Kauppapolitiikka-julkaisun toimittaminen

Ulkoministeriö

Hankinnan kohde on vuodesta 1933 ilmestyneen, suomenkielisen Kauppapolitiikka-julkaisun toteuttaminen avaimet käteen -periaatteella, kuitenkin siten, että merkittävä osuus aineistosta tulee ulkoministeriöstä. Kyseessä on ulkoministeriön tällä hetkellä neljä (4) kertaa vuodessa ilmestyvä painettu ja kuusi (6) kertaa vuodessa ilmestyvä verkkopohjainen sidosryhmälehti. Hankintaan kuuluvat toimituspäällikön tehtävät (toimitus ja tekstien editointi), sisällön suunnittelu ja tuottaminen yhdessä ulkoministeriön kanssa sekä graafinen suunnittelu ja taitto, osoiterekisterin ylläpito ja muutokset maksuttomasti, kattavan lukijakyselyn teettäminen per numero, painotyöt ja jakelu (postitus). Tällä hetkellä jakelu on noin 12 000 kappaletta, osa tilaajista on ulkomailla. Tehtäviin kuuluvat myös julkaisun digitaalisten kanavien hallinta (verkkosivu, uutiskirje, Youtube) sekä ulkoasun päivitys (Facebook, Twitter, Linkedin).

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2018-10-08. Hankinta julkaistiin 2018-09-06.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2018-09-06 hankintailmoitus
2019-05-07 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2018-09-06)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Kustantamopalvelut
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohde on vuodesta 1933 ilmestyneen, suomenkielisen Kauppapolitiikka-julkaisun toteuttaminen avaimet käteen -periaatteella, kuitenkin siten, että merkittävä osuus aineistosta tulee ulkoministeriöstä. Kyseessä on ulkoministeriön tällä hetkellä neljä (4) kertaa vuodessa ilmestyvä painettu ja kuusi (6) kertaa vuodessa ilmestyvä verkkopohjainen sidosryhmälehti. Hankintaan kuuluvat toimituspäällikön tehtävät (toimitus ja tekstien editointi), sisällön suunnittelu ja tuottaminen yhdessä ulkoministeriön kanssa sekä graafinen suunnittelu ja taitto, osoiterekisterin ylläpito ja muutokset maksuttomasti, kattavan lukijakyselyn teettäminen per numero, painotyöt ja jakelu (postitus). Tällä hetkellä jakelu on noin 12 000 kappaletta, osa tilaajista on ulkomailla. Tehtäviin kuuluvat myös julkaisun digitaalisten kanavien hallinta (verkkosivu, uutiskirje, Youtube) sekä ulkoasun päivitys (Facebook, Twitter, Linkedin).
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Kustantamopalvelut 📦
Lisä-CPV-koodi: Tekstitoimituspalvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Kilpailukykyinen käsittävä neuvottelu
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: Ulkoministeriö
Postiosoite: PL 176, Valtioneuvosto
Postinumero: 00023
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://formin.finland.fi/ 🌏
Sähköposti: hankintaneuvonta.um@formin.fi 📧
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=199073&tpk=47ef4e10-9aaa-4b81-a9ad-b77938046dd7 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-09-06 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-10-08 📅
Julkaisupäivä: 2018-09-07 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 172-390705
EUVL-S-numero: 172

Kohde
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo: 600 000 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
Kauppapolitiikka-julkaisu kertoo:
1) Suomen taloudellisista ulkosuhteista, niihin vaikuttavista uusista ilmiöistä ja toimintaympäristön kehittymisestä päämarkkina-alueilla
2) Globalisaatiosta, maailmankaupan säätelystä ja Suomen osallistumisesta monenkeskisen kauppajärjestelmän kehittämiseen
3) UM:n ja Team Finlandin tarjoamista palveluista yrityksille ja elinkeinoelämälle. Hankintaan kuuluvat toimituspäällikön tehtävät (toimitus ja tekstien editointi), sisällön suunnittelu ja tuottaminen yhdessä ulkoministeriön kanssa sekä graafinen suunnittelu ja taitto, osoiterekisterin ylläpito ja muutokset maksuttomasti, kattavan lukijakyselyn teettäminen per numero, painotyöt ja jakelu (postitus). Toimittajan tulee asettaa Kauppapolitiikkalehden käyttöön ammattitaitoinen tiimi, ja tähän sidotut ja nimetyt henkilöresurssit, joiden vaihtuvuudesta päätetään yhteisellä sopimuksella. Tehtävään sisältyy verkkosivuston jatkuva päivittäminen ja uutiskirjeen suunnittelu ja lähettäminen harvemmin kuin kerran kuukaudessa. Sopimukseen sisältyy julkaisun some-kanavien ”louhinta” ja tuloksista raportointi kaksi (2) kertaa vuodessa.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 600 000 EUR 💰
Kesto: 48 kuukautta

