Suomen Ympäristökeskuksen (SYKE) Merikeskus koordinoi Suomen kansallisen Meritietoportaalin rakentamista vuosina 2017-2020. Meritietoportaalin tarkoituksena on koota yhteen merialan toimijoiden tietoa ja aineistoja, luoda helppokäyttöisiä käyttöliittymiä tietoihin ja parantaa näin aineistojen hyödynnettävyyttä. Hankkeen toteuttavat yhteistyössä kymmenen (10) meritietoa ja meriaineistoja tuottavaa organisaatiota Suomesta. Meritietoportaali-sivusto julkaistaan osoitteessa itameri.fi. Sen ensisijainen kieli on suomi. Sivustosta on hankkeen ensimmäisessä vaiheessa luotu prototyyppi, joka koostuu 13 osiosta. Prototyyppiä varten on tehty suunnitelma sivuston rakenteesta, visuaalisesta ilmeestä ja osasta sivuston toiminnallisuuksista.
Tämä tarjouspyyntö koskee Meritietoportaalin front-end-toteutusta ja sisällön editointia. Julkaisujärjestelmän tulee rakentamaan toinen toimittaja, jonka kanssa yhteistyössä tarjoaja toteuttaa sivuston valmiiksi. Työ tulee toteuttaa 31.5.2019 mennessä.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2018-08-03.
Hankinta julkaistiin 2018-06-12.
Lisätietoilmoitus (2018-06-28) Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Nimi: Suomen ympäristökeskus
Kansallinen rekisterinumero: 0996189-5
Postiosoite: PL 140
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00251
Maa: Suomi 🇫🇮
Yhteyshenkilö: Hanna Piepponen
Puhelin: +358 295251000📞
Sähköposti: kirjaamo.syke@ymparisto.fi📧
Alue: Suomi/Finland🏙️
URL: http://www.syke.fi🌏
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Meritietoportaalin front-end-toteutus ja sisällön toimittaminen
SYKE-2017-V-4
Tuotteet/palvelut: WWW-sivustojen suunnittelupalvelut📦
Tuotteet/palvelut: JA10
📦
Lyhyt kuvaus:
“Suomen Ympäristökeskuksen (SYKE) Merikeskus koordinoi Suomen kansallisen Meritietoportaalin rakentamista vuosina 2017–2020. Meritietoportaalin tarkoituksena...”
Lyhyt kuvaus
Suomen Ympäristökeskuksen (SYKE) Merikeskus koordinoi Suomen kansallisen Meritietoportaalin rakentamista vuosina 2017–2020. Meritietoportaalin tarkoituksena on koota yhteen merialan toimijoiden tietoa ja aineistoja, luoda helppokäyttöisiä käyttöliittymiä tietoihin ja parantaa näin aineistojen hyödynnettävyyttä. Hankkeen toteuttavat yhteistyössä kymmenen (10) meritietoa ja meriaineistoja tuottavaa organisaatiota Suomesta. Meritietoportaali-sivusto julkaistaan osoitteessa itameri.fi. Sen ensisijainen kieli on suomi. Sivustosta on hankkeen ensimmäisessä vaiheessa luotu prototyyppi, joka koostuu 13 osiosta. Prototyyppiä varten on tehty suunnitelma sivuston rakenteesta, visuaalisesta ilmeestä ja osasta sivuston toiminnallisuuksista.
Tämä tarjouspyyntö koskee Meritietoportaalin front-end-toteutusta ja sisällön editointia. Julkaisujärjestelmän tulee rakentamaan toinen toimittaja, jonka kanssa yhteistyössä tarjoaja toteuttaa sivuston valmiiksi. Työ tulee toteuttaa 31.5.2019 mennessä.
Täydentävät tiedot Alkuperäisen ilmoituksen viite
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2018/S 111-253131
Muutokset Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: II.2.4
Muutettavan tekstin paikka: Kuvaus hankinnasta
Vanha arvo
Teksti:
“SYKE pyytää tarjousta Meritietoportaalin front-end-toteutuksesta ja sisällön muokkauksesta. Asia- ja kuvasisältöä tuottavat hankkeen partnerit.
Työ sisältää...”
Teksti
SYKE pyytää tarjousta Meritietoportaalin front-end-toteutuksesta ja sisällön muokkauksesta. Asia- ja kuvasisältöä tuottavat hankkeen partnerit.
Työ sisältää osat A–D, josta kunkin tarkempi kuvaus ja aikatauluvaatimukset on esitetty liiteessä 1:
A) Kattava sisältösuunnitelma ja vaatimusmäärittelyt;
B) Front-end-työ sisältäen interaktiivisen infografiikan suunnittelun ja toteutuksen ja teknisen toimittajan konsultoinnin;
C) Sisältötyö sisältäen sisällön editoinnin, hakukoneoptimoinnin ja sisällön syötön julkaisujärjestelmään;
D) Markkinointiviestintää tukeva materiaali ja logon viimeistely.
