Yhteysalusliikennepalvelu Porvoon reittialue 2012-2020

Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Ympärivuotinen yhteysalusliikennepalvelu Porvoon saaristossa. Palvelun tulee kattaa kolmen (3) saaren yhteysalusliikenne tilaajan määrittämän palvelutason mukaisesti. Palveluntuottaja vastaa palvelutason tuottamisesta laatuvastuuperiaatteella. Palveluun sisältyy mm. liikennöinnissä tarvittavien alusten hankkiminen, päivittäisen liikenteen hoito palvelutasomäärityksen mukaisesti, informointi- ja liikenteen asiantuntijapalvelut sekä liikenneviraston omistamien yhteysaluslaiturien hoito. Tarjouspyyntöaineistossa määritetään reitillä käytettäviltä aluksilta vaadittavat ominaisuudet, liikennöintiajat sekä vaadittavat vuoromäärät eri laituripaikkoihin.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2011-10-24. Hankinta julkaistiin 2011-09-09.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

• Euro Work Finland Oy

Kuka?

• Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Mitä?

• Kuljetuspalvelut (jätteen kuljetusta lukuun ottamatta) › Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut

Missä?

• Itä-Uusimaa

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2011-09-09	hankintailmoitus
2012-01-03	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2011-09-09)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut
Määrä tai laajuus: 300 000350 000
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason viranomainen
Postiosoite: Yliopistonkatu 34, PL 636
Postinumero: 20101
Postitoimipaikka: Turku
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi 🌏
Sähköposti: tapani.jaakkola@ely-keskus.fi 📧
Puhelin: +358 400514668 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2011-09-09 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2011-10-24 📅
Julkaisupäivä: 2011-09-13 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2011/S 175-287553
EUVL-S-numero: 175
Lisätietoja
Tarjouspyynnöt tulee pyytää osoitteesta: tapani.jaakkola@ely-keskus.fi.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 300 000 💰
350 000 💰
Vaihtoehtojen kuvaus: Hankinnassa saattaa tulla tilattavaksi lisätöitä.
Viitenumero: 896/2011/VAR/
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Porvoo.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä tarjouksessa:

1)Yrityksen tulee osoittaa kotipaikkansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- ja elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Ote ei saa olla vastaanottamisen määräaikana kahta (2) kuukautta vanhempi.

Ulkomaalaisen yrityksen, jolla on Suomessa sivuliike, tulee toimittaa kaupparekisteriote sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta.

2)Aiesopimus/sopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos tarjouksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee kohdassa 1) mainittu rekisteriote toimittaa jokaisesta yhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.

Vieraskieliset todistukset ja muut selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäisinä että suomen kielelle käännettyinä. Käännösten tulee olla virallisen kielenkääntäjien laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten tulee olla asianmukaisesti legalisoituja.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä tarjouksessa:

1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että yritys on maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja on merkittynä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta).

1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että yritys on maksanut kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa liittyy todistukseen verojen maksamisesta).

1c) Todistus siitä, että yritys on maksanut kaikki lakisääteiset eläkemaksunsa.

1d) Jos tarjoajalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, tulee em. 1a ja 1b -kohtien sijasta toimittaa verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos tarjoajalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c-kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta.

2) Pankin tai muun rahoittajan antama lausunto yrityksen luottokelpoisuudesta.

3) Yrityksen tilinpäätöstiedot kahdelta viimeiseltä vuodelta (tuloslaskelma ja tase liitetietoineen sekä toimintakertomus).

4) Kuvaus mahdollisista kalustoinvestoinneista sekä niiden rahoittamisesta.

Kohdissa 1a-4 mainitut selvitykset eivät saa olla vastaanottamisen määräaikana kahta kuukautta vanhempia.

Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee kaikki edellä mainitut todistukset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.

Ulkomaisen yrityksen, jolla on Suomessa sivuliike, tulee toimittaa kohdassa kohdissa 1a-1c mainitut viranomaistodistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta.

Vähimmäistaso(t):

1) Yrityksen tulee olla maksanut kaikki edellä kuvatut lainsäädännön edellyttämät verot, lakisääteiset sosiaaliturva- ja eläkemaksunsa sekä olla merkittyinä ennakonperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverovelvollisten rekisteriin. Tilaaja pidättää itsellään kuitenkin oikeuden hyväksyä tarjoaja, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja todistettavasti noudattanut sitä.

2)Yrityksen on oltava luottokelpoinen ja vakavarainen:

3) Pankin tai muun rahoittajan antaman lausunnon tulee antaa riittävä varmuus investointien rahoitussuunnitelmien realistisuudesta.

Tekninen ja ammatillinen pätevyys:

Tarjouksen yhteydessä palveluntuottajan tai työyhteenliittymän osakkaiden tulee toimittaa:

1) Selvitykset palveluntuottajan johtohenkilöiden ja erityisesti tulevaan toimitukseen ajateltujen vastuunalaisten henkilöiden koulutuksesta, pätevyydestä ja kokemuksesta.

2) Kuvaus alihankintojen käyttämisestä palvelun suorittamisessa.

Vähimmäistaso(t):

1) Palveluntuottajalla tulee olla vähintään yksi (1) työsuhteessa oleva henkilö, jolla on vähintään yhden (1) vuoden kokemus Suomen olosuhteita vastaavasta alusliikenteestä ja talvimerenkulusta. Tässä vaiheessa arvioidaan palveluntuottajan yleistä pätevyyttä, joten esitetyn henkilön ei tarvitse olla varattuna toimimaan nimenomaan tässä sopimuksessa.

2) Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukseen sopimussuhteessa oleva palveluntuottaja saa käyttää palvelun toteuttamisessa alihankkijoita sopimuksessa määriteltävää hyväksymismenettelyä noudattaen. Päivittäisen liikenteenhoidon osalta edelleenketjutus ensimmäisestä alihankintaportaasta eteenpäin on kuitenkin kokonaan kielletty.

Sopimuksen toteuttaminen
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:

Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö, avoin yhtiö, valtion tai kunnan liikelaitos tai mainittujen yhteisöjen muodostama työyhteenliittymä.

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2011-12-31 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen nimi: Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Tapani Jaakkola
Internetosoite: www.ely-keskus.fi 🌏
Nimi: Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Kirjaamo
Postiosoite: Ratapihankatu 36, PL 236

Viite
Päivämäärät
Aloituspäivä: 2012-01-01 📅
Loppupäivä: 2020-12-31 📅
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: 896/2011/VAR/

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: PL 118
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00131
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 103643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 103643314 📠
Lähde: OJS 2011/S 175-287553 (2011-09-09)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2012-01-03)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 4 032 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2012-01-03 📅
Julkaisupäivä: 2012-01-14 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2012/S 9-013161
Viittaa ilmoitukseen: 2011/S 175-287553
EUVL-S-numero: 9
Lisätietoja

II.1.2) Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka. NUTS-koodi: Porvoo (K638).

Kohde
Hankinnan laajuus
Viitenumero: 893/2011/VAR/

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2011-11-25 📅
Nimi: Euro Work Finland Oy
Postiosoite: Mannerheiminkatu 20
Postitoimipaikka: Porvoo
Postinumero: 06100
Maa: Suomi 🇫🇮
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 1

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Puhelin: +358 295643300 📞
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2012/S 009-013161 (2012-01-03)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Kuljetuspalvelut (jätteen kuljetusta lukuun ottamatta) (19 uudet hankinnat)

Vesikuljetukset ja vastaavat palvelut (1)