Mestaritoiminta Oy (jäljempänä ”Tilaaja”) pyytää tarjoustanne Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttamisesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti. Kohteen rahoituksesta tulee vastaamaan leasingrahoitusyhtiö, joka myöhemmin vuokraa kohdetta Järvenpään kaupungille. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy. Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyy kiintokalusteet ja -varusteet.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2017-12-08.
Hankinta julkaistiin 2017-11-20.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2017-11-20) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Rakennustyöt
Lyhyt kuvaus:
Mestaritoiminta Oy (jäljempänä ”Tilaaja”) pyytää tarjoustanne Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttamisesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti. Kohteen rahoituksesta tulee vastaamaan leasingrahoitusyhtiö, joka myöhemmin vuokraa kohdetta Järvenpään kaupungille. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyy kiintokalusteet ja -varusteet.
Mestaritoiminta Oy (jäljempänä ”Tilaaja”) pyytää tarjoustanne Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttamisesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti. Kohteen rahoituksesta tulee vastaamaan leasingrahoitusyhtiö, joka myöhemmin vuokraa kohdetta Järvenpään kaupungille. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyy kiintokalusteet ja -varusteet.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Urakat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rakennustyöt📦
Lisä-CPV-koodi: Rakennustyöt📦 Suorituspaikka
NUTS-alue: Helsinki-Uusimaa🏙️
Menettely
Menettelyn tyyppi: Kilpailukykyinen käsittävä neuvottelu
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
Mestaritoiminta Oy (jäljempänä ”Tilaaja”) pyytää tarjoustanne Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttamisesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti. Kohteen rahoituksesta tulee vastaamaan leasingrahoitusyhtiö, joka myöhemmin vuokraa kohdetta Järvenpään kaupungille. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Mestaritoiminta Oy (jäljempänä ”Tilaaja”) pyytää tarjoustanne Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttamisesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti. Kohteen rahoituksesta tulee vastaamaan leasingrahoitusyhtiö, joka myöhemmin vuokraa kohdetta Järvenpään kaupungille. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyy kiintokalusteet ja -varusteet.
Arvioitu kokonaisarvo: 10 200 000 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
Tämä hankintailmoitus koskee Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankintaa. Hankintayksikkö toteuttaa samanaikaisesti hankintaa myös Kartanon siirtokelpoisesta moduulikoulusta. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa hankinnan arvioitu kokonaisarvo ylittää EU-kynnysarvon. Ilmoitettu hankinnan kokonaisarvo on yhteenlaskettu arvo Kyrölän sekä Kartanon moduulikoulujen hankinnoista.
Tämä hankintailmoitus koskee Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankintaa. Hankintayksikkö toteuttaa samanaikaisesti hankintaa myös Kartanon siirtokelpoisesta moduulikoulusta. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa hankinnan arvioitu kokonaisarvo ylittää EU-kynnysarvon. Ilmoitettu hankinnan kokonaisarvo on yhteenlaskettu arvo Kyrölän sekä Kartanon moduulikoulujen hankinnoista.
Vaihtoehtojen kuvaus:
Optiona on rakennettavan koulun siirtäminen Järvenpään sisällä toiseen kohteeseen alustavan tarjouksen jättämisestä neljän (4) vuoden sisällä.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
1. Ehdokas on osakeyhtiö tai muu rekisteröity yhtiö ja tarjoajalla on elinkeinotoiminnan harjoittamisoikeus ja tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin.
2. Ehdokas on merkitty ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverollisten rekisteriin, jos ko. yrityksellä on lain mukaan velvollisuus rekisteröityä näihin rekistereihin
3. Ehdokas on suorittanut veronsa, sosiaaliturvamaksunsa ja työeläkemaksunsa.
4. Ehdokas soveltaa työehtosopimusta tai ehdokas toimittaa selvityksen keskeisistä työehdoista.
5. Ehdokas on ottanut työtapaturma- ja ammattitautilaissa (459/2015) tarkoitetun vakuutuksen ja tarjoaja on järjestänyt lakisääteisen työterveyshuollon.
7. Ehdokasyritystä tai sen johtohenkilöä taikka edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu rangaistukseen hankintalain 80 § liittyvästä rikoksesta.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
6. Ehdokkaalla on tehtävän suorittamisen edellyttämä, riittävä taloudellinen vakaus, vähintään Suomen Asiakastieto Oy:n luottoluokitus A tai vastaava.
