Keskusrikospoliisi järjestää tarjouskilpailun automaattisen puhujantunnistuksen ja äänirekisterin sisältävästä valmisohjelmistosta (Äänirekisterijärjestelmä) sekä siihen liittyvistä palveluista. Hankinta sisältää myös hankittavan valmisohjelmiston testausympäristön sekä järjestelmän tuki- ja ylläpitopalvelun tarkemmin varsinaisessa tarjouspyynnössä kuvatulla tavalla. Äänirekisterijärjestelmää käytetään rekisteröityjen henkilöiden ääninäytteiden tallentamiseen poliisilaitoksilla ja rikosasiassa saatujen ääninäytteiden vertailuun poliisin poliisilain 1 §:n perusteella suorittamassa esitutkinnassa.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2011-07-11.
Hankinta julkaistiin 2011-05-16.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2011-05-16) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät
Määrä tai laajuus:
Hankinnan laatu ja laajuus ilmenee varsinaisista tarjouspyyntöasiakirjoista. Tarjouspyyntöasiakirjat liitteineen ovat tilattavissa hankintayksiköltä sähköpostitse osoitteesta: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteesta:KeskusrikospoliisiKirjaamoPL 285FI-01301 VantaaSUOMITarjouspyyntöasiakirjojen tilaamisen yhteydessä tilaajan tulee ilmoittaa yhteystietonaan posti- tai sähköpostiosoite, johon asiakirjat toimitetaan.300 000350 000
Hankinnan laatu ja laajuus ilmenee varsinaisista tarjouspyyntöasiakirjoista. Tarjouspyyntöasiakirjat liitteineen ovat tilattavissa hankintayksiköltä sähköpostitse osoitteesta: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteesta:KeskusrikospoliisiKirjaamoPL 285FI-01301 VantaaSUOMITarjouspyyntöasiakirjojen tilaamisen yhteydessä tilaajan tulee ilmoittaa yhteystietonaan posti- tai sähköpostiosoite, johon asiakirjat toimitetaan.300 000350 000
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät📦
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Postiosoite: PL 285
Postinumero: 01301
Postitoimipaikka: Vantaa
Yhteystiedot
Sähköposti: tapani.reinikainen@poliisi.fi📧
Puhelin: +358 718786425📞
Faksi: +358 718786303 📠
Tarjouspyyntöasiakirjat liitteineen ovat tilattavissa hankintayksiköltä sähköpostitse osoitteesta: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteesta:
Keskusrikospoliisi
Kirjaamo
PL 285
FI-01301 Vantaa
SUOMI
Tarjouspyyntöasiakirjojen tilaamisen yhteydessä tilaajan tulee ilmoittaa yhteystietonaan posti- tai sähköpostiosoite, johon asiakirjat toimitetaan.
Mahdolliset hankintaan liittyvät tarkentavat kysymykset tulee toimittaa Keskusrikospoliisin kirjaamoon viimeistään 13.6.2011 klo 16:00 mennessä joko sähköpostilla osoitteeseen: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteeseen:
Keskusrikospoliisi
Kirjaamo
PL 285
FI-01301 Vantaa
SUOMI
Kysymyksiin on liitettävä lähettäjän yhteystiedot sekä sähköpostin aihekenttään tai kirjekuoreen viite "Lisätietopyyntö Äänirekisterijärjestelmä". Kysymykset on esitettävä suomen tai englannin kielellä.
Esitetyistä kysymyksistä ja niihin annetuista vastauksista laaditaan yhteenveto, joka toimitetaan viimeistään 20.6.2011 automaattisesti kaikille tarjoajille heidän tarjouspyynnön tilaamisen yhteydessä ilmoittamaansa posti- tai sähköpostiosoitteeseen.
Tarjouspyyntöasiakirjat liitteineen ovat tilattavissa hankintayksiköltä sähköpostitse osoitteesta: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteesta:
Keskusrikospoliisi
Kirjaamo
PL 285
FI-01301 Vantaa
SUOMI
Tarjouspyyntöasiakirjojen tilaamisen yhteydessä tilaajan tulee ilmoittaa yhteystietonaan posti- tai sähköpostiosoite, johon asiakirjat toimitetaan.
Mahdolliset hankintaan liittyvät tarkentavat kysymykset tulee toimittaa Keskusrikospoliisin kirjaamoon viimeistään 13.6.2011 klo 16:00 mennessä joko sähköpostilla osoitteeseen: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteeseen:
Keskusrikospoliisi
Kirjaamo
PL 285
FI-01301 Vantaa
SUOMI
Kysymyksiin on liitettävä lähettäjän yhteystiedot sekä sähköpostin aihekenttään tai kirjekuoreen viite "Lisätietopyyntö Äänirekisterijärjestelmä". Kysymykset on esitettävä suomen tai englannin kielellä.
