Advance Procurement Agreement (APA) on pandemic influenza vaccines
National Institute for Health and Welfare
The Ministry of Social Affairs and Health (hereinafter “STM”) and National Institute for Health and Welfare (hereinafter “Customer”) request your tender for advance procurement agreement (hereinafter “APA”) on pandemic influenza vaccines.
This procurement is detailed in the contract notice published on TED (Tenders Electronic Daily) online version http://ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do and on the Hilma advertisement website www.hankintailmoitukset.fi as well as this Invitation to tender and its Annexes as follows:
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2018-05-18. Hankinta julkaistiin 2018-03-29.
ToimittajatSeuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
| Päivämäärä | Asiakirja |
|---|---|
| 2018-03-29 | hankintailmoitus |
| 2018-05-11 | Lisätietoilmoitus |
| 2023-12-19 | Ilmoitus tehdystä sopimuksesta |
hankintailmoitus (2018-03-29)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Rokotteet
Viitenumero: THL/515/8.00.02/2018
Lyhyt kuvaus:
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: englanti 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rokotteet 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta
Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: National Institute for Health and Welfare
Postiosoite: PL 30
Postinumero: 00271
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: https://thl.fi/en/web/thlfi-en 🌏
Sähköposti: kirjaamo@thl.fi 📧
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2018-007414 🌏
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-03-29 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-05-18 📅
Julkaisupäivä: 2018-03-30 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 063-139519
EUVL-S-numero: 63
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Kesto: 48 kuukautta
Uudistusten kuvaus:
Menettely
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: englanti 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2018-05-18 📅
Tarjousten avausaika: 12:30
Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2229500-6
Yhteystiedot
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2018-007414 🌏
Internetosoite: https://thl.fi/en/ 🌏
Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2018/S 063-139519 (2018-03-29)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Rokotteet
Viitenumero: THL/515/8.00.02/2018
Lyhyt kuvaus:
The Ministry of Social Affairs and Health (hereinafter “STM”) and National Institute for Health and Welfare (hereinafter “Customer”) request your tender for advance procurement agreement (hereinafter “APA”) on pandemic influenza vaccines.
This procurement is detailed in the contract notice published on TED (Tenders Electronic Daily) online version http://ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do and on the Hilma advertisement website www.hankintailmoitukset.fi as well as this Invitation to tender and its Annexes as follows:
Näytä lisää
Alkukieli: englanti 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rokotteet 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta
Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: National Institute for Health and Welfare
Postiosoite: PL 30
Postinumero: 00271
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: https://thl.fi/en/web/thlfi-en 🌏
Sähköposti: kirjaamo@thl.fi 📧
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2018-007414 🌏
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-03-29 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-05-18 📅
Julkaisupäivä: 2018-03-30 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 063-139519
EUVL-S-numero: 63
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
The Ministry of Social Affairs and Health (hereinafter “STM”) and National Institute for Health and Welfare (hereinafter “Customer”) request your tender for advance procurement agreement (hereinafter “APA”) on pandemic influenza vaccines.
This procurement is detailed in the contract notice published on TED (Tenders Electronic Daily) online version http://ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do and on the Hilma advertisement website www.hankintailmoitukset.fi as well as this Invitation to tender and its Annexes as follows:
Näytä lisää
The purpose of STM and the Customer is to procure an advance procurement agreement on pandemic influenza vaccines required for the preparedness of protection of the population of Finland against an influenza pandemic declared by WHO.
Please note the reference number for this procurement: THL/515/8.00.02/2018.
Please use the reference number when submitting questions and a tender.
Uudistusten kuvaus:
The Customer reserves the right to extend the contract by unchanged terms with 2-1-year option periods.
The contract will be in effect from the day of signing the contract.
Menettely
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: englanti 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2018-05-18 📅
Tarjousten avausaika: 12:30
Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2229500-6
Yhteystiedot
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2018-007414 🌏
Internetosoite: https://thl.fi/en/ 🌏
Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2018/S 063-139519 (2018-03-29)
Lisätietoilmoitus (2018-05-11)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus
Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Postinumero: PL 30
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-05-11 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-06-01 📅
Julkaisupäivä: 2018-05-15 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 091-206656
Viittaa ilmoitukseen: 2018/S 063-139519
EUVL-S-numero: 91
Lisätietoja
Lähde: OJS 2018/S 091-206656 (2018-05-11)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
The Ministry of Social Affairs and Health (hereinafter ”STM”) and National Institute for Health and Welfare (hereinafter “Customer”) request your tender for advance procurement agreement (hereinafter “APA”) on pandemic influenza vaccines.