8. Liikevaihdon viimeksi kuluneella tilikaudella tai kolmen viimeisen tilikauden keskiarvon tulee olla vähintään 10 000 000 EUR.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
9. Ehdokkaalla on kokemusta vastaavanlaisten kohteiden toteuttamisesta vähintään 3 kappaletta. Referenssien tulee täyttää seuraavat vaatimukset:
— Kohde on koulu
— Laajuus yli 800 brm²
— Kohde on täyttää pysyvän rakennuksen vaatimukset
— Kohde on otettu käyttöön viimeisen viiden vuoden aikana
— Kohde on siirtokelpoinen.
10. Ehdokas on nimennyt seuraavat avainhenkilöt:
— Pääsuunnittelija
— Vastaava työnjohtaja
— Projektipäällikkö.
Henkilöillä on vähintään 2 vuoden kokemus kyseisestä työtehtävästä ja tarvittava pätevyys toimia ko. tehtävässä tässä hankkeessa. Kokemuksella ei tarkoiteta valmistumisen jälkeistä työaikaa, vaan esitettyjen tehtävien toteuttamiseen käytettyä työaikaa. Vaatimuksen toteutuminen tarkistetaan tarvittaessa CV:stä.
Henkilöillä on vähintään 2 vuoden kokemus kyseisestä työtehtävästä ja tarvittava pätevyys toimia ko. tehtävässä tässä hankkeessa. Kokemuksella ei tarkoiteta valmistumisen jälkeistä työaikaa, vaan esitettyjen tehtävien toteuttamiseen käytettyä työaikaa. Vaatimuksen toteutuminen tarkistetaan tarvittaessa CV:stä.
Menettely
Nopeutettu menettely:
Kyrölän koulussa on ulkopuolisen asiantuntijan laatiman raportin mukaan vakavia sisäilmaongelmia, joiden perusteella terveysvalvonta on edellyttänyt osan tilojen käytöstä poistoa ja mittavia korjaustoimenpiteitä koko rakennukseen.
Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen terveystarkastaja (Keski-Uudenmaan ympäristökeskus 2017, Kyrölän koulun terveydellisten olosuhteiden valvonta/asiakirjatarkastus), on 29.8.2017 kirjatussa tarkastuskertomuksessa ilmoittanut, että ”tarvittavat korjaustoimenpiteet terveyshaitan poistamiseksi tulee tehdä mahdollisimman pian.”.
Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen terveystarkastaja (Keski-Uudenmaan ympäristökeskus 2017, Kyrölän koulun terveydellisten olosuhteiden valvonta/asiakirjatarkastus), on 29.8.2017 kirjatussa tarkastuskertomuksessa ilmoittanut, että ”tarvittavat korjaustoimenpiteet terveyshaitan poistamiseksi tulee tehdä mahdollisimman pian.”.
Järvenpään kaupunginhallitus on 30.10.2017 kokouksessaan linjannut, että Kyrölän koulun tilat korvataan uudella moduulikoulurakennuksella.
Kiireellisen tilantarpeen vuoksi hankintayksikkö toteuttaa uuden moduulikouluhankinnan nopeutetulla menettelyllä, jotta tilat ovat käytössä lukuvuoden 2018/19 alussa.
Tarjousten vastaanottoaika: 12:00
Kutsujen lähetyspäivä: 2017-12-12 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta
Tämä korjausilmoitus koskee Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankintaa. Hankintayksikkö toteuttaa samanaikaisesti hankintaa myös Kartanon siirtokelpoisesta moduulikoulusta. Yhdessä Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa hankinnan arvioitu kokonaisarvo ylittää EU-kynnysarvon. Ilmoitettu hankinnan kokonaisarvo on yhteenlaskettu arvo Kyrölän sekä Kartanon moduulikoulujen hankinnoista.
Tämän korjausilmoituksen yhteydessä on hankintaan lisätty optio vastaavanlaisen rakennuksen hankkimisesta kahden (2) vuoden sisällä alustavan tarjouksen jättämisestä. Option lisääminen kasvattaa Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan arvioidun kokonaisarvon kaksinkertaiseksi. Kartanon moduulikoulun hankintaan on lisätty vastaava optio. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa on hankinnan arvioitu kokonaisarvo tämän korjausilmoituksen mukainen.
Tämä korjausilmoitus koskee Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankintaa. Hankintayksikkö toteuttaa samanaikaisesti hankintaa myös Kartanon siirtokelpoisesta moduulikoulusta. Yhdessä Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa hankinnan arvioitu kokonaisarvo ylittää EU-kynnysarvon. Ilmoitettu hankinnan kokonaisarvo on yhteenlaskettu arvo Kyrölän sekä Kartanon moduulikoulujen hankinnoista.