Esitetyistä kysymyksistä ja niihin annetuista vastauksista laaditaan yhteenveto, joka toimitetaan viimeistään 20.6.2011 automaattisesti kaikille tarjoajille heidän tarjouspyynnön tilaamisen yhteydessä ilmoittamaansa posti- tai sähköpostiosoitteeseen.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Keskusrikospoliisi järjestää tarjouskilpailun automaattisen puhujantunnistuksen ja äänirekisterin sisältävästä valmisohjelmistosta (Äänirekisterijärjestelmä) sekä siihen liittyvistä palveluista.
Hankinta sisältää myös hankittavan valmisohjelmiston testausympäristön sekä järjestelmän tuki- ja ylläpitopalvelun tarkemmin varsinaisessa tarjouspyynnössä kuvatulla tavalla.
Äänirekisterijärjestelmää käytetään rekisteröityjen henkilöiden ääninäytteiden tallentamiseen poliisilaitoksilla ja rikosasiassa saatujen ääninäytteiden vertailuun poliisin poliisilain 1 §:n perusteella suorittamassa esitutkinnassa.
Määrä tai laajuus:
Hankinnan laatu ja laajuus ilmenee varsinaisista tarjouspyyntöasiakirjoista. Tarjouspyyntöasiakirjat liitteineen ovat tilattavissa hankintayksiköltä sähköpostitse osoitteesta: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteesta:
Keskusrikospoliisi
Kirjaamo
PL 285
FI-01301 Vantaa
SUOMI
Tarjouspyyntöasiakirjojen tilaamisen yhteydessä tilaajan tulee ilmoittaa yhteystietonaan posti- tai sähköpostiosoite, johon asiakirjat toimitetaan.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 300 000 💰
350 000 💰
Vaihtoehtojen kuvaus:
Hankinta sisältää myös hankittavan valmisohjelmiston testausympäristön sekä järjestelmän tuki- ja ylläpitopalvelun tarkemmin varsinaisessa tarjouspyynnössä kuvatulla tavalla.
Hankintayksikkö varaa option hankkia Äänirekisterijärjestelmään liittyviä lisäpalveluita seuraavasti:
— Konsultointipalvelua, joka voi koskea muun muassa järjestelmän käytön kehittämistä tai järjestelmän räätälöintiä ja muuta kehittämistä hankintayksikön tarpeisiin,
— Räätälöityä koulutuspalvelua.
Kesto: 60 päivää
Viitenumero: KRP 2400/2011/941
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Suomi.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Ehdot ja vaatimukset taloudellisen ja rahoituksellisen tilanteen osalta on kuvattu kohdassa III.2.2 ja teknisen suorituskyvyn osalta kohdassa III.2.3. Lisäksi ehdot ja vaatimukset on kuvattu varsinaisissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Toimittajan on täytettävä seuraavat rahoituksellista ja taloudellista tilannetta koskevat vaatimukset (vaatimukset 1-3), ilmoitettava niiden täyttymisestä varsinaisen tarjouspyynnön liitteenä 4 olevalla lomakkeella sekä pyydettäessä toimitettava mainittujen vaatimusten täyttymisen selvittämiseksi kunkin vaatimuksen alla mainittu selvitys.
Toimittajan on täytettävä seuraavat rahoituksellista ja taloudellista tilannetta koskevat vaatimukset (vaatimukset 1-3), ilmoitettava niiden täyttymisestä varsinaisen tarjouspyynnön liitteenä 4 olevalla lomakkeella sekä pyydettäessä toimitettava mainittujen vaatimusten täyttymisen selvittämiseksi kunkin vaatimuksen alla mainittu selvitys.
1. Toimittaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja eläkevakuutusmaksujen maksamisesta. Toimittaja voidaan kuitenkin hyväksyä, jos maksujen laiminlyöntiä voidaan pitää vähäisenä tai laiminlyötyjen maksujen osalta on viranomaisen hyväksymä maksusuunnitelma.
1. Toimittaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja eläkevakuutusmaksujen maksamisesta. Toimittaja voidaan kuitenkin hyväksyä, jos maksujen laiminlyöntiä voidaan pitää vähäisenä tai laiminlyötyjen maksujen osalta on viranomaisen hyväksymä maksusuunnitelma.
