Hankinta liittyy laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen- ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin. Useat hankkeet elävät jatkuvasti, mistä johtuen palveluntuottajilta edellytetään sovelluskehitysvoimaa sekä valmiutta toteuttaa palvelua dynaamisessa toimintaympäristössä. Kokonaisuudet ovat pääsääntöisesti pitkäkestoisia ja sisällöltään nopealla aikataululla muuttuvia.
Hankinnassa perustetaan puitejärjestely, joka muodostuu kahdesta (2) osa-alueesta:
– Osa-alue 1: Uudet työvoimapalvelut,
– Osa-alue 2: Luvat ja valvonta.
Tarjoaja voi osallistua osa-alueeseen 1 ja/tai osa-alueeseen 2. Osa-alueiden 1 ja 2 hankinnat perustuvat puitesopimuksessa kuvattuun ranking-malliin. Kumpaankin osa-alueeseen valitaan kolme (3) palveluntuottajaa, mikäli hyväksyttyjä tarjouksia saapuu vähintään kolme (3) / osa-alue. Kolmantena kokonaisuutena on Uudet kehittämiskokonaisuudet, joihin kuuluvat hankkeet kilpailutetaan puitejärjestelyn sisäisellä kevennetyn kilpailutuksen mallilla. Kevennetyn kilpailutuksen malli on kuvattu tarjouspyynnössä olevassa puitesopimuksessa. Osa-alueiden 1 ja 2 toimittajat saavat osallistua näihin kevennetyihin kilpailutuksiin. Tarjoaja voi tehdä tarjouksen ja tulla valituksi molempiin osa-alueisiin. Tarjoaja ei kuitenkaan saa tarjota samoja nimettyjä henkilöresursseja eri osa-alueisiin.
Asiantuntijatyön lisäksi hankintayksikkö voi hankkia vähäisessä määrin (korkeintaan 5 % hankinnan kokonaisarvosta) osatekijöitä, joita kehittämisen kohteena olevat ohjelmistoratkaisut edellyttävät. Osatekijöillä tarkoitetaan esimerkiksi: asiakaskohtaisiin tarpeisiin tarkoitettuja valmisohjelmistoja, valmisohjelmistokomponentteja ja/tai SaaS- palveluita.
Hankittavat asiantuntijapalvelut kohdistuvat ELY-keskusten, TE-toimistojen ja muiden tulos-ja palvelusopimusasiakkaiden ja niiden alaisten organisaatioiden sekä KEHA-keskuksen omistamiin hankekokonaisuuksiin ja niihin kiinteästi liittyviin tai kehittämistyön aikana tunnistettuihin uusiin erillishankkeisiin.
Toimittajilla ei ole yksioikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamiseen. Tilaaja voi käyttää palveluiden tuottamiseen myös muita asiantuntijaresursseja, esimerkiksi tiettyä erityisosaamista edellyttävien palveluiden osalta.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2020-08-14.
Hankinta julkaistiin 2020-06-02.
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Laajojen kehittämiskokonaisuuksien kehitys-ja asiantuntijapalvelut
KEHA/1423/2020”
Tuotteet/palvelut: Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki📦
Lyhyt kuvaus:
“Hankinta liittyy laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen- ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin. Useat hankkeet elävät jatkuvasti,...”
Lyhyt kuvaus
Hankinta liittyy laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen- ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin. Useat hankkeet elävät jatkuvasti, mistä johtuen palveluntuottajilta edellytetään sovelluskehitysvoimaa sekä valmiutta toteuttaa palvelua dynaamisessa toimintaympäristössä. Kokonaisuudet ovat pääsääntöisesti pitkäkestoisia ja sisällöltään nopealla aikataululla muuttuvia.
Hankinnassa perustetaan puitejärjestely, joka muodostuu kahdesta (2) osa-alueesta:
– Osa-alue 1: Uudet työvoimapalvelut,
– Osa-alue 2: Luvat ja valvonta.
Tarjoaja voi osallistua osa-alueeseen 1 ja/tai osa-alueeseen 2. Osa-alueiden 1 ja 2 hankinnat perustuvat puitesopimuksessa kuvattuun ranking-malliin. Kumpaankin osa-alueeseen valitaan kolme (3) palveluntuottajaa, mikäli hyväksyttyjä tarjouksia saapuu vähintään kolme (3) / osa-alue. Kolmantena kokonaisuutena on Uudet kehittämiskokonaisuudet, joihin kuuluvat hankkeet kilpailutetaan puitejärjestelyn sisäisellä kevennetyn kilpailutuksen mallilla. Kevennetyn kilpailutuksen malli on kuvattu tarjouspyynnössä olevassa puitesopimuksessa. Osa-alueiden 1 ja 2 toimittajat saavat osallistua näihin kevennetyihin kilpailutuksiin. Tarjoaja voi tehdä tarjouksen ja tulla valituksi molempiin osa-alueisiin. Tarjoaja ei kuitenkaan saa tarjota samoja nimettyjä henkilöresursseja eri osa-alueisiin.
