Hankinnan tavoitteena on löytää palveluntarjoaja, joka ylläpitää Museoviraston ("Hankintayksikkö") nykyisiä verkkosivustoja kokonaispalveluna (SaaS) ("Palvelu"). Palveluun kuuluvat tehtävät ja vastuut on määritelty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti Hankintasopimus ja Jatkuvien palveluiden sopimus. Palvelun pääasiallinen kohde on verkkosivustojen ylläpito ja asiakastuki Jatkuvien palveluiden sopimusluonnos -liitteen mukaisella palvelutasolla. Lisäksi hankintaan sisältyy mahdollisesti jonkin verran verkkosivustojen kehitystyötä. Palvelu voi sisältää verkkosivustojen kehittämisen osalta esimerkiksi seuraavia tehtäviä: • Informaatioarkkitehtuurin suunnittelu hankintayksikön sisältösuunnitelmien pohjalta • Käyttöliittymän ja käyttäjäkokemuksen suunnittelu • Sivuston ulkoasun suunnittelu hankintayksikön visuaalisen ilmeen pohjalta • Sivuston tekninen toteutus Verkkosivustojen julkaisualusta on Craft CMS (9 sivustoa SOLO 4.x.x ja loput PRO 4.x.x) ja sivustot sijaitsevat tällä hetkellä nykyisen palveluntuottajan palvelimilla. Verkkosivustot sijoitetaan kilpailutuksen perusteella valitun toimittajan palvelimille. Näiden palvelinten hankkimisesta, toiminnasta ja ylläpidosta valittu toimittaja vastaa kokonaisuudessaan itse. Valittu toimittaja vastaa Palvelun kaikkien komponenttien tietoturvasta, toimivuudesta ja ajantasaisuudesta. Hankintayksiköllä ei tule olemaan käytössä palvelimia tai muuta teknistä ympäristöä. Hankintayksikkö tilaa Palvelun kokonaisuudessaan valitulta toimittajalta (hosting). Valittu toimittaja avaa sopimuskaudeksi Hankintayksikölle pääsyn ympäristöihin toiminnallisuuksien testaamista ja sisällön muokkaamista varten. Hankinnan piirissä olevat verkkosivustot ovat keskeinen osa Hankintayksikön asiakaspalvelua ja lakisääteistä palveluntuotantoa. Valitun toimittajan tehtävänä on varmistaa sivustojen nopea ja sujuva toimivuus yleisimmillä päätelaitetyypeillä ja selaimilla. Hankintayksiköllä on tällä hetkellä 12 verkkosivustoa, jotka ovat toteutettu Craft julkaisujärjestelmällä. Sivustot ovat kansallismuseo.fi, museovirasto.fi, aineetonkulttuuriperintö.fi, opi.aineetonkulttuuriperinto.fi, kulttuuristaperinnoksi.fi, sadanvuodensatoa.fi, rakennettuhyvinvointi.fi, korjaustaito.fi, takoverkosto.fi, museumsofimpact.eu, meriarkeologia.fi ja infonaytot.museovirasto.fi. Nämä 12 sivustostoa kuuluvat tähän hankintaan ja valitun toimittajan ylläpito- ja kehittämispalveluun. Hankintayksikön muut verkkosivustot eivät sisälly kilpailutukseen. Palveluun sisältyvät myös hankintayksikölle toimitettava raportointi ja palveludokumentaatio, jonka tulee olla suomenkielistä. Sopimus valitun toimittajan kanssa tehdään toistaiseksi voimassa olevana. Hankinta on osa Hankintayksikön laajempaa verkkosivustojen kokonaisuutta, johon on mahdollista sisältyä useita erillisiä kilpailutuksia. Tähän laajempaan kokonaisuuteen kuuluvien verkkosivustojen sisällöt ja toiminnallisuudet vaihtelevat, joten niihin mahdollisesti liittyvien hankintojen sisältämä suunnittelu, toteuttaminen ja ylläpito vain yhden palveluntarjoaja toimesta ei ole välttämätöntä. Hankintayksikkö ei sitoudu tällä hankintailmoituksella hankkimaan palveluita kaikkiin näihin sivustoihin liittyen.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2025-04-03.
