Balticconnector ympäristövaikutusten (YVA) selostus

Gasum Oy

Balticconnector hankkeen YVA-ohjelma julkaistaan elokuun lopussa 2013. Seuraava vaihe on laatia hankkeen YVA-selostus Suomen ja Viron osuudelta pohjautuen laadittuun YVA-ohjelmaan ja täydentäviin selvityksiin ja mittauksiin.
Hankinta sisältää myös riskienarviointiraportin päivityksen oheisen projektikuvauksen nro M9579-0007 mukaisesti.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2013-07-26. Hankinta julkaistiin 2013-07-10.

Kuka?

• Gasum Oy

Mitä?

• Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut

Missä?

• Suomi/Finland › Extra-Regio NUTS 1
• Suomi/Finland › Manner-Suomi

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2013-07-10	hankintailmoitus

hankintailmoitus (2013-07-10)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Neuvottelumenettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Gasum Oy
Postiosoite: PL 21
Postinumero: 02150
Postitoimipaikka: Espoo
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.gasum.fi 🌏
Sähköposti: kai.toivoniemi@gasum.fi 📧
Puhelin: +358 405420041 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2013-07-10 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2013-07-26 📅
Julkaisupäivä: 2013-07-19 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2013/S 139-242665
EUVL-S-numero: 139
Lisätietoja

Neuvottelumenettelyssä hankintayksikkö valitsee osallistumishakemuksen jättäneiden ehdokkaiden joukosta tarjoajat, jotka tullaan kutsumaan tarjouskilpailuun ja neuvotteluihin. Tarjouspyyntöä varten valitaan 5 ehdokasta. Tarjousten perusteella neuvottelumenettelyyn valitaan 3 tarjoajaa. Mikäli soveltuvia ehdokkaita on enemmän kuin em. vähimmäismäärä, hankintayksikkö tulee vertailemaan osallistumishakemuksia ja valitsemaan hyväksytyt seuraavilla perusteilla: 1. Miten monta referenssiä ehdokkaalla on kansainvälisten projektien hoitamisesta viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 15 %. Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta kansainvälistä projektia ehdokas on toteuttanut viiden vuoden aikana. 2. Miten monta referenssiprojektia joko ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on joko Suomessa tai Virossa liittyen maakaasun korkeapainesiirtoputkistoon viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 25 %. Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta maakaasun korkeapainesiirtoputkistoon liittyvää projektia ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on toteuttanut joko Suomessa tai Virossa viiden vuoden aikana. 3. Miten monta referenssiprojektia ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on koskien energiainfrastruktuurin rakentamisen YVA-palveluita sekä Suomessa että Virossa viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 40 %. Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta energiainfrastruktuurin rakentamiseen liittyvää YVA-projektia ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on toteuttanut sekä Suomessa että Virossa viiden vuoden aikana. 4. Miten monta referenssiprojektia ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on liittyen merirakennustoimintaan joko Suomessa tai Virossa viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 10 %. Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta merirakennustoimintaan liittyvää projektia ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on toteuttanut joko Suomessa tai Virossa viiden vuoden aikana. 5. Miten monta referenssiprojektia ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on liittyen vesilupamenettelyihin sekä Suomessa että Virossa viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 10 %. Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monessa projektissa ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on hoitanut vesilupamenettelyitä sekä Suomessa että Virossa viiden vuoden aikana. Tiedot em. referenssiprojekteista tulee antaa oheisella liitteellä Annex 2. Osallistumishakemusta koskevia kysymyksiä voi lähettää sähköpostitse keskiviikkoon 17.7.2013 klo 12:00 (Suomen aikaa) mennessä osoitteeseen kai.toivoniemi@gasum.fi. Sähköpostinne otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Balticconnector YVA-selostus”. Samansisältöiset vastaukset kysymyksiin toimitetaan sähköpostitse kaikille yhteystietonsa (sähköpostiosoite) ilmoittaneille. Ehdokkaiden tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi puhelimitse esitettyihin kysymyksiin tai tietopyyntöihin ei voida vastata. Tilaaja pidättää itsellään oikeuden olla solmimatta sopimusta kenenkään kanssa.

Lisätietoja

Neuvottelumenettelyssä hankintayksikkö valitsee osallistumishakemuksen jättäneiden ehdokkaiden joukosta tarjoajat, jotka tullaan kutsumaan tarjouskilpailuun ja neuvotteluihin. Tarjouspyyntöä varten valitaan 5 ehdokasta. Tarjousten perusteella neuvottelumenettelyyn valitaan 3 tarjoajaa. Mikäli soveltuvia ehdokkaita on enemmän kuin em. vähimmäismäärä, hankintayksikkö tulee vertailemaan osallistumishakemuksia ja valitsemaan hyväksytyt seuraavilla perusteilla:

1. Miten monta referenssiä ehdokkaalla on kansainvälisten projektien hoitamisesta viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 15 %.

Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta kansainvälistä projektia ehdokas on toteuttanut viiden vuoden aikana.

2. Miten monta referenssiprojektia joko ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on joko Suomessa tai Virossa liittyen maakaasun korkeapainesiirtoputkistoon viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 25 %.

Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta maakaasun korkeapainesiirtoputkistoon liittyvää projektia ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on toteuttanut joko Suomessa tai Virossa viiden vuoden aikana.

