Ajosimulaattori

Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos

Hankintayksikkö hankkii ajosimulaattoreita metro- ja raitiovaunukuljettajien koulutuskäyttöön. Simulaattorin tulee toimia alustalla, joka mahdollistaa metro- ja raitiovaunukaluston dynaamisen, ajonaikaisen liikkeen mallintamisen. Simulaattorikoulutuksen tarkoituksena on opettaa kuljettaja ajamaan metroa ja raitiovaunua sekä tuottaa hänelle aidonkaltainen ajokokemus. Simulaattorikoulutuksella korvataan osa metro- ja raitiovaunukuljettajien kalustolla suoritettavasta koulutuksesta. Simulaattorikoulutuksen tavoitteena on säästää kaluston käyttökustannuksia, vapauttaa metro- ja raitiovaunukapasiteettia sekä parantaa liikenneturvallisuutta harjoittelemalla tilanteita, joita ei turvallisuussyistä voida harjoitella kalustolla. Kuljettajan kouluttaja suunnittelee ajoharjoitteet, osallistuu harjoitustilanteeseen ja ohjaa ajoharjoitusta. Ajoharjoite raportoidaan.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2019-05-17. Hankinta julkaistiin 2019-04-16.

Kuka?

• Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos

Mitä?

• Ohjelmistoihin liittyvät palvelut › Ohjelmiston toteutuspalvelut

Missä?

• Helsinki-Uusimaa › Helsinki-Uusimaa

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2019-04-16	hankintailmoitus
2019-05-02	Lisätietoilmoitus
2019-06-07	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2019-04-16)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Ohjelmiston toteutuspalvelut
Viitenumero: 7H19
Lyhyt kuvaus:

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Ohjelmiston toteutuspalvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Neuvottelumenettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos
Postiosoite: Toinen linja 7A
Postinumero: 00530
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.hel.fi/www/hkl/fi 🌏
Sähköposti: ann-mari.tiainen@hel.fi 📧
Puhelin: +358 404838323 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hkl 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hkl?id=230952&tpk=34073aee-2638-47ce-9477-014f0ccde38d 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2019-04-16 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2019-05-17 📅
Julkaisupäivä: 2019-04-17 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2019/S 076-182024
EUVL-S-numero: 76

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Tässä osallistumispyynnössä ja sen liitteissä esitetyt vaatimukset ovat tilaajan alustavia näkemyksiä hankinnan kohteesta, joiden on tarkoitus täsmentyä neuvotteluiden kuluessa. Hankintayksikkö hankkii kaksi (2) ajosimulaattoria; yhden (1) metrojuna-ajosimulaattorin ja yhden (1) raitiovaunuajosimulaattorin. Yksi (1) simulaattori sisältää yhden (1) ohjauspöydän, neljä (4) ohjaamoa, yhden (1) esityspäätteen ja ohjelmiston.

Ajosimulaattoreiden tulee sisältää:

– simulaattorilaitteet metro- ja raitiovaunulle neuvotteluissa sovittavalla tavalla

– metron ja raitiovaunun ohjauspöydän ja toimilaitteiden vähintään osittainen replikointi neuvotteluissa sovittavalla tavalla

– metroverkostoa mallinnettuna neuvotteluissa sovittavalla tavalla

– raitiovaunurataa ja -ympäristöä mallinnettuna neuvotteluissa sovittavalla tavalla

– kaluston käyttäytymisen mallinnus ajoympäristössä neuvotteluissa sovittavalla tavalla

– simulaattorijärjestelmän tarvitsemat ohjelmistot ja ohjelmistojen versiopäivitykset

– ajoharjoitteiden suunnittelu- ja ohjaustoiminnot sekä suoritettujen ajoharjoitteiden raportointitoiminnot. Metrojuna-ajosimulaattorissa mallinnetaan M300-metrojunan ohjaamon toiminta ja raitiovaunuajosimulaattorissa Artic-raitiovaunun ohjaamon toiminta.

Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus ja sille asetetut vaatimukset on esitetty liitteessä 1. HKL Tram and Metro Training Simulator Solution Vision 1.0 ja liitteessä 2. HKL Tram and Metro Training Simulator Requirements List 1.0 read only.

Hankintayksikkö pyytää osallistumishakemustanne ja alustavaa tarjoustanne tämän osallistumispyynnön mukaisesti. Osatarjouksia ja vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyväksytä.

