Vaarallisen jätteen kuljetus ja käsittely, TP 47/2024

HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä

Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä HSY kerää kotitalouksien vaarallisia jätteitä keräyspisteissään sekä yritysten vaarallisten jätteiden eriä Kivikon jätepalvelukeskuksessa. HSY pyytää sitovaa tarjoustanne vaarallisten jätteiden käsittely- ja kuljetuspalvelusta ajalle 1.3.2025 - 29.2.2028. Palveluntuottajan tulee HSY:n tilauksesta noutaa kyseiset vaaralliset jätteet HSY:n Kivikon jätepalvelukeskuksen vaarallisten jätteiden varastosta, Kivikonlaita 5, 00940 Helsinki, ja toimittaa ne asianmukaiseen käsittelyyn. Hankinnan tarkempi kuvaus, aiempien vuosien kertymät ja tietoa jätejakeista tarjouspyynnön liitteissä. Tarjouksen voi jättää yhteen tai useampaan jätelajiin. Jokaisen TARJOTTAVAN OSAN YKSIKKÖHINTA EUR/1 KG KIRJOITETAAN tarjouspyynnössä osoitettuun kyseisen osan kohtaan. Kaikki tarjottavat osat näkyvät tarjouspyynnöstä sekä erillisestä liite excelistä. Jätemäärä arviot exceliä (Liite 3) EI liitetä erikseen tarjouspyyntöön. Tarjouspyynnössä esitetyt määrät ovat arvioita, eivätkä tilaajaa sitovia. Tarjouspyyntöön VALITAAN MYÖS KÄSITTELYKOODIT. Jätejakeen katsotaan kuuluvan kyseisiin kategorioihin jos yli 50 % jätejakeesta hyödynnetään kyseisellä tavalla. Mahdollinen optio 2 vuotta. Tilaaja päättää option käytöstä viimeistään kuusi kuukautta ennen optiokauden alkua. Optiokauden vuositarpeen arvioidaan olevan sama kuin sopimuskauden vuositarpeen.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2024-11-18. Hankinta julkaistiin 2024-10-18.

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2024-10-18 hankintailmoitus
2024-11-12 hankintailmoitus
hankintailmoitus (2024-10-18)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Vaarallisen jätteen kuljetus ja käsittely, TP 47/2024
Viitenumero: 623/05.050.501.5011/2024
Lyhyt kuvaus:
Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä HSY kerää kotitalouksien vaarallisia jätteitä keräyspisteissään sekä yritysten vaarallisten jätteiden eriä Kivikon jätepalvelukeskuksessa. HSY pyytää sitovaa tarjoustanne vaarallisten jätteiden käsittely- ja kuljetuspalvelusta ajalle 1.3.2025 - 29.2.2028. Palveluntuottajan tulee HSY:n tilauksesta noutaa kyseiset vaaralliset jätteet HSY:n Kivikon jätepalvelukeskuksen vaarallisten jätteiden varastosta, Kivikonlaita 5, 00940 Helsinki, ja toimittaa ne asianmukaiseen käsittelyyn. Hankinnan tarkempi kuvaus, aiempien vuosien kertymät ja tietoa jätejakeista tarjouspyynnön liitteissä. Tarjouksen voi jättää yhteen tai useampaan jätelajiin. Jokaisen TARJOTTAVAN OSAN YKSIKKÖHINTA EUR/1 KG KIRJOITETAAN tarjouspyynnössä osoitettuun kyseisen osan kohtaan. Kaikki tarjottavat osat näkyvät tarjouspyynnöstä sekä erillisestä liite excelistä. Jätemäärä arviot exceliä (Liite 3) EI liitetä erikseen tarjouspyyntöön. Tarjouspyynnössä esitetyt määrät ovat arvioita, eivätkä tilaajaa sitovia. Tarjouspyyntöön VALITAAN MYÖS KÄSITTELYKOODIT. Jätejakeen katsotaan kuuluvan kyseisiin kategorioihin jos yli 50 % jätejakeesta hyödynnetään kyseisellä tavalla. Mahdollinen optio 2 vuotta. Tilaaja päättää option käytöstä viimeistään kuusi kuukautta ennen optiokauden alkua. Optiokauden vuositarpeen arvioidaan olevan sama kuin sopimuskauden vuositarpeen.
Näytä lisää
Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Jätteiden poiskuljetus ja käsittely 📦
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin

1️⃣
Sisäinen tunniste: 1
Otsikko: Aerosolit (erillissyötön vaativa jäte)
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Hankinnan kuvaus: Kuvattu tarjouspyynnön liitteissä.
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen: Siirtyminen kiertotalouteen
Maa: Suomi 🇫🇮
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Kesto: 36 kuukautta
Myöntämisperusteet
Hinta
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001

2️⃣
Sisäinen tunniste: 2
Otsikko: Ammoniakki
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0002

