SILTOPA Etelä-Karjala

Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Palvelusopimukseen kuuluu Etelä-Karjalan siltojen hoito- ja ylläpitotyöt.
Sopimusalueella on n. 385 siltaa, joista teräsputkisiltoja on n. 100 kpl.
Palveluntuottajan tehtäviin kuuluu mm:
— siltojen vuositarkastukset,
— siltojen vuosittaiset hoitotyöt,
— siltojen korjaustöiden ohjelmointi,
— siltojen korjaussuunnitelmien laatiminen ja korjaustyöt,
— pienten uusien siltojen suunnnittelu ja uusiminen,
— teräsputkisiltojen suunnittelu ja uusiminen,
— siltarekisterin päivitykset,
— siltojen äkilliset hoitotoimenpiteet,
— viranomaistehtävissä avustaminen.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2016-05-13. Hankinta julkaistiin 2016-04-13.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2016-04-13 hankintailmoitus
2016-10-06 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2016-04-13)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Korjaus- ja huoltopalvelut
Määrä tai laajuus:
Vuosittain on tilaajalla käytettävissä määrärahaa n. 800 000 - 1 500 000 EUR tähän palvelusopimukseen eli yhteensä (3 + 2 v) n. 4 000 000 - 7 500 000 EUR.4 000 0007 500 000
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Korjaus- ja huoltopalvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: PL 1041
Postinumero: 45101
Postitoimipaikka: Kouvola
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi/kaakkois-suomi 🌏
Sähköposti: seppo.h.mielonen@ely-keskus.fi 📧
Puhelin: +358 295029190 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-04-13 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2016-05-13 📅
Julkaisupäivä: 2016-04-15 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 074-129640
EUVL-S-numero: 74
Lisätietoja
Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi: — Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen. — Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote, kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset ja selvitys työntekijöilleen voimassa olevasta työtapaturmavakuutuksesta sekä ehdokkaan kotimaasta että Suomesta. — Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä. — Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. — Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse Kaakkois-Suomen ELY-keskus, Kouvolan toimipaikan kirjaamoon määräaikaan mennessä. Lähetyksen päällä tulee olla teksti ”Osallistumishakemus” ja tunnus ” SILTOPA Etelä-Karjala” sekä ”yrityksen nimi”. — Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä. Lisäksi osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa: 1) mihin posti- ja sähköpostiosoitteeseen tarjouspyynnöt lähetetään; 2) lisätietoja osallistumishakemuksesta antavan henkilön yhteystiedot; 3) sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset hankintamenettelyn aikaiset ilmoitukset sekä lausunto- ja selvityspyynnöt; 4) ehdokkaan virallinen nimi ja Y-tunnus.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Palvelusopimukseen kuuluu Etelä-Karjalan siltojen hoito- ja ylläpitotyöt.
Sopimusalueella on n. 385 siltaa, joista teräsputkisiltoja on n. 100 kpl.
Palveluntuottajan tehtäviin kuuluu mm:
— siltojen vuositarkastukset,
— siltojen vuosittaiset hoitotyöt,
— siltojen korjaustöiden ohjelmointi,
— siltojen korjaussuunnitelmien laatiminen ja korjaustyöt,
— pienten uusien siltojen suunnnittelu ja uusiminen,
— teräsputkisiltojen suunnittelu ja uusiminen,
— siltarekisterin päivitykset,
— siltojen äkilliset hoitotoimenpiteet,
— viranomaistehtävissä avustaminen.
Määrä tai laajuus:
Vuosittain on tilaajalla käytettävissä määrärahaa n. 800 000 - 1 500 000 EUR tähän palvelusopimukseen eli yhteensä (3 + 2 v) n. 4 000 000 - 7 500 000 EUR.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 4 000 000 💰
7 500 000 💰
Vaihtoehtojen kuvaus:
Tilaaja voi jatkaa palvelusopimusta syksyllä 2019 kahdella optiovuodella 1.10.2019-30.9.2021.
Alustava aikataulu optioiden käyttöä varten: 24 kuukautta
Viitenumero: KASELY/658/2016
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Etelä-Karjala.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:
1) Ehdokkaan tulee osoittaa sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Ote ei saa olla osallistumishakemuksen vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempi.
Näytä lisää
2) Aiesopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos osallistumishakemuksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee kohdassa 1) mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani-ohjelmaan, voi kohdassa 1 mainitun otteen korvata ko. palvelusta tulostetulla Tilaajavastuu.fi-yritysraportilla, mikäli raportti sisältää em. otteen.