Mallinnettavaan metroverkostoon, raitiovaunurataan ja -ympäristöön tutustuminen:

Tarjouskilpailuun valitut tarjoajat voivat ennen lopullisen tarjouksen jättämistä tutustua mallinnettavaan metroverkostoon, raitiovaunurataan ja -ympäristöön. Kohteisiin järjestetään esittely erikseen sovittavana ajankohtana, esimerkiksi neuvottelupäivänä. Hankinnan alustava ja ohjeellinen aikataulu on esitetty tässä osallistumispyynnössä. Tarjoajan tulee sopia osallistumisesta esittelyyn sähköpostilla Jonne Kuusniemen jonne.kuusniemi@hel.fi kanssa. Tutustuminen on vapaaehtoista. Esittelyn aikana saa esittää kysymyksiä. Tilaajan edustaja kirjaa esitetyt kysymykset ylös. Kysymykset ja vastaukset julkaistaan Cloudiassa.

Kesto: 60 kuukautta
Uudistusten kuvaus:

Toimitussopimus on voimassa niin kauan kuin sopimuksen mukaiset velvoitteet on hyväksytysti suoritettu. Sopimuskauden jatkaminen koskee tässä osallistumispyynnössä esitettyjä optioita. Mikäli tilaaja päättää optioiden käyttöönotosta, sopimuskausi jatkuu vastaavasti. Lisäksi tilaaja tekee erillisen sopimuksen huolto- ja ylläpitopalveluista, jonka kesto viisi (5) vuotta.

Vaihtoehtojen kuvaus:

Optio 1. Yksi (1) lisäohjaamo raitiovaunusimulaattoriin ja yksi (1) lisäohjaamo metrosimulaattoriin.

Optio 2. Yksi (1) lisäohjaamo raitiovaunusimulaattoriin ja yksi (1) lisäohjaamo metrosimulaattoriin.

Optio 3. Muiden metro- ja raitiovaunukalustotyyppien mallintaminen.

Optio 4. Muiden ratakokonaisuuksien mallintaminen.

Tilaaja tekee erillisen päätöksen option 1 käytöstä kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä. Option 2 käytöstä tilaaja tekee erillisen päätöksen kuusi (6) kuukautta ennen ensimmäisen optiokauden päättymistä. Tilaaja voi myös tehdä erillisen päätöksen molempien optioiden (optio 1 ja optio 2) käyttöönotosta yhtäaikaa kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä. Tilaaja tekee erillisen päätöksen option 3 ja option 4 käyttöönotosta 9 kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä.

Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Täydentävä CPV-koodi: FA04

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määrittelyn mukaisesti.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema: Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määrittelyn mukaisesti.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määrittelyn mukaisesti.
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä: Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määrittelyn mukaisesti.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määrittelyn mukaisesti.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määrittelyn mukaisesti.
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:

HKL tekee hankinnasta kirjallisen sopimuksen valitun toimittajan kanssa. Valitun toimittajan ja HKL:n välille syntyy sitova sopimus hankinnan kohteesta vasta, kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen. HKL ei allekirjoita sopimusta ennen kuin hankintapäätös on tullut lainvoimaiseksi. Hankintayksikkö ei saa tehdä hankintasopimusta ja panna hankintapäätöstä täytäntöön ennen kuin 14 päivää on kulunut siitä, kun tarjouskilpailussa mukana olleet tarjoajat ovat saaneet hankintapäätöksen hakemusosoituksineen tiedoksi. Sopimuksessa noudatetaan tämän tarjouspyynnön mukaisia ehtoja ja Julkisen hallinnon IT-hankintojen yleisiä sopimusehtoja (JIT 2015), ellei joltakin kohdin erikseen sovita.

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0025
Ehdokkaiden vähimmäismäärä: 4
Ehdokkaiden enimmäismäärä: 7
Objektiiviset kriteerit rajoitetun ehdokasjoukon valitsemiseksi:

Ehdokkaita valitaan rajoitettu määrä varsinaiseen tarjouskilpailuun. Ehdokkaiden valintaperusteet on esitetty ESPD-lomakkeen kohdissa B: Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema ja C: Tekninen ja ammatillinen pätevyys. Asetetuilla vähimmäiskelpoisuusehdoilla sekä vertailtavilla lisävaatimuksilla pyritään varmistamaan se, että ehdokas kykenee suoriutumaan hankinnan kohteena olevasta toimeksiannosta ja ajosimulaattori on toimintavarma.

Ehdokkaat eivät saa erilliskorvauksia alustavasta tai lopullisesta tarjouksesta eivätkä neuvotteluista. Mikäli ehdokas ei täytä osallistumispyynnössä asetettuja soveltuvuusvaatimuksia, HKL:llä on velvollisuus sulkea ehdokas pois tarjouskilpailusta. HKL tarkistaa osallistumishakemusten käsittelyn yhteydessä ehdokkaiden vähimmäisvaatimusten täyttymisen. Niiden ehdokkaiden, joiden kohdalla vähimmäisvaatimukset eivät täyty, osallistumishakemukset hylätään.

