Ruotsinsalmen II meritaistelun virtuaalinen esitys ja saaristolaivastojen alusten 3D-mallinnus

Museovirasto

Hankinnan kohteena on Ruotsinsalmen II meritaistelun virtuaalisen esityksen (esitys) ja sen toteutuksessa käytettävien 3D-mallien (3D-mallit) suunnittelu ja tuotanto sekä esityksestä tehtävä promotionaalinen video (promotionaalinen video). Esitys on osa Merikeskus Vellamoon 19.5.2020 avautuvaa Kohtalona Ruotsinsalmi -näyttelyä. Esitys käsittelee Ruotsinsalmen toista meritaistelua vuonna 1790. Esitys avaa merisodan tapahtumia virtuaalisen tarinankerronnan keinoin ja tarkentaa näyttelykokonaisuutta sodan inhimillisen kokemuksen suhteen. Esityksen osana toteutetaan taisteluun osallistuneiden alusten 3D-malleja, jotka tullaan avaamaan avoimella lisenssillä (CC BY 4.0). Hankinnan kohteen tarkempi sisältö on esitetty liitteissä 1, 3, 4 ja 5.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2019-08-09. Hankinta julkaistiin 2019-06-25.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2019-06-25 hankintailmoitus
2019-10-25 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2019-06-25)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Mainos-, propaganda- ja tietofilmien ja -videoiden tuotanto
Viitenumero: MV/6/02.08.01/2019
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on Ruotsinsalmen II meritaistelun virtuaalisen esityksen (esitys) ja sen toteutuksessa käytettävien 3D-mallien (3D-mallit) suunnittelu ja tuotanto sekä esityksestä tehtävä promotionaalinen video (promotionaalinen video). Esitys on osa Merikeskus Vellamoon 19.5.2020 avautuvaa Kohtalona Ruotsinsalmi -näyttelyä. Esitys käsittelee Ruotsinsalmen toista meritaistelua vuonna 1790. Esitys avaa merisodan tapahtumia virtuaalisen tarinankerronnan keinoin ja tarkentaa näyttelykokonaisuutta sodan inhimillisen kokemuksen suhteen. Esityksen osana toteutetaan taisteluun osallistuneiden alusten 3D-malleja, jotka tullaan avaamaan avoimella lisenssillä (CC BY 4.0). Hankinnan kohteen tarkempi sisältö on esitetty liitteissä 1, 3, 4 ja 5.
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Mainos-, propaganda- ja tietofilmien ja -videoiden tuotanto 📦
Lisä-CPV-koodi: Taideteokset 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Museovirasto
Postiosoite: PL 913
Postinumero: 00101
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.museovirasto.fi 🌏
Sähköposti: hankinnat@museovirasto.fi 📧
Puhelin: +358 295336107 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=245077&tpk=6d115c81-8c01-47ee-8af4-fddcd45bf63a 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2019-06-25 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2019-08-09 📅
Julkaisupäivä: 2019-06-26 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2019/S 121-296783
EUVL-S-numero: 121