Tämän korjausilmoituksen yhteydessä on hankintaan lisätty optio vastaavanlaisen rakennuksen hankkimisesta kahden (2) vuoden sisällä alustavan tarjouksen jättämisestä. Option lisääminen kasvattaa Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan arvioidun kokonaisarvon kaksinkertaiseksi. Kartanon moduulikoulun hankintaan on lisätty vastaava optio. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa on hankinnan arvioitu kokonaisarvo tämän korjausilmoituksen mukainen.
Liitteenä olevassa alkuperäisessä tarjouspyynnössä on virhe sivulla 11 kohdassa 4.2 Tarjouksen palauttaminen. Alkuperäisessä tarjouspyynnössä lopullisten tarjousten palautuspäivä on ilmoitettu seuraavasti:
”Tarjoajien tulee palauttaa lopulliset tarjouksensa viimeistään 19.1.2018 klo 12:00 samoilla periaatteilla kuin alustava tarjous.”
Tässä korjausillmoituksessa oikaistaan kyseinen tieto seuraavasti:
”Tarjoajien tulee palauttaa lopulliset tarjouksensa viimeistään 29.1.2018 klo 12:00 samoilla periaatteilla kuin alustava tarjous.”
Lopullisten tarjousten palautuspäivä on siis 29.1.2018.
Tämä korjausilmoitus koskee Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankintaa. Hankintayksikkö toteuttaa samanaikaisesti hankintaa myös Kartanon siirtokelpoisesta moduulikoulusta. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa hankinnan arvioitu kokonaisarvo ylittää EU-kynnysarvon. Ilmoitettu hankinnan kokonaisarvo on yhteenlaskettu arvo Kyrölän sekä Kartanon moduulikoulujen hankinnoista.
Hankintaan on aikaisemmassa korjausilmoituksessa (2017-024905) lisätty optio vastaavanlaisen rakennuksen hankkimisesta kahden (2) vuoden sisällä alustavan tarjouksen jättämisestä. Option lisääminen kasvattaa Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan arvioidun kokonaisarvon kaksinkertaiseksi. Kartanon moduulikoulun hankintaan on lisätty vastaava optio. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa on hankinnan arvioitu kokonaisarvo tämän korjausilmoituksen mukainen.
Tarjouspyyntöaineisto on päivitetty ylläolevien muutosten mukaisesti. Päivitetty osallistumishakemus ja tarjouslomake löytyvät osoitteesta:
https://bem.buildercom.net/download-doc-distribution/98fa5861-d1cc-48d0-9670-8159a1123830
Ehdokkaiden tulee käyttää päivitettyjä lomakkeita.
ESPD-lomakkeen täyttöohje:
Ohjeet: Ehdokkaan tulee ilmoittaa soveltuvuusvaatimusten täyttyminen ESPD-lomakkeella, joka on tarjouspyynnön liitteenä. Liite tulee täyttää seuraavassa Euroopan komission sähköisessä palvelussa:
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd
Linkin avauduttua tulee toimia seuraavasti:
— Valitse ”Suomi”
— Valitse ”Olen talouden toimija”
— Valitse ”Tuoda yhteisen eurooppalaisen hankinta-asiakirjan”
— Valitse ”Valitse tiedosto”
— Tämän jälkeen valitse ”espd-request.xml” –tiedosto tietokoneeltasi ja lataa se palveluun
— Nyt voit täyttää lomakkeen
o Osassa ”IV osa: valintaperusteet” kohdassa ”α: Kaikkia valintaperusteita koskeva yleinen ilmoitus” valitaan ”Kyllä”, jos Tarjoaja täyttää osallistumishakemuksessa esitetyt vaatimukset
— Lopuksi valitse viimeisessä vaiheessa ”Vie”
— Tallenna tiedosto tietokoneellesi ja liitä se osaksi tarjousta.
Liitteenä olevassa alkuperäisessä tarjouspyynnössä on virhe sivulla 11 kohdassa 4.2 Tarjouksen palauttaminen. Alkuperäisessä tarjouspyynnössä lopullisten tarjousten palautuspäivä on ilmoitettu seuraavasti:
”Tarjoajien tulee palauttaa lopulliset tarjouksensa viimeistään 19.1.2018 klo 12:00 samoilla periaatteilla kuin alustava tarjous.”
Tässä korjausillmoituksessa oikaistaan kyseinen tieto seuraavasti:
”Tarjoajien tulee palauttaa lopulliset tarjouksensa viimeistään 29.1.2018 klo 12:00 samoilla periaatteilla kuin alustava tarjous.”