Hankinta julkaistiin 2025-03-03.
hankintailmoitus (2025-03-03) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Museoviraston verkkosivustojen ylläpito
Viitenumero: 544496
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan tavoitteena on löytää palveluntarjoaja, joka ylläpitää Museoviraston ("Hankintayksikkö") nykyisiä verkkosivustoja kokonaispalveluna (SaaS) ("Palvelu"). Palveluun kuuluvat tehtävät ja vastuut on määritelty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti Hankintasopimus ja Jatkuvien palveluiden sopimus. Palvelun pääasiallinen kohde on verkkosivustojen ylläpito ja asiakastuki Jatkuvien palveluiden sopimusluonnos -liitteen mukaisella palvelutasolla. Lisäksi hankintaan sisältyy mahdollisesti jonkin verran verkkosivustojen kehitystyötä. Palvelu voi sisältää verkkosivustojen kehittämisen osalta esimerkiksi seuraavia tehtäviä: • Informaatioarkkitehtuurin suunnittelu hankintayksikön sisältösuunnitelmien pohjalta • Käyttöliittymän ja käyttäjäkokemuksen suunnittelu • Sivuston ulkoasun suunnittelu hankintayksikön visuaalisen ilmeen pohjalta • Sivuston tekninen toteutus Verkkosivustojen julkaisualusta on Craft CMS (9 sivustoa SOLO 4.x.x ja loput PRO 4.x.x) ja sivustot sijaitsevat tällä hetkellä nykyisen palveluntuottajan palvelimilla. Verkkosivustot sijoitetaan kilpailutuksen perusteella valitun toimittajan palvelimille. Näiden palvelinten hankkimisesta, toiminnasta ja ylläpidosta valittu toimittaja vastaa kokonaisuudessaan itse. Valittu toimittaja vastaa Palvelun kaikkien komponenttien tietoturvasta, toimivuudesta ja ajantasaisuudesta. Hankintayksiköllä ei tule olemaan käytössä palvelimia tai muuta teknistä ympäristöä. Hankintayksikkö tilaa Palvelun kokonaisuudessaan valitulta toimittajalta (hosting). Valittu toimittaja avaa sopimuskaudeksi Hankintayksikölle pääsyn ympäristöihin toiminnallisuuksien testaamista ja sisällön muokkaamista varten. Hankinnan piirissä olevat verkkosivustot ovat keskeinen osa Hankintayksikön asiakaspalvelua ja lakisääteistä palveluntuotantoa. Valitun toimittajan tehtävänä on varmistaa sivustojen nopea ja sujuva toimivuus yleisimmillä päätelaitetyypeillä ja selaimilla. Hankintayksiköllä on tällä hetkellä 12 verkkosivustoa, jotka ovat toteutettu Craft julkaisujärjestelmällä. Sivustot ovat kansallismuseo.fi, museovirasto.fi, aineetonkulttuuriperintö.fi, opi.aineetonkulttuuriperinto.fi, kulttuuristaperinnoksi.fi, sadanvuodensatoa.fi, rakennettuhyvinvointi.fi, korjaustaito.fi, takoverkosto.fi, museumsofimpact.eu, meriarkeologia.fi ja infonaytot.museovirasto.fi. Nämä 12 sivustostoa kuuluvat tähän hankintaan ja valitun toimittajan ylläpito- ja kehittämispalveluun. Hankintayksikön muut verkkosivustot eivät sisälly kilpailutukseen. Palveluun sisältyvät myös hankintayksikölle toimitettava raportointi ja palveludokumentaatio, jonka tulee olla suomenkielistä. Sopimus valitun toimittajan kanssa tehdään toistaiseksi voimassa olevana. Hankinta on osa Hankintayksikön laajempaa verkkosivustojen kokonaisuutta, johon on mahdollista sisältyä useita erillisiä kilpailutuksia. Tähän laajempaan kokonaisuuteen kuuluvien verkkosivustojen sisällöt ja toiminnallisuudet vaihtelevat, joten niihin mahdollisesti liittyvien hankintojen sisältämä suunnittelu, toteuttaminen ja ylläpito vain yhden palveluntarjoaja toimesta ei ole välttämätöntä. Hankintayksikkö ei sitoudu tällä hankintailmoituksella hankkimaan palveluita kaikkiin näihin sivustoihin liittyen.