Kohde
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo: 220 000 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on Ruotsinsalmen II meritaistelun virtuaalisen esityksen (esitys) ja sen toteutuksessa käytettävien 3D-mallien (3D-mallit) suunnittelu ja tuotanto sekä esityksestä tehtävä promotionaalinen video (promotionaalinen video). Esitys on osa Merikeskus Vellamoon 19.5.2020 avautuvaa Kohtalona Ruotsinsalmi -näyttelyä. Esitys käsittelee Ruotsinsalmen toista meritaistelua vuonna 1790. Esitys avaa merisodan tapahtumia virtuaalisen tarinankerronnan keinoin ja tarkentaa näyttelykokonaisuutta sodan inhimillisen kokemuksen suhteen.
Näytä lisää
Palvelu sisältää:
– Esityksen teknisen toteutuksen suunnittelun
– Esityksen käsikirjoituksen laatimisen
– 3D-mallien tuotannon kokonaisuudessaan
– Esityksen tuotannon (tila, äänet, alusten, miehistöjen ja ympäristön animaatiot) kokonaisuudessaan
– Esityksen toimittamisen tilaajalle sovitussa formaatissa
–- Esityksen hyväksymistestaukseen osallistumisen Merikeskus Vellamossa
– Verkkolevitykseen soveltuvan promotionaalisen videon tuottamisen esityksestä markkinointia varten (pituus 1–2 minuuttia, ISO-standardin H.264 mukainen koodaus)
– 3D-mallien toimittamisen tilaajalle OBJ-tiedostoformaatissa (tai vastaavassa yleisesti luettavassa muodossa) verkkojulkaisua varten
– Hanke- ja suunnittelupalavereihin osallistuminen tilaajan kanssa.
Tavoitteena on, että tuotanto alkaa heti kilpailutuksen jälkeen (arvio 9/2019). Esityksen tulee olla valmis 4.5.2020. Esityksen promotionaalisen videon ja 3D-mallit tulee olla tilaajalla viimeistään 15.5.2020.
Hankinnan kokonaisbudjetti on 220 000 EUR, joka sisältää kaikki hankintaan liittyvät kulut, poislukien laitehankinnat. Esityksen toteuttaminen edellyttää jatkuvaa vuoropuhelua ja yhteistyötä toimittajan ja tilaajan kesken, erityisesti tilaajan hanketutkijan ja näyttelysuunnittelutyöryhmän kanssa. Palvelun tuottaminen tapahtuu rinnan näyttelysuunnittelun kanssa. Hanketutkija kerää Esityksen ja 3D-mallien toteuttamiseen tarvittavat historialliset aineistot ja tiedot.
Näytä lisää
Virtuaalinen esitys:
Esitys esittää 1700-luvun lopun merenkulkua ja merisotaa Itämerellä elokuvallisin ja audiovisuaalisin keinoin. Sen avulla museokävijä voi kokea meritaistelun epävarmuuden, kaoottisuuden ja kauheuden. Samalla esitys ylittää kansallisen historiankertomuksen tarinalliset rajat ja tarjoaa mielekkään heijastuspinnan sodan inhimillisen kokemuksen ja yhteiskunnallisten seurausten pohdintaan. Tarinankerronta vahvistaa historiantutkimuksessa muodostettua tulkintaa menneisyydestä, mutta ottaa huomioon museokävijöiden erilaiset taustat. Esityksessä tulee korostaa niitä oivaltavia, innovatiivisia keinoja, joilla esityksen ajalliset ja tilalliset kysymykset ratkaistaan. Esityksen tulee olla kokemuksellisesti ymmärrettävä kävijän kielitaidosta riippumatta. Kaikki kerronnan puhutut ja tekstitetyt elementit tulee tarjota suomeksi, ruotsiksi, venäjäksi ja englanniksi. Esityksen audiovisuaalisen laadun tulee vastata laadukkaita virtuaalisia elokuvallisia tuotantoja. Esitys tullaan heijastamaan 10 metriä leveälle seinäpinnalle, ovaalinmuotoisessa teatteritilassa, vähintään kolmella (3) projektorilla, minkä vuoksi kuvanlaadun tulee ohjeellisesti olla mittaluokkaa 11520 px × 2160 px (3 × 4K projektoria synkronoituna rinnakkain). Esityksen äänimaiseman tulee vahvistaa kokemusta maisemallisena ja dramaattisena kokonaisuutena ja laajentaa visuaalinen elämys moniaistilliseksi kokemukseksi. Äänentoistona tullaan käyttämään 7.1. surround-järjestelmää. Teatteritilaan mahtuu enintään 20 henkeä ja esityksen tavoitekesto on 7–10 min.
Näytä lisää
3D-mallit:
Yksittäisistä aluksista on säilynyt vain osia museoissa tai hylkyjä meren pohjassa. Mallinnukseen hyödynnetään saatavilla olevaa tutkimusta, arkistoaineistoja ja museokokoelmia, jonka kerääminen on pääasiallisesti hanketutkijan vastuulla. Lista mallinnettavista aluksista alustavine erittelyineen on liitteessä 4. Museovirasto tulee julkaisemaan 3D-mallit CC BY 4.0 -lisenssillä.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 220 000 EUR 💰
Kesto: 9 kuukautta