Lopullisten tarjousten palautuspäivä on siis 29.1.2018.
Tämä korjausilmoitus koskee Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankintaa. Hankintayksikkö toteuttaa samanaikaisesti hankintaa myös Kartanon siirtokelpoisesta moduulikoulusta. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa hankinnan arvioitu kokonaisarvo ylittää EU-kynnysarvon. Ilmoitettu hankinnan kokonaisarvo on yhteenlaskettu arvo Kyrölän sekä Kartanon moduulikoulujen hankinnoista.
Hankintaan on aikaisemmassa korjausilmoituksessa (2017-024905) lisätty optio vastaavanlaisen rakennuksen hankkimisesta kahden (2) vuoden sisällä alustavan tarjouksen jättämisestä. Option lisääminen kasvattaa Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan arvioidun kokonaisarvon kaksinkertaiseksi. Kartanon moduulikoulun hankintaan on lisätty vastaava optio. Yhdessä Kartanon siirtokelpoisen moduulikoulun hankinnan kanssa on hankinnan arvioitu kokonaisarvo tämän korjausilmoituksen mukainen.
Tarjouspyyntöaineisto on päivitetty ylläolevien muutosten mukaisesti. Päivitetty osallistumishakemus ja tarjouslomake löytyvät osoitteesta:
Ehdokkaiden tulee käyttää päivitettyjä lomakkeita.
ESPD-lomakkeen täyttöohje:
Ohjeet: Ehdokkaan tulee ilmoittaa soveltuvuusvaatimusten täyttyminen ESPD-lomakkeella, joka on tarjouspyynnön liitteenä. Liite tulee täyttää seuraavassa Euroopan komission sähköisessä palvelussa:
— Valitse ”Tuoda yhteisen eurooppalaisen hankinta-asiakirjan”
— Valitse ”Valitse tiedosto”
— Tämän jälkeen valitse ”espd-request.xml” –tiedosto tietokoneeltasi ja lataa se palveluun
— Nyt voit täyttää lomakkeen
o Osassa ”IV osa: valintaperusteet” kohdassa ”α: Kaikkia valintaperusteita koskeva yleinen ilmoitus” valitaan ”Kyllä”, jos Tarjoaja täyttää osallistumishakemuksessa esitetyt vaatimukset
— Lopuksi valitse viimeisessä vaiheessa ”Vie”
— Tallenna tiedosto tietokoneellesi ja liitä se osaksi tarjousta.
Lähde: OJS 2017/S 228-474615 (2017-11-27)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2018-04-06) Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttaminen. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyvät kiintokalusteet ja -varusteet.
Hankinnan kohteena on Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttaminen. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyvät kiintokalusteet ja -varusteet.
Hankinnan kohteena on Kyrölän siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttaminen. Hankkeen rakennuttamistehtävistä vastaa Mestaritoiminta Oy.
Kohde on Järvenpään Kyrölään sijoittuva, moduuleista koostuva, siirrettävissä oleva koulu. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sisältävä kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sisältyvät kiintokalusteet ja -varusteet.
Vaihtoehtojen kuvaus:
Lisähankintamahdollisuutena on rakennettavan koulun siirtäminen Järvenpään sisällä toiseen kohteeseen alustavan tarjouksen jättämisestä neljän (4) vuoden sisällä.
Menettely
Nopeutettu menettely:
Kyrölän koulussa on ulkopuolisen asiantuntijan laatiman raportin mukaan vakavia sisäilmaongelmia, joiden perusteella terveysvalvonta on edellyttänyt osaa tiloista poistettavaksi käytöstä ja mittavia korjaustoimenpiteitä koko rakennukseen.
Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen terveystarkastaja (Keski-Uudenmaan ympäristökeskus 2017, Kyrölän koulun terveydellisten olosuhteiden valvonta/asiakirjatarkastus), on 29.8.2017 kirjatussa tarkastuskertomuksessa ilmoittanut, että ”tarvittavat korjaustoimenpiteet terveyshaitan poistamiseksi tulee tehdä mahdollisimman pian”.
Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen terveystarkastaja (Keski-Uudenmaan ympäristökeskus 2017, Kyrölän koulun terveydellisten olosuhteiden valvonta/asiakirjatarkastus), on 29.8.2017 kirjatussa tarkastuskertomuksessa ilmoittanut, että ”tarvittavat korjaustoimenpiteet terveyshaitan poistamiseksi tulee tehdä mahdollisimman pian”.