Asiantuntijatyön lisäksi hankintayksikkö voi hankkia vähäisessä määrin (korkeintaan 5 % hankinnan kokonaisarvosta) osatekijöitä, joita kehittämisen kohteena olevat ohjelmistoratkaisut edellyttävät. Osatekijöillä tarkoitetaan esimerkiksi: asiakaskohtaisiin tarpeisiin tarkoitettuja valmisohjelmistoja, valmisohjelmistokomponentteja ja/tai SaaS- palveluita.
Hankittavat asiantuntijapalvelut kohdistuvat ELY-keskusten, TE-toimistojen ja muiden tulos-ja palvelusopimusasiakkaiden ja niiden alaisten organisaatioiden sekä KEHA-keskuksen omistamiin hankekokonaisuuksiin ja niihin kiinteästi liittyviin tai kehittämistyön aikana tunnistettuihin uusiin erillishankkeisiin.
Toimittajilla ei ole yksioikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamiseen. Tilaaja voi käyttää palveluiden tuottamiseen myös muita asiantuntijaresursseja, esimerkiksi tiettyä erityisosaamista edellyttävien palveluiden osalta.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: EUR 75 000 000 💰
Tietoa eristä
Tarjouksia voidaan jättää kaikista eristä
1️⃣ Hankinnan laajuus
Otsikko: Uudet työvoimapalvelut
Otsikko
Erän tunnistenumero: 1
Kuvaus
Lisätuotteet/palvelut: Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki📦
Suorituspaikka: Manner-Suomi🏙️
Pääkohde tai suorituspaikka: Työskentely tapahtuu Suomessa ja pääosin toimittajan tiloissa.
Hankinnan kuvaus:
“Uudet työvoimapalvelut- osa-alueessa kehittämistyö on organisoitu tällä hetkellä TE-digi-hankkeeseen. Hankkeen lyhyen aikavälin tavoitteina ovat sujuvampi...”
Hankinnan kuvaus
Uudet työvoimapalvelut- osa-alueessa kehittämistyö on organisoitu tällä hetkellä TE-digi-hankkeeseen. Hankkeen lyhyen aikavälin tavoitteina ovat sujuvampi ja työttömyyden pitkittymistä ennaltaehkäisevä asiakasohjaus sekä selkeät, työnhakijoiden oma-aloitteisuutta tukevat verkkopalvelut. Toimintatapojen ja tietojärjestelmien uudistamisella vähennetään byrokratiaa ja yhtenäistetään käytäntöjä sekä parannetaan valmiuksia reagoida tuleviin muutoksiin. Pidemmällä aikavälillä työvoima- ja elinkeinopalvelut tulevat muodostamaan kokonaisuuden, joka perustuu sekä julkisten että yksityisten toimijoiden käytössä olevaan yhteiseen tietoon ja tiedonvaihtoon.
Työ- ja elinkeinoministeriö vastaa TE-palvelujen digitalisaatio -hankkeen strategisesta ohjauksesta ja ELY-keskusten sekä TE-toimistojen kehittämis- ja hallintokeskus (KEHA-keskus) vastaa hankkeen toteuttamisesta.
Hankintayksikkö tilaa sopimuskauden aikana valituilta toimittajilta asiantuntijapalveluita toimeksiantomenettelyllä, jossa voidaan käyttää tarjouspyynnön liitteenä olevan Pääsopimuksen ja sen alaisten alisopimusten mukaisia toimitusvaihtoehtoja. Kilpailutuksen perusteella hankintayksikkö tekee sopimuksen kolmen (3) parhaiten tarjouskilpailussa menestyneen palveluntuottajan kanssa.
Hankinnan kohteen kuvaus ja siihen liittyvät vähimmäisvaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Hankinnan arvioitu laajuus on 8 500 henkilötyöpäivää per vuosi. Hankintayksikkö ei kuitenkaan sitoudu mihinkään määräostovelvoitteeseen. Sopimuskauden aikana tehtäviin tilauksiin sovelletaan puitesopimuksen mukaista toimintamallia.