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 10:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2019-08-09 📅
Tarjousten avausaika: 10:15
Paikka: Helsinki

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 0292559-2
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Aaro Sahari
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2019/S 121-296783 (2019-06-25)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2019-10-25)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on Ruotsinsalmen II meritaistelun virtuaalisen esityksen (esitys) ja sen toteutuksessa käytettävien 3D-mallien (3D-mallit) suunnittelu ja tuotanto sekä esityksestä tehtävä promotionaalinen video (promotionaalinen video). Esitys on osa Merikeskus Vellamoon 19.5.2020 avautuvaa Kohtalona Ruotsinsalmi -näyttelyä. Esitys käsittelee Ruotsinsalmen toista meritaistelua vuonna 1790. Esitys avaa merisodan tapahtumia virtuaalisen tarinankerronnan keinoin ja tarkentaa näyttelykokonaisuutta sodan inhimillisen kokemuksen suhteen. Esityksen osana toteutetaan taisteluun osallistuneiden alusten 3D-malleja, jotka tullaan avaamaan avoimella lisenssillä (CC BY 4.0).
Näytä lisää
Hankinnan kokonaisarvo: 209 968 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2019-10-25 📅
Julkaisupäivä: 2019-10-29 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2019/S 209-511028
Viittaa ilmoitukseen: 2019/S 121-296783
EUVL-S-numero: 209

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on Ruotsinsalmen II meritaistelun virtuaalisen esityksen (esitys) ja sen toteutuksessa käytettävien 3D-mallien (3D-mallit) suunnittelu ja tuotanto sekä esityksestä tehtävä promotionaalinen video (promotionaalinen video).
- Esityksen teknisen toteutuksen suunnittelun
- Esityksen käsikirjoituksen laatiminen
- 3D-mallien tuotannon kokonaisuudessaan
- Esityksen tuotannon (tila, äänet, alusten, miehistöjen ja ympäristön animaatiot) kokonaisuudessaan
- Esityksen toimittamisen tilaajalle sovitussa formaatissa
- Esityksen hyväksymistestaukseen osallistuminen Merikeskus Vellamossa
- Verkkolevitykseen soveltuvan promotionaalisen videon tuottamisen esityksestä markkinointia varten (pituus 1-2 minuuttia, ISO-standardin H.264 mukainen koodaus)
- 3D-mallien toimittamisen tilaajalle verkkojulkaisua varten
- Hanke- ja suunnittelupalavereihin osallistuminen tilaajan kanssa.

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Toteutussuunnitelma
Laatukriteeri (painotus): 15
Laatukriteeri (nimi): Referenssit
Laatukriteeri (painotus): 20
Laatukriteeri (nimi): Haastattelu
Laatukriteeri (painotus): 25
Laatukriteeri (nimi): Kokemus
Laatukriteeri (painotus): 10
Hinta (painotus): 30

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2019-10-08 📅
Nimi: Zoan Oy
Kansallinen rekisterinumero: 2352411-4
Postiosoite: Fellmaninkatu 1C 30
Postitoimipaikka: Lahti
Postinumero: 15110
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 409634977 📞
Sähköposti: miikka.rosendahl@zoan.fi 📧
Maa: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Hankinnan kokonaisarvo: 209 968 EUR 💰
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 8
Lähde: OJS 2019/S 209-511028 (2019-10-25)