Hankinnan kohteena ovat VTT:llä käytettävät työkalut ja tarvikkeet. Lisäksi kilpailutus mahdollistaa optiona ensiaputuotteiden tarjoamisen täydennyspalveluna. Työkaluilla ja tarvikkeitta tarkoitetaan esimerkiksi käsityökoneita, erilaisia käyttötarvikkeita ja työkaluja, ruuveja ja kiinnitystarvikkeita, teippejä ja pakkaustarvikkeita, suojaimia sekä muovi- ja kumitarvikkeita. Hankinnan kohteena olevia tuotteita tilataan eri käyttötarkoituksiin ja eri olosuhteisiin tutkimuksen tarpeen mukaan sekä työntekijöiden suojaamiseen esimerkiksi melulta, haitallisilta aineilta ja kemikaaleilta. VTT ei pysty tarkemmin ryhmittelemään ja arvioimaan, miten tulevat ostot jakautuvat tuoteryhmittäin tai tuotteittain. VTT:n tarpeet riippuvat ja elävät nopeallakin syklillä VTT:n toimintaympäristöstä johtuen. Hankinnan kohde ja siihen liittyvät vaatimukset on tarkemmin kuvattu liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2024-02-12.
Hankinta julkaistiin 2024-01-11.
hankintailmoitus (2024-01-11) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Työkalut ja tarvikkeet
Viitenumero: Ref. nro. 2/206/2024
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena ovat VTT:llä käytettävät työkalut ja tarvikkeet. Lisäksi kilpailutus mahdollistaa optiona ensiaputuotteiden tarjoamisen täydennyspalveluna. Työkaluilla ja tarvikkeitta tarkoitetaan esimerkiksi käsityökoneita, erilaisia käyttötarvikkeita ja työkaluja, ruuveja ja kiinnitystarvikkeita, teippejä ja pakkaustarvikkeita, suojaimia sekä muovi- ja kumitarvikkeita. Hankinnan kohteena olevia tuotteita tilataan eri käyttötarkoituksiin ja eri olosuhteisiin tutkimuksen tarpeen mukaan sekä työntekijöiden suojaamiseen esimerkiksi melulta, haitallisilta aineilta ja kemikaaleilta. VTT ei pysty tarkemmin ryhmittelemään ja arvioimaan, miten tulevat ostot jakautuvat tuoteryhmittäin tai tuotteittain. VTT:n tarpeet riippuvat ja elävät nopeallakin syklillä VTT:n toimintaympäristöstä johtuen. Hankinnan kohde ja siihen liittyvät vaatimukset on tarkemmin kuvattu liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.
Hankinnan kohteena ovat VTT:llä käytettävät työkalut ja tarvikkeet. Lisäksi kilpailutus mahdollistaa optiona ensiaputuotteiden tarjoamisen täydennyspalveluna. Työkaluilla ja tarvikkeitta tarkoitetaan esimerkiksi käsityökoneita, erilaisia käyttötarvikkeita ja työkaluja, ruuveja ja kiinnitystarvikkeita, teippejä ja pakkaustarvikkeita, suojaimia sekä muovi- ja kumitarvikkeita. Hankinnan kohteena olevia tuotteita tilataan eri käyttötarkoituksiin ja eri olosuhteisiin tutkimuksen tarpeen mukaan sekä työntekijöiden suojaamiseen esimerkiksi melulta, haitallisilta aineilta ja kemikaaleilta. VTT ei pysty tarkemmin ryhmittelemään ja arvioimaan, miten tulevat ostot jakautuvat tuoteryhmittäin tai tuotteittain. VTT:n tarpeet riippuvat ja elävät nopeallakin syklillä VTT:n toimintaympäristöstä johtuen. Hankinnan kohde ja siihen liittyvät vaatimukset on tarkemmin kuvattu liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.
Edistettävä sosiaalinen tavoite: Ihmisoikeuksia koskeva due diligence -velvoite maailmanlaajuisissa toimitusketjuissa
Kesto: 48 kuukautta
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 1
Lisätietoja uusimisesta:
Kilpailutuksella etsitään puitesopimustoimittajia kolmen (3) vuoden sopimuskaudelle. Varsinaisen sopimuskauden jälkeen VTT:llä on optio jatkaa sopimuksien voimassaoloa yhdellä (1) vuodella.
Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
Toimittaja voi tarjota osana tarjoustaan optiona ensiaputuotteita täydennyspalveluna.
