Online Content Production for the European Commission Representation in Finland: PO/2018-11/HEL

European Commission, Directorate-General Communication, Representation in Helsinki

In the context of its information and communication policy, the European Commission Representation in Finland publishes and disseminates online and via other channels localised and locally produced articles and information in writing and visual and audio-visual format: a total of 50 Articles, 20 visuals and 5 videos EU-related per year, mostly in Finnish but may also include a maximum of 5 articles and 2 visuals in the Swedish language. The objective of this tender is to conclude a direct contract with a contractor to produce content to assist the representation with these tasks.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2018-08-24. Hankinta julkaistiin 2018-07-03.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2018-07-03 hankintailmoitus
2018-12-20 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2018-07-03)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Verkkosisällön tuottaminen Euroopan komission Suomen-edustustoa varten PO/2018-11/HEL
Viitenumero: PO/2018-11/HEL
Lyhyt kuvaus:
Inden for rammerne af dets informations- og kommunikationspolitik, udgiver og udbreder Europa-Kommissionens repræsentation i Finland, online og via andre kanaler, lokaliserede og lokalt producerede artikler og information i skriftlig, visuel og audiovisuel format: i alt 50 artikler, 20 stk visuelt materiale og 5 videoer af EU-relaterede emner om året, fortrinsvist på finsk, men kan også omfatte maks. 5 artikler og 2 stk. visuelt materiale på svensk. Formålet for dette udbud er at indgå en direkte kontrakt med en kontrahent til at producere indhold for at bistå repræsentationen med disse opgaver.
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: englanti 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: EU:n toimielin/virasto tai kansainvälinen organisaatio
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Mainos-, propaganda- ja tietofilmien ja -videoiden tuotanto 📦
Lisä-CPV-koodi: Julkaisut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Suomi/Finland 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: EU:n toimielin/virasto tai kansainvälinen organisaatio
Hankintaviranomaisen nimi: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Communication, Representation in Helsinki
Postiosoite: Malminkatu 16
Postinumero: 00100
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://ec.europa.eu/finland 🌏
Sähköposti: comm-rep-fi-tender@ec.europa.eu 📧
Asiakirjojen URL-osoite: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3808 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-07-03 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2018-08-24 📅
Julkaisupäivä: 2018-07-10 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 130-295594
EUVL-S-numero: 130
Lisätietoja
Tilbudsgiverne opfordres til regelmæssigt at kontrollere webadressen: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3808 da der kan blive udgivet nye oplysninger om proceduren.

Kohde
Hankinnan laajuus
Arvioitu kokonaisarvo: 54 800 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
Genstanden for denne kontrakt er produktionen af onlineindhold, hovedsagligt på finsk og nogen gange på svensk, vedrørende EU's politiske emner for finske publikummer. Indholdet (artikler, visuelt og audiovisuelt materiale) skal udgives og udspredes som behørigt af Europa-Kommissionens repræsentation i Finland i dets ugentlige nyhedsbrev, webside og dets sociale medie-kanaler (hovedsagligt Facebook, Twitter, Instagram og YouTube). Anden brug af indholdet vil aftales fra sag til sag af kontrahenten og repræsentationen.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 54 800 EUR 💰
Kesto: 12 kuukautta
Uudistusten kuvaus:
Maksimalt 3 gange for en periode på 12 måneder. Perioden for udførelse af kontrakten kan kun forlænges efter udtrykkelig skriftlig aftale mellem begge parter før udløbet af en sådan periode.
Lisätietoja:
Tilbudsgiverne opfordres til regelmæssigt at kontrollere webadressen: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3808 da der kan blive udgivet nye oplysninger om proceduren.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Europa-Kommissionens repræsentation i Helsinki

Menettely
Oikeusperusta: 32014L0024
Tarjousten vastaanottoaika: 16:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: bulgaria 🗣️
tšekki 🗣️
+ 22 lisää tanska 🗣️
saksa 🗣️
kreikka 🗣️
englanti 🗣️
espanja 🗣️
viro 🗣️
suomi 🗣️
ranska 🗣️
iiri 🗣️
kroatia 🗣️
unkari 🗣️
italia 🗣️
liettua 🗣️
latvia 🗣️
malta 🗣️
hollanti 🗣️
puola 🗣️
portugali 🗣️
romania 🗣️
slovakki 🗣️
sloveeni 🗣️
ruotsi 🗣️
Tarjouksen voimassaoloaika: 6 kuukautta
Tarjousten avauspäivä: 2018-09-03 📅
Tarjousten avausaika: 10:00
Paikka: Premises of the Representation of the European Commission, Malminkatu 16, Helsinki, Finland
Lisätietoja: Højst 2 repræsentanter pr. tilbud og den ordregivende myndighed.