Työyhteenliittymää, ulkomaista yritystä ja vieraskielisiä asiakirjoja koskevat lisäseikat on esitetty kohdassa VI.3) Lisätietoja.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:
1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta.)
Näytä lisää
1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa. (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta.)
1c) Todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki työntekijöiden lakisääteiset eläkemaksut.
1d) Vakuutuksenantajan todistus siitä, että ehdokkaalla on työntekijöilleen voimassa oleva työtapaturmavakuutus.
1e) Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, tulee em. kohtien 1a) ja 1b) -kohtien sijasta toimittaa verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta.
Näytä lisää
Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c) -kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta.
Näytä lisää
2) Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto ehdokkaan luottokelpoisuudesta.
Kohdissa 1a)-2) mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemuksen vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempia.
Kohdissa 1a)-1d) mainitut todistukset voi korvata Rakentamisen Laatu RALA ry:n internet-sivustolta tulostetulla Yritysraportilla, mikäli raportti sisältää em. tiedot tai RALA ry:n myöntämällä RALA-pätevystodistuksella tai muulla vastaavalla todistuksella.
Näytä lisää
Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani -ohjelmaan, voi kohdissa 1a)-1d) mainitut todistukset korvata ko. palvelusta tulostettavalla Tilaajavastuu.fi -yritysraportilla, mikäli raportti sisältää em. tiedot.
Vähimmäistaso(t):
1) Ehdokkaan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa.
Näytä lisää
Lisäksi ehdokkaalla on oltava työntekijöilleen tapaturmavakuutuslainmukainen työtapaturmavakuutus.
Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä ehdokas tai ilmoitettu alihankkija, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä.
Näytä lisää
(Alle 10 000 EUR:n suuruinen verovelka katsotaan lähtökohtaisesti vähäiseksi ja siitä ei tarvitse toimittaa veron määrää ja maksusopimusta koskevaa selvitystä. Tilaaja pidättää itsellään kuitenkin oikeuden pyytää verojen määrää ja maksusopimusta koskevia lisäselvityksiä myöhemmin hankintaprosessin aikana.)
Näytä lisää
2) Ehdokkaan on oltava luottokelpoinen.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:
1) Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä RALA-pätevyystodistus tähän palveluun soveltuvasta toimialapätevyydestä (18.1d Pääurakointi; siltojen korjaukset) tai selvitys referenssikohteista (toimeksiantojen kuvaus, toimeksiantojen arvot, toimitusajat, toimituksien vastaanottajat).
Näytä lisää
2) Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän palveluun soveltuva yritystason RALA-sertifikaatti (K1. Suuret ja vaativat sillankorjauspääurakat) tai muu vastaava näyttö ulkopuolisesti todennetusta laadunhallinnasta, esimerkiksi tähän palveluun soveltuva SFS-EN ISO 9001 laatusertifikaatti.
Näytä lisää
3) Selvitys sillansuunnittelutoimiston referensseistä (sillankorjaustöiden kuvaus, toimeksiantojen arvot, toimitusajat, toimituksien vastaanottajat).
Kohdissa 1-2 mainitut todistukset voi korvata Rakentamisen Laatu Rala ry:n internet-sivustolta tulostetulla voimassa olevalla ehdokasta koskevalla Yritysraportilla, mikäli raportti sisältää em. tiedot.
Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani -ohjelmaan, voi kohdissa 1-2 mainitut todistukset korvata ko. palvelusta tulostettavalla Tilaajavastuu.fi -yritysraportilla, mikäli raportti sisältää em. tiedot.
Vähimmäistaso(t):
1) Ehdokkaalla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän palveluun soveltuva toimialapätevyys tai RALA ry:n hyväksymän toimialapätevyyden puuttuessa muu vastaava näyttö tähän palveluun soveltuvasta pätevyydestä.
Tähän palveluun soveltuvaksi RALA toimialapätevyydeksi katsotaan ”18.1d Pääurakointi; siltojen korjaukset” tai vähintään oltava referenssejä 2 kpl yli 1 000 000 EUR:n sillankorjauspääurakoista viimeisen kolmen vuoden ajalta.
2) Ehdokkaalla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n yritystasoinen tähän palveluun soveltuva RALA-sertifikaatti tai muu vastaava näyttö ulkopuolisesti todennetusta laadunhallinnasta.
3) Ehdokkaalla tulee olla käytössään Liikenneviraston tai ELY:n käyttämä sillansuunnittelutoimisto. Sillansuunnittelutoimistolla on oltava sillankorjaustöiden suunnittelureferenssejä vähintään 5 kpl viimeisen kolmen vuoden ajalta.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Ilmoitetaan tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmoitetaan tarjouspyyntöasiakirjoissa.