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Tuotevalikoima - varastotuotteet
Laatukriteeri (painotus): 40
Laatukriteeri (nimi): Asiakkaan huomioiminen työkalujen ja tarvikkeiden täyttöpalvelun toteutuksessa
Laatukriteeri (painotus): 20
Laatukriteeri (nimi): Työkalujen ja tarvikkeiden noutopalveluverkosto
Laatukriteeri (painotus): 15
Laatukriteeri (nimi): Optio: ensiaputuotteet
Tuotevalikoima - muut kuin varastotuotteet
Laatukriteeri (painotus): 10
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Menettelyn tärkeimmät piirteet: Hankintamenettelynä käytetään EU-kynnysarvon ylittävää avointa menettelyä.
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2024-02-12 12:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2024-02-12 12:15:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (paikka): Espoo. Tarjousten avaamisen ajankohta on alustava. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 6 kuukautta Puitesopimusta tai dynaamista hankintajärjestelmää koskevat tiedot
Puitesopimus useiden toimijoiden kanssa ✅ Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 2024-02-12 12:15:00 📅
Paikka:
Espoo. Tarjousten avaamisen ajankohta on alustava. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Taloudelliset ja muut toimintaedellytykset: Tarjoajalla tulee olla riittävät taloudelliset ja muut toimintaedellytykset palvelukokonaisuuden toteuttamiseksi, ml. maksukyvyn ja luottoluokituksen osalta. Tarjoajan tulee pyydettäessä toimittaa selvitys tarjoajan taloudellisista ja muista toimintaedellytyksistä ottaen huomioon tarjouspyynnön kohde sisältäen esimerkiksi kuvauksen yrityksen toiminnasta alalla ja muista yrityksen perusedellytyksistä. Tämän erikseen mahdollisesti pyydettävän selvityksien perusteella tulee VTT:n pystyä arvioimaan tarjoajan mahdollisuudet suoriutua tarjouspyynnön kohteen toteuttamisesta.
Taloudelliset ja muut toimintaedellytykset: Tarjoajalla tulee olla riittävät taloudelliset ja muut toimintaedellytykset palvelukokonaisuuden toteuttamiseksi, ml. maksukyvyn ja luottoluokituksen osalta. Tarjoajan tulee pyydettäessä toimittaa selvitys tarjoajan taloudellisista ja muista toimintaedellytyksistä ottaen huomioon tarjouspyynnön kohde sisältäen esimerkiksi kuvauksen yrityksen toiminnasta alalla ja muista yrityksen perusedellytyksistä. Tämän erikseen mahdollisesti pyydettävän selvityksien perusteella tulee VTT:n pystyä arvioimaan tarjoajan mahdollisuudet suoriutua tarjouspyynnön kohteen toteuttamisesta.
Vastuuvakuutus: Tarjoajalla tulee olla viimeistään sopimuskauden alkaessa toimintaansa liittyvä vastuuvakuutus, jonka tulee olla riittävä suhteessa tuotteiden toimittamiseen liittyviin riskeihin.
Tilaajavastuu: Mikäli tarjouskilpailun voittaja tarjoaa täyttöpalvelua osana tarjoustaan, sitoutuu tarjoaja antamaan VTT:lle ennen sopimuksen tekemistä tilaajavastuulain 5§:ssä (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä (1233/2006)) määritetyt tiedot. Mikäli tarjoajaa koskevat todistukset/selvitykset ovat saatavissa Vastuu Group -palvelusta, VTT tarkistaa tiedot tästä palvelusta. Selvitystenantovelvollisuus koskee myös ulkomaisia tarjoajia. Linkki: (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä (1233/2006)) http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2006/20061233
Tilaajavastuu: Mikäli tarjouskilpailun voittaja tarjoaa täyttöpalvelua osana tarjoustaan, sitoutuu tarjoaja antamaan VTT:lle ennen sopimuksen tekemistä tilaajavastuulain 5§:ssä (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä (1233/2006)) määritetyt tiedot. Mikäli tarjoajaa koskevat todistukset/selvitykset ovat saatavissa Vastuu Group -palvelusta, VTT tarkistaa tiedot tästä palvelusta. Selvitystenantovelvollisuus koskee myös ulkomaisia tarjoajia. Linkki: (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä (1233/2006)) http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2006/20061233
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
Yhteiskuntavastuu ja ympäristöasiat: VTT on määritellyt toimittajilleen liiketoimintaperiaatteet, joita toimittajien tulee noudattaa voidakseen olla tuotteiden toimittajana VTT:lle. VTT:n toimittajan liiketapaperiaatteet ovat tarjouspyynnön liitteenä 6. Tarjoaja vahvistaa, että tarjoaja toimii ja noudattaa liitteenä olevia liiketapaperiaatteita. VTT on määritellyt toimittajilleen liiketoimintaperiaatteet, joita toimittajien tulee noudattaa voidakseen olla tuotteiden toimittajana VTT:lle. VTT:n toimittajan liiketapaperiaatteet ovat tarjouspyynnön liitteenä 6. Tarjoaja vahvistaa, että tarjoaja toimii ja noudattaa liitteenä olevia liiketapaperiaatteita.
