Satama-alueen jäänmurtopalvelu

Helsingin Satama Oy

Helsingin Satama on Suomen johtava yleissatama, jonka liikenne jakautuu matkustaja- ja tavaraliikenteeseen. Helsingin Satamassa on vuodessa n. 8 000 aluskäyntiä. Jäänmurtopalvelun tarkoituksena on varmistaa talviolosuhteissa sujuva laivaliikenne Helsingin eri sataman osiin.
Varsinaisen jäänmurtotoiminnan lisäksi toimittajan on jäänmurtokauden aikana osallistuttava avustamaan tilaajan määrittelemässä laajuudessa Sataman vesialueella mahdollisissa öljyn- ja palontorjuntatehtävissä. Toimittaja on lisäksi velvollinen suorittamaan tilaajan määräämiä muita erikoistehtäviä, joihin toimittajan aluskaluston on oltava sopiva. Tällaisia tehtäviä voi olla esimerkiksi merenkulun turvalaitteiden ajaminen esille jäiden alta.
Toimittaja sitoutuu tarjoamaan Helsingin Satama Oy:n hallinnoimalla alueella hinauspalveluja luotettavasti ja tasapuolisesti kaikille aluksille kysynnän mukaisesti. Palveluntuottaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut omaan lukuunsa ja vastaa itsenäisesti kaikista aiheuttamistaan vahingoista.
Helsingin Satama pyytää tarjousta jäänmurtopalvelun suorittamisesta talvikausille 2020/2021–2023/2024 Vuosaaren satamaan ja muihin satamanosiin tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2020-11-12. Hankinta julkaistiin 2020-10-28.

Kuka?

• Helsingin Satama Oy

Mitä?

Missä?

• Helsinki-Uusimaa › Helsinki-Uusimaa

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2020-10-28	hankintailmoitus
2021-04-09	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2020-10-28)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Jäänmurtajapalvelut
Lyhyt kuvaus:

Helsingin Satama on Suomen johtava yleissatama, jonka liikenne jakautuu matkustaja- ja tavaraliikenteeseen. Helsingin Satamassa on vuodessa n. 8 000 aluskäyntiä. Jäänmurtopalvelun tarkoituksena on varmistaa talviolosuhteissa sujuva laivaliikenne Helsingin eri sataman osiin. Varsinaisen jäänmurtotoiminnan lisäksi toimittajan on jäänmurtokauden aikana osallistuttava avustamaan tilaajan määrittelemässä laajuudessa Sataman vesialueella mahdollisissa öljyn- ja palontorjuntatehtävissä. Toimittaja on lisäksi velvollinen suorittamaan tilaajan määräämiä muita erikoistehtäviä, joihin toimittajan aluskaluston on oltava sopiva. Tällaisia tehtäviä voi olla esimerkiksi merenkulun turvalaitteiden ajaminen esille jäiden alta. Toimittaja sitoutuu tarjoamaan Helsingin Satama Oy:n hallinnoimalla alueella hinauspalveluja luotettavasti ja tasapuolisesti kaikille aluksille kysynnän mukaisesti. Palveluntuottaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut omaan lukuunsa ja vastaa itsenäisesti kaikista aiheuttamistaan vahingoista. Helsingin Satama pyytää tarjousta jäänmurtopalvelun suorittamisesta talvikausille 2020/2021–2023/2024 Vuosaaren satamaan ja muihin satamanosiin tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Jäänmurtajapalvelut 📦
Lisä-CPV-koodi: Jäänmurtajapalvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Neuvottelumenettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Helsingin Satama Oy
Postiosoite: Olympiaranta 3
Postinumero: FI-00140
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: https://www.portofhelsinki.fi/ 🌏
Sähköposti: jukka.kallio@portofhelsinki.fi 📧
Puhelin: +358 403504026 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hkisatama?id=315883&tpk=0b58d167-309e-41f5-aef4-4599b3d65bb8 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2020-10-28 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2020-11-12 📅
Julkaisupäivä: 2020-11-02 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2020/S 213-522806
EUVL-S-numero: 213
Lisätietoja

Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/42929/notice/57065

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Varsinaisen jäänmurtotoiminnan lisäksi toimittajan on jäänmurtokauden aikana osallistuttava avustamaan tilaajan määrittelemässä laajuudessa Sataman vesialueella mahdollisissa öljyn- ja palontorjuntatehtävissä. Toimittaja on lisäksi velvollinen suorittamaan tilaajan määräämiä muita erikoistehtäviä, joihin toimittajan aluskaluston on oltava sopiva. Tällaisia tehtäviä voi olla esimerkiksi merenkulun turvalaitteiden ajaminen esille jäiden alta.

Toimittaja sitoutuu tarjoamaan Helsingin Satama Oy:n hallinnoimalla alueella hinauspalveluja luotettavasti ja tasapuolisesti kaikille aluksille kysynnän mukaisesti. Palveluntuottaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut omaan lukuunsa ja vastaa itsenäisesti kaikista aiheuttamistaan vahingoista.

Helsingin Satama pyytää tarjousta jäänmurtopalvelun suorittamisesta talvikausille 2020/2021–2023/2024 Vuosaaren satamaan ja muihin satamanosiin tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Hankinta koskee Helsingin Satama Oy:n (jäljempänä tilaaja) tarvitsemia jäänmurto- ja lisäpalveluita. Lisäksi valittavan palveluntuottajan on sitouduttava tarjoamaan tilaajan satamassa käyville aluksille hinaus- ja avustuspalveluita.

Jäänmurtopalveluiden ja lisäpalveluiden sisältö tarkentuu neuvottelumenettelyn kuluessa lopulliseen tarjouspyyntöön ja hankintasopimukseen.

