Porvoon Energia Oy is planning to construct a new industrial scale electric boiler plant at the Kipinätie site in Porvoo, and invites your organisation to submit your proposal to deliver an electric boiler unit for this plant as specified in this description. Porvoon Energia Oy is a regional utility company and owns and operates the district heating network and related heat and power production units in Porvoo. Purpose of this project is to install a 10 MW electric boiler in a new boiler hall at the Kipinätie site, where it will be in parallel with three existing oil boilers and with the recently built heat storage. The main purpose of the electric boiler is to produce heat to the district heat network for city of Porvoo. It will also be utilized for optimization by producing district heat into the heat storage.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2025-01-23.
Hankinta julkaistiin 2024-12-19.
hankintailmoitus (2024-12-19) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: M2 SK25 Electric Boiler
Lyhyt kuvaus:
Porvoon Energia Oy is planning to construct a new industrial scale electric boiler plant at the Kipinätie site in Porvoo, and invites your organisation to submit your proposal to deliver an electric boiler unit for this plant as specified in this description. Porvoon Energia Oy is a regional utility company and owns and operates the district heating network and related heat and power production units in Porvoo. Purpose of this project is to install a 10 MW electric boiler in a new boiler hall at the Kipinätie site, where it will be in parallel with three existing oil boilers and with the recently built heat storage. The main purpose of the electric boiler is to produce heat to the district heat network for city of Porvoo. It will also be utilized for optimization by producing district heat into the heat storage.
Porvoon Energia Oy is planning to construct a new industrial scale electric boiler plant at the Kipinätie site in Porvoo, and invites your organisation to submit your proposal to deliver an electric boiler unit for this plant as specified in this description. Porvoon Energia Oy is a regional utility company and owns and operates the district heating network and related heat and power production units in Porvoo. Purpose of this project is to install a 10 MW electric boiler in a new boiler hall at the Kipinätie site, where it will be in parallel with three existing oil boilers and with the recently built heat storage. The main purpose of the electric boiler is to produce heat to the district heat network for city of Porvoo. It will also be utilized for optimization by producing district heat into the heat storage.
Sopimustyyppi: Tavarat
Tuotteet/palvelut: Teollisuuskoneet📦 Kuvaus
Sisäinen tunniste: 2024-018324-LOT-0001
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) ✅
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen: Siirtyminen kiertotalouteen
Esteettömyysvaatimusten käyttö teknisissä eritelmissä vammaisia henkilöitä varten: Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon, koska hankintaa ei ole tarkoitettu luonnollisten henkilöiden käyttöön
Postiosoite: Kipinätie 10
Postinumero: 06150
Postitoimipaikka: Porvoo
Maa: Suomi 🇫🇮
Suorituspaikka: Helsinki-Uusimaa
🏙️ Kesto
Aloituspäivä: 2025-03-03 📅
Kuvaus
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 2
Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
In accordance with Sections 44 (2) and 124 (2) paragraph 1 of the Act on Public Procurement in the Water, Energy, Transport, and Postal Sectors, Porvoon Energia Oy reserves a right to agree upon the following options with the chosen supplier:
OPTION 1: Electric boiler unit number 2 with same specifications as for the electric boiler unit specified in this RFQ in Porvoo area.
OPTION 2: Electric boiler unit number 3 with same specifications as for the electric boiler unit specified in this RFQ in Porvoo area.
OPTION 3: Recommended wear and spare parts for operating years from 3 to 10 for the electric boiler unit number 1(thus the unit which this RFQ primarily relates to).
Any option shall be executed in accordance with the terms and conditions as well as specifications set out in this RFQ (or its appendices). However, the Supplier may adjust its prices up to the maximum variation according to the Producer Price Index (Tilastokeskus).
In accordance with Sections 44 (2) and 124 (2) paragraph 1 of the Act on Public Procurement in the Water, Energy, Transport, and Postal Sectors, Porvoon Energia Oy reserves a right to agree upon the following options with the chosen supplier:
OPTION 1: Electric boiler unit number 2 with same specifications as for the electric boiler unit specified in this RFQ in Porvoo area.
OPTION 2: Electric boiler unit number 3 with same specifications as for the electric boiler unit specified in this RFQ in Porvoo area.
OPTION 3: Recommended wear and spare parts for operating years from 3 to 10 for the electric boiler unit number 1(thus the unit which this RFQ primarily relates to).
Any option shall be executed in accordance with the terms and conditions as well as specifications set out in this RFQ (or its appendices). However, the Supplier may adjust its prices up to the maximum variation according to the Producer Price Index (Tilastokeskus).
