Hankinnan kohteena on kielitestijärjestelmässä käytettävät kotoutumiskoulutuksen kielitaidon päättötestauksen suomen ja ruotsin kielen tehtävät. Tehtävien tulee kattaa neljä osaamisaluetta: kuullun ja luetun ymmärtäminen, puhuminen ja kirjoittaminen. Tehtävien taitotaso on A1-B1. Hankinnan tavoitteena on varmistaa kotoutumiskoulutuksen päättötestissä tarvittavien testien ja testitehtävien korkea taso ja suoritusten arviointi. Testitehtävien laadinnan, testien koostamisen ja testisuoritusten arvioinnin tulee olla yhdenmukaista, niin että testin suorittajien tasavertainen kohtelu ja testitulosten vertailukelpoisuus voidaan taata riippumatta siitä, milloin ja kumman kielen testiin kotoutuja-asiakas osallistuu. Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen: • Osa-alue 1: Kotoutumiskoulutuksen kielitestien laadinta suomen kielellä • Osa-alue 2: Kotoutumiskoulutuksen kielitestien laadinta ruotsin kielellä Hankintamenettelyn tavoitteena on valita yksi (1) Toimittaja / osa-alue. Osa-alueiden Toimittajaksi voi valikoitua joko molempiin sama Toimittaja tai molempiin eri. Tarjoaja voi jättää tarjouksen jompaankumpaan tai molempiin osa-alueisiin. Sopimuskausi on 1.2.2025-31.1.2028. Sopimuskautta on mahdollista jatkaa hankinta-asiakirjoissa esitetyn mukaisesti. Sopimuskauden alkua on mahdollista siirtää, mikäli sopimuskauden aloitus viivästyy osapuolista riippumattomista syistä (esim. oikeus-käsittely). Tilaaja varaa oikeuden käyttää kaksi (2) yhden (1) vuoden mittaista optiokautta. Lisätietoja hankinnan kohteen kuvauksesta löytyy liitteeltä 1. Opetushallitus (myöhemmin Tilaaja, hankintayksikkö) pyytää tarjouksia julkaistun hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa osa-alueen 1 osalta seuraavat liitteet täydennettyinä: 1) Liite 2a. Hintalomake (osa-alue 1) 2) Liite 3a. Vaatimusmäärittelylomake (osa-alue 1) 3) Liite 4. Tarjoajan referenssilomake (osa-alue 1 ja 2) 4) Liite 5. Asiantuntijalomake (osa-alue 1 ja 2) 5) Liite 6a. Laadunvarmistusprosessi (osa-alue 1) 6) Liite 8. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa) Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa osa-alueen 2 osalta seuraavat liitteet täydennettyinä: 1) Liite 2b. Hintalomake (osa-alue 2) 2) Liite 3b. Vaatimusmäärittelylomake (osa-alue 2) 3) Liite 4. Tarjoajan referenssilomake (osa-alue 1 ja 2) 4) Liite 5. Asiantuntijalomake (osa-alue 1 ja 2) 5) Liite 6b. Laadunvarmistusprosessi (osa-alue 2) 6) Liite 8. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa)
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2025-01-13.
Hankinta julkaistiin 2024-12-10.
hankintailmoitus (2024-12-10) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Kotoutumiskoulutuksen kielitaidon päättötestauksen tehtävien laadinta
Viitenumero: OPH-5046-2024
Lyhyt kuvaus:
“Hankinnan kohteena on kielitestijärjestelmässä käytettävät kotoutumiskoulutuksen kielitaidon päättötestauksen suomen ja ruotsin kielen tehtävät. Tehtävien...”
Lyhyt kuvaus
Hankinnan kohteena on kielitestijärjestelmässä käytettävät kotoutumiskoulutuksen kielitaidon päättötestauksen suomen ja ruotsin kielen tehtävät. Tehtävien tulee kattaa neljä osaamisaluetta: kuullun ja luetun ymmärtäminen, puhuminen ja kirjoittaminen. Tehtävien taitotaso on A1-B1. Hankinnan tavoitteena on varmistaa kotoutumiskoulutuksen päättötestissä tarvittavien testien ja testitehtävien korkea taso ja suoritusten arviointi. Testitehtävien laadinnan, testien koostamisen ja testisuoritusten arvioinnin tulee olla yhdenmukaista, niin että testin suorittajien tasavertainen kohtelu ja testitulosten vertailukelpoisuus voidaan taata riippumatta siitä, milloin ja kumman kielen testiin kotoutuja-asiakas osallistuu.
Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:
• Osa-alue 1: Kotoutumiskoulutuksen kielitestien laadinta suomen kielellä
• Osa-alue 2: Kotoutumiskoulutuksen kielitestien laadinta ruotsin kielellä
Hankintamenettelyn tavoitteena on valita yksi (1) Toimittaja / osa-alue. Osa-alueiden Toimittajaksi voi valikoitua joko molempiin sama Toimittaja tai molempiin eri. Tarjoaja voi jättää tarjouksen jompaankumpaan tai molempiin osa-alueisiin.
Sopimuskausi on 1.2.2025-31.1.2028. Sopimuskautta on mahdollista jatkaa hankinta-asiakirjoissa esitetyn mukaisesti. Sopimuskauden alkua on mahdollista siirtää, mikäli sopimuskauden aloitus viivästyy osapuolista riippumattomista syistä (esim. oikeus-käsittely). Tilaaja varaa oikeuden käyttää kaksi (2) yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.
Lisätietoja hankinnan kohteen kuvauksesta löytyy liitteeltä 1.
Opetushallitus (myöhemmin Tilaaja, hankintayksikkö) pyytää tarjouksia julkaistun hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa osa-alueen 1 osalta seuraavat liitteet täydennettyinä:
1) Liite 2a. Hintalomake (osa-alue 1)
2) Liite 3a. Vaatimusmäärittelylomake (osa-alue 1)
3) Liite 4. Tarjoajan referenssilomake (osa-alue 1 ja 2)
4) Liite 5. Asiantuntijalomake (osa-alue 1 ja 2)
5) Liite 6a. Laadunvarmistusprosessi (osa-alue 1)
6) Liite 8. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa)
Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa osa-alueen 2 osalta seuraavat liitteet täydennettyinä:
1) Liite 2b. Hintalomake (osa-alue 2)
2) Liite 3b. Vaatimusmäärittelylomake (osa-alue 2)
3) Liite 4. Tarjoajan referenssilomake (osa-alue 1 ja 2)
4) Liite 5. Asiantuntijalomake (osa-alue 1 ja 2)
5) Liite 6b. Laadunvarmistusprosessi (osa-alue 2)
6) Liite 8. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa)
Näytä lisää
Sopimustyyppi: Palvelut
Tuotteet/palvelut: Koulutusalan hallinnolliset palvelut📦
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 500 000 EUR 💰
Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅
Yhdelle tarjoajalle myönnettävien erien enimmäismäärä: 2
Tarjouksia voidaan jättää enintään yhtä erää varten: 2
1️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena on kielitestijärjestelmässä käytettävät kotoutumiskoulutuksen kielitaidon päättötestauksen suomen kielen tehtävät.” Kesto
Aloituspäivä: 2025-02-01 📅
Loppupäivä: 2028-01-31 📅
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Hinta (painotus): 70
Laatukriteeri (nimi): Laatu
Laatukriteeri (painotus): 30
Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0001
2️⃣
Hankinnan kuvaus:
“Hankinnan kohteena on kielitestijärjestelmässä käytettävät kotoutumiskoulutuksen kielitaidon päättötestauksen ruotsin kielen tehtävät.” Otsikko
Erän tunnistenumero: LOT-0002
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅ Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2025-01-13 11:00:00 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2025-01-13 11:10:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Vähimmäisaika, jonka kuluessa tarjoajan on pidettävä tarjous voimassa: 3
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Taloudellinen ja rahoituksellinen asema
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema: Tarjoajan taloudelliset edellytykset tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun nähden riittävät. Tätä vaatimusta...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista
Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema: Tarjoajan taloudelliset edellytykset tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun nähden riittävät. Tätä vaatimusta arvioidaan tarjoajan vakavaraisuudesta, taloudellisesta kantokyvystä ja maksukyisyydestä saatujen tietojen perusteella.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset: Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se Suomen Asiakastieto Oy:n riskimittarin...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista
Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset: Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se Suomen Asiakastieto Oy:n riskimittarin riskiluokituksessa on tarjousajan päättyessä erinomainen (AAA) - tyydyttävä (A). Jos tarjoajan tietoja ei ole Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterissä, tarjoajan tilanne arvioidaan pyydettäessä toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun vastaavan selvityksen perusteella. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Tarjoajat, joiden riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on tarjousajan päättyessä välttävä (B) tai joiden vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn sekä maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa heikko (C), suljetaan pois hankintamenettelystä.
