Electronic Gaming Machines

Raha-automaattiyhdistys, Finland's Slot Machine Association

RAY (Finland's Slot Machine Association) invites you to submit an offer for Electronic Gaming Machines (later on referred to as EGMs). The EGMs will be purchased for Casino Helsinki and optionally for Casino Vaalimaa and RAY's arcades.
RAY shall choose suppliers for framework agreement by open procedure. Framework agreements will be made with five (5) suppliers unless there are fewer suitable suppliers and admissible tenders that meet the award criteria. The agreement period lasts 2 years. The agreement shall include an option for expanding the contract with 12 months and further with another 12 months.
The tendering documents are available in English at www.hankintailmoitukset.fi. The number of the contract notice is 2014-011923.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2014-06-16. Hankinta julkaistiin 2014-05-05.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2014-05-05 hankintailmoitus
2014-08-14 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2014-05-05)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Peliautomaatit
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: englanti 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Ei määritelty
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Peliautomaatit 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Ei määritelty
Hankintaviranomaisen nimi: Raha-automaattiyhdistys, Finland's Slot Machine Association
Postiosoite: Turuntie 42
Postinumero: 02650
Postitoimipaikka: Espoo
Yhteystiedot
Sähköposti: etunimi.sukunimi@ray.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2014-05-05 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2014-06-16 📅
Julkaisupäivä: 2014-05-07 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2014/S 088-153604
EUVL-S-numero: 88

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
RAY (Finland's Slot Machine Association) invites you to submit an offer for Electronic Gaming Machines (later on referred to as EGMs). The EGMs will be purchased for Casino Helsinki and optionally for Casino Vaalimaa and RAY's arcades.
RAY shall choose suppliers for framework agreement by open procedure. Framework agreements will be made with five (5) suppliers unless there are fewer suitable suppliers and admissible tenders that meet the award criteria. The agreement period lasts 2 years. The agreement shall include an option for expanding the contract with 12 months and further with another 12 months.
Näytä lisää
The tendering documents are available in English at www.hankintailmoitukset.fi. The number of the contract notice is 2014-011923.
Vaihtoehtojen kuvaus:
The agreement shall include an option for expanding the contract with 12 months and further with another 12 months.
RAY will optionally purchase EGMs for Casino Vaalimaa and RAY's arcades.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: Please see the invitation to tender.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema: Please see the invitation to tender.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Please see the invitation to tender.

Menettely
Puitejärjestelyn osallistujamäärä: 5
Kielet
Kieli: englanti 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Raha-automaattiyhdistys
Nimi: Raha-automaattiyhdistys / Pääaulan vastaanotto

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2014/S 088-153604 (2014-05-05)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2014-08-14)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 2 000 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta
Myöntämisperusteet
Ei määritelty

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen tyyppi: Julkisoikeudellinen yhteisö
Hankintaviranomaisen nimi: Raha-automaattiyhdistys
Yhteystiedot
Sähköposti: hankinnat@ray.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2014-08-14 📅
Julkaisupäivä: 2014-08-19 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2014/S 157-282663
Viittaa ilmoitukseen: 2014/S 88-153604
EUVL-S-numero: 157

Sopimuksen tekeminen

1️⃣
Nimi: GTECH Germany GmbH
Postiosoite: Ravensberger Strasse 41
Postitoimipaikka: Lübbecke
Postinumero: 32312
Maa: Saksa 🇩🇪

2️⃣
Nimi: Austrian Gaming Industries GmbH
Postiosoite: Wiener Strasse 158
Postitoimipaikka: Gumpoldskirchen
Postinumero: 2352
Maa: Itävalta 🇦🇹

3️⃣
Sopimuksen tekemispäivä: 2014-07-16 📅
Nimi: WMS International S.L.
Postiosoite: Calle Leonardo Da Vinci, 24-28
Postitoimipaikka: Rubi
Postinumero: 08191
Maa: Espanja 🇪🇸

4️⃣
Nimi: Igt
Postiosoite: 6355 South Buffalo Drive
Postitoimipaikka: Las Vegas, Nevada
Postinumero: 89113
Maa: Yhdysvallat 🇺🇸

5️⃣
Nimi: Bally Technologies, Inc.
Postiosoite: 6601 South Bermuda Road, Nevada
Postitoimipaikka: Las Vegas
Postinumero: 89119

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: DE125752212
FN 109445z
ES-B62078753
88-0173041
88-0104066
Lähde: OJS 2014/S 157-282663 (2014-08-14)