HKL kutsuu neuvotteluihin vähimmäisvaatimuksista täyttävistä ehdokkaista vähintään neljä (4), enintään seitsemän (7) ESPD-lomakkeen kohdassa C: Tekninen ja ammatillinen pätevyys esitetyllä perusteella.

Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 6 kuukautta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 0201256-6
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Ann-Mari Tiainen
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/hkl 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2019/S 076-182024 (2019-04-16)

Lisätietoilmoitus (2019-05-02)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Hankintayksikkö hankkii ajosimulaattoreita metro- ja raitiovaunu- kuljettajien koulutuskäyttöön. Simulaattorin tulee toimia alustalla, joka mahdollistaa metro- ja raitiovaunukaluston dynaamisen, ajonaikaisen liikkeen mallintamisen. Simulaattorikoulutuksen tarkoituksena on opettaa kuljettaja ajamaan metroa ja raitiovaunua sekä tuottaa hänelle aidonkaltainen ajokokemus. Simulaattorikoulutuksella korvataan osa metro- ja raitiovaunukuljettajien kalustolla suoritettavasta koulutuksesta. Simulaattorikoulutuksen tavoitteena on säästää kaluston käyttökustannuksia, vapauttaa metro- ja raitiovaunukapasiteettia sekä parantaa liikenneturvallisuutta harjoittelemalla tilanteita, joita ei turvallisuussyistä voida harjoitella kalustolla. Kuljettajan kouluttaja suunnittelee ajoharjoitteet, osallistuu harjoitustilanteeseen ja ohjaa ajoharjoitusta. Ajoharjoite raportoidaan.

Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2019-05-02 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2019-05-24 📅
Julkaisupäivä: 2019-05-03 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2019/S 086-208118
Viittaa ilmoitukseen: 2019/S 076-182024
EUVL-S-numero: 86
Lisätietoja

Hankintayksikkö päätti jatkaa osallistumishakemusten jättöaikaa yhdellä (1) viikolla.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Simulaattorikoulutuksen tarkoituksena on opettaa kuljettaja ajamaan metroa ja raitiovaunua sekä tuottaa hänelle aidonkaltainen ajokokemus. Simulaattorikoulutuksella korvataan osa metro- ja raitiovaunukuljettajien kalustolla suoritettavasta koulutuksesta. Simulaattorikoulutuksen tavoitteena on säästää kaluston käyttökustannuksia, vapauttaa metro- ja raitiovaunukapasiteettia sekä parantaa liikenneturvallisuutta harjoittelemalla tilanteita, joita ei turvallisuussyistä voida harjoitella kalustolla. Kuljettajan kouluttaja suunnittelee ajoharjoitteet, osallistuu harjoitustilanteeseen ja ohjaa ajoharjoitusta. Ajoharjoite raportoidaan.

Lähde: OJS 2019/S 086-208118 (2019-05-02)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2019-06-07)
Kohde
Hankinnan laajuus
Viitenumero: 7H/19
Lyhyt kuvaus: Ajosimulaattoreita metro- ja raitiovaununkuljettajien koulutuskäyttöön.
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Postiosoite: PL 53250, Helsingin kaupunki
Postinumero: 00099
Yhteystiedot
Internetosoite: https://www.hel.fi/hkl/fi 🌏
Sähköposti: hankinta.hkl@hel.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2019-06-07 📅
Julkaisupäivä: 2019-06-12 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2019/S 111-273843
EUVL-S-numero: 111
Lisätietoja

Hankintailmoituksen julkaisemisen jälkeen on käynyt ilmi, että ehdokkaille asetettua referenssejä koskevaa vähimmäisvaatimusta on muutettava riittävän kilpailun varmistamiseksi. Hankintailmoituksen julkaisemisen jälkeen tehtävässä edellä mainituissa muutoksissa on kyse hankinnan olennaisesta muuttamisesta kesken hankintamenettelyn. Muutokset vaativat hankinnan keskeyttämisen ja hankinnan aloittamisen uudelleen. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi on perusteltua pitää saadut tarjoukset salassa viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) 24 §:n 1 momentin 17 kohdan perusteella siihen saakka, kunnes hankintayksikkö on tehnyt ratkaisun uudesta hankintamenettelystä.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus: Ajosimulaattoreita metro- ja raitiovaununkuljetttajien koulutuskäyttöön.

Viite
Lisätietoja

Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi on perusteltua pitää saadut tarjoukset salassa viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) 24 §:n 1 momentin 17 kohdan perusteella siihen saakka, kunnes hankintayksikkö on tehnyt ratkaisun uudesta hankintamenettelystä.

Lähde: OJS 2019/S 111-273843 (2019-06-07)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki (>20 uudet hankinnat)

Ohjelmointi ja siihen liittyvät neuvontapalvelut (15)

Ohjelmistoihin liittyvät palvelut (11)