Tarjottujen asiantuntijoiden tulee olla käytössä viimeistään joko 1.11.2020 alkaen tai sopimuksen allekirjoituspäivästä lukien 30 päivän sisällä. Hankintayksikkö pyrkii kiinnittämään osa-alueella käynnissä oleviin hankkeeseen tarvittavat resurssit 30 päivän sisällä sopimuksen allekirjoituksesta. Tämän jälkeen toimittaja voi vapauttaa muilta osin nimeämänsä resurssit.
Asiantuntijapalveluiden toimituskieli on suomi, jonka sujuvaa kirjallista ja suullista taitoa edellytetään kaikilta tarjottavilta asiantuntijoilta.
Sopimuskausi on kuusi (6) vuotta sopimuksen allekirjoituspäiväyksestä alkaen.
Näytä lisää Myöntämisperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet ilmoitetaan ainoastaan hankinta-asiakirjoissa
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlisäveroa: EUR 35 000 000 💰
Sopimuksen, puitesopimuksen tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Jäljempänä oleva aikataulu on ilmaistu kuukausina.
Kuvaus
Kesto: 72
Lisätietoja: https://kokeile.tyomarkkinatori.fi/Etusivu
2️⃣ Hankinnan laajuus
Otsikko: Luvat ja valvonta
Otsikko
Erän tunnistenumero: 2
Kuvaus
Hankinnan kuvaus:
“Luvat ja valvonta -osa-alueessa kehittämistyö liittyy poikkihallinnolliseen julkisten viranomaisten vastuulla olevien ns. viranomaisvelvoitteiden...”
Hankinnan kuvaus
Luvat ja valvonta -osa-alueessa kehittämistyö liittyy poikkihallinnolliseen julkisten viranomaisten vastuulla olevien ns. viranomaisvelvoitteiden hoitamiseen ja toteuttamiseen asiakaslähtöisesti kokoamalla asiakasta velvoittavien erilaisten lupa tms. velvoitteiden asioinnit yhteen saumattomaan kokonaisuuteen. Konkreettisena ja käynnissä olevana hankkeena tällä osa-alueella on työ- ja elinkeinoministeriön omistama Luvat ja valvonta - hanke, jonka tehtävänä on uudistaa lupa- ja valvontatoiminnan toimintamallit digitalisaatiota hyödyntämällä. Tarkoituksena on aidosti asiakaslähtöinen kehittäminen sekä asiakkaan tarpeisiin vastaavien lupa- ja valvontakokonaisuuksien tunnistaminen. Lisäksi tavoitellaan palvelu- ja käsittelyprosessien asiakaslähtöistä yhteensovittamista yli organisaatio- ja viranomaisrajojen.
Hankintayksikkö tilaa sopimuskauden aikana valituilta toimittajilta asiantuntijapalveluita toimeksiantomenettelyllä, jossa voidaan käyttää tarjouspyynnön liitteenä olevan pääsopimuksen ja sen alaisten alisopimusten mukaisia toimitusvaihtoehtoja. Kilpailutuksen perusteella hankintayksikkö tekee sopimuksen kolmen (3) parhaiten tarjouskilpailussa menestyneen palveluntuottajan kanssa.
Tarjottujen asiantuntijoiden tulee olla käytössä viimeistään joko 1.11.2020 alkaen tai sopimuksen allekirjoituspäivästä lukien 30 päivän sisällä.
Hankinnan kohteen kuvaus ja asiakaskohtaiset vähimmäisvaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Hankinnan arvioitu laajuus on 6 000 henkilötyöpäivää per vuosi. Hankintayksikkö ei kuitenkaan sitoudu mihinkään määräostovelvoitteeseen. Sopimuskauden aikana tehtäviin tilauksiin sovelletaan puitesopimuksen mukaista toimintamallia.
Asiantuntijapalveluiden toimituskieli on suomi, jonka sujuvaa kirjallista ja suullista taitoa edellytetään kaikilta tarjottavilta asiantuntijoilta.
Sopimuskausi on kuusi (6) vuotta sopimuksen allekirjoituspäiväyksestä alkaen.
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Puitesopimusta tai dynaamista hankintajärjestelmää koskevat tiedot
Puitesopimus useiden toimijoiden kanssa
Kuvaus
Puitesopimuksen osallistujien arvioitu enimmäismäärä: 6
Puitesopimusten osalta on esitettävä perustelut 8 vuotta ylittävälle kestolle:
“Pitkä sopimuskausi on perusteltu, sillä kehityshankkeet kestävät useita vuosia. Ei ole tarkoituksenmukaista vaihtaa järjestelmien kehittämiseen osallistuvia...”
