Valtakunnallinen telematiikan puitesopimus

Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Puitejärjestelyn kohteena ovat tieliikenteenhallinnan asiantuntijoiden avustustehtävät erilaisissa projekteissa ja toimeksiannoissa siten, että tehtävät voivat sisältää erilaisia hankinta-, konsultointi- ja teettämispalveluita, teknisten järjestelmien sekä tietoliikenteen suunnittelua, asennusvalvontaa, käyttöönottoon ja toteutuksen valvontaan sekä ylläpitoon liittyviä tehtäviä, sekä tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien, operatiivisten järjestelmien ja arkkitehtuurin ylläpitoon, kehitykseen ja tukitoimiin liittyviä tehtäviä.
Tarvittava asiantuntemus koskee seuraavia osa-alueita:
a) tieliikenteenhallinnan hankinta- konsultointi- ja teettämispalvelut;
b) avattavien siltojen tieliikenteenhallinnan ja teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito;
c) raja-asemien tieliikenteenhallinnan ja teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito;
d) tieliikenteen ja tietunneleiden liikenteenhallinnan teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito;
e) tieliikenteenhallinnan tietoliikenteen suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto, ylläpito;
f) tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien, operatiivisten järjestelmien ja arkkitehtuurin ylläpito, kehitys ja tukitoimet.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2014-01-14. Hankinta julkaistiin 2013-11-29.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka?

• Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Mitä?

• Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki

Missä?

• Suomi/Finland › Manner-Suomi

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2013-11-29	hankintailmoitus
2014-09-23	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2013-11-29)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki
Hankinnan kokonaisarvo: 500 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee vähintään yhtä erää
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: PL 1041
Postinumero: 45101
Postitoimipaikka: Kouvola
Yhteystiedot
Sähköposti: anu.vilamaa-partanen@ely-keskus.fi 📧
Puhelin: +358 295029219 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2013-11-29 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2014-01-14 📅
Julkaisupäivä: 2013-12-04 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2013/S 235-408388
EUVL-S-numero: 235
Lisätietoja

Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi: Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen. Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä. Käännösten tulee olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Tarjouspyyntöaineisto on saatavissa sähköisesti osoitteesta: http://www.ely-keskus.fi/web/ely/tarjouspyynnot-ja-haut Portaaliin lisätään myös mahdolliset lisäkirjeet ja tarkennukset. Avoimessa hankintamenettelyssä ei jätetä osallistumishakemusta. Jäljempänä ilmoitettu määräaika koskee tarjousten jättämistä.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Tarvittava asiantuntemus koskee seuraavia osa-alueita:

a) tieliikenteenhallinnan hankinta- konsultointi- ja teettämispalvelut;

b) avattavien siltojen tieliikenteenhallinnan ja teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito;

c) raja-asemien tieliikenteenhallinnan ja teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito;

d) tieliikenteen ja tietunneleiden liikenteenhallinnan teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito;

e) tieliikenteenhallinnan tietoliikenteen suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto, ylläpito;

f) tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien, operatiivisten järjestelmien ja arkkitehtuurin ylläpito, kehitys ja tukitoimet.

Osan numero: 1
Osan nimi: Tieliikenteenhallinnan hankinta- konsultointi- ja teettämispalvelut
Lyhyt kuvaus:

1. Tieliikenteenhallinnan kaupallisten hankinta-asiakirjojen valmistelu ja hankinnan…

… tuki;2. Tieliikenteenhallinnan teknisten hankinta-asiakirjojen valmistelu ja hankinnan tuki;3. Tieliikennetekninen suunnittelu, esim. tieliikenteenhallinnan yleissuunnitelman teko tai päivitys.

… tuki;

2. Tieliikenteenhallinnan teknisten hankinta-asiakirjojen valmistelu ja hankinnan tuki;

3. Tieliikennetekninen suunnittelu, esim. tieliikenteenhallinnan yleissuunnitelman teko tai päivitys.

Osan numero: 2
Osan nimi: Avattavien siltojen tieliikenteenhallinnan ja teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito
Lyhyt kuvaus:

1. Tieliikenteen avattavan sillan korvausinvestointisuunnittelu;2. Tieliikenteen avattavan sillan ohjausjärjestelmän ohjelmointi;3. Tieliikenteen avattavan sillan ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;4. Tieliikenteen avattavan sillan teknisten järjestelmien ylläpito.