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Head of Media
Ostajaprofiilin osoite: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/tenders/tender-opportunities-department/tender-opportunities-communication_en 🌏
Asiakirjojen URL-osoite: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3808 🌏

Viite
Lisätietoja
Al dokumentation om dette udbud, inklusive al yderligere information, mens proceduren står på, offentliggøres på følgende internetadresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3808. Tilbudsgivere bør kontrollere denne hjemmeside regelmæssigt, da yderligere information kan blive offentliggjort på et hvilket som helst tidspunkt under proceduren.
Näytä lisää

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Retten
Postiosoite: Rue du Fort Niedergrünewald
Postitoimipaikka: Luxembourg
Postinumero: L-2925
Maa: Luxemburg 🇱🇺
Puhelin: +352 4303-1 📞
Sähköposti: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Faksi: +352 4303-2100 📠
Internetosoite: http://curia.europa.eu 🌏
Tiedot muutoksenhakumenettelyjen määräajoista:
Senest 2 måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Näytä lisää
Sovittelumenettelyistä vastaava elin
Nimi: Den Europæiske Ombudsmand
Postitoimipaikka: Brussels
Maa: Belgia 🇧🇪
Internetosoite: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Lähde: OJS 2018/S 130-295594 (2018-07-03)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2018-12-20)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Verkkosisällön tuottaminen Euroopan komission Suomen-edustustoa varten: PO/2018-11/HEL
Hankinnan kokonaisarvo: 52 500 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2018-12-20 📅
Julkaisupäivä: 2018-12-26 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2018/S 248-572182
Viittaa ilmoitukseen: 2018/S 130-295594
EUVL-S-numero: 248

Kohde
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Europa-Kommissionens repræsentation i Helsinki.

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Model af forklarende artikel på finsk
Laatukriteeri (painotus): 23
Laatukriteeri (nimi): En model af begivenhedsrapporterende artikel på finsk
Et eksempel på en visuel
Laatukriteeri (painotus): 18
Laatukriteeri (nimi): Synopsis/plot for en video
Gennemførte foranstaltninger for en kontinuerlig, høj ydeevne i hele kontraktperioden, herunder foranstaltninger til kvalitetskontrol og planen for ajourføring med teknologiske ændringer
Hinta (painotus): Laveste P/PX*Kvalitet

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2018-12-19 📅
Nimi: Hill+Knowlton Strategies
Kansallinen rekisterinumero: FI0114710
Postiosoite: Ludviginkatu 6
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00130
Maa: Suomi 🇫🇮
Helsinki-Uusimaa 🏙️
Hankinnan kokonaisarvo: 52 500 EUR 💰
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 2

Viite
Lisätietoja
Al dokumentation om dette udbud, inklusive al yderligere information, mens proceduren står på, offentliggøres på følgende internetadresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3808
Tilbudsgivere bør kontrollere denne hjemmeside regelmæssigt, da yderligere information kan blive offentliggjort på et hvilket som helst tidspunkt under proceduren.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Tiedot muutoksenhakumenettelyjen määräajoista:
Senest 2 måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Näytä lisää
Lähde: OJS 2018/S 248-572182 (2018-12-20)
Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕
Aiheeseen liittyvät haut 🔍
Tuotteet/palvelut:
Painotuotteet ja vastaavat tuotteet Painetut kirjat, esitteet ja lehtiset Julkaisut Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut Elokuva- ja videopalvelut Elokuvien ja videonauhojen tuotanto ja... Elokuva- ja videotuotantopalvelut Mainos-, propaganda- ja tietofilmien ja...