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Lisätietoilmoitus
Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Postinumero: PL 30
Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-05-11 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-06-01 📅
Julkaisupäivä: 2018-05-15 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 091-206656
Viittaa ilmoitukseen: 2018/S 063-139519
EUVL-S-numero: 91
Lisätietoja
Correction of Invitation to Tender: Advance Procurement Agreement (APA) on Pandemic Influenza vaccines;
Annex 5 Contract:
— Section 9. Terms of Payment,
— Section 12. Deviations of the Delivery Plan and Delay Penalties,
— Section 13. Damages,
— Section 14. Insurance and Duration of Supplier´s Responsibility.
The corrected Annex 5 Contract is available on the website:
www.thl.fi/rokotetarjouspyynnot
Näytä lisää
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2023-12-19)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Pandeemisen influenssarokotteen ostovaraussopimus
Viitenumero:
Lyhyt kuvaus:
Tuotteet/palvelut: Rokotteet 📦
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): 16 254 000 EUR 💰
Kuvaus
Sisäinen tunniste:
Maa: Suomi 🇫🇮
Kesto: 6 vuotta
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 2
Lisätietoja uusimisesta:
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
Hinta ✅
Otsikko
Erän tunnistenumero:
Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Sopimuksen tekeminen
Sopimus/erä myönnetään ✅
Erän tunnistenumero:
Sopimuksen numero:
Sopimuksen tekopäivä: 2018-08-28 📅
Otsikko: Pandeemisen influenssarokotteen ostovaraussopimus
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 1
Osan tai osien ryhmän tunniste:
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Seqirus UK Limited
Kansallinen rekisterinumero:
Postiosoite: Level 3, 29 Market Street
Postinumero: SL6 8AA
Postitoimipaikka: Maidenhead
Maa: Iso-Britannia 🇬🇧
Sähköposti: service.uk@seqirus.com 📧
Puhelin: +44 1628 641500 📞
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
Kansallinen rekisterinumero:
Postiosoite: PL 30
Postinumero: 00271
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: hankinnat@thl.fi 📧
Puhelin: +358 295246000 📞
URL: http://www.thl.fi/ 🌏
Hankintaviranomaisen tyyppi
Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Päätoimi
Yleinen julkishallinto
Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Kansallinen rekisterinumero:
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Sama kuin: Nimi ja osoitteet
Lähde: OJS 2023/S 245-774031 (2023-12-19)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Pandeemisen influenssarokotteen ostovaraussopimus
Viitenumero:
THL/515/8.00.02/2018
Lyhyt kuvaus:
Kohteena on ennakkohankintasopimus pandemiainfluenssarokotteista, joita tarvitaan Suomen väestön suojeluun WHO:n julistamaa influenssapandemiaa vastaan.
Sopimustyyppi: Tavarat
Tuotteet/palvelut: Rokotteet 📦
Hankinnan kokonaisarvo (ilman arvonlisäveroa): 16 254 000 EUR 💰
Kuvaus
Sisäinen tunniste:
THL/515/8.00.02/2018
Maa: Suomi 🇫🇮
Kesto: 6 vuotta
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 2
Lisätietoja uusimisesta:
Hankintasopimus sisältää mahdollisuuden jatkaa sopimusta alkuperäisin ehdoin 1 + 1 optiovuoden ajan.
Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
Hankintasopimus sisältää mahdollisuuden jatkaa sopimusta alkuperäisin ehdoin 1 + 1 optiovuoden ajan.
Myöntämisperusteet
Hinta ✅
Otsikko
Erän tunnistenumero:
LOT-0000
Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely ✅
Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU
Sopimuksen tekeminen
Sopimus/erä myönnetään ✅
Erän tunnistenumero:
LOT-0000
Sopimuksen numero:
THL/515/8.00.02/2018
Sopimuksen tekopäivä: 2018-08-28 📅
Otsikko: Pandeemisen influenssarokotteen ostovaraussopimus
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 1
Osan tai osien ryhmän tunniste:
LOT-0000
Toimeksisaajan nimi ja osoite
Nimi: Seqirus UK Limited
Kansallinen rekisterinumero:
GB 685 5461 96
Postiosoite: Level 3, 29 Market Street
Postinumero: SL6 8AA
Postitoimipaikka: Maidenhead
Maa: Iso-Britannia 🇬🇧
Sähköposti: service.uk@seqirus.com 📧
Puhelin: +44 1628 641500 📞
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
Kansallinen rekisterinumero:
2229500-6
Postiosoite: PL 30
Postinumero: 00271
Postitoimipaikka: Helsinki
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: hankinnat@thl.fi 📧
Puhelin: +358 295246000 📞
URL: http://www.thl.fi/ 🌏
Hankintaviranomaisen tyyppi
Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Päätoimi
Yleinen julkishallinto
Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Kansallinen rekisterinumero:
3006157-6
Alue: Helsinki-Uusimaa 🏙️
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Sama kuin: Nimi ja osoitteet
Lähde: OJS 2023/S 245-774031 (2023-12-19)
Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