3️⃣
Sisäinen tunniste: 3
Otsikko: Cfc-paineastiat, halosammuttimet
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0003

4️⃣
Sisäinen tunniste: 4
Otsikko: ELOHOPEAPITOINEN JÄTE (myös amalgaami)
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0004

5️⃣
Sisäinen tunniste: 5
Otsikko: Emäkset
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0005

6️⃣
Sisäinen tunniste: 6
Otsikko: Epäorgaaniset suolat
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0006

7️⃣
Sisäinen tunniste: 7
Otsikko: Freonit
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0007

8️⃣
Sisäinen tunniste: 8
Otsikko: Halogeenipitoinen liuotin / tislausjäte (pesulat)
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0008

9️⃣
Sisäinen tunniste: 9
Otsikko: Halogeenivapaa liuotin
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0009

1️⃣0️⃣
Sisäinen tunniste: 10
Otsikko: Hapetettavat aineet
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0010

1️⃣1️⃣
Sisäinen tunniste: 11
Otsikko: Hapot
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0011

1️⃣2️⃣
Sisäinen tunniste: 12
Otsikko: Jodipitoinen jäte
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0012

1️⃣3️⃣
Sisäinen tunniste: 13
Otsikko: Jäähdytinneste, jarruneste
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0013

1️⃣4️⃣
Sisäinen tunniste: 14
Otsikko: Kreosoottipitoinen jäte
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0014

1️⃣5️⃣
Sisäinen tunniste: 15
Otsikko: Laastit
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0015

1️⃣6️⃣
Sisäinen tunniste: 16
Otsikko: Laboratoriokemikaalit
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0016

1️⃣7️⃣
Sisäinen tunniste: 17
Otsikko: Leikkuunesteet
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0017

1️⃣8️⃣
Sisäinen tunniste: 18
Otsikko: Lyijypitoinen saumausmassa/nauha
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0018

1️⃣9️⃣
Sisäinen tunniste: 19
Otsikko: Lääkejäte
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0019

2️⃣0️⃣
Sisäinen tunniste: 20
Otsikko: Sytostaatit
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0020

2️⃣1️⃣
Sisäinen tunniste: 21
Otsikko: MAALI-, LIIMA- LAKKA ja KOSTEUSERISTEJÄTTEET (BULK)
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0021

2️⃣2️⃣
Sisäinen tunniste: 22
Otsikko: Maalitynnyri
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0022

2️⃣3️⃣
Sisäinen tunniste: 23
Otsikko: ILMAKAASUPULLOT (esimerkiksi asetyleeni-, ilma-, helium-, typpi-, happi-, ilokaasu yms. pulloja) JA PAINE-ASTIAT
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0023

2️⃣4️⃣
Sisäinen tunniste: 25
Otsikko: Pcb- pitoinen saumausnauha / kondensaattorit / öljy
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0024

2️⃣5️⃣
Sisäinen tunniste: 26
Otsikko: Pesukemikaalit
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0025

2️⃣6️⃣
Sisäinen tunniste: 27
Otsikko: Salassapidettävä paperijäte
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0026

2️⃣7️⃣
Sisäinen tunniste: 28
Otsikko: Sammuttimet (ei haloni)
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0027

2️⃣8️⃣
Sisäinen tunniste: 29
Otsikko: Syanidipitoiset jätteet
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0028

2️⃣9️⃣
Sisäinen tunniste: 30
Otsikko: Terveyshuollon erityisjäte (viiltävä ja pistävä)
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0029

3️⃣0️⃣
Sisäinen tunniste: 31
Otsikko: Torjunta- ja suoja-ainepitoinen jäte
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0030

3️⃣1️⃣
Sisäinen tunniste: 32
Otsikko: Tyhjät astiat
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0031

3️⃣2️⃣
Sisäinen tunniste: 33
Otsikko: Valokuvauskemikaalit
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0032

3️⃣3️⃣
Sisäinen tunniste: 34
Otsikko: KIINTEÄ ÖLJYINEN JÄTE (öljynsuodattimet, öljypasta, kuten rätit, imeytysaineet, öljyinen maa/betoni)
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0033

3️⃣4️⃣
Sisäinen tunniste: 35
Otsikko: Öljyvesiseos
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0034

3️⃣5️⃣
Sisäinen tunniste: 24
Otsikko: NESTEKAASUPULLOT ,isot täytettävät ja pienet kertakäyttöpullot sekä sytyttimet
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0035

Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Menettelyn tärkeimmät piirteet:
Hankinta on hankintalain (1397/2016) mukainen EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta.
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2024-11-18 07:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2024-11-18 07:15:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 6 kuukautta
Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 2024-11-18 07:15:00 📅
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Sähköistä maksua käytetään
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 2024-11-08 15:00:00 📅