Näytä lisää Uusi arvo
Teksti:
“SYKE pyytää tarjousta Meritietoportaalin front-end-toteutuksesta ja sisällön muokkauksesta. Asia- ja kuvasisältöä tuottavat hankkeen partnerit.
Työ sisältää...”
Teksti
SYKE pyytää tarjousta Meritietoportaalin front-end-toteutuksesta ja sisällön muokkauksesta. Asia- ja kuvasisältöä tuottavat hankkeen partnerit.
Työ sisältää osat A–D, josta kunkin tarkempi kuvaus ja aikatauluvaatimukset on esitetty liiteessä 1:
A) Kattava sisältösuunnitelma ja vaatimusmäärittelyt;
B) Front-end-työ sisältäen interaktiivisen infografiikan suunnittelun ja toteutuksen ja teknisen toimittajan konsultoinnin;
C) Sisältötyö sisältäen sisällön editoinnin, hakukoneoptimoinnin ja sisällön syötön julkaisujärjestelmään;
D) Markkinointiviestintää tukeva materiaali ja logon viimeistely.
Tarjousten jättöaika muutettiin selvyyden vuoksi loppuvaksi klo 16:00.
Näytä lisää Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.2.2
Vanha arvo
Päivämäärä: 2018-08-03 📅
Aika: 00:00
Uusi arvo
Päivämäärä: 2018-08-03 📅
Aika: 16:00
Alkuperäiseen ilmoitukseen korjattava teksti
Jakson numero: IV.2.7
Vanha arvo
Päivämäärä: 2018-08-06 📅
Aika: 00:00
Uusi arvo
Päivämäärä: 2018-08-06 📅
Aika: 10:00
Muut lisätiedot
Tarjousten jättöaika muutettiin selvyyden vuoksi loppuvaksi klo 16:00.
Lähde: OJS 2018/S 123-280412 (2018-06-28)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2018-11-26) Hankintaviranomainen Nimi ja osoitteet
Postiosoite: Latokartanonkaari 11
Postinumero: 00790
Sähköposti: hanna.piepponen@ymparisto.fi📧
URL: www.syke.fi🌏
Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko:
“Keskeytysilmoitus: Meritietietoportaalin front-end-toteutus ja sisällön toimittaminen
190255”
Lyhyt kuvaus:
“Suomen ympäristökeskuksen (SYKE) Merikeskus koordinoi Suomen kansallisen Meritietoportaalin rakentamista vuosina 2017-2020. Meritietoportaalin tarkoituksena...”
Lyhyt kuvaus
Suomen ympäristökeskuksen (SYKE) Merikeskus koordinoi Suomen kansallisen Meritietoportaalin rakentamista vuosina 2017-2020. Meritietoportaalin tarkoituksena on koota yhteen merialan toimijoiden tietoa ja aineistoja, luoda helppokäyttöisiä käyttöliittymiä tietoihin ja parantaa näin aineistojen hyödynnettävyyttä. Hankkeen toteuttavat yhteistyössä kymmenen (10) meritietoa ja meriaineistoja tuottavaa organisaatiota Suomesta.
Meritietoportaali-sivusto julkaistaan osoitteessa itameri.fi. Sen ensisijainen kieli on suomi. Sivustosta on hankkeen ensimmäisessä vaiheessa luotu prototyyppi, joka koostuu 13 osiosta. Prototyyppiä varten on tehty suunnitelma sivustonrakenteesta, visuaalisesta ilmeestä ja osasta sivuston toiminnallisuuksista.
Hankinta koski Meritietoportaalin front-end-toteutusta ja sisällön editointia.
1️⃣
Suorituspaikka: Suomi/Finland🏙️
Hankinnan kuvaus:
“Hankinta koski Meritietoportaalin front-end-toteutusta ja sisällön editointia. Asia- ja kuvasisältöä tuottavat hankkeen partnerit ja julkaisujärjestelmän...”
Hankinnan kuvaus
Hankinta koski Meritietoportaalin front-end-toteutusta ja sisällön editointia. Asia- ja kuvasisältöä tuottavat hankkeen partnerit ja julkaisujärjestelmän toteuttaa kolmas osapuoli.