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Ehdokkaiden vähimmäismäärä: 3
Ehdokkaiden enimmäismäärä: 5
Objektiiviset kriteerit rajoitetun ehdokasjoukon valitsemiseksi:
Asiakas valitsee tässä kutsussa osallistumishakemuksille ne kriteerit, joiden perusteella karsinta tehdään. Vähintään kolme (3), mutta korkeintaan viisi (5) valitaan neuvottelumenettelyyn riippuen osallistumishakemusten keskinäisistä piste-eroista. Referenssejä esitettäessä vähimmäisvaatimusten tulee täyttyä, eli sekä painettu referenssijulkaisu ja verkkoreferenssijulkaisu tulee olla. Lisäksi osallistumishakemusten keskinäisessä arvioinnissa voi esittää myös toisen painetun referenssijulkaisun ja toisen verkkoreferenssijulkaisun, joita vertaillaan ilmoitettujen painotusten mukaan.
Näytä lisää
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 0245973-9
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Antti Niemelä
Asiakirjojen URL-osoite: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2018/S 172-390705 (2018-09-06)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2019-05-07)
Kohde
Hankinnan laajuus
Viitenumero: PC0TQ7K6-11
Lyhyt kuvaus:
Hankintaan kuuluvat toimituspäällikön tehtävät sekä painetussa että verkkojulkaisussa (toimitus ja tekstien editointi), sisällön suunnittelu ja tuottaminen yhdessä ulkoministeriön kanssa sekä graafinen suunnittelu ja taitto, osoiterekisterin ylläpito ja muutokset maksuttomasti, kattavan lukijakyselyn teettäminen kerran vuodessa, painotyöt ja jakelu (postitus). Toimittajan tulee asettaa Kauppapolitiikka-julkaisun käyttöön ammattitaitoinen tiimi ja tähän sidotut ja nimetyt henkilöresurssit, joiden vaihtuvuudesta päätetään yhteisellä sopimuksella.
Näytä lisää
Hankinnan kokonaisarvo: 628 000 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Lisä-CPV-koodi: Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Internetosoite: https://um.fi 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2019-05-07 📅
Julkaisupäivä: 2019-05-08 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2019/S 089-213962
Viittaa ilmoitukseen: 2018/S 172-390705
EUVL-S-numero: 89

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankintaan kuuluvat toimituspäällikön tehtävät sekä painetussa että verkkojulkaisussa (toimitus ja tekstien editointi), sisällön suunnittelu ja tuottaminen yhdessä ulkoministeriön kanssa sekä graafinen suunnittelu ja taitto, osoiterekisterin ylläpito ja muutokset maksuttomasti, kattavan lukijakyselyn teettäminen kerran vuodessa, painotyöt ja jakelu (postitus).
Näytä lisää
Toimittajan tulee asettaa Kauppapolitiikka-julkaisun käyttöön ammattitaitoinen tiimi ja tähän sidotut ja nimetyt henkilöresurssit, joiden vaihtuvuudesta päätetään yhteisellä sopimuksella.
Tehtävään sisältyy lisäksi verkkosivuston suunnittelu ja toteutus sekä päivitysylläpito. Verkkomedian sisällölliset ja toiminnalliset yksityiskohdat sovitaan jatkuvassa yhteistyössä ulkoministeriön kanssa. Ulkoministeriön on pystyttävä itse syöttämään materiaalia sivustolle. Toimittaja syöttää itse omat tuotoksensa. Tehtävään sisältyy uutiskirjeen suunnittelu ja lähettäminen kahdeksan (8) kertaa vuodessa. Sopimukseen sisältyy julkaisun some-kanavien ”louhinta” ja tuloksista raportointi kaksi (2) kertaa vuodessa. Ulkoministeriö vastaa somekanavien sisällöstä ja toteutuksesta.
Näytä lisää

Menettely
Myöntämisperusteet
Kustannusperuste (nimi): Kokonaishinta
Kustannuskriteeri (painotus): 30
Kustannusperuste (nimi): Laatu, joka koostuu seuraavista alakohdista: i) konseptiluonnos; ii) luonnosartikkeli; iii) luonnos nettisaitista; iv) uutiskirjeluonnos; v) toimituspäällikön cv; vi) tekstitetty video
Kustannuskriteeri (painotus): 70

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2018-12-31 📅
Nimi: Legendium Oy
Kansallinen rekisterinumero: 0997402-0
Postiosoite: Melkonkatu 28 D
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00210
Maa: Suomi 🇫🇮
Helsinki-Uusimaa 🏙️
Hankinnan kokonaisarvo: 628 000 EUR 💰
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 3
Lähde: OJS 2019/S 089-213962 (2019-05-07)