2. Toimittajalla on hankinnan kokoon ja laatuun nähden taloudelliset edellytykset hankinnan kohteen toteuttamiseen. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella.
2. Toimittajalla on hankinnan kokoon ja laatuun nähden taloudelliset edellytykset hankinnan kohteen toteuttamiseen. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella.
Toimittajan vuosittaisen liikevaihdon tulee olla vähintään 100 000 EUR kahdelta (2) viimeiseltä vahvistetulta tilikaudelta. Lisäksi toimittajan vakavaraisuuden on oltava sellainen, että se Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluoki-tuksessa on 1-4 tai sen katsotaan tilinpäätöstietojen tai muun vastaavan selvityksen mukaan olevan vastaava.
Toimittajan vuosittaisen liikevaihdon tulee olla vähintään 100 000 EUR kahdelta (2) viimeiseltä vahvistetulta tilikaudelta. Lisäksi toimittajan vakavaraisuuden on oltava sellainen, että se Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluoki-tuksessa on 1-4 tai sen katsotaan tilinpäätöstietojen tai muun vastaavan selvityksen mukaan olevan vastaava.
3. Toimittaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin, jos lainsäädäntö edellyttää rekisteröitymistä. Toimittajan on sovellettava työehtosopimusta tai muita keskeisiä työehtoja.
3. Toimittaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin, jos lainsäädäntö edellyttää rekisteröitymistä. Toimittajan on sovellettava työehtosopimusta tai muita keskeisiä työehtoja.
Ehdot ja vaatimukset sekä pyydettäessä toimitettavat selvitykset on kuvattu tarkemmin varsinaisissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Vähimmäistaso(t):
Vähimmäisvaatimukset taloudellisen ja rahoituksellisen tilanteen osalta ilmenevät edellisestä kohdasta "Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida".
Ehdot ja vaatimukset sekä pyydettäessä toimitettavat selvitykset on kuvattu tarkemmin varsinaisissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Toimittajan on täytettävä seuraavat suorituskykyä ja ammatillista pätevyyttä koskevat vaatimukset (vaatimukset 4-5). Vaatimusten täyttymisen selvittämiseksi Toimittajan on liitettävä tarjoukseensa alla mainitut selvitykset.
Toimittaja, jonka tarjous ei täytä asetettuja vaatimuksia, suljetaan tarjouskilpailusta pois.
4. Toimittajalla tulee olla riittävä kokemus tarjouspyynnössä edellytetyn järjestelmän toimituksista viranomaiskäyttöön Euroopan Unionin alueelle tai Euroopan talousalueelle (ETA). Riittäväksi kokemukseksi katsotaan kokemus vähintään kahdesta laajuudeltaan ja laadultaan tätä tarjouspyyntöä vastaavan toimituskokonaisuuden toimituksesta viranomaiskäyttöön edellä mainitulle alueelle.
4. Toimittajalla tulee olla riittävä kokemus tarjouspyynnössä edellytetyn järjestelmän toimituksista viranomaiskäyttöön Euroopan Unionin alueelle tai Euroopan talousalueelle (ETA). Riittäväksi kokemukseksi katsotaan kokemus vähintään kahdesta laajuudeltaan ja laadultaan tätä tarjouspyyntöä vastaavan toimituskokonaisuuden toimituksesta viranomaiskäyttöön edellä mainitulle alueelle.
5. Toimittajalla tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun nähden riittävän asiantunteva ja laaja organisaatio hankinnan kohteen toteuttamiseen.
Toimittajan organisaatiossa sen käyttämät alihankkijat mukaan lukien tulee olla vähintään kaksi (2) kappaletta asiantuntijoita, joilla on vähintään kahden (2) vuoden kokemus siitä puhujantunnistuksen teknologiasta, johon tarjottava järjestelmä perustuu. Asiantuntijoiden tulee myös olla Tilaajan käytettävissä järjestelmän toimituksen ja palveluntuottamisen yhteydessä.
Toimittajan organisaatiossa sen käyttämät alihankkijat mukaan lukien tulee olla vähintään kaksi (2) kappaletta asiantuntijoita, joilla on vähintään kahden (2) vuoden kokemus siitä puhujantunnistuksen teknologiasta, johon tarjottava järjestelmä perustuu. Asiantuntijoiden tulee myös olla Tilaajan käytettävissä järjestelmän toimituksen ja palveluntuottamisen yhteydessä.
Ehdot ja vaatimukset sekä toimitettavat selvitykset on kuvattu tarkemmin varsinaisissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Vähimmäistaso(t):
Vähimmäisvaatimukset teknisen suorituskyvyn osalta ilmenevät edellisestä kohdasta "Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida".