Jäänmurtopalveluilla varmistetaan sataman ympärivuotinen meriliikenne. Jäänmurtotehtäviin kuuluu liikenteen varmistava jäänmurto tilaajan hallinnoimilla vesialueilla. Jäänmurtopalveluiden lisäksi valittavalla palveluntuottajalla on oltava kyky ja tekninen valmius osallistua sataman palo- ja öljyntorjuntatoimintaan sekä hinaus- ja avustuspalveluiden järjestämiseen. Hinaus- ja avustuspalvelut eivät kuulu tilaajalle tuotettaviin palveluihin. Tarjoaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut vuoden ympäri Helsingin Satamassa. Kaikki jäänmurtotoiminnan ohella suoritettavat varsinaiset hinaus- ja avustustehtävät tarjoaja suorittaa omaan lukuunsa ja perii näistä veloitettavat kustannukset itse asiakkailta. Tilaaja ei suorita korvausta kolmansien ostamista hinaus- ja avustuspalveluista.

Ehdokkaiden on huomioitava, että tilaaja edellyttää valittavan palveluntuottajan täyttävän, ainakin alustavassa tarjouspyynnössä, palvelun sisältöä ja kalustoa koskevat vähimmäisvaatimukset. Palvelun muut vähimmäisvaatimukset tarkentuvat lopulliseen tarjouspyyntöön.

Alustava tarjous toimii neuvotteluiden pohjana.

Kesto: 48 kuukautta
Uudistusten kuvaus:

Sopimus on voimassa määräaikaisena voimassa neljä (4) vuotta.

Hankintaan sisältyy lisäksi yhden (1) vuoden optio talvikaudelle 2024/2025.

Päätös optiovuoden käytöstä tehdään neljä (4) kuukautta ennen sopimuksen päättymistä. Optioiden käyttäminen on yksinomaan tilaajan harkinnassa.

Vaihtoehtojen kuvaus: Mahdollinen optiovuosi.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Pääasiassa Helsingin Satama Oy:n hallinnoimat vesialueet.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Tarkemmat tiedot löytyvät alustavasta tarjouspyynnöstä/neuvottelukutsusta.

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0025
Tarjousten vastaanottoaika: 23:30
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 2021-04-30 📅

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2630555-8
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Jukka Kallio
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hkisatama?id=315883&tpk=0b58d167-309e-41f5-aef4-4599b3d65bb8 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2020/S 213-522806 (2020-10-28)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2021-04-09)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Helsingin Satama on Suomen johtava yleissatama, jonka liikenne jakautuu matkustaja- ja tavaraliikenteeseen. Helsingin Satamassa on vuodessa n. 8 000 aluskäyntiä. Jäänmurtopalvelun tarkoituksena on varmistaa talviolosuhteissa sujuva laivaliikenne Helsingin eri sataman osiin. Varsinaisen jäänmurtotoiminnan lisäksi toimittajan on jäänmurtokauden aikana osallistuttava avustamaan tilaajan määrittelemässä laajuudessa Sataman vesialueella mahdollisissa öljyn- ja palontorjuntatehtävissä. Toimittaja on lisäksi velvollinen suorittamaan tilaajan määräämiä muita erikoistehtäviä, joihin toimittajan aluskalusto on oltava sopiva. Tällaisia tehtäviä voi olla esimerkiksi merenkulun turvalaitteiden ajaminen esille jäiden alta. Toimittaja sitoutuu tarjoamaan Helsingin Satama Oy:n hallinnoimalla alueella hinauspalveluja luotettavasti ja tasapuolisesti kaikille aluksille kysynnän mukaisesti. Palveluntuottaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut omaan lukuunsa ja vastaa itsenäisesti kaikista aiheuttamistaan vahingoista. Helsingin Satama pyytää tarjousta jäänmurtopalvelun suorittamisesta talvikausille 2020/2021–2023/2024 Vuosaaren satamaan ja muihin satamanosiin tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Hankinnan kokonaisarvo: 1 134 000 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2021-04-09 📅
Julkaisupäivä: 2021-04-14 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2021/S 072-184712
Viittaa ilmoitukseen: 2020/S 213-522806
EUVL-S-numero: 72

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Varsinaisen jäänmurtotoiminnan lisäksi toimittajan on jäänmurtokauden aikana osallistuttava avustamaan tilaajan määrittelemässä laajuudessa Sataman vesialueella mahdollisissa öljyn- ja palontorjuntatehtävissä. Toimittaja on lisäksi velvollinen suorittamaan tilaajan määräämiä muita erikoistehtäviä, joihin toimittajan aluskalusto on oltava sopiva. Tällaisia tehtäviä voi olla esimerkiksi merenkulun turvalaitteiden ajaminen esille jäiden alta.

Ehdokkaiden on huomioitava, että tilaaja edellyttää valittavan palveluntuottajan täyttävän ainakin alustavassa tarjouspyynnössä, palvelun sisältöä ja kalustoa koskevat vähimmäisvaatimukset. Palvelun muut vähimmäisvaatimukset tarkentuvat lopulliseen tarjouspyyntöön.

Vaihtoehtojen kuvaus: Optiovuosi.

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Toimintavarmuus
Laatukriteeri (painotus): 40
Hinta (painotus): 60

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2020-12-11 📅
Lähde: OJS 2021/S 072-184712 (2021-04-09)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Kuljetusten tuki- ja apupalvelut; matkatoimistopalvelut (2 uudet hankinnat)

Maa-, vesi- ja lentoliikenteen tukipalvelut

Vesiliikenteen tukipalvelut

Erilaiset vesikuljetusten tukipalvelut