3. Miten monta referenssiprojektia ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on koskien energiainfrastruktuurin rakentamisen YVA-palveluita sekä Suomessa että Virossa viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 40 %.

Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta energiainfrastruktuurin rakentamiseen liittyvää YVA-projektia ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on toteuttanut sekä Suomessa että Virossa viiden vuoden aikana.

4. Miten monta referenssiprojektia ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on liittyen merirakennustoimintaan joko Suomessa tai Virossa viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 10 %.

Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monta merirakennustoimintaan liittyvää projektia ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on toteuttanut joko Suomessa tai Virossa viiden vuoden aikana.

5. Miten monta referenssiprojektia ehdokkaalla tai ehdokkaan alihankkijalla on liittyen vesilupamenettelyihin sekä Suomessa että Virossa viimeisen viiden vuoden aikana, painoarvo 10 %.

Ehdokkaan kokemusta arvioidaan sen perusteella, miten monessa projektissa ehdokas tai ehdokkaan alihankkija on hoitanut vesilupamenettelyitä sekä Suomessa että Virossa viiden vuoden aikana.

Tiedot em. referenssiprojekteista tulee antaa oheisella liitteellä Annex 2.

Osallistumishakemusta koskevia kysymyksiä voi lähettää sähköpostitse keskiviikkoon 17.7.2013 klo 12:00 (Suomen aikaa) mennessä osoitteeseen kai.toivoniemi@gasum.fi. Sähköpostinne otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite ”Balticconnector YVA-selostus”. Samansisältöiset vastaukset kysymyksiin toimitetaan sähköpostitse kaikille yhteystietonsa (sähköpostiosoite) ilmoittaneille. Ehdokkaiden tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi puhelimitse esitettyihin kysymyksiin tai tietopyyntöihin ei voida vastata.

Tilaaja pidättää itsellään oikeuden olla solmimatta sopimusta kenenkään kanssa.

Kohde
Hankinnan laajuus
Palveluluokka: 12
Lyhyt kuvaus:

Hankinta sisältää myös riskienarviointiraportin päivityksen oheisen projektikuvauksen nro M9579-0007 mukaisesti.

Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Täydentävä CPV-koodi: QB52
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Suomi ja Viro.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

— Ehdokas (mukaan lukien ryhmittymän jäsenet) ja ehdokkaan alihankkija on rekisteröitynyt kaupparekisteriin, ennakkoverorekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverorekisteriin ehdokkaan toimipaikkojen mukaisen lainsäädännön mukaan,

— Ulkomaisen toimittajan on toimitettava tiedot sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella ja vastaavilla todistuksilla tai muulla yleisesti hyväksytyllä tavalla.

Selvitykset pyydettäessä:

— Todisteet rekisterimerkinnöistä, kaupparekisteriote.

Hankintayksikkö voi tarkistaa ehdokkaan rekisteröitymisen yritys- ja yhteisötieto-järjestelmästä (YTJ). Jos ehdokas ei ole rekisteröitynyt edellä mainittuihin rekistereihin, on tämän toimitettava hankintayksikön pyynnöstä ja esitetyssä määräajassa selvitys rekisteröimättömyyden perusteista. Hankintayksikkö voi tarkistaa myös kaupparekisteriotteen merkinnät.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

1. Ehdokas (mukaan lukien ryhmittymän jäsenet) ja ehdokkaan alihankkija on maksanut kaikki alueelliset ja valtiolliset verot ja maksut, sosiaaliturvamaksut, eläkemaksut, työttömyysvakuutusmaksut ja muut vastaavat verot ja maksut ehdokkaan toimipaikkojen mukaisen lainsäädännön mukaan.

Selvitykset pyydettäessä:

— Ehdokkaan vahvistus siitä, että ehdokas on hoitanut em. verot ja maksut asianmukaisesti,

— Ennen sopimuksen allekirjoittamista ehdokkaan tulee esittää todistukset siitä, että kaikki velvollisuudet ja maksut liittyen verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksamiseen on hoidettu asianmukaisesti ehdokkaan toimipaikkojen mukaisen lainsäädännön mukaan,

— Ei kolmea kuukautta vanhempia.

2. Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t):

— Ehdokkaalla tai sen alihankkijalla on voimassaoleva YVA-lisenssi Virossa,

— Ehdokkaalla on sertifioitu laatujärjestelmä ISO9001 tai vastaava.

Selvitykset liitteeksi:

— Todistus voimassaolevasta YVA-lisenssistä Virossa,

— Kopio laatujärjestelmäsertifikaatista.

Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Vaatimuksia täsmennetään tarjouspyynnössä.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:

Ryhmittymän jäsenet sitoutuvat sopimuskaudella vastaamaan yhteisvastuullisesti Tilaajalle sopimusvelvoitteiden täyttämisestä ja sopimuksesta aiheutuvista vastuista. Kaikki ryhmittymän jäsenet allekirjoittavat sekä tarjouksen että hankintasopimuksen.

Menettely
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 0969819-3
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Espoo
Kai Toivoniemi
Internetosoite: www.gasum.fi 🌏

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2013/S 139-242665 (2013-07-10)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut (>20 uudet hankinnat)