Työ sisältää osat A-D:
A) Kattava sisältösuunnitelma ja vaatimusmäärittelyt;
B) Front-end-työ sisältäen interaktiivisen infografiikan suunnittelun ja toteutuksen ja teknisen toimittajan konsultoinnin;
C) Sisältötyö sisältäen sisällön editoinnin, hakukoneoptimoinnin ja sisällön syötön julkaisujärjestelmään;
D) Markkinointiviestintää tukeva materiaali ja logon viimeistely.
Hankinnasta järjestetty kilpailutus jouduttiin keskeyttämään, sillä tarjouskilpailuun ei saatu yhtään hyväksyttävää tarjousta. Hankinta toteutettiin julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016) annetun lain 40 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisesti suorahankintana.
Näytä lisää Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Referenssit
Laatukriteeri (painotus): 15
Laatukriteeri (nimi): Kattava sisältösuunnitelma ja vaatimusmäärittelyt
Laatukriteeri (painotus): 10
Laatukriteeri (nimi): Front-end-työ
Laatukriteeri (painotus): 20
Laatukriteeri (nimi): Sisältötyö
Laatukriteeri (nimi): Markkinointiviestinnän materiaalit
Laatukriteeri (painotus): 5
Laatukriteeri (nimi): Pattern Labin tuntemus
Hinta (painotus): 30
Tietoa vaihtoehdoista
Vaihtoehdot ✅
Vaihtoehtojen kuvaus:
“Lisätyönä harkitaan sivustolle toteutettavien aineistokäyttöliittymien ulkoasun suunnittelua ja ulkoasun toteutusta sekä sivuston ja sen käyttöliittymien...”
Vaihtoehtojen kuvaus
Lisätyönä harkitaan sivustolle toteutettavien aineistokäyttöliittymien ulkoasun suunnittelua ja ulkoasun toteutusta sekä sivuston ja sen käyttöliittymien käytettävyyden testausta. Lisätyönä voidaan harkita tarjouspyyntöön kuulumattomien interaktiivisten elementtien toteutusta sekä kuvapankin kartan ja vedenlaatua kuvaavan kartan toteutusta.
Näytä lisää Hankinnan laajuus
Tietoa Euroopan unionin rahastoista: Suomen meritietoportaali ja meritietopalvelut
Menettely Toimenpiteen tyyppi
Avoin menettely
Hallinnolliset tiedot
Tätä menettelyä koskeva aiempi julkaisu: 2018/S 111-253131
Sopimuksen tekeminen
1️⃣
Otsikko: Meritietoportaalin front-end-toteutus
Tiedot muista kuin palkintorahoista
Muut syyt (menettelyn lopettaminen)
Täydentävät tiedot Lisätietoja
“Hankinnasta julkaistiin tarjouspyyntö 11.6.2018 sähköisessä kilpailutusjärjestelmässä, johon ei saapunut määräajassa yhtään vastausta. Hankintayksikkö...”
Hankinnasta julkaistiin tarjouspyyntö 11.6.2018 sähköisessä kilpailutusjärjestelmässä, johon ei saapunut määräajassa yhtään vastausta. Hankintayksikkö vastaanotti tarjouspyynnössä ilmoitettuun kirjaamon sähköpostiosoitteeseen yhden (1) tarjouksen.
Tarjous ei kuitenkaan ollut hankintalain 79 §:n 1 momentin mukaisesti tarjouspyynnössä asetettujen ehtojen mukainen.
Tarjous avattiin teknisestä muotovirheestä huolimatta tarjouksen kelpoisuuden selvittämiseksi. Tarjouksen avaamisessa ilmeni seuraavaa tarjoajan kelpoisuusvaatimuksista ja tarjouksen vähimmäisvaatimuksista:
— tarjouksen voimassaolo oli tarjouspyynnössä vaadittua voimassaoloaikaa lyhyempi;
— tarjouspyynnössä hankintayksikkö pyysi tarjousta, joka on voimassa 14.10.2018 saakka. Tarjoaja on määritellyt tarjouksensa olevan voimassa 10.10.2018. Näin ollen tarjous ei ollut muodollisesti tarjouspyynnön mukainen;
— kelpoisuuskriteerejä ei voitu arvioida sen vuoksi, että tarjouspyyntöön ei oltu vastattu kilpailutusjärjestelmästä löytyvän arviointitaulukon mukaisesti;
— tarjous ei sisällöllisesti vastannut tarjouspyyntöä lukuisten sisällöllisten puutteiden vuoksi. Hankintayksikkö hylkäsi tarjouksen 21.8.2018 antamallaan päätöksellä.
Koska hankintayksikkö ei saanut avoimessa menettelyssä soveltuvia tarjouksia eikä alkuperäisiä tarjouspyynnön ehtoja olennaisesti muuteta, hankinta toteutetaan julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016) annetun lain 40 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisesti suorahankintana.