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä
Yhteiskuntavastuu ja ympäristöasiat: VTT on määritellyt toimittajilleen liiketoimintaperiaatteet, joita toimittajien tulee noudattaa voidakseen olla tuotteiden toimittajana VTT:lle. VTT:n toimittajan liiketapaperiaatteet ovat tarjouspyynnön liitteenä 6. Tarjoaja vahvistaa, että tarjoaja toimii ja noudattaa liitteenä olevia liiketapaperiaatteita. VTT on määritellyt toimittajilleen liiketoimintaperiaatteet, joita toimittajien tulee noudattaa voidakseen olla tuotteiden toimittajana VTT:lle. VTT:n toimittajan liiketapaperiaatteet ovat tarjouspyynnön liitteenä 6. Tarjoaja vahvistaa, että tarjoaja toimii ja noudattaa liitteenä olevia liiketapaperiaatteita.
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia.
Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Kokemus (koskee yrityksen referenssejä): Tarjoajien soveltuvuutta koskevilla referenssivaatimuksilla VTT pyrkii varmistumaan toimittajan kyvystä toteuttaa hankinta. Referenssillä tarkoitetaan tarjoajan (yrityksen) toteuttamaa sopimuskokonaisuutta referenssiasiakkaan kanssa, jonka perusteella VTT voi arvioida tarjoajan kyvykkyyttä hankinnan kohteena olevan kokonaisuuden toimittajana. Tarjoajalla tulee olla kokemusta työkalujen ja tarvikkeiden myynnistä ja toimittamisesta vähintään kolmelle (3) referenssiasiakkaalle. Kaikkien asiakasreferenssien tulee täyttää kaikki seuraavat vaatimukset: -- asiakasreferenssi on sisältänyt hankinnan kohteena olevien työkalujen ja tarvikkeiden toimittamista ja tarvittaessa tuotetukea, -- asiakasreferenssi on ollut voimassa 1.1.2021 jälkeen, -- asiakasreferenssi on ollut voimassa vähintään yhden (1) vuoden ajan.
Kokemus (koskee yrityksen referenssejä): Tarjoajien soveltuvuutta koskevilla referenssivaatimuksilla VTT pyrkii varmistumaan toimittajan kyvystä toteuttaa hankinta. Referenssillä tarkoitetaan tarjoajan (yrityksen) toteuttamaa sopimuskokonaisuutta referenssiasiakkaan kanssa, jonka perusteella VTT voi arvioida tarjoajan kyvykkyyttä hankinnan kohteena olevan kokonaisuuden toimittajana. Tarjoajalla tulee olla kokemusta työkalujen ja tarvikkeiden myynnistä ja toimittamisesta vähintään kolmelle (3) referenssiasiakkaalle. Kaikkien asiakasreferenssien tulee täyttää kaikki seuraavat vaatimukset: -- asiakasreferenssi on sisältänyt hankinnan kohteena olevien työkalujen ja tarvikkeiden toimittamista ja tarvittaessa tuotetukea, -- asiakasreferenssi on ollut voimassa 1.1.2021 jälkeen, -- asiakasreferenssi on ollut voimassa vähintään yhden (1) vuoden ajan.
Sopimukseen liittyvät ehdot
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
Osapuolia sitova sopimus hankinnan kohteesta syntyy, kun tarjoaja on hyväksynyt sopimusehdot ja kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen. Katso lisätietoja tarjouspyyntöasiakirjoista.
Osallistumisehdot
Poissulkemisperuste:
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset
Järjestelyt velkojien kanssa
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset
Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Tarjoaja on konkurssissa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.