Ehdot ja vaatimukset sekä toimitettavat selvitykset on kuvattu tarkemmin varsinaisissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut:
Hankintasopimukseen liittyvät ehdot on kuvattu erikseen tilattavissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin:
Hankintasopimukseen liittyvät ehdot on kuvattu erikseen tilattavissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:
Hankintasopimukseen liittyvät ehdot on kuvattu erikseen tilattavissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Muut erityisehdot:
Hankintasopimukseen liittyvät ehdot on kuvattu erikseen tilattavissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2011-11-30 📅
Avaamispaikka: Keskusrikospoliisi.
Paikka: Keskusrikospoliisi.
Kielet
Kieli: englanti 🗣️
suomi 🗣️
Tarjouspyyntöasiakirjat liitteineen ovat tilattavissa hankintayksiköltä sähköpostitse osoitteesta: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteesta:
Keskusrikospoliisi
Kirjaamo
PL 285
FI-01301 Vantaa
SUOMI
Tarjouspyyntöasiakirjojen tilaamisen yhteydessä tilaajan tulee ilmoittaa yhteystietonaan posti- tai sähköpostiosoite, johon asiakirjat toimitetaan.
Mahdolliset hankintaan liittyvät tarkentavat kysymykset tulee toimittaa Keskusrikospoliisin kirjaamoon viimeistään 13.6.2011 klo 16:00 mennessä joko sähköpostilla osoitteeseen: kirjaamo.krp@poliisi.fi tai kirjeitse osoitteeseen:
Kysymyksiin on liitettävä lähettäjän yhteystiedot sekä sähköpostin aihekenttään tai kirjekuoreen viite "Lisätietopyyntö Äänirekisterijärjestelmä". Kysymykset on esitettävä suomen tai englannin kielellä.
Esitetyistä kysymyksistä ja niihin annetuista vastauksista laaditaan yhteenveto, joka toimitetaan viimeistään 20.6.2011 automaattisesti kaikille tarjoajille heidän tarjouspyynnön tilaamisen yhteydessä ilmoittamaansa posti- tai sähköpostiosoitteeseen.
Esitetyistä kysymyksistä ja niihin annetuista vastauksista laaditaan yhteenveto, joka toimitetaan viimeistään 20.6.2011 automaattisesti kaikille tarjoajille heidän tarjouspyynnön tilaamisen yhteydessä ilmoittamaansa posti- tai sähköpostiosoitteeseen.
Täydentävät tiedot Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: PL 118
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00131
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi📧
Puhelin: +358 103643300📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus🌏
Faksi: +358 103643314 📠 Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Nimi: Keskusrikospoliisi
Postiosoite: PL 285
Postitoimipaikka: Vantaa
Postinumero: 01301
Sähköposti: kirjaamo.krp@poliisi.fi📧
Faksi: +358 718786303 📠
Lähde: OJS 2011/S 096-157516 (2011-05-16)
Keskusrikospoliisille on toimitettu tarjouspyynnön määräajassa yhteensä 3 tarjousta kolmelta eri tarjoajalta.
Keskusrikospoliisi on erillisillä päätöksillään hylännyt kahden tarjoajan tarjoukset tarjouspyyntöä vastaamattomina. Kyseiset päätökset on toimitettu tiedoksi hylätyille tarjoajille sähköpostitse 6.9.2011.
Ainoan tarjouspyynnössä asetetut vaatimukset täyttävän tarjouksen on tehnyt Agnitio S.L. jonka kanssa on solmittu hankintasopimus 16.4.2012.
Keskusrikospoliisille on toimitettu tarjouspyynnön määräajassa yhteensä 3 tarjousta kolmelta eri tarjoajalta.
Keskusrikospoliisi on erillisillä päätöksillään hylännyt kahden tarjoajan tarjoukset tarjouspyyntöä vastaamattomina. Kyseiset päätökset on toimitettu tiedoksi hylätyille tarjoajille sähköpostitse 6.9.2011.
Ainoan tarjouspyynnössä asetetut vaatimukset täyttävän tarjouksen on tehnyt Agnitio S.L. jonka kanssa on solmittu hankintasopimus 16.4.2012.
Kohde Hankinnan laajuus
Viitenumero: 2400/2011/941
Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2012-02-23 📅
Nimi: Agnitio S.L.
Postiosoite: Gran Via 39, 8 planta
Postitoimipaikka: Madrid
Postinumero: 28013
Maa: Espanja 🇪🇸 Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 3
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: B-83963249