Portable LNG Vaporization System

Gasum Oy

Gasum is a Finnish energy company and the number 1 expert in the gas sector in Finland. Gasum imports natural gas to Finland and upgrade 100 % Finnish renewable bio-gas for our customers for energy production, industry, homes as well road and maritime transport. Thanks to Gasum's nationwide network of biogas plants, Gasum is Finland's leading provider of bio-gas and processor of biodegradable waste fractions. Gasum is also developing the Nordic LNG market with Gasum's subsidiary Skangas. Gasum is a fully state-owned company.
Gasum is planning to increase the mobile LNG-vaporizer capacity to be used for the spare fuel supply in the possible emergency or other network shut-down cases.
This procurement notice is issued for the purchase of a portable 1 unit LNG Vaporization System.
The detailed description of the scope of the supply can be found from the RFT documents behind the link.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2017-02-06. Hankinta julkaistiin 2017-01-20.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2017-01-20 hankintailmoitus
2017-06-02 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2017-01-20)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Kaasuntuotantoon liittyvät palvelut
Lyhyt kuvaus:
Gasum is a Finnish energy company and the number 1 expert in the gas sector in Finland. Gasum imports natural gas to Finland and upgrade 100 % Finnish renewable bio-gas for our customers for energy production, industry, homes as well road and maritime transport. Thanks to Gasum's nationwide network of biogas plants, Gasum is Finland's leading provider of bio-gas and processor of biodegradable waste fractions. Gasum is also developing the Nordic LNG market with Gasum's subsidiary Skangas. Gasum is a fully state-owned company. Gasum is planning to increase the mobile LNG-vaporizer capacity to be used for the spare fuel supply in the possible emergency or other network shut-down cases. This procurement notice is issued for the purchase of a portable 1 unit LNG Vaporization System. The detailed description of the scope of the supply can be found from the RFT documents behind the link.
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: englanti 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Kaasuntuotantoon liittyvät palvelut 📦
Suorituspaikka
NUTS-alue: Uusimaa 🏙️

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Gasum Oy
Postiosoite: Kiehuvantie 189
Postinumero: 45100
Postitoimipaikka: Kouvola
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.gasum.fi 🌏
Sähköposti: petri.laurila@gasum.fi 📧
Puhelin: +358 407136935 📞
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2016-028085 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2017-01-20 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2017-02-06 📅
Julkaisupäivä: 2017-01-24 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2017/S 016-026254
EUVL-S-numero: 16
Lisätietoja
The material related to the procurement notice and bidding phase can be found from the following link: https://www.gasum.com/gasum-yrityksena/organisaatio/portable-lng-vaporization-system

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Gasum is a Finnish energy company and the number 1 expert in the gas sector in Finland. Gasum imports natural gas to Finland and upgrade 100 % Finnish renewable bio-gas for our customers for energy production, industry, homes as well road and maritime transport. Thanks to Gasum's nationwide network of biogas plants, Gasum is Finland's leading provider of bio-gas and processor of biodegradable waste fractions. Gasum is also developing the Nordic LNG market with Gasum's subsidiary Skangas. Gasum is a fully state-owned company.
Näytä lisää
Gasum is planning to increase the mobile LNG-vaporizer capacity to be used for the spare fuel supply in the possible emergency or other network shut-down cases.
This procurement notice is issued for the purchase of a portable 1 unit LNG Vaporization System.
The detailed description of the scope of the supply can be found from the RFT documents behind the link.
Arvioitu kokonaisarvo: 500 000 EUR 💰
Lyhyt kuvaus:
The procurement is governed by the Finnish Act on Utilities Procurement (Act 1398/2016) and the Directive 2014/25 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (‘Utilities' Procurement Directive’). The estimated total value of the procurement therefore exceeds the threshold set in section 13 of the Finnish Act on Utilities Procurement (Act 1398/2016). The threshold for supply and service contracts is 414 000 EUR.
Näytä lisää
The object of the procurement is Portable LNG Vaporization System. The vaporizing capacity of the units (systems) in focus will be 100 MW. The connection point is to the natural gas network, typically at pressure level of 10 barg. The unit shall be designed for operation 24 hours per day, and at minimum for 3 months without interruption.
Näytä lisää
The requested vaporizer shall be based on water bath vaporizer. Vaporizer shall be equipped with gas fuelled heaters. Boiler is integrated as one module with vaporizer or separate boiler unit. For example electric heaters, ambient air vaporizer as a vaporizer's main heater are excluded. Vaporizing of the LNG shall be done in the water bath, which is indirectly heated by the gas fuelled heaters. The vaporizer's water bath and boiler can be integrated as a one module. If the vaporizer's water bath and boiler are their own modules, unit shall be transported with one truck trailer.
Näytä lisää
Latest time for the delivery at site is in the end of the year 2017.
The procurement contract will include a 2-year guarantee period. No long-term maintenance agreement or similar is included in this procurement.
The procurement shall be conducted by following the limited procedure. The criteria used in the award decision will be the most advantageous technical-economical tender. The criteria used to assess is stated in the RFT material behind the link.
The minimum technical requirements for the requested transportable LNG vaporizer systems are in the document 101004168-001-F0001 behind the link.
Kesto: 24 kuukautta
Vaihtoehtojen kuvaus: Spare parts.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Mäntsälä Finland, Hyvinkääntie 565.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa: See document 101004168-001-F0006, Appendix No 3.
Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja kriteereistä:
In order for a candidate to be qualified as a Tenderer the following minimum requirements set in document 101004168-001-F0006, Appendix No 3 shall be met. If the requirements are not met, the contracting entity may have to exclude such a candidate.
If the Candidate is a consortium, at least one member of the consortium bearing full liability on behalf of the consortium towards Gasum Oy shall fulfil the criteria set in 101004168-001-F0006, Appendix No 3. The consortium agreement must be made and signed before contract procurement can be signed.
Näytä lisää
Sopimuksen toteuttaminen
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava: Limited company (Ltd. or Plc.) or equal.
Sopimuksen täytäntöönpanoehdot:
The contracting entity reserves the right to exclude all the received tenders if all of the tendered prices are not in line with the budget.