1. Tieliikenteen avattavan sillan korvausinvestointisuunnittelu;

2. Tieliikenteen avattavan sillan ohjausjärjestelmän ohjelmointi;

3. Tieliikenteen avattavan sillan ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;

4. Tieliikenteen avattavan sillan teknisten järjestelmien ylläpito.

Osan numero: 3
Osan nimi: Raja-asemien tieliikenteenhallinnan ja teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito
Lyhyt kuvaus:

1. Raja-aseman liikenteenhallintajärjestelmän…

… rakennussuunnittelu;2. Raja-aseman ohjausjärjestelmän ohjelmointi;3. Raja-aseman ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;4. Raja-aseman teknisten järjestelmien ylläpito.

… rakennussuunnittelu;

2. Raja-aseman ohjausjärjestelmän ohjelmointi;

3. Raja-aseman ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;

4. Raja-aseman teknisten järjestelmien ylläpito.

Osan numero: 4
Osan nimi: Tieliikenteen ja tietunneleiden liikenteenhallinnan teknisten järjestelmien suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto ja ylläpito
Lyhyt kuvaus:

1. Tieliikenteen tunnelin ohjausjärjestelmän…

… rakennussuunnittelu;2. Tieliikenteen tunnelin ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;3. Tieliikenteen tunnelin ohjausjärjestelmän ohjelmointi;4. Tieliikenteen avo-osuuden ohjausjärjestelmän rakennussuunnittelu;5. Tieliikenteen avo-osuuden ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;6. Tieliikenteen avo-osuuden ohjausjärjestelmän ohjelmointi.

… rakennussuunnittelu;

2. Tieliikenteen tunnelin ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;

3. Tieliikenteen tunnelin ohjausjärjestelmän ohjelmointi;

4. Tieliikenteen avo-osuuden ohjausjärjestelmän rakennussuunnittelu;

5. Tieliikenteen avo-osuuden ohjausjärjestelmän käyttöönotto ja/tai asennusvalvonta;

6. Tieliikenteen avo-osuuden ohjausjärjestelmän ohjelmointi.

Osan numero: 5
Osan nimi: Tieliikenteenhallinnan tietoliikenteen suunnittelu, asennusvalvonta, käyttöönotto, ylläpito
Lyhyt kuvaus:

1. Tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien tietoliikenneympäristön dokumentaation ja tiedon…

… hallinta;2. Tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien tietoliikennearkkitehtuurin määrittely- ja suunnittelutehtävät;3. Tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien laitetilojen ja konesalien laiteasennus- ja kaapelointitekniikkaan liittyvät tehtävät.

… hallinta;

2. Tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien tietoliikennearkkitehtuurin määrittely- ja suunnittelutehtävät;

3. Tieliikenteenhallinnan teknisten järjestelmien laitetilojen ja konesalien laiteasennus- ja kaapelointitekniikkaan liittyvät tehtävät.

Osan numero: 6
Osan nimi: Liikenteenhallinnan teknisten järjestelmien, operatiivisten järjestelmien ja arkkitehtuurin ylläpito, kehitys ja tukitoimet
Lyhyt kuvaus:

1. Tieliikennekeskuksen teknisten järjestelmien ylläpito ja arkkitehtuurin…

… suunnittelu;2. Ohjausjärjestelmän integrointi nykyiseen arkkitehtuuriin;3. Tieliikenteen ohjausjärjestelmän tukisovelluksien teko ja kommunikointirajapintojen kehitys/ohjelmointi.

… suunnittelu;

2. Ohjausjärjestelmän integrointi nykyiseen arkkitehtuuriin;

3. Tieliikenteen ohjausjärjestelmän tukisovelluksien teko ja kommunikointirajapintojen kehitys/ohjelmointi.

Vaihtoehtojen kuvaus: Sopimusta voidaan jatkaa kahdella optiovuodella, yksi vuosi kerrallaan.
Alustava aikataulu optioiden käyttöä varten: 24 kuukautta
Kesto: 24 kuukautta

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä tarjouksessa:

1) Tarjoajan tulee osoittaa sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Ote ei saa olla vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempi.

2) Aiesopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos tarjouksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee kohdassa 1) mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa tarjouksessa:

1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä edellyttäessä.(Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta).

1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa si-sältyy todistukseen verojen maksamisesta).

1c) Todistus siitä, että tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut.

1d) Jos tarjoajalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, tarjoajan ja alihankkijan tulee toimittaa em. 1a ja 1b -kohtien sijasta verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos tarjoajalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c- kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asi-anomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta.

2) Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto tarjoajan luottokelpoisuudesta.

Kohdissa 1a-2 mainitut selvitykset eivät saa olla tarjouksen vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempia.

Vähimmäistaso(t):

1) Tarjoajan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työn-antajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä ehdokas/tarjoaja tai ilmoitettu alihankkija, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä.

2) Tarjoajan on oltava luottokelpoinen.

Tekninen ja ammatillinen pätevyys:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä tarjouksessa:

1) Selvitys toimeksiantoon nimettyjen henkilöiden pätevyydestä ja kokemuksesta tarjouspyynnön kohdan 4.4 mukaisesti;

2) Luettelo nimetyistä tarjoajan toimeksiannon suorittamiseen tarvitsemista, soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi välttämättömistä alihankkijoista.

Vähimmäistaso(t):

1) Tarjoajalla on oltava tarjottavaan osa-alueeseen yksi projektipäällikkö, jolla on vähintään kolmen vuoden kokemus tarjottavalta osa-alueelta;

2) Tarjoajalla on oltava tarjoamansa osa-alueen jokaiseen osatehtävään nimetty avainhenkilö, jonka pitää olla SKOL-luokassa 1–4.

Sopimuksen toteuttaminen
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:

Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö, avoin yhtiö tai valtion liikelaitos tai edellä mainittujen muodostama työyhteenliittymä.

Menettely
Puitejärjestelyn osallistujamäärä: 18
Puitejärjestelyn kesto vuosina: 2
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Anu Vilamaa-Partanen
Nimi: Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus / kirjaamo
Postiosoite: Salpausselänkatu 22, PL 1041

Viite
Lisätietoja

Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi:

Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.

Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta.

Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä. Käännösten tulee olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.

Tarjouspyyntöaineisto on saatavissa sähköisesti osoitteesta: http://www.ely-keskus.fi/web/ely/tarjouspyynnot-ja-haut

Portaaliin lisätään myös mahdolliset lisäkirjeet ja tarkennukset. Avoimessa hankintamenettelyssä ei jätetä osallistumishakemusta. Jäljempänä ilmoitettu määräaika koskee tarjousten jättämistä.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2013/S 235-408388 (2013-11-29)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2014-09-23)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 500 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2014-09-23 📅
Julkaisupäivä: 2014-09-26 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2014/S 185-326797
Viittaa ilmoitukseen: 2013/S 235-408388
EUVL-S-numero: 185

Menettely
Myöntämisperusteet
Kriteeri: 1. Laatu (70)
2. Hinta (30)

Sopimuksen tekeminen

1️⃣
Nimi: Etteplan Design Center Oy
Postiosoite: Lappeentie 12
Postitoimipaikka: Imatra
Postinumero: 55100

2️⃣
Nimi: Node Solutions Oy
Postiosoite: PL 576
Postitoimipaikka: Turku
Postinumero: 20101

3️⃣
Nimi: Pasram Oy
Postiosoite: Kirrinpolku 4
Postitoimipaikka: Palokka
Postinumero: 40270

4️⃣
Nimi: Planits Oy
Postiosoite: Itä-Päijänteentie 55
Postitoimipaikka: Jyväskylä
Postinumero: 40320

5️⃣
Nimi: Sito Oy
Postiosoite: Tuulikuja 2
Postitoimipaikka: Espoo
Postinumero: 02100

6️⃣
Nimi: Traficon Oy
Postiosoite: Länsiportti 4
Postinumero: 02210

7️⃣
Nimi: Trafix Oy
Postiosoite: Upseerinkatu 1
Postinumero: 02600

8️⃣
Nimi: YSP Oy
Postiosoite: Ylistönmäentie 31
Postinumero: 40500
Lähde: OJS 2014/S 185-326797 (2014-09-23)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki (>20 uudet hankinnat)