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista: Taloudellinen tilanne: Rating luokitus
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä: Kalustovaatimus: Kalustovaatimus EURO 6.
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
Rekisterivaatimus: Tarjoaja on hyväksytty ja merkitty jätehuoltorekisteriin tässä tarjouspyynnössä tarkoitettujen jätteiden osalta.
Toiminnan harjoittamiseen luvat
Poissulkemisperuste:
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset
Järjestelyt velkojien kanssa
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne
+ 21 lisää
Konkurssi
Korruptio
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot
Liiketoiminta on keskeytetty
Maksukyvyttömyys
Petos
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen
Sosiaalilainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen
Sosiaaliturvamaksujen maksaminen
Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset
Työlainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen
Varat selvitysmiehen hallinnassa
Verojen maksu
Välitön tai välillinen osallistuminen tämän hankintamenettelyn valmisteluun
Ympäristölainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen
Kuvaus poissulkemisperusteista:
Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Tarjoaja on konkurssissa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Näytä lisää
Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Näytä lisää
Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Näytä lisää
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Näytä lisää
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Näytä lisää
Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Näytä lisää
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Näytä lisää
Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja.
Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Näytä lisää

Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Kansallinen rekisterinumero: 2274241-9
Postiosoite: PL 300
Postinumero: 00066
Postitoimipaikka: Hsy
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Yhteyspiste: Tuija Ylinen-Puputti
Sähköposti: hankinnat@hsy.fi 📧
Puhelin: +358 503496582 📞
URL: http://www.hsy.fi 🌏
Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen yhteisö
Päätoimi
Asuminen ja yhdyskuntapalvelut
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hsy?id=514865&tpk=08aaee3e-823f-4936-9759-2e42e5d2e5f2 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hsy?id=514865&tpk=08aaee3e-823f-4936-9759-2e42e5d2e5f2 🌏
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen

Täydentävät tiedot
Lisätietoja
Mahdollinen optiokausi ajalle 1.3.2028-28.2.2030. Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuperäisin ehdoin. Optiokauden käytöstä päättää tilaaja ja ilmoittaa sen käyttämisestä toimittajalle viimeistään kuusi kuukautta optiokauden alkua. Liikesalaisuustiedot Toimittajat voivat ehdottaa tietoja liikesalaisuuksiksi Tarjouspalvelussa Kelpoisuusvaatimus- ja Hankinnan kohteet -lomakkeilla (hankintayksikkö voi molemmissa tapauksissa edelleen hallita liikesalaisuustietoja).
Näytä lisää
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Kansallinen rekisterinumero: 3006157-6
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Lähde: OJS 2024/S 205-634936 (2024-10-18)
hankintailmoitus (2024-11-12)

Muutokset
Muut lisätiedot
Korjattu kirjoitusvirhe päätöksenteon perusteiden mukaiseksi. Hankintapäätös perustuu jätejaekohtaisesti kokonaistaloudellisesti edullisimpaan tarjoukseen. Kokonaistaloudellisuutta arvioitaessa otetaan huomioon tarjoajan tarjouspyynnössä ilmoittama jätejakeen hyödyntämistapa ja käsittelyhinta. Hyödyntämistavan painoarvo on 30 % ja käsittelyhinnan painoarvo on 70 %. Jätejakeiden hyödyntämistavan arviointi, vertailuluvun pisteytys, painoarvo 30 %: Jätejae katsotaan kuuluvan kyseisiin kategorioihin, jos yli 50 % jätejakeesta käsitellään kyseisellä tavalla. Koodina tulee käyttää samaa koodia, jolla se raportoidaan yrityksen/laitoksen ympäristöluparaportoinnissa. Myös esikäsittelykoodien tulee noudattaa lopullisia käsittelykoodeja. Pisteytys (hyödyntämistavan vertailuluku A): Jätteen lopullinen käsittely D-koodeilla 10 pistettä Jätteen lopullinen käsittely R1-koodilla 20 pistettä Jätteen lopullinen käsittely R2-R10-koodilla 30 pistettä Jätejakeiden käsittelyhinnan arviointi, vertailuluvun laskeminen, painoarvo 70 %: Käsittelyhinnan vertailuluku lasketaan seuraavasti: (alin tarjoushinta / tarjoajan hinta) x 70 = B käsittelyhinnan vertailuluku (maksimi 70) Jokaiselle jätejakeelle lasketaan vertailuluku C, joka on hyödyntämistavan A ja käsittelyhinnan B vertailulukujen summa. (A + B = C) Valituksi tulee se tarjous, jonka vertailuluku C on korkein.
Näytä lisää
Muutoksen pääasiallinen syy: Julkaisijan virheen korjaaminen
Tiedot muutoksista
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: 40c2e5bc-d86b-48f0-942d-b6f56293b5b2-01
Lähde: OJS 2024/S 221-690985 (2024-11-12)