisterinumero: 0125645-4
Postiosoite: PL 240
Postinumero: 05801
Postitoimipaikka: Hyvinkää
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: hlv@hlv.fi📧
Puhelin: +358 19 45801📞
URL: https://hlv.fi/🌏 Uudelleentarkastelumenettely
Tarkat tiedot uudelleentarkastelumenettelyjen määräajasta (määräajoista):
“Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun tarjoaja on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitus...”
Tarkat tiedot uudelleentarkastelumenettelyjen määräajasta (määräajoista)
Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun tarjoaja on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitus markkinaoikeudelle on tehtävä viimeistään kuuden (6) kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen.
Näytä lisää Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä maksua käytetään
Lähde: OJS 2025/S 132-457486 (2025-07-11)
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Neuvottelumenettely ilman edeltävää tarjouskilpailua ✅ Hankintasopimuksen tekeminen julkaisematta etukäteen kilpailupyyntöä Euroopan unionin virallisessa lehdessä seuraavissa tapauksissa
Ei tarjouksia tai sopivia tarjouksia/hakemuksia ✅ Toimenpiteen tyyppi
Hankintasopimuksen tekeminen julkaisematta etukäteen kilpailupyyntöä Euroopan unionin virallisessa lehdessä (selitys):
“Erityisalojen hankintalain 43 §:n 2 momentin 1 kohdan mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos edeltävässä menettelyssä ei ole saatu lainkaan...”
Hankintasopimuksen tekeminen julkaisematta etukäteen kilpailupyyntöä Euroopan unionin virallisessa lehdessä (selitys)
Erityisalojen hankintalain 43 §:n 2 momentin 1 kohdan mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos edeltävässä menettelyssä ei ole saatu lainkaan osallistumishakemuksia tai tarjouksia, eikä alkuperäisen tarjouspyynnön ehtoja olennaisesti muuteta.
Päämuuntajaa koskevasta hankinnasta julkaistiin tarjouspyyntö sähköisessä HILMA-ilmoituskanavassa 13.7.2025 (Hilma-numero: 2025-026801), jolla hankintayksikkö käynnisti päämuuntajahankintaa koskevan kilpailutuksen erityisalojen hankintalain 36 §:n mukaisena avoimena menettelynä.
Hankintailmoituksen mukaisesti tarjousten jättämisen määräaika oli 15.8.2025 klo 12.00. Hankintayksikkö ei vastaanottanut tarjouksille varattuun määräaikaan mennessä yhtäkään tarjousta. Edellä mainituin perustein hankintamenettely jouduttiin keskeyttämään.
Koska edeltävässä menettelyssä ei saatu lainkaan tarjouksia, on hankintayksikkö hankkinut päämuuntajan suoraan valitsemaltaan toimittajalta. Hankintayksikkö pyysi tarjouksen kolmelta tarjoajalta ennen hankintapäätöksen tekoa. Hankintayksikkö totesi hankittavan päämuuntajan markkinahintaiseksi.
Hankintayksikkö ei ole suorahankintamenettelyssä muuttanut alkuperäisen tarjouspyynnön ehtoja tai vaatimuksia (soveltuvuusvaatimuksia, vähimmäisvaatimuksia tai muitakaan ehtoja tai vaatimuksia) taikka hankinnan kohdetta. Alkuperäisen tarjouspyynnön hankinnan kohdetta tai hankinnan kohteelle ja tarjoajalle asetettuja vaatimuksia ei ole muutettu.
Hankintasopimus ei synny hankintapäätöksellä, vaan vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen.
Hankintayksiköllä on ollut edellä mainituin perustein erityisalojen hankintalain 43 §:n 2 momentin 1 kohdan mukaisesti oikeus siirtyä suorahankintamenettelyyn ja toteuttaa kyseessä oleva suorahankinta.
Sopimuksen tekeminen
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Sopimuksen numero: 2025-032963 (CON-0001)
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Multirel Oy
Kansallinen rekisterinumero: 1481650-2
Postiosoite: Hirsalantie 11
Postinumero: 02420
Postitoimipaikka: Jorvas
Alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: anders.arte@multirel.fi📧
Puhelin: +358 400990903📞
URL: https://www.multirel.fi🌏
Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Sähköposti: hankinnat@hlv.fi📧
Puhelin: +358401906345📞 Päätoimi
Talous- ja rahoitusasiat
Täydentävät tiedot Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Sähköposti: hankinnat@hlv.fi📧
Puhelin: +358401906345📞 Uudelleentarkastelumenettely
Tarkat tiedot uudelleentarkastelumenettelyjen määräajasta (määräajoista):
“Hankintayksikkö on toimittanut julkaistavaksi erityisalojen hankintalain 122 §:ssä tarkoitetun suorahankintaa koskevan ilmoituksen Euroopan unionin...”
Tarkat tiedot uudelleentarkastelumenettelyjen määräajasta (määräajoista)
Hankintayksikkö on toimittanut julkaistavaksi erityisalojen hankintalain 122 §:ssä tarkoitetun suorahankintaa koskevan ilmoituksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2025/S 216-742769 (2025-11-06)