Hankinnan tavoitteena on löytää palveluntarjoaja, joka ylläpitää Museoviraston ("Hankintayksikkö") nykyisiä verkkosivustoja kokonaispalveluna (SaaS) ("Palvelu"). Palveluun kuuluvat tehtävät ja vastuut on määritelty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti Hankintasopimus ja Jatkuvien palveluiden sopimus. Palvelun pääasiallinen kohde on verkkosivustojen ylläpito ja asiakastuki Jatkuvien palveluiden sopimusluonnos -liitteen mukaisella palvelutasolla. Lisäksi hankintaan sisältyy mahdollisesti jonkin verran verkkosivustojen kehitystyötä. Palvelu voi sisältää verkkosivustojen kehittämisen osalta esimerkiksi seuraavia tehtäviä: • Informaatioarkkitehtuurin suunnittelu hankintayksikön sisältösuunnitelmien pohjalta • Käyttöliittymän ja käyttäjäkokemuksen suunnittelu • Sivuston ulkoasun suunnittelu hankintayksikön visuaalisen ilmeen pohjalta • Sivuston tekninen toteutus Verkkosivustojen julkaisualusta on Craft CMS (9 sivustoa SOLO 4.x.x ja loput PRO 4.x.x) ja sivustot sijaitsevat tällä hetkellä nykyisen palveluntuottajan palvelimilla. Verkkosivustot sijoitetaan kilpailutuksen perusteella valitun toimittajan palvelimille. Näiden palvelinten hankkimisesta, toiminnasta ja ylläpidosta valittu toimittaja vastaa kokonaisuudessaan itse. Valittu toimittaja vastaa Palvelun kaikkien komponenttien tietoturvasta, toimivuudesta ja ajantasaisuudesta. Hankintayksiköllä ei tule olemaan käytössä palvelimia tai muuta teknistä ympäristöä. Hankintayksikkö tilaa Palvelun kokonaisuudessaan valitulta toimittajalta (hosting). Valittu toimittaja avaa sopimuskaudeksi Hankintayksikölle pääsyn ympäristöihin toiminnallisuuksien testaamista ja sisällön muokkaamista varten. Hankinnan piirissä olevat verkkosivustot ovat keskeinen osa Hankintayksikön asiakaspalvelua ja lakisääteistä palveluntuotantoa. Valitun toimittajan tehtävänä on varmistaa sivustojen nopea ja sujuva toimivuus yleisimmillä päätelaitetyypeillä ja selaimilla. Hankintayksiköllä on tällä hetkellä 12 verkkosivustoa, jotka ovat toteutettu Craft julkaisujärjestelmällä. Sivustot ovat kansallismuseo.fi, museovirasto.fi, aineetonkulttuuriperintö.fi, opi.aineetonkulttuuriperinto.fi, kulttuuristaperinnoksi.fi, sadanvuodensatoa.fi, rakennettuhyvinvointi.fi, korjaustaito.fi, takoverkosto.fi, museumsofimpact.eu, meriarkeologia.fi ja infonaytot.museovirasto.fi. Nämä 12 sivustostoa kuuluvat tähän hankintaan ja valitun toimittajan ylläpito- ja kehittämispalveluun. Hankintayksikön muut verkkosivustot eivät sisälly kilpailutukseen. Palveluun sisältyvät myös hankintayksikölle toimitettava raportointi ja palveludokumentaatio, jonka tulee olla suomenkielistä. Sopimus valitun toimittajan kanssa tehdään toistaiseksi voimassa olevana. Hankinta on osa Hankintayksikön laajempaa verkkosivustojen kokonaisuutta, johon on mahdollista sisältyä useita erillisiä kilpailutuksia. Tähän laajempaan kokonaisuuteen kuuluvien verkkosivustojen sisällöt ja toiminnallisuudet vaihtelevat, joten niihin mahdollisesti liittyvien hankintojen sisältämä suunnittelu, toteuttaminen ja ylläpito vain yhden palveluntarjoaja toimesta ei ole välttämätöntä. Hankintayksikkö ei sitoudu tällä hankintailmoituksella hankkimaan palveluita kaikkiin näihin sivustoihin liittyen.
Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Tietotekniikan asiantuntijapalvelut📦
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 200 000 EUR 💰
Suorituspaikkaa koskevat rajoitukset: Missä tahansa
Kuvaus
Sisäinen tunniste: 544496
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) ✅
Lisätuotteet/palvelut:
Palvelu tulee toteuttaa SaaS-palveluna, joka täyttää Hankintayksikön ja Suomen lainsäädännön asettamat vaatimukset.
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 12345678
Laatukriteeri (nimi): Tarjoajan aikaisempi kokemus
Laatukriteeri (painotus): 12345678
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2025-04-03 12:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2025-04-03 12:05:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 3 kuukautta Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 2025-04-03 12:05:00 📅
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Sähköistä tilaamista käytetään ✅
Sähköistä maksua käytetään ✅
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 2025-03-20 10:00:00 📅
Myöntämisperusteet
Kiintolukutyyppi: Kiinteä arvo (yhteensä)
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
Kokemus avoimen lähdekoodiin perustuvasta toteutuksesta: Tarjoajalla tulee olla vähintään yksi (1) referenssi avoimeen lähdekoodin perustuvalla julkaisujärjestelmällä toteutetusta verkkosivustosta, sen ylläpidosta ja kehittämisestä.
Kokemus saavutettavuusvaatimuksista: Tarjoajalla tulee olla vähintään yksi (1) referenssi saavutettavuusvaatimusten mukaisesti toteutetusta verkkosivustosta
Poissulkemisperuste:
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset
Järjestelyt velkojien kanssa
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset
Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Tarjoaja on konkurssissa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.