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 50
15
Laatukriteeri (nimi): Delivery time of the proposed works
Laatukriteeri (painotus): 15
Laatukriteeri (nimi): Availability guarantee
Laatukriteeri (painotus): 10
Laatukriteeri (nimi): Boiler height
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0000
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/25/EU
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2025-01-23 12:00:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: englanti 🗣️
suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 3 kuukautta Tarjouspyynnön ehdot
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Sähköistä maksua käytetään ✅
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 2025-01-07 12:00:00 📅
Myöntämisperusteet
Painotustyyppi: Painotus (pisteinä, tarkka)
Tarjouspyynnön ehdot
Sopimukseen sisältyy suoritusehtoja ✅
Menettelyn perustelun kuvaus:
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
Organisational and operational requirements: Requirements are described in the Description of the delivery
Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
Technical and professional ability: Requirements are described in the Description of the delivery
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Financial status: Requirements are described in the Description of the delivery
Osallistumisehdot
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Included in the Description of Delivery.
Sopimukseen liittyvät ehdot
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot: Terms included in the contract draft.
Osallistumisehdot
Poissulkemisperuste:
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset
Järjestelyt velkojien kanssa
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset
The tenderer itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein…
… been the subject of a conviction by final judgment for participation in a criminal organisation, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable.
… has been the subject of a conviction by final judgment for, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable.
… been the subject of a conviction by final judgment for fraud, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable.
… has been the subject of a conviction by final judgment for terrorist offences or offences linked to terrorist activities, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable.
… has been the subject of a conviction by final judgment for money laundering or terrorist financing, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable.
… has been the subject of a conviction by final judgment for child labour and other forms of trafficking in human beings, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable
The tenderer has breached its obligations to pay…
… taxes in the country of its establishment or in the country of the buyer.
… social security contributions in the country of its establishment or in the country of the buyer.
The tenderer has breached the following obligations defined in the Finnish criminal code: violation of the right to organise, work hour offence, extortionate work discrimination, work discrimination, work safety offence or the use of unauthorised foreign labour.
The tenderer has breached the following obligations defined in the Finnish criminal code: violation of the right to organise, work hour offence, extortionate work discrimination, work discrimination, work safety offence or the use of unauthorised foreign labour.
The tenderer has breached its obligations in the field of…
… environmental law.
… social law.
… labour law.
The participation of the tenderer in the procurement procedure gives rise to conflicts of interest.
The tenderer, or any undertaking related to it, has advised the buyer or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure.
The tenderer's previous contracts or concessions have been terminated prematurely or damages or other similar penalties have been claimed in connection with the contracts in question.
The tenderer is in one of the following situations.
a) It has misrepresented information in relation to the exclusion or selection criteria,
b) It has withheld such information,
c) It has delayed to submit the supporting information required by a buyer, or
d) It has tried to influence the decision making process of the buyer, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award.
The tenderer is in one of the following situations.
a) It has misrepresented information in relation to the exclusion or selection criteria,
b) It has withheld such information,
c) It has delayed to submit the supporting information required by a buyer, or
d) It has tried to influence the decision making process of the buyer, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award.
The tenderer is bankrupt.
The tenderer is subject of insolvency or winding-up.
The tenderer is in arrangement with creditors.
The tenderer is in any analogous situation like bankruptcy arising from a similar procedure under national laws and regulations.
The assets of the tenderer are being administered by a liquidator or by the court.
The business activities of the tenderer are suspended.
The tenderer is guilty of grave professional misconduct.
The tenderer has entered into agreements aimed at distorting competition.
Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Nimi: Porvoon Energia Oy - Borgå Energi Ab
Kansallinen rekisterinumero: 0855859-4
Postiosoite: PL95
Postinumero: 06101
Postitoimipaikka: Porvoo
Alue: Helsinki-Uusimaa
🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: jukka.rouhiainen@porvoonenergia.fi📧
Puhelin: +358 403346638📞
URL: https://www.porvoonenergia.fi🌏 Päätoimi
Kaasun ja lämmön tuotanto, siirto ja jakelu
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://cloud.novox.fi/s/txmFSFoMgwTYgXc🌏
Perustelu sähköisen toimittamismahdollisuuden puuttumiselle: Välineet, laitteet tai tiedostomuodot eivät ole yleisesti saatavilla
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Ei sallittu
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: The Market Court
Kansallinen rekisterinumero: FI30061576
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa
🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Puhelin: +358 295643300📞
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏 Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä Sama kuin: Nimi ja osoitteet Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköinen laskutus hyväksytään
Lähde: OJS 2024/S 248-784033 (2024-12-19)