Puitesopimusten osalta on esitettävä perustelut 8 vuotta ylittävälle kestolle
Pitkä sopimuskausi on perusteltu, sillä kehityshankkeet kestävät useita vuosia. Ei ole tarkoituksenmukaista vaihtaa järjestelmien kehittämiseen osallistuvia henkilöitä kesken projektin. Palvelujen kehittäminen, ylläpito ja innovointi edellyttävät sopimuskumppaneilta huomattavia investointeja sekä jatkuvaa kehitystyötä. Alle neljä vuotta kestävä sopimuskausi olisi riski hankkeelle sekä asiakkaalle.
Näytä lisää Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2020-08-14
12:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen on oltava voimassa: 2021-02-28 📅
Tarjousten avaamista koskevat ehdot: 2020-08-14
12:15 📅
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Lähde: OJS 2020/S 107-259516 (2020-06-02)
Lisätietoilmoitus (2020-06-18) Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Nimi: Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Laajojen kehittämiskokonaisuuksien kehitys- ja asiantuntijapalvelut
KEHA/1423/2020”
Lyhyt kuvaus:
“Hankinta liittyy laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin. Useat hankkeet elävät jatkuvasti,...”
Lyhyt kuvaus
Hankinta liittyy laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin. Useat hankkeet elävät jatkuvasti, mistä johtuen palveluntuottajilta edellytetään sovelluskehitysvoimaa sekä valmiutta toteuttaa palvelua dynaamisessa toimintaympäristössä. Kokonaisuudet ovat pääsääntöisesti pitkäkestoisia ja sisällöltään nopealla aikataululla muuttuvia.
Hankinnassa perustetaan puitejärjestely, joka muodostuu kahdesta (2) osa-alueesta: Osa-alue 1: Uudet työvoimapalvelut
Osa-alue 2: Luvat ja valvonta.
Tarjoaja voi osallistua osa-alueeseen 1 ja/tai osa-alueeseen 2. Osa-alueiden 1 ja 2 hankinnat perustuvat puitesopimuksessa kuvattuun ranking-malliin. Kumpaankin osa-alueeseen valitaan kolme (3) palveluntuottajaa, mikäli hyväksyttyjä tarjouksia saapuu vähintään niin monta osa-aluetta kohti. Kolmas kokonaisuus on Uudet kehittämiskokonaisuudet, joihin kuuluvat hankkeet kilpailutetaan puitejärjestelyn sisäisellä kevennetyn kilpailutuksen mallilla. Kevennetyn kilpailutuksen malli on kuvattu tarjouspyynnössä olevassa puitesopimuksessa. Osa-alueiden 1 ja 2 toimittajat saavat osallistua näihin kevennetyihin kilpailutuksiin. Tarjoaja voi tehdä tarjouksen ja tulla valituksi molempiin osa-alueisiin. Tarjoaja ei kuitenkaan saa tarjota samoja nimettyjä henkilöresursseja eri osa-alueisiin.
Asiantuntijatyön lisäksi hankintayksikkö voi hankkia vähäisessä määrin (korkeintaan viisi (5) prosenttia hankinnan kokonaisarvosta) osatekijöitä, joita kehittämisen kohteena olevat ohjelmistoratkaisut edellyttävät. Osatekijöillä tarkoitetaan esimerkiksi asiakaskohtaisiin tarpeisiin tarkoitettuja valmisohjelmistoja, valmisohjelmistokomponentteja ja/tai SaaS-palveluita.
Hankittavat asiantuntijapalvelut kohdistuvat ELY-keskusten, TE-toimistojen ja muiden tulos- ja palvelusopimusasiakkaiden ja niiden alaisten organisaatioiden sekä KEHA-keskuksen omistamiin hankekokonaisuuksiin ja niihin kiinteästi liittyviin tai kehittämistyön aikana tunnistettuihin uusiin erillishankkeisiin.
Toimittajilla ei ole yksioikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamiseen. Tilaaja voi käyttää palveluiden tuottamiseen myös muita asiantuntijaresursseja esimerkiksi tiettyä erityisosaamista edellyttävien palveluiden osalta.
Täydentävät tiedot Alkuperäisen ilmoituksen viite
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2020/S 107-259516
Muutokset Muut lisätiedot
“Hankintayksikkö on korjannut ESPD-lomakkeen IV-osan kohtaa C Referenssi 2. Hankintayksikkö edellyttää, että ”referenssin arvon on tullut olla toteutuneelta...”
Hankintayksikkö on korjannut ESPD-lomakkeen IV-osan kohtaa C Referenssi 2. Hankintayksikkö edellyttää, että ”referenssin arvon on tullut olla toteutuneelta laskutukseltaan vähintään miljoona euroa (alv. 0 %)”, mutta kirjoitusvirheestä johtuen kenttään oli vahingossa laitettu arvon minimivaatimukseksi 10 miljoonaa EUR. Hankintayksikkö on korjannut kyseistä kohtaa kymmenestä miljoonasta
(10 000 000) miljoonaksi (1 000 000).
