Valtioneuvoston ja ulkoministeriön kielikoulutuspalvelut

Valtioneuvoston kanslia

Hankinnan kohteena on valtioneuvoston virkamiesten kielikoulutusta koskevat palvelut. Tarkemmin hankinnan kohteena on valtioneuvoston yhteinen kielikoulutus ruotsin, englannin, ranskan, saksan ja venäjän kielissä sekä ulkoministeriön kielikoulutus espanjan, japanin, mandariinikiinan, standardiarabian ja portugalin kielissä sekä tarvittaessa ulkomaan edustustojen asemamaiden kielissä.
Hankinta on jaettu kahteen osaan (valtioneuvoston yhteinen kielikoulutus ja ulkoministeriön kielikoulutus). Tarjoaja voi tarjota joko vain toiseen osa-alueeseen tai molempiin osa-alueisiin. Hankinnan perusteella tehdään kaksi erillistä sopimusta. Valtioneuvoston kanslia (VNK) tekee sopimuksen koskien valtioneuvoston yhteisiä kielikoulutuspalveluita. Ulkoministeriö (UM) tekee oman sopimuksen koskien ulkoministeriön kielikoulutuspalveluita.
Valittavalla toimittajalla ei ole yksinoikeutta palvelujen tuottamiseen, vaan hankintayksiköt voivat hankkia sopimuskauden aikana palveluita myös muulta taholta oman harkintansa mukaan.

Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2023-09-11. Hankinta julkaistiin 2023-08-09.

Kuka?

Mitä?

Missä?

Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2023-08-09 hankintailmoitus
hankintailmoitus (2023-08-09)
Hankintaviranomainen
Nimi ja osoitteet
Nimi: Valtioneuvoston kanslia
Kansallinen rekisterinumero: 0245975-5
Postiosoite: PL 23
Postitoimipaikka: Valtioneuvosto
Postinumero: 00023
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: kirjaamo.vnk@gov.fi 📧
Alue: Suomi/Finland 🏙️
URL: http://www.vnk.fi 🌏

Hankintaviranomainen (lisäksi)
Nimi: Ulkoministeriö
Kansallinen rekisterinumero: 0245973-9
Postiosoite: PL 176
Postitoimipaikka: Valtioneuvosto

Hankintaviranomainen
Sähköposti: kirjaamo.um@gov.fi 📧
URL: http://www.formin.fi 🌏
Tietoa yhteishankinnoista
Sopimukseen sisältyy yhteishankinta
Viestintä
Asiakirjojen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/valtioneuvostonkanslia?id=462457&tpk=226ebb3c-e156-4671-8e7b-b50fca7071b4 🌏
Osallistumisen URL-osoite: https://tarjouspalvelu.fi/valtioneuvostonkanslia?id=462457&tpk=226ebb3c-e156-4671-8e7b-b50fca7071b4 🌏

Kohde

1️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Valtioneuvoston ja ulkoministeriön kielikoulutuspalvelut VN/16113/2023
Tuotteet/palvelut: Kielikurssien järjestäminen 📦
Lyhyt kuvaus:
“Hankinnan kohteena on valtioneuvoston virkamiesten kielikoulutusta koskevat palvelut. Tarkemmin hankinnan kohteena on valtioneuvoston yhteinen kielikoulutus...”    Näytä lisää
Tietoa eristä
Tarjouksia voidaan jättää kaikista eristä

1️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Valtioneuvoston yhteiset kielikoulutuspalvelut
Otsikko
Erän tunnistenumero: 1
Kuvaus
Lisätuotteet/palvelut: Kielikurssien järjestäminen 📦
Suorituspaikka: Suomi/Finland 🏙️
Hankinnan kuvaus: Hankinta on kuvattu tarkemmin edellä ja liitteessä 1, hankinnan kohteen kuvaus.
Sopimuksen, puitesopimuksen tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Jäljempänä oleva aikataulu on ilmaistu kuukausina.
Kuvaus
Kesto: 24
Lisätietoja: Mahdollisuus kahden vuoden mittaiseen optioon.

2️⃣
Hankinnan laajuus
Otsikko: Ulkoministeriön kielikoulutuspalvelut
Otsikko
Erän tunnistenumero: 2

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
“Kyseessä on julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, jäljempänä hankintalaki) 107 §:ssä tarkoitettu hankintalain...”    Näytä lisää
Sopimukseen liittyvät ehdot
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
“Hankintasopimus tehdään tilaajan malliasiakirjan mukaisesti, joka on tämän tarjouspyynnön liitteenä. Hankintasopimukseen sovelletaan Julkisten hankintojen...”    Näytä lisää
Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä
Velvollisuus ilmoittaa sopimuksen toteuttamiseen nimetyn henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys

Menettely
Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Kuvaus
Myöntämismenettelyn pääpiirteet:
“1. Tarjouspyynnön ja hankintailmoituksen julkaiseminen 2. Mahdolliset kysymykset ja niihin vastaaminen 3. Tarjousten vastaanotto ja tarjousten avaaminen 4....”    Näytä lisää
Hallinnolliset tiedot
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika: 2023-09-11 09:00 📅
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: suomi 🗣️

Täydentävät tiedot
Tietoa sähköisistä työnkuluista
Sähköistä tilaamista käytetään
Sähköinen laskutus hyväksytään
Sähköistä maksua käytetään
Lisätietoja

“Valittu toimittaja laskuttaa asiakasta sähköistä laskua käyttäen. Maksuehto on 21 päivää netto hyväksyttävän laskun saapumisesta laskettuna. Viivästyskorko...”    Näytä lisää
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2023/S 155-493867 (2023-08-09)