Tarjoajat, joiden riskiluokitus tarjousajan päättyessä on välttävä (B), voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt luottokelpoisuuden parantamiseksi.
Hankintayksikkö varaa oikeuden tarkistaa riskiluokituksen Suomen Asiakastieto Oy:n rekisteristä tai pyytää selvityksen riskiluokituksesta tarjouskilpailun voittajalta.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset: Tarjoajalla tulee olla liiketoimintaansa koskeva ja kattava vastuuvakuutus tai tarjoaja sitoutuu...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista
Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset: Tarjoajalla tulee olla liiketoimintaansa koskeva ja kattava vastuuvakuutus tai tarjoaja sitoutuu ottamaan sellaisen vakuutuksen, jos tarjoaja tulee valituksi tämän tarjouskilpailutuksen perusteella.
Hankintayksiköllä on tarvittaessa oikeus pyytää selvitys vastuuvakuutuksesta tarjouskilpailun voittaneelta tarjoajalta.
Näytä lisää Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista:
“Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin:
Se on merkitty...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus olosuhteista
Kaupparekisteriin merkitseminen: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin:
Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia.
Onko tämä tieto saatavilla sähköisesti?
Jos kyllä:
(internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat asiakirjaviitteet):
Näytä lisää Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Tarjoajalla on käytettävissään seuraavat (erityisesti laadunvalvonnasta vastaavat) tekniset asiantuntijat tai tekniset...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista
Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Tarjoajalla on käytettävissään seuraavat (erityisesti laadunvalvonnasta vastaavat) tekniset asiantuntijat tai tekniset laitokset:
Teknisistä asiantuntijoista tai teknisistä laitoksista, jotka eivät suoraan kuulu tarjoajan yritykseen mutta joiden voimavaroja tarjoaja käyttää II osan C jakson mukaisesti, on täytettävä erilliset yhteisen eurooppalaisen hankinta-asiakirjan lomakkeet.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Välilehdellä "Muut ehdot" on kerrottu Alihankkijoita koskevat ehdot. Kyseiselle välilehdelle tulee ladata
täydennettynä...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista
Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Välilehdellä "Muut ehdot" on kerrottu Alihankkijoita koskevat ehdot. Kyseiselle välilehdelle tulee ladata
täydennettynä liite 8 "Alihankkijat", mikäli tarjoaja käyttää palveluntuottamisessa alihankkijoita.
Näytä lisää
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista:
“Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Mikäli tarjous annetaan ryhmittymänä, löytyy tätä koskevat vaatimukset välilehdeltä "Muut ehdot".
Hankintayksikkö pyytää...”
Luettelo ja lyhyt kuvaus valintaperusteista
Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Mikäli tarjous annetaan ryhmittymänä, löytyy tätä koskevat vaatimukset välilehdeltä "Muut ehdot".
Hankintayksikkö pyytää tarjoajalta selvityksen niistä sopimuksista ja sitoumuksista, jotka ryhmittymän jäsenet ovat tehneet ja jotka osoittavat tarjouspyynnössä vaadittujen voimavarojen olevan ryhmittymän käytettävissä. Mikäli tarjoaja käyttää ryhmittymän jäsenen resursseja vähimmäisvaatimusten täyttämiseen, tulee tällaisen ryhmittymän jäsenen osalta toimittaa kyseinen sitoumus ilman erillistä pyyntöä tarjouksen liitteenä.
Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä, tulee tarjoajan ladata välilehdelle "Muut ehdot" ryhmittymän jäsenten allekirjoittama sitoumus sekä vapaamuotoinen selvitys ryhmittymän jäsenistä.