Tarjouspyynnön liitteet Uudet_työvoimapalvelut_Asiantuntijat.xlsx ja Luvat_ja_valvonta_Asiantuntijat.xlsx on korvattu alla mainituilla liitteillä, joita on muokattu siten kuin liitteessä Kysymykset ja vastaukset Laajojen kehittämiskokonaisuuksien kehitys- ja asiantuntijapalvelut on kuvattu.
– Uudet_työvoimapalvelut_Asiantuntijat_18-6-2020.xlsx
– Luvat_ja_Valvonta_Asiantuntijat-18-6-2020.xlsx
Näytä lisää
Lähde: OJS 2020/S 119-290087 (2020-06-18)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2020-09-04) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Keskeytysilmoitus: Laajojen kehittämiskokonaisuuksien kehitys-ja asiantuntijapalvelut”
Lyhyt kuvaus:
“Hankinta liittyi laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen- ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin.
Hankinnassa oli tarkoituksena...”
Lyhyt kuvaus
Hankinta liittyi laajoihin kehittämiskokonaisuuksiin ja niitä koskeviin kehityksen- ja ylläpidon asiantuntijapalveluihin.
Hankinnassa oli tarkoituksena perustaa puitejärjestely, joka olisi muodostunut kahdesta (2) osa-alueesta: osa-alue 1. Uudet työvoimapalvelut ja osa-alue 2. Luvat ja valvonta. Tarjoajalla oli mahdollisuus osallistua osa-alueeseen 1 ja/tai osa-alueeseen 2.
Hankittavien asiantuntijapalvelujen oli tarkoitus kohdistua ELY-keskusten, TE-toimistojen ja muiden tulos-ja palvelusopimusasiakkaiden ja niiden alaisten organisaatioiden sekä KEHA-keskuksen omistamiin hankekokonaisuuksiin ja niihin kiinteästi liittyviin tai kehittämistyön aikana tunnistettuihin uusiin erillishankkeisiin.
Hankintalain 1397/2016 125 §:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää vain todellisesta ja perustellusta syystä. Hankintamenettelyn keskeyttämistä koskevaan ratkaisuun sovelletaan, mitä hankintaa koskevasta päätöksestä säädetään 123 §:ssä.
Oikeuskäytännössä ja -kiirjallisuudessa todellisina syinä on pidetty muun muassa sitä, että hankintamenettelyssä on havaittu olennainen virhe, eikä virhettä voida korjata muutoin kuin keskeyttämällä hankinta ja käynnistämällä kokonaan uusi tarjouskilpailu. Samoin hankintamenettely on voitu keskeyttää, kun hankinnassa on saatu ainoastaan tarjouspyynnön vastaisia tarjouksia.
Tarjouksista ilmenee, että tarjoajat ovat ymmärtäneet jossain määrin toisistaan poikkeavasti, miten asiantuntijoiden nimeämiseen tarkoitettu lomake on tullut täyttää. Tästä johtuen saadut tarjoukset eivät ole olleet yhteismitallisia ja keskenään vertailukelpoisia.
Hankintayksikkö keskeyttää hankinnan, tarkentaa tarjouspyyntöä liitteineen sekä käynnistää uuden hankintamenettelyn mahdollisimman pian.
Näytä lisää Tietoa eristä
Tämä sopimus on jaettu osiin ✅ Hankinnan laajuus
Otsikko: Keskeytysilmoitus: Uudet työvoimapalvelut
Kuvaus
Hankinnan kuvaus: Hankinnan osa 1 koski uusia työvoimapalveluja.
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Laatu
Laatukriteeri (painotus): 50
Hinta (painotus): 50
Hankinnan laajuus
Otsikko: Keskeytysilmoitus: Luvat ja valvonta
Kuvaus
Hankinnan kuvaus: Hankinnan osa 2 koski lupia ja valvontaa.
Menettely Puitesopimusta koskevat tiedot
Hankintaan liittyy puitesopimuksen tekeminen
Hallinnolliset tiedot
Tätä menettelyä koskeva aiempi julkaisu: 2020/S 107-259516
Sopimuksen tekeminen
1️⃣
Erän tunnistenumero: 1
Tiedot muista kuin palkintorahoista
Muut syyt (menettelyn lopettaminen)
2️⃣
Erän tunnistenumero: 2
Lähde: OJS 2020/S 175-423115 (2020-09-04)