Menettely
Ehdokkaiden vähimmäismäärä: 5
Kutsujen lähetyspäivä: 2016-06-03 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Kaakkois-Suomen ELY-keskus, Kouvolan toimipaikka
Seppo Mielonen
Internetosoite: www.ely-keskus.fi/kaakkois-suomi 🌏
Nimi: Kaakkois-Suomen ELY-keskus, Kouvolan toimipaikan kirjaamo
Postiosoite: PL 1041 (Salpausselänkatu 22)

Viite
Päivämäärät
Aloituspäivä: 2016-10-01 📅
Loppupäivä: 2019-09-30 📅
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: KASELY/658/2016
Lisätietoja
Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi:
— Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
— Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote, kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset ja selvitys työntekijöilleen voimassa olevasta työtapaturmavakuutuksesta sekä ehdokkaan kotimaasta että Suomesta.
Näytä lisää
— Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä.
— Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.
— Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse Kaakkois-Suomen ELY-keskus, Kouvolan toimipaikan kirjaamoon määräaikaan mennessä. Lähetyksen päällä tulee olla teksti ”Osallistumishakemus” ja tunnus ” SILTOPA Etelä-Karjala” sekä ”yrityksen nimi”.
— Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä.
Lisäksi osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa:
1) mihin posti- ja sähköpostiosoitteeseen tarjouspyynnöt lähetetään;
2) lisätietoja osallistumishakemuksesta antavan henkilön yhteystiedot;
3) sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset hankintamenettelyn aikaiset ilmoitukset sekä lausunto- ja selvityspyynnöt;
4) ehdokkaan virallinen nimi ja Y-tunnus.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2016/S 074-129640 (2016-04-13)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2016-10-06)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 4 500 000 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Suorituspaikka
NUTS-alue: Etelä-Suomi 🏙️

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-10-06 📅
Julkaisupäivä: 2016-10-08 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 195-351480
Viittaa ilmoitukseen: 2016/S 074-129640
EUVL-S-numero: 195

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Palvelusopimukseen kuuluu Etelä-Karjalan siltojen hoito- ja ylläpitotyöt. Sopimusalueelle on n. 385 siltaa, joista teräsputkisiltoja on n. 100 kpl.
— pienten uusien siltojen suunnittelu ja uusiminen,
Vaihtoehtojen kuvaus:
Tilaaja voi jatkaa palvelusopimusta syksyllä 2019 kahdella optiovuodella 1.10.2019–30.9.2021.

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2016-09-27 📅

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: Y-2296962-1
Yhteystiedot
Internetosoite: www.ely-keskus.fi 🌏
Lähde: OJS 2016/S 195-351480 (2016-10-06)