Menettely
Ehdokkaiden arvioitu määrä: 5
Objektiiviset kriteerit rajoitetun ehdokasjoukon valitsemiseksi:
If there is more than five (5) bidders the contracting entity will select those five (5) bidders that have the largest number of similar or other LNG Vaporizing projects during the last five (5) years based on the list (101004168-001-F0005, Appendix 2) of the similar projects completed:
Näytä lisää
— Vaporizing effect at least 10 MW,
— Supply contract value at least 50 000 EUR,
— In EU region.
Tarjousten vastaanottoaika: 16:00
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan jättää: englanti 🗣️
suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Petri Laurila
Asiakirjojen URL-osoite: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2016-028085 🌏
Hankintaviranomaisen nimi: Pöyry Finland Oy
Postitoimipaikka: Vantaa
Postinumero: 01621
Yhteyspiste: Janne Lavanti
Puhelin: +358 505778985 📞
Sähköposti: janne.lavanti@poyry.com 📧
Maa: Uusimaa 🏙️
Internetosoite: www.poyry.fi 🌏
Maa: Kymenlaakso 🏙️
Internetosoite: www.gasum.fi 🌏

Viite
Lisätietoja
The material related to the procurement notice and bidding phase can be found from the following link:

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Puhelin: +358 295643300 📞
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Faksi: +358 295643314 📠
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Lähde: OJS 2017/S 016-026254 (2017-01-20)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2017-06-02)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Gasum is a Finnish energy company and the number one expert in the gas sector in Finland. Gasum imports Finland and upgrade 100 % Finnish renewable biogas for our customers for energy production, industry, homes and maritime transport. Thanks to Gasum's nationwide network of biogas plants, Gasum is Finland's leading biogas and processor of biodegradable waste fractions. Gasum is also developing the Nordic LNG market with subsidiary Skangas. Gasum is a fully state—owned company. Gasum is planning to increase the mobile LNG—vaporizer capacity to be used for the spare fuel supply in the emergency or other network shut-down cases. This contract award notice is issued for the purchase of a portable one unit LNG Vaporization System.
Näytä lisää
Hankinnan kokonaisarvo: 499 750 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2017-06-02 📅
Julkaisupäivä: 2017-06-03 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2017/S 106-213619
Viittaa ilmoitukseen: 2017/S 016-026254
EUVL-S-numero: 106

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Gasum is a Finnish energy company and the number one expert in the gas sector in Finland. Gasum imports Finland and upgrade 100 % Finnish renewable biogas for our customers for energy production, industry, homes and maritime transport. Thanks to Gasum's nationwide network of biogas plants, Gasum is Finland's leading biogas and processor of biodegradable waste fractions. Gasum is also developing the Nordic LNG market with subsidiary Skangas. Gasum is a fully state—owned company.
Näytä lisää
Gasum is planning to increase the mobile LNG—vaporizer capacity to be used for the spare fuel supply in the emergency or other network shut-down cases.
This contract award notice is issued for the purchase of a portable one unit LNG Vaporization System.
The object of the procurement was Portable LNG Vaporization system. The vaporizing capacity of the units (systems) in focus will be 100 MW. The connection point is to the natural gas network, typically at pressure level of 10 barg. The unit shall be designed for operation 24 hours per day, and at minimum for 3 months without interruption. The requested vaporizer shall be based on water bath vaporizer. Vaporizer shall be equipped with gas fuelled heaters. Boiler is integrated as one module with vaporizer or separate boiler unit. For example electric heaters, ambient air vaporizer as a vaporizer's main heater are excluded. Vaporizing of the LNG shall be done in the water bath, which is indirectly heated by the gas fuelled heaters. The vaporizer's water bath and boiler can be integrated as a one module.
Näytä lisää

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Delivery Time
Laatukriteeri (painotus): 20
Laatukriteeri (nimi): Weather Guard
Laatukriteeri (painotus): 5
Laatukriteeri (nimi): Lifting of the equipment
Hinta (painotus): 70

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2017-05-31 📅
Nimi: Cryonorm BV
Postitoimipaikka: Alphen aan den Rijn
Postinumero: 2401 LH
Maa: Alankomaat 🇳🇱
Extra-Regio NUTS 1 🏙️
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 2
Lähde: OJS 2017/S 106-213619 (2017-06-02)